Loading article…
| プリンセス・オブ・ウェールズ | |
|---|---|
| Tywysoges Cymru (ウェールズ語) | |
 | |
| スタイル | 妃殿下 |
| メンバー | 英国王室 |
プリンセス オブ ウェールズ(ウェールズ語: Tywysoges Cymru ) は、14 世紀からプリンスオブ ウェールズの妻が使用する称号です。プリンセスは将来の王妃と見なされます。プリンス オブ ウェールズは慣習により英国王位、さらに以前はイングランド王位の推定相続人に与えられる称号です。現在の称号保持者はキャサリン(旧姓ミドルトン) です。
この称号が最初に記録されたとき、それはイングランド王位とは関係がなく、ウェールズ出身のプリンス・オブ・ウェールズ、リウェリン・アプ・グリフィズの妻、エレノア・ド・モンフォールによって保持されたときに独立したウェールズで発展しました。
背景
「プリンセス」（ウェールズ語：Tywysoges ）以前は、 「女王」（ウェールズ語：Brenhines ）の称号がウェールズの統治者の一部の配偶者によって使用されていました。例としては、グリフィズ・アプ・サイナンの妻であるアンガラド・フェルチ・オウェイン、およびグリフィズの息子であるオワイン・グウィネズの妻であるクリスティン・ヴェルチ・ゴロンウィ（具体的には、彼女は「皇太后」として知られていた）が挙げられる。[1]
ウェールズ独立のタイトル
ジョアン（シワン）
ジョアンは、ウェールズ名シワンとしても知られ、イングランド王ジョンの非嫡出子であった。彼女は、ウェールズ全土の実質的な統治者であるリウェリン大王（当初はグウィネズ王）の妻であった。[2]在位中、彼女は「ウェールズの貴婦人」および「スノードンの貴婦人」の称号を使用していた。
エレノア・ド・モンフォールとグウェンリアン
1278年の結婚式の後、エレノア・ド・モンフォールは正式にウェールズ王女として知られるようになった。[4] [5] [6] [7] 1282年6月19日、彼女は最初の子供であるグウェンリアンを出産中に亡くなった。[8]
翌年、1282年12月に父のリウェリン・アプ・グリフィズが殺害された後、この幼児はイングランド軍に捕らえられた。エドワード1世の命令により、彼女はリンカンシャーの辺鄙なセンプリンガム修道院に監禁され、1337年に亡くなるまでそこに留まった。[要出典]
グウェンリアンの地位は、少なくとも一度はイングランド王室によって認められた。教皇に手紙を書いてセンプリンガム修道院にもっと資金を確保しようとしたとき、国王は「ここにウェールズ王女が留置されており、我々は彼女を養わなければならない」と述べた。ここで使われている「ウェールズ王女」という称号は、通常受け入れられている意味ではなかった。[9] [3]
マーガレット・ハンマーとカトリン、グリンドルの娘
マーガレット・ハンマーは、ウェールズ名であるマーレド・フェルチ・ダフィズとも呼ばれ、オウェイン・グリンドゥールの妻であった。[10] [11]現代の歴史家の中には、彼女に「ウェールズ王女」の称号を与えている者もいる。[12]
カトリンはオウェイン・グリンドゥールとマーガレット・ハンマーの子供の一人でした。1402年11月、彼女は第3代マーチ伯爵エドマンド・モーティマーの次男で、母を通じてイングランド王エドワード3世の曾孫となるサー・エドマンド・モーティマーと結婚しました。[13]
エドマンド・モーティマーは1409年のハーレック城の包囲中に死去したが、死因は不明である。[14]その後、カトリンは3人の娘と共に捕らえられ、カトリンの母親と姉妹の1人とともにロンドン塔に連行された。カトリンと娘たちの死と埋葬は記録されているが、死因は不明である。彼女たちはロンドンのセント・スウィザン教会に埋葬された。 [15]
リスト
英国（旧イングランド）王位継承者の配偶者
第3代ヨーク公リチャードの妻セシリー・ネヴィルは、このリストから除外されている。彼女の夫は、ヘンリー6世の後継者として議会の法律により、プリンス・オブ・ウェールズを含むさまざまな称号を短期間与えられたが、一般的にはそのように認識されておらず、このトピックに関する出版物の要約にも記載されていない。
メアリー1世は、自身の権利として称号を与えられたわけではないが、若い頃に父ヘンリー8世から、伝統的にプリンス・オブ・ウェールズに与えられてきた多くの権利と財産を授けられ、その中には通信にウェールズの公式印章を使用する権利も含まれていた。幼少期のほとんどの間、メアリーは父の唯一の嫡子であったため、ヘンリーが正式にプリンセス・オブ・ウェールズに任命したことはなかったものの、しばしばプリンセス・オブ・ウェールズと呼ばれていた。例えば、同時代の学者フアン・ルイス・ビベスは、著書『Satellitium Animi』を「Dominæ Mariæ Cambriæ Principi, Henrici Octavi Angliæ Regis Filiæ」（イングランド王ヘンリー8世の娘、プリンス・オブ・ウェールズ、メアリー夫人）に捧げている。[21]
ウェールズの政治家たちは、ジョージ6世の長女エリザベス王女（後のエリザベス2世）に18歳の誕生日にこの称号を与えることを提案したが、ジョージ6世は、そのような称号はウェールズ王子の妻にのみ与えられるべきであり、ウェールズ王子は常に王位継承者の称号であったため、この考えを拒否した。[22]
チャールズ3世の2番目の妻であるカミラ夫人は、2005年から2022年に王妃になるまでウェールズ王女であったが、夫の最初の妻であるダイアナ妃との一般的な関連からその称号を使用しなかった。[23]
2022年9月9日、チャールズ3世は即位翌日に長男ウィリアム王子に「プリンス・オブ・ウェールズ」の称号を授け、妻キャサリンをプリンセス・オブ・ウェールズとした。[24]
リスト
参照
- プリンス・オブ・ウェールズ称号をめぐる論争
- グリーン・ハワード（アレクサンドラ、ウェールズ王女のヨークシャー連隊）
- プリンセス・オブ・ウェールズの連隊（カナダ）
注記
- ^ メッサー、ダナ・R.（2020年9月30日）。ウェールズの貴婦人ジョーン：ジョン王の娘の権力と政治。ペンと剣の歴史。ISBN 978-1-5267-2932-3. 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月23日閲覧。
- ^ ケイト・ノーゲートとAD・カー：「ジョーン[シワン]」、オックスフォード国立人名辞典（オックスフォード：OUP、2004年）、2019年2月2日閲覧。
- ^ ab “Gwenllian The Lost Princess of Wales”. Historic UK . 2022年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月11日閲覧。
- ^ Bliss, WH編。『グレートブリテンおよびアイルランドに関する教皇登録簿のカレンダー：第1巻、1198～1304年』。Her Majesty's Stationery Office、ロンドン、1893年。
- ^ ab 特許ロールカレンダー、1272–81、306; CPR、1281–92、11
- ^ ab 古代通信暦、75–76
- ^ ab フェデラI、ii、576、584、587
- ^ ベリー・セント・エドマンズ年代記、74～76ページ
- ^ ab フィッシャー、デボラ (2005)。プリンセス・オブ・ウェールズ。ウェールズ大学出版局。pp. viii– ix。ISBN 9780708319369。
- ^ ポウイス・ファドッグの王子、領主行進者、古代貴族の歴史。1. ロンドン: T. リチャーズ。pp. 199, 211–219。 ポウイス・ファドッグの王子、領主行進者、古代貴族の歴史。1. ロンドン: T. リチャーズ。pp. 199, 211–219。
- ^ “Owain Glyndwr – The Parish of Hanmer and Tallarn Green”. parish.churchinwales.org.uk . 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月12日閲覧。
- ^ デボラ・フィッシャー『プリンセス・オブ・ウェールズ』（ウェールズ大学出版、2005年）
- ^ グウィンフォー・エヴァンス（1974年）。『祖先の地：ウェールズの2000年の歴史』ジョン・ペンリー・プレス。ISBN 9780903701037. 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月5日閲覧。
- ^ The Last Mab Darogan、Charles Parry (Novasys、2010) pp. 273–4.
- ^ 国庫問題、第3巻～第6巻、F・デボン編（記録委員会、1837年）、327ページ
- ^ メッサー、ダナ・R.（2020年9月30日）。ウェールズの貴婦人ジョーン：ジョン王の娘の権力と政治。ペンと剣の歴史。172ページ。ISBN 978-1-5267-2932-3。
- ^ シムズ・ウィリアムズ、パトリック（2010年11月25日）。中世ウェールズ文学に対するアイルランドの影響。OUPオックスフォード。p.297。ISBN 978-0-19-159159-4. 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月23日閲覧。
- ^ フィッシャー、デボラ C. (2005)。プリンセス・オブ・ウェールズ。ウェールズ大学出版局。p. 6。ISBN 978-0-7083-1936-9. 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月23日閲覧。
- ^ デボラ・フィッシャー『プリンセス・オブ・ウェールズ』（ウェールズ大学出版、2005年）
- ^ 国庫問題、第3巻～第6巻、F・デボン編（記録委員会、1837年）、327ページ
- ^ ビベス、フアン・ルイス (1883)。サテリティウム・アニミ（ラテン語）。アプド A. ピクレリのヴィドゥアムとフィリウム。 2023 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 8 日に取得。
- ^ ピムロット、ベン（2001年）。『女王：エリザベス2世と君主制（ゴールデンジュビリー版）』ロンドン：ハーパーコリンズ。ISBN 0-00-711435-4. OCLC 59496079.
- ^ 「House of Commons – Royal Marriage」。parliament.uk。2009年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月7日閲覧。
- ^ RegalFille (2022年9月9日). 「ウェールズの新王子と王女」. RegalFille . 2023年1月23日閲覧。
- ^ クリス・レスリー、憲法省政務次官（2005 年 4 月 4 日）。「王室の結婚」。議会討論（ハンサード）。英国下院。コラム 1228W。 「アーカイブコピー」。2009年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク) CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “チャールズ3世、初の演説で「最愛の母」に敬意を表す”. BBC.com . 2022年9月9日. 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧。
文献
- デボラ・フィッシャー著『ウェールズの王女たち』。ウェールズ大学出版局、2005年。
- 「ティスティオレス・ガース・セリン」Y・トラエソディッド 1998 ISSN 0969-8930
さらに読む
- フライヤー、M.; メアリー・ビーコック・フライヤー; アーサー・バウスフィールド; ギャリー・トフォリ (1983)。ウェールズ王女たちの生涯。トロント: ダンダーン・プレス・リミテッド。ISBN 978-0-919670-69-3。