Loading article…
.jpg/500px-Marcus_Rashford,_FWC_2018_-_Round_of_16_-_COL_v_ENG_-_Photo_106_(cropped).jpg) | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | マーカス・ラッシュフォード | ||
| 生年月日 | 1997年10月31日 | ||
| 出生地 | マンチェスター、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート11インチ（1.80メートル）[1] | ||
| ポジション | フォワード | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | マンチェスター・ユナイテッド | ||
| 番号 | 10 | ||
| ユースキャリア | |||
| 2003–2005 | フレッチャー・モス・レンジャーズ | ||
| 2005–2015 | マンチェスター・ユナイテッド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2015年～ | マンチェスター・ユナイテッド | 284 | （85） |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2012 | イングランドU16 | 2 | (0) |
| 2014 | イングランドU18 | 2 | (0) |
| 2016 | イングランドU20 | 2 | (0) |
| 2016 | イングランドU21 | 1 | （３） |
| 2016年～ | イングランド | 60 | （17） |
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は、2024年11月24日18:30時点（UTC）です。 ‡代表チームの出場試合数とゴール数は、2024年3月23日23:56時点（UTC）です。 | |||
マーカス・ラッシュフォード MBE（1997年10月31日生まれ）は、プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドとイングランド代表でフォワードとしてプレーするイギリスのプロサッカー選手です。
マンチェスター・ユナイテッドのユース出身のラッシュフォードは、7歳で同クラブに入団した。ラッシュフォードは、2016年2月のUEFAヨーロッパリーグのミッティラン戦でトップチームデビューとヨーロッパデビューを果たし、その3日後にプレミアリーグデビューを果たしたアーセナル戦でも2ゴールを決めた。また、初のマンチェスター・ダービー、 EFLカップ、UEFAチャンピオンズリーグデビューでも得点をあげている。ユナイテッドでは、ラッシュフォードはFAカップ2回、EFLカップ2回、FAコミュニティシールド、UEFAヨーロッパリーグで 優勝している。
ラッシュフォードは2016年5月のイングランド代表デビュー戦で得点を挙げ、初のシニア国際試合で得点を挙げた最年少のイングランド人選手となった。その後、UEFA欧州選手権に2回出場。2016年大会では大会最年少選手となり、2020年大会では決勝に出場し、イングランドはイタリアに次ぐ準優勝となった。また、 2018年と2022年のFIFAワールドカップでもイングランド代表として出場している。
ラッシュフォードは、社会変革を推進するために政治活動家および慈善家としての立場を利用していることで称賛されている。彼は英国における人種差別、ホームレス、子供の飢餓に反対する活動家である。彼の活動はスポーツ界内外の組織から認められており、ウィジントンのストリートアーティスト、アクセによって描かれた壁画の題材にもなった。
若いころ
マーカス・ラッシュフォード[2]は1997年10月31日[3]にマンチェスターで生まれ、[4]市内のファローフィールド、ウィジントン、ウィゼンショー地区で育った。 [5] [6]彼は父方がジャマイカ人、[7]母方がキティシアン人で、祖母は西インド諸島のセントクリストファー島生まれ。[8]ラッシュフォードは労働者階級の家庭出身で、母親のメラニー・メイナードはシングルマザーで複数の仕事を掛け持ちし、子供たちに十分な食事を与えるため食事を抜くこともあった。[9] [10] [11]ラッシュフォードには4人の兄姉がおり、 2人の兄、ドウェイン・メイナードとデイン・ラッシュフォードはどちらもプロとして彼の代理人を務めた[11] [13]彼はラドクリフでミッドフィールダーとしてプレーするサッカー選手ロイス・メイナードのいとこである。
地元のサッカークラブ、マンチェスター・ユナイテッドの生涯のサポーターであるラッシュフォードは、ユナイテッドと地元のライバルである マンチェスター・シティのどちらかを応援する家族の中で育った。[14]ラッシュフォードは、1998年以来ユナイテッドがアカデミーの選手を送り込んでいるアシュトン・オン・マージー・スクールに通った。同校はキャリントンのトレーニング場の近くにある。 [15] [16]彼はビジネス技術教育評議会（BTEC）のスポーツ国家ディプロマを取得した。 [17]
クラブキャリア
初期のキャリア
ラッシュフォードは5歳でフレッチャー・モス・レンジャーズでサッカーを始め、 [18]ゴールキーパーとしてスタートし、元ユナイテッドのゴールキーパー、ティム・ハワードを憧れのゴールキーパーとして挙げた。[19] [20]フレッチャー・モス・レンジャーズのアカデミー開発責任者デイブ・ホロックスは、ラッシュフォードは他の少年たちとは「レベルが違い」、様々なクラブのスカウト15人が見守る中、チームがトーナメントで優勝する上で重要な役割を果たしたと回想している。[21]
ラッシュフォードは7歳でマンチェスター・ユナイテッドのアカデミー・システムに参加する前に、マンチェスター・シティで1週間トレーニングを行った。当時はエバートンとリバプールが興味を示していた。 [22] [23]彼はユナイテッドへの入団を決意できたのは兄たちのおかげだと語っている。[24]元ユナイテッドのユースコーチ、ポール・マクギネスは、ボールを持った時も持たない時も運動能力に優れていたため、ラッシュフォードの潜在能力をすぐに見抜いたが、[21]クラブに在籍した初期の頃は、母親と兄が仕事でトレーニング場に行くのが難しく、トレーニングを欠席することがよくあった。最終的に、ユースコーチのデイブ・ブシェル、イーモン・マルベイ、トニー・ウェランの援助を受け、ラッシュフォードがトレーニング場まで行くための運転手を探すのを手伝ってもらった。[25] 11歳のとき、通常は12歳以上の選手が対象となるマンチェスター・ユナイテッド・スクールボーイ・スカラーズ制度に史上最年少で選ばれた。[21]彼は急遽昇格し、ポール・ポグバ、ジェシー・リンガード、ラヴェル・モリソンらとケージフットボールを始め、4歳年上の選手たちとプレーすることでスキルレベルを高めていった。[21] [26]
2012年、彼はマンチェスター・ユナイテッドの15歳以下のチームに所属し、第23回マーベルドトーナメントで2位になった。[27] 2014年、ガーディアン紙は彼をマンチェスター・ユナイテッドの2014年ネクストジェネレーションの最も有望な選手に挙げ、「トータルフットボールのスタイルなら、優勝する可能性は十分にある」と述べた。[28]ラッシュフォードは2013-14シーズン、デイビッド・モイーズ監督の下、 16歳で初めてユナイテッドのトップチームでトレーニングし、そのトレーニングセッションは彼自身と他のユナイテッドアカデミーの選手にとって「プライスレス」なものだったと述べた。彼はトップチームでより定期的にトレーニングするようになり、コーチ陣から「ハイフライヤー」とみなされた。[20]
2015年、ユナイテッドU-19代表のニッキー・バット監督は、 UEFAユースリーグのグループステージ戦でのラッシュフォードのパフォーマンスを称賛した。[29]デメトリ・ミッチェルの負傷によりチームに招集され、U-18プレミアリーグで11試合に出場して6得点、ユースリーグでも3得点を挙げるなど、チャンスを生かした。[30]バット監督はラッシュフォードをリーダーと称賛し、チームのキャプテンに任命した。[31] 11月21日、ルイス・ファン・ハール監督はラッシュフォードをプレミアリーグのワトフォード戦で初めてトップチームのベンチ入りさせ、マンチェスター・ユナイテッドは2-1で勝利した。[32]ファン・ハール監督はストライカーは9を含む背番号をつけるべきだと主張したため、ラッシュフォードは背番号39を与えられた。[33]翌週のレスター・シティ戦でも再びベンチ入りしたが、1-1の引き分けで再び出場しなかった。[34] 2016年2月、ラッシュフォードはリーグ1のクルー・アレクサンドラからローン移籍のオファーを受けたが、リザーブチームのマネージャーであるウォーレン・ジョイスによって一時移籍は拒否された。[35] [36]元チームメイトのショーン・ゴスは、クラブが負傷者続出の危機に瀕していたとき、ラッシュフォードがトレーニングに招集された若手選手の一人であったにもかかわらず、トップチームのトレーニングセッションで印象的な活躍を見せたと語った。[37]
マンチェスター・ユナイテッド
2015–16: デビューシーズン
2016年2月25日、ラッシュフォードは、13人の選手が負傷するという負傷危機のため、UEFAヨーロッパリーグのベスト32、デンマークのクラブ、ミッティランとのセカンドレグに臨むユナイテッドの18人のメンバーに含まれていた。 [38]アントニー・マルシャルがウォーミングアップ中に負傷した後、ラッシュフォードが試合に先発出場し、5-1の勝利の後半に2ゴールを決めてトップチームデビューを飾った。 [39]ラッシュフォードのゴールにより、彼はヨーロッパの大会におけるユナイテッド史上最年少の得点者となり、以前はジョージ・ベストが保持していた記録を破ったが、[40]この記録は後に2019-20シーズンにメイソン・グリーンウッドによって破られた。[41]ラッシュフォードは3日後、アーセナル戦でプレミアリーグデビューを果たした。彼はライバルチームを相手にホームで3-2で勝利した試合で再び2得点を挙げ、もう1得点をアシストし、プレミアリーグでフェデリコ・マケダとダニー・ウェルベックに次ぐ3番目に若い得点者となった。[42]ファン・ハールは彼のパフォーマンスを「素晴らしい」と称賛し、最初の試合よりも良くなったと述べたが、[43]彼には対処できる性格があると感じ、マスコミに対して彼を困らせたり大げさに宣伝したりしないよう注意を促した。[44]
3月20日、ラッシュフォードはマンチェスター・ダービーで唯一のゴールを決め、歴史を作った。この試合は2012年以来のマンチェスター・シティに対するチームの初のアウェーリーグ戦勝利となった。ラッシュフォードはわずか18歳141日で、プレミアリーグ創設以来の同試合の最年少得点者となり、ウェイン・ルーニーの記録をほぼ1歳上回った。[45] 4月13日のFAカップ6回戦の再試合、ウェストハム・ユナイテッド戦では、ラッシュフォードは素晴らしいカーブをかけたゴールを決め、2-1の勝利に貢献し、ユナイテッドの準決勝進出に貢献した。[46] 3日後、ラッシュフォードはアストン・ヴィラ戦で唯一のゴールを決め、ヴィラは1987年以来初めて降格した。[47]その後、5月21日のFAカップ決勝、クリスタル・パレス戦でも先発し、2-1の勝利で終えた。この勝利により、ユナイテッドはFAカップで12度目の優勝を果たし、ラッシュフォードは初のトロフィーを手にした。[48]彼は2月にデビューしたばかりにもかかわらず、18試合に出場して8ゴールを挙げてシーズンを終え、ジミー・マーフィー年間最優秀若手選手賞を受賞した。[49] 5月30日、ラッシュフォードは週給2万ポンドでユナイテッドと新たな契約を結び、2020年まで同クラブに留まり、さらに1年間延長するオプションも付いた。[50]
2016-17年: トップチームでの躍進とヨーロッパでの成功
.jpg/500px-Marcus_Rashford_September_2016_(cropped).jpg)
2016-17シーズン、ラッシュフォードはトップチームの一員として、新監督ジョゼ・モウリーニョから背番号19を与えられた。[51]ベテランストライカーのズラタン・イブラヒモビッチの獲得により、ラッシュフォードは控えのベンチ入りを余儀なくされることが多かったが、[52]ラッシュフォードの獲得に際し、イブラヒモビッチはラッシュフォードを「大きな才能」であり「イングランドの未来」と称賛した。[53]
ラッシュフォードは2016年8月27日のハル・シティ戦でシーズン初得点を挙げた。71分にフアン・マタと交代して出場し、ロスタイム2分目に得点した。 [54]翌月には、9月18日のワトフォードとのリーグ戦で3-1で敗れたとき、9月21日のEFLカップ第3ラウンドのノーサンプトン・タウンとの3-1の勝利、9月24日のリーグ戦のレスター・シティとの4-1の勝利でさらに3得点を挙げた。[55] [56] [57]翌月、彼は21歳未満のヨーロッパ最優秀選手に贈られるゴールデンボーイ賞でポルトガルのレナト・サンチェスに次ぐ次点に選ばれた。 [58]しかし、ピッチ上では、2017年1月7日にFAカップのヤープ・スタムのレディングとの試合で4分間に2得点を挙げるまで得点がなかった。この試合は4-0で終わった。[59]
ラッシュフォードは2月26日のEFLカップ決勝でサウサンプトンに3-2で勝利した試合の77分に交代で出場し、 3つ目のトロフィーを獲得した。[60] 4月16日、リーグ首位のチェルシーに2-0で勝利した試合では、アンデル・エレーラのスルーパスから開始7分で先制点を挙げ、チームの勝利に貢献した。[61] 4日後のヨーロッパリーグ準々決勝第2戦のアンデルレヒト戦では、ラッシュフォードは107分にもう1つの重要なゴールを決め、2-1で勝利し（合計3-2）、ユナイテッドを次のラウンドに導いた。 [62] 5月24日のヨーロッパリーグ決勝ではオランダのチーム、アヤックスと対戦し、マンチェスター・ユナイテッドが2-0で勝利し、ラッシュフォードにとって4度目、そして初のヨーロッパのトロフィーを獲得した。[63]イブラヒモビッチの獲得により、ラッシュフォードはシーズンの大半をウイングで過ごした。彼はシーズン中にユナイテッドの選手の中で最も多くの出場を果たし、53回出場した。[64] [65]
2017-2019: 個人としての成功と背番号10
.jpg/500px-Press_Tren_CSKA_-_MU_(3).jpg)
ラッシュフォードは2017年8月8日、UEFAスーパーカップのレアル・マドリード戦で2-1で敗れた試合の46分に交代出場し、 2年目のフルシニアシーズンで初めて出場した。 [66]彼は5日後の8月13日、ウェストハム・ユナイテッドとのホーム戦で4-0で勝利し、ロメル・ルカクの先制点をアシストした。[67]ラッシュフォードは8月26日、レスターとの2-0の勝利で先制点を挙げ、交代出場から3分後にシーズン初得点を挙げた。[68] 9月12日、ラッシュフォードはUEFAチャンピオンズリーグデビュー戦でバーゼル戦で得点し、3-0の勝利で3点目を挙げ、デビュー戦で得点したのは6大会目となった。[69]彼は9月20日、EFLカップ3回戦のバートン・アルビオン戦で2得点を挙げ、4-1の勝利で4点目をアシストした。[70]
10月23日、ラッシュフォードは2017年のゴールデンボーイ賞で、受賞者のキリアン・ムバッペとウスマン・デンベレに次いで3位となった。[71] 10月28日までに、ラッシュフォードは16試合で12ゴールに貢献し、7ゴール5アシストを記録している。直近のゴールは10月21日のハダーズフィールド・タウン戦、直近のアシストは10月24日のスウォンジー・シティ戦である。[72] [73] 12月6日、ラッシュフォードはCSKAモスクワ戦で2-1の勝利に貢献し、チャンピオンズリーグのノックアウトステージへの出場権獲得に貢献した決勝点を挙げ、マン・オブ・ザ・マッチのパフォーマンスを見せた。[74] 1月の移籍市場では、クラブはアレクシス・サンチェスと契約し、ラッシュフォードのチームでの将来を脅かした。[75]
2018年3月10日、ラッシュフォードはライバルのリバプールに2-1で勝利した試合で2得点を挙げ、今年初のプレミアリーグ先発出場を果たした。[76] 3日後、ユナイテッドはチャンピオンズリーグでスペインのセビージャに2-1で敗れ、敗退したが、ラッシュフォードはユナイテッドのゴールをアシストした。[77]モウリーニョ監督はラッシュフォードを右サイドのポジションから外し、「自発性と自由」を持ってプレーできなかったと批判された。[78]ラッシュフォードは5月13日、オールド・トラッフォードで行われたワトフォードとのシーズン最終戦で得点を挙げた。[79]シーズン終了時にモウリーニョ監督はラッシュフォードがローン移籍する可能性を否定し、シーズンのほぼすべての試合に出場していたことを指摘した。[80]
2018-19シーズンに先立ち、ラッシュフォードはクラブのこれまでの10番であるイブラヒモビッチの放出に伴い、背番号10を与えられた。[81]このシャツはプレミアリーグで以前にもテディ・シェリンガム、ルート・ファン・ニステルローイ、ウェイン・ルーニーが着用しており、[82]マーク・ヒューズとデビッド・ベッカムに続いてアカデミー卒業生でこのシャツを着用した3人目となった。[83] 9月2日、ラッシュフォードはターフ・ムーアで行われたバーンリー戦で2-0の勝利に貢献したが、ピッチに出てわずか10分でフィル・バーズリーと頭をぶつけたため退場となった。 [84]モウリーニョ監督は彼を「世間知らず」と評し、経験不足のせいにした。[85] 9月11日、スカイスポーツの解説者ジェイミー・キャラガーは、その時点でシーズンで試合に出場していなかったラッシュフォードが潜在能力を発揮するにはユナイテッドを離れる必要があるとの見解を示した。[86]モウリーニョは、他のクラブはユース選手に過去2シーズンでラッシュフォードが記録したのと同じだけの出場時間を与えていないと示唆し、ラッシュフォードをチームに起用したことを擁護した。 [87]彼は最初の試合に出場し、その後9月29日のウェストハム・ユナイテッドとの3-1の敗北でシーズン初ゴールを決めた。[88] 11月3日、彼は再び得点し、 AFCボーンマスとの2-1の勝利でロスタイム2分に決勝ゴールを決めた。[89]
12月1日、ラッシュフォードはサウサンプトンとの2-2の引き分け戦で、ルカクとエレーラのゴールをアシストした。[90]翌土曜日のフラム戦では、アシュリー・ヤングとフアン・マタのゴールをアシストし、4-1の勝利に貢献した。[91] 12月22日、ラッシュフォードは、マンチェスター・ユナイテッドが新暫定監督オーレ・グンナー・スールシャールの下で初めて行った試合で、カーディフ・シティに5-1で勝利した試合で、開始3分に得点を挙げた。[92] 12月30日、ラッシュフォードは2018年最後の試合であるボーンマス戦で再び得点し、 4-1の勝利に貢献したポール・ポグバの初ゴールもアシストした。[93]スールシャールは、監督就任当初のラッシュフォードのパフォーマンスを称賛し、彼を「別格」と表現し、ラッシュフォードには世界最高のストライカーの一人になるチャンスがあると考えていると述べた。[94] 2019年1月2日のユナイテッドの初戦で、ラッシュフォードはフリーキックからチームの最初のゴールをアシストし、セント・ジェームズ・パークでニューカッスル・ユナイテッドに2-0で勝利した試合で2点目を獲得した。[95]この一連のパフォーマンスの後、解説者のギャリー・ネヴィルはラッシュフォードが潜在能力を超えたプレーを始め、「破壊的な」フォワードとしての地位を確立したと称賛した。[96]
1月13日、ラッシュフォードはウェンブリー・スタジアムで行われたトッテナム・ホットスパー戦で1-0の勝利に貢献し、唯一の得点を挙げた。[97]これは彼にとってキャリア初のリーグ戦3試合連続得点となり、[98]ルーニーとロナウドに次いでユナイテッドで3番目に若い記録となった。[99]翌週、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン戦で2-1の勝利に貢献し、クラブ通算150試合出場を果たした。 [100]このソロゴールは、ユナイテッド史上リーグ戦4試合連続得点を記録した最年少選手となり、[101]ノーマン・ホワイトサイド、ジョージ・ベスト、ライアン・ギグスに次いで150試合出場を達成した4番目に若い選手となった。[102] 2月2日、ラッシュフォードは2019年1月のマンチェスター・ユナイテッド月間最優秀選手に選ばれ、[103]トッテナム戦での得点でユナイテッドの月間最優秀ゴールにも選ばれた。[104]その翌日、彼はクラブでのリーグ戦100試合出場を果たし、レスター・シティとのアウェー戦で1-0の勝利に貢献した。これにより、彼はギグスに次いでクラブで2番目に若い同記録達成者となった。[105] [106] 1月の印象的なパフォーマンスにより、彼は自身初のプレミアリーグ月間最優秀選手に選ばれ、[107] 2016年12月のイブラヒモビッチ以来、同賞を受賞した初のユナイテッド選手となった。[108]
3月6日、ラッシュフォードはチャンピオンズリーグのベスト16第2戦でパリ・サンジェルマンと対戦し、クラブでの初の公式戦PKで得点し、3-1で勝利を決定づけ、アウェーゴールルールでクラブを準々決勝に導いた。また、ラッシュフォードの最初のシュートのリバウンドでルカクが同点ゴールを決めたのにも貢献した。[109]スールシャールは、ラッシュフォードがPKを蹴ったことを「恐れ知らず」と評した。[110] 3月30日、ラッシュフォードはスールシャールが正式監督に就任して以来初の勝利で先制点を挙げ、ワトフォードを2-1で破った。[111]
2019-21: 怪我の問題にもかかわらず成長を続ける
2019年7月1日、ラッシュフォードはマンチェスター・ユナイテッドと新たに4年契約を結び、2023年6月まで同クラブに留まり、さらに1年の延長オプションが付いた。[112]シーズン開幕週、ラッシュフォードはチェルシー戦で4-0の勝利に貢献し、2得点を挙げた。[113] 9月、不調が続いた後、スールシャールはラッシュフォードの調子の低下とゴール不足については心配していないと述べた。[114] 10月末に向けて、ラッシュフォードはライバルのリヴァプールとの1-1の引き分けで得点し、17連勝を止めた。[115]翌週、ラッシュフォードはノリッジ・シティ戦で得点とアシストを記録し、[116] EFLカップのチェルシー戦で2度目の2得点を挙げた。[117]調子を取り戻したラッシュフォードは、これまでのキャリアで最高の得点記録を打ち立て、20試合で16ゴールを挙げ、[118]ノリッジ戦で4-0の勝利を収め、この記録を締めくくった。[119]ラッシュフォードは、次の試合、2020年1月19日のFAカップのウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦で背中の両関節を疲労骨折し、数か月間試合に出られなくなった。 [120]この試合に出場したことで、彼はクラブで200試合に出場した4番目に若いユナイテッド選手となった。[121 ]
プレミアリーグは3月13日、新型コロナウイルスの感染拡大により多数の選手やクラブスタッフが体調を崩したことを受けてリーグを一時停止することを決定し、その後3カ月以上にわたってシーズンが中断された。5月、スールシャール監督は、シーズン再開プロジェクト中にサッカーが再開されればラッシュフォードはプレーできる状態になると発表。このプロジェクトにより、シーズンは残りのシーズンを無観客で再開した。[122] 7月4日、ラッシュフォードは再開後初ゴールを決め、ユナイテッドはボーンマスを5対2で破った。[123] 7月16日、ラッシュフォードはクリスタル・パレス戦で2対0の勝利を収め、今シーズン17ゴール目を決め、過去2シーズンの合計得点数に並んだ。[124]シーズン終了時、ラッシュフォードはイングランドFWA年間最優秀選手賞で3位に選ばれ、[125] PFA功労賞も受賞した。[126]
2020年9月26日、ラッシュフォードはブライトン＆ホーヴ・アルビオン戦で3-2の勝利を挙げ、今シーズン初ゴールを決めた。[127] 10月20日、 2020-21チャンピオンズリーグの初戦、PSGとのアウェー戦で2-1の勝利に貢献した。[128]次のチャンピオンズリーグの試合では、ラッシュフォードはRBライプツィヒ戦で5-0の勝利を挙げ、ユナイテッドでの初ハットトリックを達成した。[129]これは、1999年のプレミアリーグでスールシャール監督が達成して以来、ユナイテッドの交代選手による2人目のハットトリックとなった。[130]彼はチャンピオンズリーグでハットトリックを達成した6人目のユナイテッド選手となり、 2014年のロビン・ファン・ペルシー 以来のハットトリックとなった。[131]ラッシュフォードはエバートン戦で3-1の勝利中に肩を負傷した。[132]彼は負傷にもかかわらずプレーを続けたが、翌月は1試合しかフル出場できなかった。[133] 12月26日、ラッシュフォードはレスター・シティとのアウェー戦で先制点を挙げ、プレミアリーグで50得点を挙げた3番目に若いユナイテッド選手となった。この試合は2-2の引き分けに終わった。[134]
2021年1月12日、ラッシュフォードはバーンリー戦でポール・ポグバの唯一の得点をアシストし、ユナイテッドは2012-13シーズン以来初めて首位に立った。[135] 2月2日、彼はプレミアリーグ記録に並ぶサウサンプトン戦での9-0の勝利で2点目を決めた。[136] 2月9日のFAカップでのウェストハム戦で1-0の勝利を収めた際、ラッシュフォードはクラブで250試合出場を達成し、このマイルストーンに到達した4番目に若い選手となった。[137] 4月、ESPNは、彼が肩、背中、足の負傷により「2年間、完全に痛みのない試合をプレーしたことがなかった」と報じた。[138]イングランド代表として出場したUEFAユーロ2020大会の終了後、クラブの医師と専門家はラッシュフォードが手術を受けることに同意した。[139]手術は「順調に進んだ」ため、2021-22シーズンの10月までは出場できない。[140]
2021-22年：調子の低下と厳しい監視の年
.jpg/500px-Manchester_United_v_West_Ham_United,_22_January_2022_(33).jpg)
ラッシュフォードは2021年10月11日にトレーニングに復帰し、[141]レスターとのアウェー戦で4-2で敗れたが、ベンチから出場してスコアを2-2にしたゴールで復帰した。[142] 2022年1月22日、ウェストハム・ユナイテッドとの1-0の勝利で、ラッシュフォードは63分にアンソニー・エランガに代わって出場し、93分に決勝点を挙げた。このゴールにより、ラッシュフォードはプレミアリーグ史上、他のどの選手よりも多くの試合終了間際の決勝点（4点）を決めたことになる。[ 143]新監督のラルフ・ラングニックは、ラッシュフォードの不調が続く中、「イングランドのトップストライカーの一人」と反応した。[144]
2022-23年: 調子を取り戻す
新監督のエリック・テン・ハーグの下でプレシーズンを成功させた後、[145]監督はラッシュフォードをセンターフォワードと左ウイングの両方で起用してシーズンを開始し、[146]ラッシュフォードはリヴァプール戦で2-1の勝利に貢献し、続いてアーセナル戦で2得点を挙げてシーズン初得点を挙げた。 [147]さらに2アシストを記録し、ラッシュフォードは前シーズンに匹敵する貢献を果たした。[148] 10月30日、ラッシュフォードはウェストハム戦で1-0の勝利に貢献し、ユナイテッド通算100ゴール目を決めた。[149]彼はユナイテッドでこの数字に到達した22人目の選手となり、ウェイン・ルーニー以来13年ぶりの記録となった。[150] 12月20日、ラッシュフォードは契約を1年延長したが、[151]寝坊とチームミーティングへの遅刻の罰として、12月31日のウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦に出場できなかった。彼は試合中に出場し、1-0の勝利で唯一のゴールを決めた。[152]
2023年1月14日、彼はマンチェスター・ダービーでユナイテッドの2-1の逆転勝利に貢献し、まずオフサイドポジションにいたにもかかわらずユナイテッドの物議を醸した同点ゴールのビルドアッププレーに参加し、その4分後に決勝ゴールを決めた。[153] [154]シーズン中のラッシュフォードのパフォーマンスは、彼のキャリアの中で最も影響力があり一貫性があったものとして認められた。[155] [156] [157] [158] 2月16日、ラッシュフォードは、ヨーロッパリーグのノックアウトラウンドプレーオフで2-2の引き分けとなったカンプ・ノウでバルセロナを相手にゴールを決めた1998年のアンディ・コールとドワイト・ヨークに続く3人目のユナイテッド選手となった。[159] 2月26日、ラッシュフォードは2023 EFLカップ決勝のニューカッスル・ユナイテッド戦でチームの2点目を決め、チームの優勝に貢献した。[160]このゴールは当初、ニューカッスルのDFスヴェン・ボットマンのオウンゴールと判定されたが、その後ラッシュフォードのゴールとされた。[161]
彼は5月のチェルシー戦で4-1で勝利した際にシーズン30ゴール目を決め、テン・ハーグ監督は彼がシーズンで40ゴールを決める能力があると語った。[162]ラッシュフォードは2012-13シーズンのロビン・ファン・ペルシー以来、このマイルストーンに到達した初のユナイテッド選手となった。[163]シーズン終了時には、クラブのサポーターと選手からサー・マット・バスビー年間最優秀選手と選手が選ぶ年間最優秀選手に選ばれた。[164]
2023年～現在: 契約延長と最近の苦戦
2023年7月18日、ラッシュフォードはマンチェスター・ユナイテッドと2028年までの新しい契約を結び、週給32万5000ポンド（年間1690万ポンド）となった。[165]同年11月8日、UEFAチャンピオンズリーグのグループステージでFCコペンハーゲンに3-4で敗れた際、ラッシュフォードはキャリア2度目のレッドカードを受けた。 [166] 2024年1月、ラッシュフォードは病欠のためFAカップのニューポート・カウンティ戦を欠場した。マンチェスター・ユナイテッドは「マーカスは自分の行動の責任を取った。これは内部の懲戒問題として処理され、現在は終了している」と述べた。[167]シーズン前半で4得点を挙げたラッシュフォードは、マンチェスター・シティに敗れた後に誕生日パーティーを主催したため、11月にテン・ハーグから解雇されていた。元マンチェスター・ユナイテッド選手のギャリー・ネヴィルは「彼が今、調子を落としていることは分かっているが、それは2度も起こっており、注意しないとそれが性格になってしまうこともある」と語った。[168]
ラッシュフォードはマンチェスター・ユナイテッドで2度目のFAカップ優勝を果たし、決勝でライバルのマンチェスター・シティに2-1で勝利してシーズンを終えた。 [169]
2024年10月29日、マンチェスター・ユナイテッドはエリック・テン・ハーグ監督を解任し、ルート・ファン・ニステルローイの暫定監督期間終了後、スポルティングCPのルーベン・アモリム監督が正式に新監督に就任した。 [170] [171]アモリム監督の初戦で、ラッシュフォードはイプスウィッチ・タウン戦で開始90秒以内に先制点を挙げ、1-1の引き分けに終わった。[172]
国際的なキャリア
若者
2012年、ラッシュフォードはイングランドU-16トレーニングキャンプに招待され、[173]その後、9月に北アイルランドU-16と対戦するビクトリーシールドに選出され、 [174] 10月にウェールズU-16と対戦した。[175] U-16の監督ケニー・スウェインは後に、ラッシュフォードが体力的に未発達であるというマンチェスター・ユナイテッドのコーチとの合意により、チームで2試合しかプレーしなかったことを明らかにした。また、彼にとって露出が「多すぎる」と考えたことも理由の1つである。[37]
2016年初頭にユナイテッドでシニアデビューを果たしてから3週間後、ラッシュフォードはイングランドU-20代表に初出場し、カナダU-20代表に2対1で敗れた試合でケイシー・パーマーをアシストした。[176]ラッシュフォードは、その年の初めにすでにシニアデビューを果たしていたが、 2016年8月に9月のノルウェーU-21戦で初めてイングランドU-21代表に招集された。[177]彼は、チームで唯一の出場となったノルウェー戦で6対1の勝利を収め、ハットトリックを達成した。 [178] 3点目はPKで決めたが、これは彼にとってプロ転向後初の得点だった。[179] U-21代表のガレス・サウスゲート監督は、U-21レベルに降格したラッシュフォードの謙虚さを称賛した。[180]
ラッシュフォードは既にシニアレベルの大会デビューを果たしていたが、更なる大会経験を積むことを期待され、2017年のUEFA U-21欧州選手権に出場できると予想されていた。 [181]ユナイテッドのジョゼ・モウリーニョ監督はこれらの報道に対し、彼は既にシニアレベルでプレーしているため、成長のために出場することは意味がないと述べた。[182] 2017年4月、モウリーニョ監督はラッシュフォードが大会に参加することを認めたように見え、参加を阻止する権利はないと述べたが、[183 ] 同月後半には、ラッシュフォードはシーズンを通して多くのシニアレベルの経験を積んでいるため、出場を辞退することは意味がないとの意見を繰り返した。[184] 5月、ラッシュフォードは大会に出場しない決断を下し、[185]代わりに新監督のサウスゲートによってシニアチームに選ばれた。 [ 186]サウスゲート監督は、ラッシュフォードの潜在能力を最大限に引き出すためにイングランド代表のユースレベルでの出場を認めなかったユナイテッドのコーチングスタッフの決定を称賛し、彼の成長は関係者全員によってうまく処理されたと述べた。[187]
シニア
2016年～2018年：初のメジャー大会
ラッシュフォードの最初のシニアシーズンのパフォーマンスにより、UEFAユーロ2016でイングランド代表に選ばれるよう求める声が上がった。マンチェスター・ユナイテッドのアカデミーコーチ、ニッキー・バットは、これらの呼びかけは時期尚早であり、選手の成長に悪影響を与える可能性があるとして一蹴した。 [188]イングランド代表監督のロイ・ホジソンも同様に、ラッシュフォードは「平和に成長」するべきだと述べた。[189] 4月、ホジソンはラッシュフォードがトーナメントメンバーに含まれる可能性は「低い」と認めたが、[190] 5月16日、ホジソンはトーナメントの予備メンバー26人にラッシュフォードを指名した。[191]彼はユナイテッドデビューから4ヶ月も経たないうちに、イングランドのユーロ2016メンバーに選ばれた。[192]
5月27日、彼は背番号9のユニフォームを着てイングランド代表デビューを果たした。[14]スタジアム・オブ・ライトでのオーストラリアとの強化試合に先発出場し、開始3分で2-1の勝利に貢献する先制点を挙げ、代表デビュー戦で得点した最年少イングランド人となり、[193]全体では3番目に若い選手となった。これまでの最年少の得点デビュー選手は1938年のトミー・ロートンであった。 [194] 6月16日、彼はユーロ2016でウェールズに2-1で勝利した試合の73分にアダム・ララーナと交代し、18歳229日で大会デビューを果たし、ヨーロッパ選手権におけるイングランド最年少選手となり、ウェイン・ルーニーのユーロ2004の記録を4日更新した。[195]彼は大会であと1試合だけ出場し、イングランドがアイスランドに2対1で衝撃的な敗戦を喫した試合で後半に交代出場し、その活躍を称賛されたが、[196]彼はそれを貴重な経験だったと語った。[197]
ニューイングランドの監督サム・アラダイスはラッシュフォードに対し、シーズン序盤の出場時間が少なかったことを理由に、2018 FIFAワールドカップ予選9月のスロバキア戦ではファーストチームに招集されないと伝えた。 [198] [199]アラダイスはすぐにサウスゲート監督に交代し、ラッシュフォードは10月のマルタ戦とスロベニア戦に向けてシニアチームに呼び戻された。[200]ラッシュフォードは2017年9月4日、 2018 FIFAワールドカップ予選でイングランドがスロバキアに2-1で勝利した試合で決勝点を挙げ、シニアチームでの初公式戦得点を記録した。[201]彼はワールドカップのイングランド代表23名に選出された。[202]ラッシュフォードは2018年6月7日に行われたコスタリカとのイングランドの最終調整試合で先制点を挙げ、 [203]元イングランド代表のスター選手であるクリス・ワドルとグレン・ホドルからは、イングランドの開幕戦であるチュニジア戦で先発すると評された。[204]この試合はベンチスタートだったが、先発の座を争うラヒーム・スターリングと交代して出場し、良いパフォーマンスを見せた。 [205]対戦相手の体格的なポテンシャルを考え、 2戦目のパナマ戦で先発する予定と報じられたが、 [206]サウスゲート監督は最終的に考えを変えた。[207]すでにノックアウトステージに進出していたラッシュフォードは、グループ最終戦のベルギー戦でジェイミー・ヴァーディと共に先発したが、印象に残らなかった。[208]ラッシュフォードは途中出場し、イングランドが準々決勝に進出する要因となったラウンド16のコロンビアとのPK戦で得点を挙げた。 [209]イングランドは最終的に総合4位となり、1990年以来の最高成績となった。[210]
2018–2021: ヨーロッパファイナリスト
2018年9月8日、ラッシュフォードはウェンブリー競技場で行われたUEFAネーションズリーグ開幕戦でスペインと対戦し、1-2で敗れたが得点を挙げた。[211] 3日後、ラッシュフォードはキングパワー・スタジアムで行われたスイスとの親善試合でも得点を挙げ、1-0で勝利した。 [212]翌月、彼はスペインとのアウェー戦で3-2で勝利し、ゴールを決め、アシストを記録した。[213] 11月18日のイングランドのネーションズリーグ最終戦では、ラッシュフォードはクロアチアとの2-1の勝利に出場し、イングランドはグループ首位で2019年6月のネーションズリーグ決勝に出場した。 [214]この試合に出場したことで、ラッシュフォードは1966年にジャック・チャールトンが樹立した年間16試合出場という国内記録に並んだ。 [215]準決勝では、ラッシュフォードはオランダとの試合で先制点を決めたが、イングランドは延長戦で3-1で敗れた。[216]
2019年10月の国際試合で、ラッシュフォードは10月14日のブルガリア戦で6-0の勝利を収め、ユーロ2020予選でのイングランド初得点を挙げた。 [217]ラッシュフォードはまた、11月のイングランドの国際試合の両方、モンテネグロ戦7-0の勝利とコソボ戦4-0の勝利でも得点を挙げた。これらの勝利により、イングランドはユーロ2020に出場する9番目のチームとなった。[218] [219] 2021年6月6日、ラッシュフォードは初めてイングランドのキャプテンとなり、ルーマニア戦で1-0の勝利を収めた試合でPKを決め、2003年のマイケル・オーウェン以来最年少のイングランドのキャプテンとなり、同じ試合でイングランドのキャプテンが得点した7人目のマンチェスター・ユナイテッドの選手となった。[220]
ラッシュフォードはユーロ2020の26人の代表メンバーに選ばれ[221]、背番号11を与えられた[222]が、大会に入ると、ラッシュフォードのスターティングメンバーとしての役割は疑わしいように見えた。[223] 7月11日のイタリアとの決勝戦では、ラッシュフォードは延長戦の最後の数分で交代で投入された。彼はその後のPK戦でチームの3回目のPKを蹴るよう選ばれたが、彼のシュートはポストに当たって外れ、イタリアはさらに2つのPKを防いで大会に勝利した。[224]敗戦後、ラッシュフォードはソーシャルメディアで人種差別的な中傷メッセージにさらされ[225]、ウィジントンにある彼を称える通りの壁画が破壊された。[226]住民はすぐに壁をラッシュフォードへの応援のハートとメッセージで埋め尽くし[227]、ストリートアーティストのアクセが壁画を元の形に戻すために戻った。[228]
2021年現在: 初トーナメントゴール
肩の手術を受けた後、ラッシュフォードは、グループIの対戦相手であるハンガリー、アンドラ、ポーランドとのワールドカップ予選のイングランド代表チームから外れたが、[229] 11月のアルバニアとサンマリノとの予選でチームに復帰したが、病気のため離脱を余儀なくされた。[230] 2021-22シーズン中にユナイテッドの調子が落ちたため、 2022年3月のスイスおよびコートジボワールとの親善試合ではイングランド代表に招集されなかった。 [231]また、6月のネーションズリーグのハンガリー、ドイツ、イタリアとの4試合にも招集されなかった。 [ 232]サウスゲート監督は、ラッシュフォードとチームメイトのジェイドン・サンチョがワールドカップのチームに復帰するには、やるべきことがたくさんあると語った。[233] [234]
ラッシュフォードは欧州選手権決勝以来イングランド代表で出場していないが、サウスゲート監督の2022 FIFAワールドカップ・カタール大会に向けた26人の登録メンバーに選ばれ、再び背番号11を与えられた。[235] [236]イングランドのグループステージ開幕戦、イランに6-2で勝利した試合で、ラッシュフォードは後半に交代で出場し、出場後1分以内に得点し、スコアを5-1にした。[237] 49秒で記録したこのゴールは、ワールドカップ史上3番目に早い交代選手によるゴールだった。[238]イングランドのグループ最終戦、ウェールズとの3-0の勝利で、ラッシュフォードは2得点を挙げ、ノックアウトステージ進出を決めた。[239]彼の2点目はイングランドのワールドカップ通算100得点目となり、[240]ボビー・チャールトンに次いで主要大会で3得点以上を記録した2人目のユナイテッド選手となった。[241]サウスゲート監督と元イングランド代表DFのギャリー・ネヴィルは、クラブと代表の両方にとって厳しい18か月を経て進歩したことを称賛した。[242] [243]
彼はユーロ2024大会のイングランド代表予備メンバーから外された。[244]
選手プロフィール
プレースタイルと発展
ラッシュフォードはセンターフォワードとしてもウイングとしてもプレーできるが、主に左ウイングである。[245] [246] [247]ラッシュフォード自身は左サイドでのプレーを好んでおり、そのポジションであれば内側にカットインしてより強い右足でゴールを狙うことができ、また、ボールを拾って攻撃を組み立てるために深い位置まで下がるのを好む。これは、オスグッド・シュラッター病との闘いの後にセントラルミッドフィールダーとしてプレーしていた若い頃に学んだことである。[247] [248]ラッシュフォードの形成期に、元ユースコーチのポール・マクギネスは、彼がイタリアのミッドフィールダーであるアンドレア・ピルロに似たプレーをしようとしていることに気づいたが、彼と同僚のコーチであるウォーレン・ジョイスとコリン・リトルは、ラッシュフォードのストライカーとしての潜在能力を見出し、体型と様々な攻撃的な走りを改善するのを手伝った。[249]彼らは、創造的なプレーヤーよりもゴールスコアラーになることに集中し、スピードを活かしてディフェンスの背後に走り込むようにアドバイスした。[26]コーチ陣は彼の多才さからダニー・ウェルベックを思い浮かべたが、代わりに彼にゴールを決める「芸術」を教え、適切なタイミングで走り込む方法を指導し、リザーブチームのサッカーを控えて、より弱いディフェンスと対戦させることで彼のゴールスコアリング能力に自信を持たせることにした。[21]ラッシュフォードは、彼の多才さによって「究極のセンターフォワード」になれると語っている。[250]
ラッシュフォードはスピードがあり、ダイレクトな選手であり、[245] [247] [251] [252]チャンスを作ったり、得点圏に入るために中央のポジションに移動することが多い。[121] [253]彼は常に動きとボールのない位置取りの両方でディフェンダーを試しており、対戦相手はしばしば彼にダブルで攻撃を仕掛ける。[245]ラッシュフォードの元ユナイテッド監督ジョゼ・モウリーニョは、「彼はターゲットマンではなく、動きの人だ。純粋な9番ではないと思う」と述べた。[254]イングランド代表監督のギャレス・サウスゲートもこのコメントに同意し、ゴールに背を向けてプレーする能力とホールドアッププレーは彼の主な強みではなく、ウィングから入る「ワイドレイダー」の方が適していると述べた。[255]ユナイテッドのキャプテンでイングランドの同胞であるハリー・マグワイアは、ラッシュフォードがゴールを脅かす選手であるという評判は、彼の動きと「賢いプレー」によるものだと考えている。[256]
ユナイテッドの元監督であるオーレ・グンナー・スールシャールは、それまで経験したことのないウィンガーとしての自由を与えることで、ラッシュフォードを選手として成長させ、成熟させたと評価されている。[257] [258]ラッシュフォードの主な能力には、ドリブル能力も含まれる。 [259]と「冷酷な」フィニッシュ能力は、元ユナイテッドのストライカーであるルート・ファン・ニステルローイの能力と比較されている。[ 260]マクギネスは、ラッシュフォードに、クラブのアカデミーで一緒に働いていたときに、ファン・ニステルローイを研究するようにアドバイスした。[261]ラッシュフォードは、シーズンあたり20～25得点できる選手になるためには、ストライカーがさまざまな種類のゴールを決める必要があることを理解しており、[121]落ち着きと意識のある選手であると言われている。[262] [263]ラッシュフォードはユナイテッドでPKやフリーキックを頻繁に蹴り、[264] [265]また、セットプレーではナックルボールテクニックを使うことで知られている。このテクニックはクリスティアーノ・ロナウドがクラブに最初に在籍した時に普及した。 [266]イングランド代表のチームメイトであるフィル・フォーデンは、ラッシュフォードのストライキングテクニックを「世界のトップ3」の1つと評している。[267]
彼の成功は、ピッチ内外での意欲と個人的な野心によるものとされており、若くして成功したことからメイソン・グリーンウッドのような若い選手たちのロールモデルとみなされている。 [268] [269]彼は「集中力と献身」が元ユナイテッドのストライカーであるロビン・ファン・ペルシーを見て話を聞いたおかげだと考えている。[270]また、ユナイテッドのトレーニングセンターであるキャリントンの壁にデビッド・ベッカムやポール・スコールズなどの元アカデミー選手の写真が飾られているのを見て、彼らと同じレベルに到達すると決心したことを回想している。[20]マクギネスによると、彼は常にプロフェッショナルで成熟しており、[271]若い頃からリーダーであると評されており、[272]元ユナイテッドとイングランドのミッドフィールダーであるオーウェン・ハーグリーブスは、彼にはキャプテンになる素質があると語っている。[273]ラッシュフォードは、元チームメイトのズラタン・イブラヒモビッチとモウリーニョが彼の精神面の改善に役立ったと称賛し、2人の影響力が彼の成長の鍵となったと述べた。 [274] [275]彼は重要な試合でのパフォーマンスと貢献により「ビッグゲームプレーヤー」と評されており、[276] [277] [278] [279]クラブと代表でのデビュー戦もいくつかある。[280] [281]ラッシュフォードはまた、大きな怪我にもかかわらずプレーを続ける意欲についても称賛されており、スールシャール監督は「あなたのためならレンガの壁を突き破ってでも走るだろう」と述べ、[282]キャプテンのハリー・マグワイアは彼を闘志あふれる選手と評している。[283]ラッシュフォードの最初のシニアマネージャーであるルイス・ファン・ハールとフレッチャー・モスのコーチであるデーブ・ホロックスは、どちらも彼の批判に対処する能力を称賛しており、ファン・ハールはそれが彼の最高の資質の一つだと述べた。[284] [285]
比較
彼はプレースタイル、身体的特徴、そして最終的な結果の点でティエリ・アンリと似たタイプの選手とみなされている。 [251] [286] [287]ファン・ハールは、若い頃の彼のパフォーマンスは、 1990年代にアヤックスで指導したパトリック・クライファートのそれに似ていたと語った。 [288] 2022-23シーズンのユナイテッド監督であるエリック・テン・ハーグは、役割の性質が似ていることから、彼をキリアン・ムバッペと好意的に比較した。 [289] [290]彼が成長して、最も真似しようとした選手はブラジル人ストライカーのロナウドであり、オールド・トラッフォードで初めて生で観戦した試合で、チャンピオンズリーグ準々決勝でレアル・マドリードのためにハットトリックを決めるのを見た。[291]ロナウドについてラッシュフォードは次のように語った。「私は彼と彼の試合をたくさん見て育った。彼はいつも自由にプレーし、外に出て自分を表現していた。そうすることで、最高のサッカーができるんだ。」[291] [292]
ラッシュフォードは、クリスティアーノ・ロナウドとウェイン・ルーニーは若い頃に憧れていたユナイテッドの選手であり、彼らがチームに加入するのを幼い頃に見ていて、彼らの試合を何度も生で観戦していたと語った。 [23]また、ラッシュフォードがプロとしてのキャリアをスタートさせた後、ロナウドについて「サッカーでこれ以上のインスピレーションはない」と語った。 [293]サウスゲート、スールシャール、マクギネスは、2人の成長を比較した。[294] [295] [16]彼は、ルーニーのプロ意識がキャリアの初期段階での成熟を助けたと語り、ルーニーが「常にプレーする準備ができており、ベストを尽くしていた」と表現した。[296]また、リトルは、ルーニーがクラブで記録した253ゴールというルーニーの得点記録を破ると予想している。 [297]彼は「ゲームの学生」と評されており、リオネル・メッシやセルヒオ・アグエロなどの選手の試合を観戦し、自分のゲームを向上させるために研究し学ぶという考えを続けている。[21] [298]
ゴールセレブレーション
ラッシュフォードはゴールを決めた後、集中力と精神力の象徴としてこめかみを指差すことで知られている。22/23シーズン中、このパフォーマンスは大きな注目を集め、ヨシュア・キミッヒやブカヨ・サカなどの選手、またテニス選手のノバク・ジョコビッチやクリケット選手のジョフラ・アーチャーなどサッカー以外のスポーツ選手も披露した。[299]
慈善活動と活動
食糧貧困キャンペーン
2019年10月、ラッシュフォードはセルフリッジズと共同で、クリスマス期間中にホームレスの人々に必需品を届ける「イン・ザ・ボックス」キャンペーンを立ち上げた。 [300] [301]これは彼がユース時代にユナイテッドで初めてトレーニングをしていた頃からやりたいと思っていたことだった。[302]彼は母親と一緒にホームレスシェルターを訪れ、箱を手渡したほか、祖母の母国セントクリストファー・ネイビスの児童養護施設にも箱を送った。[303]彼はキャンペーンの成果が限られていたことに不満を抱いていたと報じられている。[11]
2020年3月、ボリス・ジョンソン政権がCOVID-19パンデミックへの対応として英国でロックダウンを実施していた際、ラッシュフォードは貧困と食品廃棄を支援する慈善団体フェアシェアと提携し、グレーター・マンチェスター地域で無償の学校給食を受けられなくなった人々や[304]、コミュニティセンターや学校の朝食クラブに通う子どもたちに食事を届けた。[305]ラッシュフォードは当初フェアシェアに「多額の」寄付をするために連絡したが、CEOのリンジー・ボズウェルと話し合った後、全面的に支援することに決めた。[11]当初の目標は地域の40万人の子どもたちを支援することだったが、この取り組みはすぐに2000万ポンド以上を集め、学校に通っていれば無償の学校給食を受けられる全国の子どもたちに食料を届けた。[306] [303] 6月11日、ラッシュフォードは慈善団体が全国で300万食を提供できたことを明らかにした。 [307]その数字は翌月には400万食にまで増加した。[308]
6月15日、ラッシュフォードは英国政府に英国の子供の貧困をなくすよう求める公開書簡を書いた。[309]その翌日、政府は夏休み中の子供への無料学校給食の延長に関する政策変更を発表し、[310]ラッシュフォードのキャンペーンは政府協議における大きな転換点として評価された。[311]ラッシュフォードは130万人の子供のために達成したことを「誇りに思う」と述べた。[312] [313]彼の行動はガーディアン紙によって「政治的なマスタークラス」と評され、[314]サッカー選手の貢献に関するマット・ハンコック保健社会福祉大臣のコメントに反論したことで賞賛された。 [11] [315] 9月1日、ラッシュフォードは子供の食糧貧困に取り組むために、英国のいくつかの食品店、製造業者、慈善団体、配達会社と協力して子供の食糧貧困タスクフォースを設立したと発表した。[316] [317]その月の後半、彼は保守党議員たちが示した「共感の欠如に失望した」と述べた。 [ 318]
10月に大英帝国勲章受章者（MBE）に任命された後、ラッシュフォードはキャンペーンを続けることを誓い、[319] 1週間後には英国議会請願ウェブサイトで子供の食糧貧困を終わらせるための請願を開始し、無償給食プログラムの拡大、学校休暇中の食事と活動の提供、ヘルシースタートバウチャーの価値の引き上げを要求した。[320]この請願は10時間で10万以上の署名を集め、議会での議論の対象となる基準を超えたことを意味し、初日で20万以上の署名を集めた。[321]請願は1週間も経たないうちに30万近くの署名を集め、労働党は無償給食の拡大に関する野党討論を提案したが、 [322] 61票の多数決で否決された。[323]ラッシュフォードは反対票を投じた人々を人道に欠けると批判した。[324]
その週の後半、ラッシュフォードはツイッターアカウントを使って、全国の貧困層を助けるためにフェアシェアに援助を申し出ているカフェ、個人、慈善団体、地元企業の宣伝を始めた。[325] [326]彼はグレーター・マンチェスター市長の アンディ・バーナムとコーオペラティブ・グループから地元の支援を受け、半期中に1,000枚の食料券を提供した。[327]これに続いて北西部の議会や企業がすぐにこの取り組みを支援した。[328]彼は全国的な支援に「圧倒された」と述べ、[329] 100を超える企業、慈善団体、地方議会がすぐにこのキャンペーンに協力を約束した。[330]同日、フェアシェアはラッシュフォードの母親に敬意を表して新しい倉庫をメラニー・メイナード・ハウスと名付けると発表し、[331]議会での議論の翌日には記録的な数の寄付が集まったことが明らかになった。[332]その後数日間で1,200人以上が半期に無料の食事を提供するための署名を行い、[333]ラッシュフォードの請願は100万以上の署名を集めた6番目の請願となった。[334] [335] [336] 11月8日、ラッシュフォードのキャンペーンにより、政府は貧困家庭の食費や家計費を支援するため、今後12か月でほぼ4億ポンドの資金を提供する予定であると発表された。[337]その月末、元マンチェスターユナイテッド監督のアレックス・ファーガソンとベンチャーキャピタリストのマイケル・モーリッツは、ラッシュフォードがタイムズ紙と共同で立ち上げたクリスマス募金キャンペーンを通じて、寄付金を2倍にすることを約束し、ファーガソンはラッシュフォードを「誇りに思う」と述べた。[338]このキャンペーンは1月初旬までに270万ポンド以上を集めた。[339]
2021年1月、ラッシュフォードは再び自身のツイッターアカウントを使用して、両親がコンパスグループの子会社であるサプライヤーチャートウェルズを通じて受け取った「受け入れられない」食品パッケージについて強調し始めた。[340] [341] 2人がこの件について話し合った後、ジョンソンは再び状況の調査を行うよう圧力を受けた。 [342] 1月13日の首相質疑応答で、ジョンソンはラッシュフォードを、現在の野党党首で野党の 現党首であるキール・スターマーよりも効果的な野党であると評価した。[343]
2021年4月、ラッシュフォードはシェフのトム・ケリッジとともに、スパゲッティ・ボロネーゼやフィッシュフィンガーサンドイッチなど、安価で簡単なレシピのアイデアを提供し、自宅で簡単なメニューを調理できるようにすることを目的としたレシピとオンラインビデオレッスンシリーズの立ち上げを発表しました。これらのレシピとオンラインビデオレッスンは、毎週Instagramやスーパーマーケット、学校、フードバンクのレシピカードで公開され、空腹のまま就寝する人がいないようにすることが理想です。[344]
ユニバーサルクレジットキャンペーン
2020年10月、ラッシュフォードはユニバーサルクレジットの恒久的な20ポンドの増額について財務大臣 リシ・スナックに公に質問し、[345]多くの家族が翌年4月に予定されている撤回まで「日を数えている」だろうという懸念を強調した。[346]ラッシュフォードのチームのメンバーはタイムズ紙に、年間1,040ポンドの恒久的な増額は彼らの選挙戦略で「欠けているピース」であると語った。[347] 12月末、ガーディアン紙はラッシュフォードがユニバーサルクレジットの恒久的な増額に関してテレーズ・コフィー労働年金大臣と協議すると報じた。[348] [349]ラッシュフォードは選挙運動の初期段階ではコフィーを批判していた。[350]
認識
慈善活動で人気が高まった結果、ラッシュフォードは2020年4月にアメリカのラッパー、ジェイ・Zの芸能事務所ロック・ネイションと契約し、社長のマイケル・ヨーマークは彼を「コミュニティに情熱を注ぐ」人物の「輝かしい手本」と評した。 [351] [352] 2020年7月、彼は英国の子供の貧困を終わらせるための活動が認められ、マンチェスター大学から名誉博士号を授与され、同大学から名誉博士号を授与された最年少の人物となった。 [353] 2021年10月、学位授与式（ COVID-19パンデミックのため延期）で、副学長のナンシー・ロスウェル女史は彼を「年齢をはるかに超えたコミュニティ意識と寛大さを示し続けている並外れた若者」と呼んだ。返答のスピーチで、ラッシュフォードは、2020年4月に政府がパンデミックへの一時的な対応として行ったユニバーサルクレジットの週20ポンドの増額が撤回された翌日だったため、この機会はほろ苦いものだったと述べた。 [354]また、彼の努力により、アジョア・アボアーと共に英国版ヴォーグの「アクティビズム・ナウ」 9月の表紙を飾ったが、彼はこれを軽視し、「少なくとも疑問を投げかけるのに使える発言力とプラットフォームは持っていた」と述べた。[355] 10月、ラッシュフォードは2020年の誕生日叙勲でMBEに任命され、[356]「市への傑出した並外れた貢献」によりマンチェスター市賞を受賞した。[357]
2020年のプライド・オブ・ブリテン・アワードでは、子供の食糧貧困に対するキャンペーンで特別表彰を受けた。[358]地元のストリートアーティスト、アクセは、ラッシュフォードがフレッチャー・モス・レンジャーズと契約した当時住んでいたマンチェスター郊外のウィジントンに、ラッシュフォードの壁画を描いて称えた。 [359] 英国で唯一のアフリカ系カリブ系の英国紙であるザ・ヴォイスは、サッカー界で影響力のある黒人を称える取り組みであるフットボール・ブラックリストにラッシュフォードを選んだ。 [360] [361]ラッシュフォードは、2020年のGQメン・オブ・ザ・イヤー・アワードでキャンペーン・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[362]メインカテゴリーの最終候補には選ばれなかったが、BBCスポーツ・パーソナリティ・オブ・ザ・イヤー・アワードで特別賞を受賞し、翌夜にドキュメンタリーが放映された。[363] [364] 12月に開催された毎年恒例の「ザ・ベストFIFAフットボールアワード2020」で、ラッシュフォードはFIFA財団賞の初代受賞者に選ばれ、FIFA財団CEOのユリ・ジョルカエフも慈善団体に7万5000ポンドを寄付した。[365] 2020年11月、ラッシュフォードはスポーツでの功績と活動家としての功績が認められ、最も影響力のある黒人英国人100人を選出する毎年恒例のパワーリストの2020年版に選ばれた。[366] [367]
2021年1月、ラッシュフォードは「逆境を乗り越えたり、他人を助けたり、並外れた誠実さで行動することでスポーツの模範を示したりして、何か注目すべきことをした選手」に贈られる賞であるガーディアン紙の年間最優秀選手賞を受賞した。 [368]また、サッカー記者協会（FWA）のトリビュート賞も受賞した。[369] 2月にはタイム誌の100 Nextリストに掲載され[370]、「アドボケート」に選ばれ[371] 、4月には「影響力のあるリーダーシップ」を発揮したとしてフォーブス誌のヨーロッパスポーツ＆ゲームズ部門の30歳未満の30人に選ばれた。 [372]翌月、ラッシュフォードはサンデータイムズ紙の寄付リストで最年少で1位にランクされた。これは同紙が毎年「経済的に最も変化をもたらす能力のある人々の寛大さ」を測る指標である。[373] [374]
2021年4月、ラッシュフォードは学校給食無料化運動の功績により全国教育連合から賞を受賞した。 [375]
2023年、ラッシュフォードの継続的な政治的影響力により、彼はニュー・ステイツマンの2023年左翼勢力リストで42位にランクされ、同紙は彼を有名人活動家の役割を再考した「ワンマン野党」と評した。[376]
識字キャンペーン
2020年の世界本の日には、ラッシュフォードは100万の物語を共有するキャンペーンを支援した。[377]また、聴覚障害のある子供たちのための詩のコンテストの審査員を務めることに同意し、その準備として手話の学習を始めた。[378] [301]
11月、彼はマクミラン出版社と提携し、恵まれない子供たちが「読書による現実逃避」を体験できるようにするための読書クラブを立ち上げた。 [379]ラッシュフォードは、読書は家族が予算を割くべきものではないと述べている。[380]この提携の下、ラッシュフォードは『 You Are A Champion』というノンフィクションの子供向けのモチベーション本を出版し、 2022年の英国図書賞で年間最優秀図書賞を受賞した。[381] [382] [383]この読書クラブは2021年4月に正式に発足し、5万冊の本を無料配布する予定で、[384]クラブは年に2冊の新刊を出版する予定である。[385]
私生活
2022年5月、ラッシュフォードはガールフレンドのルシア・ロイとの婚約を発表した。[386] 2人は学校で出会ってから交際しており、2021年に短期間別れたが、その後復縁した。[387]しかし、2023年6月に別れたことが発表された。[388]
ラッシュフォードはキリスト教徒であり、「神に対する信仰は、私たちの人間性によって表される」と語っている。[389]また、彼は自身の価値観や母親が彼に与えた影響についても語っている。「私たちがお互いに対して持っていたルールや尊敬。私が育った間ずっと、彼女はそのリーダーでした」[390]
彼はプレイステーションのゲーム機で遊ぶのが好きで、 [391] [392]ラップやグライムミュージックを聴き、 [393]デイブをお気に入りの一人として挙げている。[ 394 ] 2人は2022年のビーツの広告「Never Beaten 」で共演する予定だ。[395]ラッシュフォードは2018年に購入したカネ・コルソも飼っており、番犬として飼っている。[396]
2023年、ナイキはラッシュフォードのシグネチャーブーツを発売した。[397]
キャリア統計
クラブ
- 2024年11月28日の試合時点
- ^ abcde UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ ab FAコミュニティシールド出場
- ^ abcd UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ UEFAスーパーカップ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグで6試合に出場し6得点、UEFAヨーロッパリーグで7試合に出場し2得点
国際的
- 2024年3月23日の試合時点[407]
- 2024年3月23日の試合時点
- イングランドの得点を最初に記載、得点欄はラッシュフォードのゴール後の得点を示す[407]
栄誉
マンチェスター・ユナイテッド
- FAカップ：2015–16、[48] 2023–24 ; [424]準優勝：2017–18、[425] 2022–23 [426]
- EFLカップ: 2016–17、[60] 2022–23 [160]
- FAコミュニティシールド：2016 [427]
- UEFAヨーロッパリーグ：2016–17 ; [63]準優勝：2020–21 [428]
イングランド
- UEFA欧州選手権準優勝：2020年[224]
- UEFAネーションズリーグ3位: 2018–19 [429]
個人
- ジミー・マーフィー年間最優秀若手選手賞: 2015–16 [49]
- プレミアリーグ月間最優秀選手：2019年1月、2022年9月、2023年1月、2023年2月[1]
- プレミアリーグ月間最優秀ゴール：2024年3月[430]
- PFAプレミアリーグファン年間最優秀選手賞：2022–23 [431]
- PFAプレミアリーグファン月間最優秀選手: 2019年12月、[432] 2023年2月[433]
- PFAコミュニティチャンピオン賞：2019–20 [434]
- プレミアリーグアカデミー年間最優秀卒業生賞: 2019–20 [435]
- UEFAヨーロッパリーグチームオブザシーズン: 2019–20、[436] 2022–23 [437]
- UEFAヨーロッパリーグ得点王：2022–23 [438]
- マンチェスター・ユナイテッドのシーズン最優秀ゴール: 2019–20 (対チェルシー、2019年10月30日) [439]
- マンチェスター・ユナイテッド年間最優秀選手賞: 2022–23 [440]
- サー・マット・バスビー年間最優秀選手：2022–23 [441]
- PFA功労賞：2020年[126]
- FIFA財団賞：2020 [365]
- ガーディアン年間最優秀選手賞：2020 [368]
- FWAトリビュート賞：2020 [369]
- FIFPro功労賞: 2020 [442]
- タイム100次回：2021 [370]
- パット・ティルマン奉仕賞：2021年[443]
受注と特別賞
- 大英帝国勲章受章者：2020年[444]
- 2020年GQメン・オブ・ザ・イヤーのキャンペーン・オブ・ザ・イヤー[362]
- 2020年BBCスポーツパーソナリティオブザイヤー専門家パネル特別賞[364]
- 2020年FSA賞におけるロックダウンヒーロー（特別表彰）[445]
- マンチェスター大学より名誉博士号授与、2021年10月[353]
参考文献
- ^ ab “Marcus Rashford: Overview”. プレミアリーグ. 2022年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月26日閲覧。
- ^ “2017/18プレミアリーグのメンバーが確定”. プレミアリーグ. 2017年9月1日. 2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月15日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォード：概要”. ESPN. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月11日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォード”. 11v11.com . AFSエンタープライズ. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月11日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードMBEを称える迫力ある壁画が、彼が少年時代に住んでいたマンチェスター郊外に登場」マンチェスター・イブニング・ニュース。2020年11月6日。 2021年9月9日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、デイモン（2020年9月1日）。「マンチェスターユナイテッドのスター、マーカス・ラッシュフォードが子供の貧困を終わらせるための大規模な新キャンペーンを主導」マンチェスターイブニングニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月11日閲覧。
- ^ 「ガーナ：元サッカー選手がマーカス・ラッシュフォードの父親だと主張」2020年6月10日。
- ^ メイソン、ジョナサン（2018年9月5日）。「サッカースター、マーカス・ラッシュフォードが飢えた子どもたちの顔に笑顔をもたらす」セントキッツ・ネイビス・オブザーバー。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ ブレイキー、アシュリー、グレイズ、ベン（2020年12月17日）。「マーカス・ラッシュフォード、子供の頃に食べ物を食卓に並べるために母が犠牲を払ったことを称賛」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年1月16日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードの母親は、子供たちが食べられるように食事を抜いた」BTスポーツ。2020年12月16日。 2021年1月16日閲覧。
- ^ abcde アダムス、ティム (2021 年 1 月 17 日)。 「マーカス・ラッシュフォード：食のスーパーヒーローの誕生」。ガーディアン。2021 年1 月 17 日に取得。
- ^ “Man Utd 'sick to the core' of Raiola after Rashford 'talks'”. Football365 . Planet Sport. 2020年1月14日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ ノースクロフト、ジョナサン（2020年12月20日）。「マーカス・ラッシュフォードは国民的宝物になった」。タイムズ。ロンドン。 2021年1月17日閲覧。
- ^ ab Rashford, Marcus (2017年3月19日). 「The Number 9」. The Players' Tribune . 2022年9月18日閲覧。
- ^ マイク・ホエーリー（2016年3月4日）。「マーカス・ラッシュフォードはマンチェスター・ユナイテッドのアーセナル退治に貢献したが、翌日には学校に戻った」。デイリー・テレグラフ。 2021年1月16日閲覧。
- ^ ab Stone, Simon (2016年5月19日). 「マーカス・ラッシュフォード：10代のマンチェスター・ユナイテッドのストライカーの誕生」BBCスポーツ。 2021年1月16日閲覧。
- ^ ミッテン、アンディ（2016年6月19日）。「マーカス・ラッシュフォード、マンチェスター・ユナイテッドの教育制度の恩恵を受ける最新の選手」ESPN 。 2021年1月16日閲覧。
- ^ Fordyce, Tom (2017年3月2日). 「マンチェスターの冷戦」. BBCニュース. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。
- ^ Shread, Joe (2017年11月19日). 「マーカス・ラッシュフォードがマンチェスター・ユナイテッドのアイドルをサプライズで暴露」スカイスポーツ. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ abc Dawson, Rob (2019年12月17日). 「Man Unitedのスター、Rashfordがアカデミーのスターから世界クラスの才能への旅を描く」ESPN . 2021年1月16日閲覧。
- ^ abcdef フェン、アレック (2018 年 4 月 6 日)。 「マーカス・ラッシュフォード – 彼を作った男たちによる」。フォーフォーツー。2021 年1 月 17 日に取得。
- ^ Luckhurst, Samuel (2016年2月26日). 「マーカス・ラッシュフォード、リバプールを拒みマンチェスター・ユナイテッド加入」マンチェスター・イブニング・ニュース。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月11日閲覧。
- ^ ab Flanagan, Chris (2020年6月15日). 「マーカス・ラッシュフォードインタビュー：2020年代はマンチェスター・ユナイテッドのフォワードの時代になる理由」FourFourTwo.Future .2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ ストーン、サイモン（2019年12月13日）。「マーカス・ラッシュフォードがマンチェスター・ユナイテッドのアカデミーで記録達成に貢献」BBCスポーツ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード、マンチェスター・Uアカデミーのコーチ陣の早期サポートに感謝」BTスポーツ、2020年12月19日。 2021年1月16日閲覧。
- ^ ab Robson, James (2017年5月2日). 「マンチェスター・ユナイテッドはポール・ポグバを使い、12歳のマーカス・ラッシュフォードを指導した」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年1月17日閲覧。
- ^ “Manchester United 2012”. Marveld Tournament. 2012年6月1日. 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2014年10月13日）。「ネクストジェネレーション2014：プレミアリーグクラブの最高の才能20人」。ガーディアン。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ ドーソン、ロブ（2015年9月18日）。「マンチェスター・ユナイテッド：ニッキー・バットが2人の将来のレッズスターを特定」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年1月16日閲覧。
- ^ Luckhurst, Samuel (2015年11月20日). 「マーカス・ラッシュフォードはマンチェスター・ユナイテッドの最新のアカデミースター」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年1月16日閲覧。
- ^ デ・メネゼス、ジャック（2015年11月21日）。「マーカス・ラッシュフォードとは誰？マンチェスター・ユナイテッド、ワトフォード戦で18歳の選手をベンチ入りさせる」インディペンデント。2021年1月16日閲覧。
- ^ Hafez, Shamoon (2015年11月21日). 「Watford 1–2 Manchester United」. BBCスポーツ. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月26日閲覧。
- ^ ドーソン、ロブ（2015年11月21日）。「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドの若手選手の新チーム背番号の裏話」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年1月15日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2015年11月28日). 「レスター・シティ 1-1 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ. 2021年2月19日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドはストライカーのクルー・アレクサンドラへのローンオファーを断った」BBCスポーツ。2016年6月8日。 2021年1月17日閲覧。
- ^ Lustig, Nick (2016年6月9日). 「Man Utd forward Marcus Rashford subject of Crewe loan bid」. Sky Sports . 2021年1月17日閲覧。
- ^ ab ジャクソン、ジェイミー（2017年10月31日）。「マーカス・ラッシュフォードが20歳になる：いかにして「遅咲きの選手」がスーパースターになったか」ガーディアン。2021年1月16日閲覧。
- ^ Luckhurst, Samuel (2016年2月25日). 「マンチェスター・ユナイテッドがマーカス・ラッシュフォードをミッドティラン代表チームに加える」マンチェスター・イブニング・ニュース. 2021年1月18日閲覧。
- ^ ジョンストン、ニール（2016年2月25日）。「マンチェスター・ユナイテッド5-1 FCミッドティラン：ティーンエイジャーのマーカス・ラッシュフォードがデビュー戦で2得点、マンチェスター・ユナイテッドはヨーロッパリーグでFCミッドティランに勝利」BBCスポーツ。2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月25日閲覧。
- ^ Rej, Arindam (2016年2月26日). 「ラッシュフォードがルーニーとマーシャルに続き、ユナイテッドの10代の驚異の選手に」ESPN . 2021年1月18日閲覧。
- ^ ウィルソン、ポール（2019年9月19日）。「メイソン・グリーンウッドのマンチェスター・ユナイテッド初ゴールでアスタナに勝利」ガーディアン。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Jurejko, Jonathan (2016年2月28日). 「Manchester United 3–2 Arsenal」. BBC Sport . 2018年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月11日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2016年2月28日）。「ルイス・ファン・ハール：マーカス・ラッシュフォードの2試合目は1試合目よりもさらに良かった」ガーディアン。 2021年1月18日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2016年3月1日）。「マンチェスター・ユナイテッドのルイス・ファン・ハール監督、マーカス・ラッシュフォードに嫌がらせをしないよう訴える」ガーディアン。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Masefield, Fraser (2016年3月20日). 「マーカス・ラッシュフォードが決勝点を挙げ、マンチェスター・ユナイテッドがチャンピオンズリーグのレースでシティに猛追」. ユーロスポーツ. 2021年1月18日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2016年4月13日). 「ウェストハム 1–2 マンU」. BBCスポーツ. 2017年8月14日閲覧。
- ^ ジェニングス、パトリック（2016年4月16日）。「マンチェスター・ユナイテッド1-0アストン・ヴィラ：アストン・ヴィラはマンチェスター・ユナイテッドに敗れ、1987年以来初めてイングランドサッカーの2部リーグに降格」BBCスポーツ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2016年5月21日). “Crystal Palace 1–2 Manchester United”. BBC Sport . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月15日閲覧。
- ^ ab Tuck, James (2016年5月2日). 「マーカス・ラッシュフォードがアンダー18賞を受賞」マンチェスター・ユナイテッドFC 2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月15日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのストライカーが2020年までの新契約に署名」BBCスポーツ。2016年5月30日。 2016年5月30日閲覧。
- ^ Robson, James (2017年7月20日). 「マンチェスター・ユナイテッドのジョゼ・モウリーニョ監督がマーカス・ラッシュフォードに背番号変更を指示」マンチェスター・イブニング・ニュース. 2022年9月18日閲覧。
- ^ 「イブラヒモビッチ：ラッシュフォードに時間を与えれば、彼がすべてを引き継ぐだろう」FourFourTwo . 2016年9月11日. 2021年3月7日閲覧。
- ^ シュリーブス、ジェフ（2016年8月14日）。「ズラタン・イブラヒモビッチがマンチェスター・ユナイテッド、ウェイン・ルーニー、マーカス・ラッシュフォードについて語る」スカイスポーツ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ Henson, Mike (2016年8月27日). “Hull City 0–1 Man Utd”. BBC Sport . 2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ オズボーン、クリス (2016年9月18日). 「ワトフォード 3-1 マンU」. BBCスポーツ. 2017年8月14日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2016年9月21日). 「ノーサンプトン・タウン 1-3 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2017年8月14日閲覧。
- ^ ロスタンス、トム (2016年9月24日). 「マンチェスター・ユナイテッド 4-1 レスター・シティ」BBCスポーツ. 2017年8月14日閲覧。
- ^ アーロンズ、エド（2016年10月24日）。「レナト・サンチェスがマーカス・ラッシュフォードを破り2016年ゴールデンボーイ賞を獲得」。ガーディアン。ロンドン。2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
- ^ ストリックランド、ジェイミー（2017年1月7日）。「マンチェスター・ユナイテッド4-0レディング」BBCスポーツ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2017年2月26日). “Manchester United 3–2 Southampton”. BBC Sport . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月15日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2017年4月16日). 「マンチェスター・ユナイテッド 2-0 チェルシー」. BBCスポーツ. 2017年8月14日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2017年4月20日). 「マンチェスター・ユナイテッド 2–1 RSCアンデルレヒト aet (3–2)」. BBCスポーツ. 2017年8月14日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2017年5月24日). “Ajax 0–2 Manchester United”. BBCスポーツ. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月15日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードがマンチェスター・ユナイテッドでのベストポジションを説明」The Peoples Person 2017年3月26日。2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ Tuck, James (2017年5月16日). 「Mourinho's Trust Is "Massive" For Rashford」マンチェスター・ユナイテッドFC 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Jurejko, Jonathan (2017年8月8日). 「Real Beat Man Utd in Super Cup」. BBC Sport . 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ Jurejko, Jonathan (2017年8月13日). “Man Utd 4–0 West Ham”. BBCスポーツ. 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Chowdhury, Saj (2017年8月26日). “Manchester United 2–0 Leicester City”. BBC Sport . 2017年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月29日閲覧。
- ^ Grant, Ryan (2017年9月12日). “Manchester United 3 FC Basel 0”. Manchester United FC 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月12日閲覧。
- ^ ジョンストン、ニール（2017年9月20日）。「マンチェスター・ユナイテッド4-1バートン・アルビオン」BBCスポーツ。 2017年10月30日閲覧。
- ^ “ゴールデンボーイ 2017: キリアン・ムバッペがデンベレとラッシュフォードを破って受賞”.ガーディアン。ロンドン。 2017年10月23日。2018年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 31 日に取得。
- ^ Davis, Matt (2017年10月21日). 「ハダーズフィールド・タウン 2-1 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2017年10月31日閲覧。
- ^ ダフィッド、プリチャード (2017 年 10 月 24 日)。 「スウォンジー 0-2 マンチェスター・ユナイテッド」。BBCスポーツ。2017 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 2-1 CSKAモスクワ：マーカス・ラッシュフォードの活躍でユナイテッドがトップの座を確保」スカイスポーツ2017年12月6日。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Boswell, Zinny (2018年1月31日). 「ジョゼ・モウリーニョ監督、マーカス・ラッシュフォードはアレクシス・サンチェスと共にマンチェスター・Uで活躍するだろうと語る」スカイスポーツ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2018年3月10日）。「マーカス・ラッシュフォードのダブルゴールでマンチェスター・ユナイテッドがリバプールに勝利」。ガーディアン。ロンドン。2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月11日閲覧。
- ^ Hafez, Shamoon (2018年3月13日). 「マンチェスター・ユナイテッド 1–2 セビージャ（合計：1–2）：マンチェスター・ユナイテッドはひどいパフォーマンスでセビージャに2–1のホーム敗北を喫し、チャンピオンズリーグから敗退」BBCスポーツ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ ケイ、オリバー（2018年3月14日）。「マンチェスター・ユナイテッド対セビリア：マーカス・ラッシュフォード、監督の厳格なアプローチに再び縛られる」。タイムズ。ロンドン。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Davis, Matt (2018年5月13日). “Manchester United 1–0 Watford”. BBC Sport . 2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「モウリーニョ監督、ラッシュフォードのローンを検討しない理由を説明」Football365 2018年5月10日2021年1月18日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォード、マンチェスター・ユナイテッドの背番号10を与えられる”.スカイスポーツ. 2018年8月6日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月2日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドがマーカス・ラッシュフォードに有名な背番号10のシャツを贈呈」ESPN、2018年8月5日。 2021年1月15日閲覧。
- ^ Luckhurst, Samuel (2018年8月5日). 「マンチェスター・ユナイテッドが新しい背番号10を発表」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2021年1月15日閲覧。
- ^ Lovett, Samuel (2018年9月3日). 「マーカス・ラッシュフォード、マンチェスター・ユナイテッド戦でのレッドカードを謝罪：「感情が勝ってしまった」」インディペンデント。2021年1月18日閲覧。
- ^ 「バーンリー戦でレッドカードを受けたラッシュフォードをモウリーニョ監督が「ナイーブ」と批判」FourFourTwo . 2018年9月2日. 2021年1月18日閲覧。
- ^ Carrgher, Jamie (2018年9月12日). 「ジェイミー・キャラガー：マーカス・ラッシュフォードは潜在能力を発揮するためにマンチェスター・ユナイテッドを離れる必要があるかもしれない」スカイスポーツ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2018年9月14日）。「ジョゼ・モウリーニョ監督がマーカス・ラッシュフォードの起用を擁護するために統計表を公表」ガーディアン。 2021年1月20日閲覧。
- ^ Poole, Harry (2018年9月29日). “West Ham United 3–1 Manchester United”. BBC Sport . 2018年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月6日閲覧。
- ^ ミッチェナー、マーク（2018年11月3日）。「ボーンマス 1-2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ。 2019年1月6日閲覧。
- ^ ロスタンス、トム (2018年12月1日). 「サウサンプトン 2-2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ. 2019年1月6日閲覧。
- ^ エモンズ、マイケル（2018年12月8日）。「マンチェスター・ユナイテッド4-1フラム」BBCスポーツ。 2019年1月6日閲覧。
- ^ パールマン、マイケル（2018年12月22日）。「カーディフ・シティ1-5マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ。 2019年1月6日閲覧。
- ^ Chowdhury, Saj (2018年12月30日). 「Manchester United 4–1 Bournemouth」. BBCスポーツ. 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドのマーカス・ラッシュフォードは『別格』だとオーレ・グンナー・スールシャール監督が語る」スカイスポーツ。2018年12月30日。 2021年1月18日閲覧。
- ^ ジョンストン、ニール（2019年1月2日）。「ニューカッスル・ユナイテッド 0-2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ。2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
- ^ オトゥール、ダン（2019年1月2日）。「ゲイリー・ネビル、ニューカッスルでの素晴らしいパフォーマンスを称賛」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年3月8日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2019年1月13日). 「トッテナム・ホットスパー 0-1 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2019年2月4日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、ジャック（2019年1月14日）。「トッテナム0-1マンチェスターユナイテッド：マーカスラッシュフォードとダビドデヘアの見事なプレーでスパーズを下す」スカイスポーツ。2021年1月18日閲覧。
- ^ Rickson, Will (2019年1月17日). 「マーカス・ラッシュフォード、マンチェスター・ユナイテッド150試合目に向けてキャリア最高の好調」スカイスポーツ. 2021年1月18日閲覧。
- ^ Critchley, Mark (2019年1月19日). 「マンチェスター・ユナイテッド対ブライトン：マーカス・ラッシュフォードのソロゴールでオーレ・グンナー・スールシャール監督がリーグ戦勝利記録に並ぶ」The Independent . 2021年1月18日閲覧。
- ^ ブランド、ジェラード（2019年1月20日）。「マンチェスター・ユナイテッド2-1ブライトン：オーレ・グンナー・スールシャールが7連勝」スカイスポーツ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ リンカーン、クリス（2019年1月19日）。「マン・ユナイテッド2-1ブライトン：ユナイテッドは3ポイント差でトップ4の座を守り続ける」Vavel 。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Higgins, Adam (2019年2月2日). 「Rashford Crowned Our January Star」. マンチェスター・ユナイテッドFC 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月4日閲覧。
- ^ “Your January Goal of the Month”. Manchester United FC 2019年2月3日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月4日閲覧。
- ^ Davis, Matt (2019年2月3日). 「レスター・シティ 0–1 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ. 2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月4日閲覧。
- ^ ジョーンズ、マイケル（2019年2月4日）。「マーカス・ラッシュフォードがレスター戦でゴールを決め、マンチェスター・ユナイテッドでの100回目の出場を記録」。インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月5日閲覧。
- ^ “Rashford named EA Sports Player of the Month”. Premier League. 2019年2月8日. 2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月8日閲覧。
- ^ Higgins, Adam (2019年2月8日). 「好調のラッシュフォードがプレミアリーグ賞を受賞」マンチェスター・ユナイテッドFC 2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月15日閲覧。
- ^ Hafez, Shamoon (2019年3月6日). 「チャンピオンズリーグ：PSG 1–3 マンU（合計：3–3）」BBCスポーツ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2019年3月7日）。「オーレ・グンナー・スールシャール、ユナイテッドの栄光の夜に『恐れ知らず』のラッシュフォードを称賛」ガーディアン。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Walker-Roberts, James (2019年3月30日). “United sneak past Watford”. Sky Sports . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月30日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのストライカーが2023年までの新契約に署名」BBCスポーツ。2019年7月1日。 2019年8月11日閲覧。
- ^ ストーン、サイモン（2019年8月11日）。「マンチェスターユナイテッド4-0チェルシー：マーカスラッシュフォードが素晴らしい勝利でスター」BBCスポーツ。2019年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月11日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンUのオーレ・グンナー・スールシャール監督は調子について『心配していない』」BBCスポーツ。2019年9月20日。 2019年9月20日閲覧。
- ^ Carney, Sam (2019年10月20日). “Manchester United v Liverpool 20 October Premier League match report”. Manchester United FC 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ Plant, Michael (2019年10月27日). “Norwich 1 Man Utd 3, match report 27 October 2019”. Manchester United FC 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ “チェルシー対マンチェスター・ユナイテッド 試合レポート 2019年10月30日”. 2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「マーカス・ラッシュフォードが2019/2020年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年8月16日閲覧。
- ^ Reddy, Luke (2014年4月26日). 「マンチェスター・ユナイテッド 4-0 ノリッジ・シティ」BBCスポーツ. 2020年6月19日閲覧。
- ^ Hytner, David (2020年1月19日). “Marcus Rashford out for at least two months with double back stress fracture”. The Guardian . ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ abc 「200回目を迎えて：マンチェスター・ユナイテッドのマイルストーンに到達したマーカス・ラッシュフォードの成長に関する統計データ」BTスポーツ。2020年1月14日。 2021年1月16日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2020年5月26日）。「スールシャール監督、ポグバとラッシュフォードがマンチェスター・ユナイテッド復帰準備完了」。ガーディアン。ロンドン。2020年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ ストーン、サイモン（2020年7月4日）。「マンチェスターユナイテッド5-2ボーンマス：メイソングリーンウッドが圧勝で2得点」BBCスポーツ。 2020年7月4日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2020年7月16日). 「クリスタル・パレス 0–2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ. 2020年7月17日閲覧。
- ^ de Menezes, Jack (2020年7月24日). 「ジョーダン・ヘンダーソンがFWA年間最優秀選手に選出」.インディペンデント. ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月24日閲覧。
- ^ ab “Rashford receives PFA Merit award”. Sky Sports . 2020年9月8日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月8日閲覧。
- ^ “ブライトン 2–3 マンチェスター・ユナイテッド”. マンチェスター・ユナイテッドFC 2020年9月26日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ “パリ・サンジェルマン 1–2 マンチェスター・ユナイテッド”. BBCスポーツ. 2020年10月20日. 2020年10月20日閲覧。
- ^ Critchley, Mark (2020年10月28日). 「Marcus Rashford grabs hat-trick as Manchester United's new shape rips through RB Leipzig」. The Independent . ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ Hafez, Shamoon (2020年10月28日). 「Man Utd 5–0 RB Leipzig: Mason Greenwood、Marcus Rashford hat-trick、Anthony Martial score」BBCスポーツ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ Menon, Anirudh (2020年10月29日). “Marcus Rashford gets United's first hat trick since RVP”. ESPN. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月30日閲覧。
- ^ ブース、ドミニク（2020年11月10日）。「マンチェスター・ユナイテッドがマーカス・ラッシュフォードの負傷状況を発表」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年3月5日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2020年12月4日）。「スールシャール監督はマーカス・ラッシュフォードの長引く肩の負傷を祈っている」ガーディアン。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォード、マンチェスター・ユナイテッドで3番目に若い選手としてプレミアリーグで50ゴールを達成”. Outlook India . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2021年1月12日）。「マンチェスター・ユナイテッド、ポール・ポグバのボレーでバーンリーを下し首位に立つ」ガーディアン。 2021年1月18日閲覧。
- ^ ストーン、サイモン（2021年2月2日）。「マンチェスター・ユナイテッド9-0サウサンプトン：マンUが9人のセインツを破る」BBCスポーツ。 2021年2月3日閲覧。
- ^ Fullerton, Gareth (2021年2月9日). 「マーカス・ラッシュフォードがマンチェスター・ユナイテッドの出場リストに北アイルランドの英雄として加わる」ベルファスト・ライブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ 「ラッシュフォード、マンUで2年間痛みと闘う」ESPN 2021年4月30日2021年8月26日閲覧。
- ^ Dawson, Rob (2021年7月30日). 「マンチェスター・ユナイテッド、マーカス・ラッシュフォードが肩の手術を受けると発表、12週間欠場の可能性も」ESPN . 2021年8月26日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのフォワード、肩の手術は「うまくいった」と語る」スカイスポーツ。2021年8月10日。 2021年8月26日閲覧。
- ^ マーフィー、ダニエル（2021年10月11日）。「マーカス・ラッシュフォード、レスター・シティ戦を前にマンチェスター・ユナイテッド復帰に一歩近づく」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年10月18日閲覧。
- ^ Bate, Adam (2021年10月16日). 「レスター4-2マンU：スリリングな逆転勝利で、オーレ・グンナー・スールシャール監督率いるチームはアウェーで29試合無敗記録を樹立」スカイスポーツ. 2021年10月18日閲覧。
- ^ スミス、ジョージ（2022年1月23日）。「マーカス・ラッシュフォードがウェストハム戦でマンチェスター・ユナイテッドの決勝ゴールを決め、プレミアリーグ記録を樹立」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドのラルフ・ラングニック監督、マーカス・ラッシュフォードのインパクトとオールド・トラッフォードの雰囲気を称賛」スカイスポーツ。2022年1月23日。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのフォワードは、エリック・テン・ハーグ監督の下で『プライスレス』なプレシーズンを満喫していると語る」スカイスポーツ。2022年7月24日。 2022年9月18日閲覧。
- ^ Anka, Carl (2022年9月1日). 「マーカス・ラッシュフォード、彼のベストポジションとなぜ彼は今キックオンしなければならないのか」。The Athletic 。 2022年9月18日閲覧。
- ^ ホブキンソン、マシュー（2022年9月13日）。「マンチェスター・ユナイテッドでのマーカス・ラッシュフォードの活躍は、ラルフ・ラングニックが失敗したところでエリック・テン・ハーグが成功したことを示している」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2022年9月18日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、ジャック（2022年9月8日）。「マーカス・ラッシュフォード：マンUストライカーの復活の鍵は幸福、エリック・テン・ハーグが語る」スカイスポーツ。 2022年9月18日閲覧。
- ^ Critchley, Mark (2022年10月30日). 「マーカス・ラッシュフォードのマンチェスター・ユナイテッド通算100ゴールはウェストハムに勝つのに十分」.インディペンデント. 2022年10月30日閲覧。
- ^ ホワイト、トム (2022年10月31日). 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドでの100ゴールの背後にある数字」インディペンデント。2022年11月29日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2022年12月20日）。「マンチェスター・ユナイテッドがラッシュフォード、ショー、ダロト、フレッドの契約を延長」。ガーディアン。 2022年12月21日閲覧。
- ^ フィッシャー、ベン（2022年12月31日）。「『寝坊した』：ラッシュフォードがテン・ハグに落とされた後、ユナイテッドで得点」ガーディアン。 2022年12月31日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2023年1月14日). 「Man Utd 2–1 Man City: Marcus Rashford scores victory in Manchester derby」BBCスポーツ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2023年1月14日）。「ラッシュフォードがマンチェスター・シティを驚かせ、ユナイテッドが逆転勝利でダービー優勝」ガーディアン。 2023年1月14日閲覧。
- ^ Anka, Carl (2023年1月7日). 「マーカス・ラッシュフォードの復活は続く – ゴールもアシストも流れている」ジ・アスレティック2023年1月14日閲覧。
- ^ ウォレス、アレックス（2023年1月8日）。「マーカス・ラッシュフォードはマンチェスター・ユナイテッドでのこれまでのキャリアの中で最高の状態にある」スポーツ・イラストレイテッド。 2023年1月14日閲覧。
- ^ Albaharna, Maram (2023年1月13日). 「マーカス・ラッシュフォードの新バージョンはこれまでで最高のもの」.アナリスト. 2023年1月14日閲覧。
- ^ Boswell, Zinny (2023年1月14日). 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのフォワードがオールド・トラッフォードでのキャリアを軌道に戻した方法」スカイスポーツ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ ホイットウェル、ローリー（2023年1月7日）。「マンチェスター・ユナイテッドとバルセロナは上昇軌道に乗っている。これは彼らのライバル関係における価値ある一章だった」。ジ・アスレチック。 2023年1月14日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2023年2月26日). “Manchester United 2-0 Newcastle United”. BBCスポーツ. 2023年2月26日閲覧。
- ^ 「マンUのマーカス・ラッシュフォード、リーグカップ決勝のニューカッスル戦でゴールを決める」ESPNロイター2023年2月27日2023年3月5日閲覧。
- ^ ピーチ、サイモン（2023年5月27日）。「エリック・テン・ハーグ、マーカス・ラッシュフォードがシーズン40ゴールを挙げられると確信」インディペンデント。 2023年5月29日閲覧。
- ^ スミス、ジョージ（2023年5月25日）。「マーカス・ラッシュフォードがマンチェスター・ユナイテッドのチェルシー戦勝利でロビン・ファン・ペルシーの記録に並ぶ」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2023年5月29日閲覧。
- ^ フリントハム、ジャック（2023年5月29日）。「マーカス・ラッシュフォードがマンチェスター・ユナイテッドのシーズン終了賞で2つの賞を獲得」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのフォワードが2028年までの新契約に署名」BBCスポーツ、2023年7月18日。
- ^ 「『VARが制御不能』- コペンハーゲンの混沌の夜にマンチェスター・ユナイテッドが再び敗北」BBCスポーツ。2023年11月9日。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド：マーカス・ラッシュフォード、FAカップのニューポート戦欠場後「自身の行動の責任を取る」」スカイスポーツ。2024年1月30日。 2024年1月30日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド、マーカス・ラッシュフォードの懲戒処分は終了したと発表」BBCスポーツ。2024年1月30日。 2024年1月30日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドがエミレーツFAカップ決勝で隣国マンチェスター・シティに勝利」2024年5月25日。 2024年11月25日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド、エリック・テン・ハーグ監督を2年半にわたりプレミアリーグ14位で監督に就任後解任」スカイスポーツ。2024年10月29日。 2024年11月25日閲覧。
- ^ 「ユナイテッドがアモリムを新ヘッドコーチに任命」マンチェスター・ユナイテッドFC 2024年11月1日2024年11月25日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ 1-1 マンチェスター・ユナイテッド：ルーベン・アモリム、マーカス・ラッシュフォードの先制点後オマリ・ハッチンソンの同点ゴールで初戦を制す」スカイスポーツ。2024年11月24日。 2024年11月25日閲覧。
- ^ “Initial England U16 Summer Training Camp Callups”. England Football Blog . 2012年6月8日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ “イングランドU16代表、北アイルランド（ビクトリーシールド）出場”。イングランド・フットボール・ブログ。2012年9月12日。2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「イングランドU16 2012 ビクトリーシールドチーム vs ウェールズ」イングランドフットボールブログ2012年10月11日。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ “イングランドU20 1–2 カナダU20: マーカス・ラッシュフォード、デビュー戦で無得点に終わる”.スカイスポーツ. 2016年3月27日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのストライカーがイングランドU-21代表に選出」BBCスポーツ。2016年8月25日。 2020年10月28日閲覧。
- ^ Mackay, Hamish (2020年9月6日). 「イングランドU21 6-1 ノルウェーU21: マーカス・ラッシュフォードがデビュー戦でハットトリックを達成」.デイリー・ミラー. ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードのイングランドU-21デビュー戦ハットトリックがノルウェーの大勝に貢献」ガーディアン。2016年9月6日。 2021年1月19日閲覧。
- ^ Rej, Arindam (2016年9月6日). 「マーカス・ラッシュフォードの『偉大な謙虚さ』がイングランドU21の成功につながった - サウスゲート」ESPN . 2021年1月18日閲覧。
- ^ デ・メネゼス、ジャック（2016年10月19日）。「マンチェスター・ユナイテッドのニュース：マーカス・ラッシュフォードはシニア招集にもかかわらず、来夏イングランドU-21でプレーする」インディペンデント。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Topliss, Ben (2016年10月19日). 「モウリーニョ監督、ラッシュフォードをめぐりFAと対立」 .タイムズ. ロンドン. 2021年1月19日閲覧。
- ^ オグデン、マーク（2017年4月7日）。「ジョゼ・モウリーニョ：マーカス・ラッシュフォードをイングランドU-21代表に留める権利はない」ESPN 。 2021年1月19日閲覧。
- ^ 「ジョゼ・モウリーニョ監督、マーカス・ラッシュフォードがイングランドU-21代表でプレーするのは無意味と発言」ユーロスポーツ、2017年4月21日。 2021年1月19日閲覧。
- ^ ヒューズ、マット（2017年5月6日）。「ラッシュフォード、U21代表を欠場すると予想される」。タイムズ。ロンドン。 2021年1月19日閲覧。
- ^ ウォレス、サム（2017年5月25日）。「ギャレス・サウスゲート監督、マーカス・ラッシュフォードをイングランドU21代表に起用しない決定を擁護」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2021年1月19日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2017年9月5日）。「ギャレス・サウスゲイトがマーカス・ラッシュフォードとマンチェスター・ユナイテッドを称賛」ガーディアン。 2021年1月19日閲覧。
- ^ Ornstein, David (2016年3月14日). 「Euro 2016 too early for Man Utd's Marcus Rashford - Nicky Butt」BBCスポーツ。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月14日閲覧。
- ^ ドミニク・フィフィールド（2016年3月3日）。「マンチェスター・ユナイテッドの英雄的活躍の中、ロイ・ホジソン監督の注目の的となっているマーカス・ラッシュフォード」ガーディアン。 2021年1月16日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードのユーロ2016出場はあり得ない - ロイ・ホジソン」BBCスポーツ。2016年4月21日。 2021年1月16日閲覧。
- ^ “Euro 2016: Marcus Rashford makes England provisional squad”. BBC Sport . 2016年5月16日. 2016年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。
- ^ 「ユーロ2016：マーカス・ラッシュフォードのイングランド代表での躍進は『現実とは思えない』」BBCスポーツ。2016年6月9日。 2017年4月11日閲覧。
- ^ テイラー、ルイーズ（2016年5月27日）。「マーカス・ラッシュフォードが忘れられないイングランドデビューで記録を達成」ガーディアン。 2021年1月14日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2016年5月27日). 「イングランド 2–1 オーストラリア」BBCスポーツ. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月29日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォードがユーロでイングランド最年少選手に”. ESPN . 2016年6月16日. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2016年6月27日）。「アイスランドに敗れ、イングランドはユーロ2016で屈辱を受ける」。ガーディアン。 2021年3月8日閲覧。
- ^ コッティンガム、ロバート（2016年11月8日）。「マンチェスター・ユナイテッドのストライカー、ラッシュフォードが学習体験について語る」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年3月8日閲覧。
- ^ ドーソン、ロブ（2016年8月23日）。「イングランド代表監督アラダイス、マンチェスター・ユナイテッドのストライカー、ラッシュフォードに警告」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年3月8日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2016年8月25日）。「マーカス・ラッシュフォード、マンチェスター・ユナイテッドで失格となりイングランド代表の座を失う」ガーディアン。 2021年3月8日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2016年10月2日）。「ギャレス・サウスゲイト監督がイングランド代表にグレン・ジョンソンを呼び戻し、マーカス・ラッシュフォードを指名」ガーディアン。2021年3月8日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2017年9月4日). 「イングランド 2–1 スロバキア」BBCスポーツ. 2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月4日閲覧。
- ^ “イングランドワールドカップチーム：トレント・アレクサンダー＝アーノルドが23人のメンバーに”. BBCスポーツ. 2018年5月16日. 2020年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月17日閲覧。
- ^ マクナルティ、フィル（2018年6月7日）。「イングランド2-0コスタリカ：マーカス・ラッシュフォードとダニー・ウェルベックの得点でイングランドはワールドカップ最終戦でコスタリカを2-0で破った」BBCスポーツ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ 「イングランド対コスタリカ：マーカス・ラッシュフォードは威勢よくプレーした - ギャレス・サウスゲート」BBCスポーツ。2018年6月7日。 2021年3月5日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2018年6月19日）。「ラヒーム・スターリングとサポートキャストはシューティングブーツを見つけなければならない」ガーディアン。 2021年3月5日閲覧。
- ^ ジョイス、ポール（2018年6月22日）。「ワールドカップ：ラヒーム・スターリングはイングランドの身体的なパナマテストを欠場する可能性あり」。タイムズ。ロンドン。 2021年3月2日閲覧。
- ^ ピットブルック、ジャック（2018年6月24日）。「イングランド対パナマのチームニュース：ラヒーム・スターリングは地位を維持し、ギャレス・サウスゲート監督は衝撃的な選出を決めた」インディペンデント。 2021年3月5日閲覧。
- ^ Lovett, Samuel (2018年6月28日). 「ワールドカップ2018：マーカス・ラッシュフォード、主役の舞台でイングランド代表として実力を発揮できず苦戦 – スカウティングレポート」インディペンデント。 2021年3月5日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年7月3日). 「ワールドカップ2018：イングランドがペナルティでコロンビアを4-3で破る」BBCスポーツ。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月5日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年7月14日). “World Cup 2018: England fill four after Belgium decline”. BBC Sport . 2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月6日閲覧。
- ^ Jones, Lewis (2018年9月8日). “England 1–2 Spain: Gareth Southgate’s men suffer Wembley decline”. Sky Sports . 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月6日閲覧。
- ^ Jones, Lewis (2018年9月11日). “England 1–0 Switzerland: Marcus Rashford strikes again as England break losing run”. Sky Sports . 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
- ^ ビジャマリン、ダニエル・テイラー、エスタディオ・ベニートにて（2018年10月15日）。「ラヒーム・スターリングのダブルゴールでイングランドがスペインで見事な勝利」。ガーディアン。ロンドン。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年11月18日). 「イングランド 2-1 クロアチア: ハリー・ケインがネーションズリーグ決勝進出を決める」BBCスポーツ。 2019年1月6日閲覧。
- ^ ブリストウ、トーマス（2018年11月19日）。「マーカス・ラッシュフォード、クロアチア戦勝利で52年ぶりのイングランド記録に並ぶ」デイリー・ミラー。 2021年3月5日閲覧。
- ^ Olley, James (2019年6月7日). 「オランダ3対イングランド1：守備のミスでイングランドがネーションズリーグ準決勝で敗れる」イブニングスタンダード。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
- ^ Hytner, David (2019年10月15日). 「イングランドがブルガリアを6-0で破るも、人種差別的なチャントで予選は中断」。ガーディアン。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月14日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2019年11月14日). 「イングランド 7-0 モンテネグロ」. BBCスポーツ. 2019年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月17日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2019年11月17日). 「コソボ 0–4 イングランド」BBCスポーツ. 2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。
- ^ スミス、ピーター（2021年6月6日）。「イングランド1-0ルーマニア：マーカス・ラッシュフォードのペナルティにより、ギャレス・サウスゲイト監督率いる大幅に変更されたチームがリバーサイドで2度目の勝利を収める」スカイスポーツ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ トム・ギレスピー（2021年6月4日）「ユーロ2020：ガレス・サウスゲート監督、延期された大会に向けたイングランド最終代表チームを発表」スカイニュース。 2021年6月13日閲覧。
- ^ 「イングランド代表の背番号：ジャック・グリーリッシュがユーロ2020で背番号7を任される」インディペンデント。2021年6月2日。 2021年6月13日閲覧。
- ^ Whittell, Ian (2021年6月7日). 「イングランド代表でのマーカス・ラッシュフォードの第一候補としての地位が脅かされているが、マンチェスター・ユナイテッドのフォワードはそれに満足している」i . 2021年6月13日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2021年7月11日). 「ユーロ2020決勝: イングランドがPK戦でイタリアに敗れる」BBCスポーツ. 2021年7月13日閲覧。
- ^ ジェイミーソン、アラステア（2021年7月12日）。「ブカヨ・サカ、ジェイドン・サンチョ、マーカス・ラッシュフォード、イングランドのユーロ2020決勝で敗北後、オンラインで人種差別を受ける」インディペンデント。 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードの壁画、イングランドのユーロ2020敗北後に汚損される」BBCニュース。2021年7月12日。 2021年7月13日閲覧。
- ^ Ng, Kate (2021年7月12日). 「マンチェスター市民がマーカス・ラッシュフォードの壁画にハートとメッセージを残す」インディペンデント。 2021年7月13日閲覧。
- ^ Halle-Richards, Sophie (2021年7月13日). 「「私たちの街ではない」：マーカス・ラッシュフォードの壁画の感動的な修復が始まり、選手は溢れ出る愛とサポートに「涙目」に」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年7月13日閲覧。
- ^ コール、ジャクソン（2021年9月27日）。「マンチェスター・ユナイテッドとイングランドのスターが肩の負傷からの回復を続ける中、マーカス・ラッシュフォードはコンタクトトレーニングへの復帰を望んでいることを明かす」。トークスポーツ。 2022年9月18日閲覧。
- ^ ホイットウェル、ローリー（2021年11月8日）。「マーカス・ラッシュフォードがワールドカップ予選のイングランド代表チームから外れる」。ジ・アスレチック。 2022年9月18日閲覧。
- ^ Critchley, Mark (2022年3月17日). 「マーカス・ラッシュフォード、3月の親善試合のイングランド代表チームから外れる」The Independent . 2022年9月18日閲覧。
- ^ グラウンド、ベン（2022年6月10日）。「マーカス・ラッシュフォード：ネーションズリーグでのイタリア再戦を前に、イングランドの忘れられた男が不在が目立つ」スカイスポーツ。 2022年9月18日閲覧。
- ^ 「ギャレス・サウスゲート監督、マーカス・ラッシュフォードとジェイドン・サンチョにワールドカップ警告」BBCスポーツ。2022年6月12日。 2022年9月18日閲覧。
- ^ ジェームス、オーリー (2022 年 9 月 15 日)。 「イングランドはマーカス・ラッシュフォードとジェイドン・サンチョをネイションズリーグのメンバーから外す」ESPN 。2022 年9 月 18 日に取得。
- ^ Hytner, David (2022年11月10日). 「イングランドワールドカップチーム：マディソンがウィルソンとラッシュフォードと共に選出」.ガーディアン. 2022年11月29日閲覧。
- ^ ホワイト、マーク、ポープ、コナー、マッケンブリッジ、エド（2022年11月21日）。「イングランドワールドカップ2022チーム：ギャレス・サウスゲート監督がカタール戦の最終メンバー26名を発表」ESPN 。 2022年11月29日閲覧。
- ^ Yew, Oliver (2022年11月22日). 「イングランド6-2イラン：ガレス・サウスゲート監督率いるイングランドがカタールワールドカップで好スタート」スカイスポーツ。 2022年11月23日閲覧。
- ^ 「ワールドカップのデータ急落：イングランドがイランに大敗、サウスゲートとスリーライオンズの記録は崩れる」Yahoo Life UK。2022年11月21日。 2022年11月29日閲覧。
- ^ Delaney, Miguel (2022年11月29日). 「若返ったマーカス・ラッシュフォードがウェールズを悩ませ、イングランドをワールドカップベスト16に導く」スカイスポーツ。 2022年11月29日閲覧。
- ^ ヘイワード、ベン（2022年11月29日）。「マーカス・ラッシュフォードがウェールズ戦で2点目を決め、イングランドのワールドカップ通算100ゴール目」FourFourTwo 。 2022年11月29日閲覧。
- ^ マクナルティ、フィル（2022年11月29日）。「イングランド：マーカス・ラッシュフォードの2022年ワールドカップでのウェールズ戦での活躍は真の才能を示す感動的な瞬間」BBCスポーツ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ スミス、ピーター（2022年11月29日）。「イングランド代表のガレス・サウスゲート監督は、マーカス・ラッシュフォードはユーロの時とは全く違う姿だったと語る」スカイスポーツ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ ネヴィル、ゲイリー、レディ、メリッサ（2022年11月30日）。「ゲイリー・ネヴィル：マーカス・ラッシュフォードは『復帰』し、ワールドカップでセネガル戦のイングランド戦で先発すべき」スカイスポーツ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「イングランド ユーロ 2024 チーム: マーカス ラッシュフォードとジョーダン ヘンダーソンがギャレス サウスゲートの暫定チームから外れた」BBC スポーツ。2024 年 5 月 21 日。2024年5 月 21 日閲覧。
- ^ abc Warrington, Declan (2020年9月17日). 「プレミアリーグ選手ウォッチ：マンチェスターユナイテッドのマーカス・ラッシュフォードは、潜在的に他の選手に匹敵する攻撃に貢献している」。The Coaches' Voice。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月25日閲覧。
- ^ Dowdeswell, Andrew (2020年4月24日). 「マーカス・ラッシュフォードのプレースタイルは、マンチェスター・ユナイテッドに必要なセンターフォワードのタイプを浮き彫りにする」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ abc Baldi, Ryan (2020年8月10日). 「なぜ得点が少ないとマーカス・ラッシュフォードがさらに優秀になるのか」。オプタス・スポーツ。 2021年1月16日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2019年12月18日）。「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのサッカー選手、人民のチャンピオン」。ジ・アスレチック。 2021年1月16日閲覧。
- ^ 「元マンチェスター・ユナイテッド監督：ラッシュフォードはピルロのようなプレーを望んでいた」。Football365。 Planet Sport。 2017年6月22日。 2021年1月17日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、ジャック（2016年9月24日）。「独占：マーカス・ラッシュフォードはマンチェスター・ユナイテッドで「究極のストライカー」の地位を目指す」スカイスポーツ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ ab ニコルソン、ジョン（2019年12月6日）。「マーカス・ラッシュフォードは、最も基本的で栄光に満ちたサッカーだ」。Football365。 プラネットスポーツ。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ Canning, Liam (2019年10月30日). 「Manchester United's Marcus Rashford Is Turning Into A Big-Game Player」. Forbes . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月6日閲覧。
- ^ ヒューズ、デイビッド・アレクサンダー（2020年5月2日）。「マーカス・ラッシュフォードはいかにしてマンチェスター・ユナイテッドのウィングでプレイメーカーとなったのか」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ブレイ、ジョー（2019年10月21日）。「ジョゼ・モウリーニョ監督がマンチェスター・ユナイテッドでのマーカス・ラッシュフォードのベストポジションをスールシャール監督に伝える」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年1月17日閲覧。
- ^ Delaney, Miguel (2019年9月8日). 「マンチェスター・ユナイテッドのニュース：マーカス・ラッシュフォードは9番ではなく『ワイドレイダー』として最適だとギャレス・サウスゲートが語る」インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ピーチ、サイモン（2022年12月3日）。「マーカス・ラッシュフォードは『世界最高の選手の一人』になれる、ハリー・マグワイアが主張」インディペンデント。 2023年1月12日閲覧。
- ^ ライト、ニック（2019年12月15日）。「マーカス・ラッシュフォードの潜在能力がマンチェスター・ユナイテッドで発揮される、オーレ・グンナー・スールシャール監督の下」スカイスポーツ。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ Dowdeswell, Andrew (2020年3月24日). 「オーレ・グンナー・スールシャールのマーカス・ラッシュフォードに対する方針転換がマンチェスター・ユナイテッドにもたらす恩恵」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ Syed, Matthew (2019年12月9日). 「Marcus Rashfordの颯爽とした大胆さは、ドリブルの技術がまだ生きていることを示している」。The Times 。ロンドン。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ カーショウ、トム（2020年10月29日）。「ポール・スコールズ、マーカス・ラッシュフォードのフィニッシュをマンチェスター・ユナイテッドの伝説ルート・ファン・ニステルローイと比較」。インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ Luckhurst, Samuel (2015年12月15日). 「マンチェスター・ユナイテッドのストライカー、マーカス・ラッシュフォードは『ファン・ニステルローイのようでなければならない』」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ スミス、ピーター（2016年12月8日）。「マーカス・ラッシュフォードのインタビュー：マンチェスター・ユナイテッドのフォワードはトレーニング場で成功に向けて勉強中」スカイスポーツ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ Stafford-Bloor, Seb (2020年7月16日). 「Rashford is now Manchester United’s sharpest edge」. Football365 . Planet Sport. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ マーシャル、アダム（2020年7月8日）。「マンチェスターユナイテッドのペナルティキッカーは誰か？」マンチェスターユナイテッドFC 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月6日閲覧。
- ^ “セットプレー分析：ラッシュフォードがデッドボール任務から利益を得る”. プレミアリーグ. 2019年11月13日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月6日閲覧。
- ^ ブース、ドミニク（2019年10月31日）。「ラッシュフォード対ロナウド マンチェスター・ユナイテッドのフリーキック比較」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月6日閲覧。
- ^ ブレイ、ジョー（2022年11月30日）。「フィル・フォーデン、イングランドでの活躍でマンチェスター・ユナイテッドのマーカス・ラッシュフォードは『世界のトップ3』だと語る」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2023年1月12日閲覧。
- ^ Cooper, James (2020年10月17日). 「マーカス・ラッシュフォードはマンチェスター・Uの若手選手にとって完璧な例だとアカデミー長のニック・コックスが語る」スカイスポーツ。2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ ホワイト、ジム（2020年10月29日）。「マーカス・ラッシュフォードの進化：未熟なティーンエイジャーから鋭いフィニッシャー、そして国民のフィーダーへ」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードがロビン・ファン・ペルシーと会ったとき：マンチェスター・ユナイテッドの過去と現在のマークマンが魅力的な座談会を開催」BTスポーツ。2020年1月10日。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ライアン・バルディ（2020年6月26日）「マーカス・ラッシュフォードの誕生：ルーツを決して忘れなかったマンチェスター・ユナイテッドとイングランドのスター」i . ロンドン。2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ マーシャル、タイロン（2020年3月2日）。「マンチェスター・ユナイテッドに新リーダーが誕生」マンチェスター・イブニング・ニュース。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ Challies, Josh (2020年10月29日). “Owen Hargreaves pinpoints moment Marcus Rashford show he should be Manchester United captain”. Manchester Evening News . 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2020年4月21日）。「『これまで一緒にプレーしたどの選手よりも優れている』：ラッシュフォード、イブラヒモビッチが自身の台頭の鍵だと語る」ガーディアン。ロンドン。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ サンソム、ダン（2020年4月21日）。「マーカス・ラッシュフォード：マンUフォワード、ジョゼ・モウリーニョ監督の下での『厳しい時期』が自分を強くしたと語る」スカイスポーツ。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ ピットブルック、ジャック（2017年9月4日）。「マーカス・ラッシュフォードはビッグゲームでのキャラクターを発揮し、序盤のミスを償い、ギャレス・サウスゲート監督の信頼を裏切る」インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月30日閲覧。
- ^ Fay, Richard (2019年12月5日). 「マンチェスター・ユナイテッドが究極のビッグゲームプレーヤーを発見」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォードはマンチェスター・ユナイテッドのビッグチャンスの男”スカイスポーツ2020年10月30日。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ エドワーズ、ハリー（2019年12月7日）。「マーカス・ラッシュフォード：マンUのビッグゲームスペシャリストはプレミアリーグでかつてないほど危険な存在」Squawka 。 2021年1月16日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード、バーゼル戦でマンチェスター・ユナイテッドとイングランド代表デビュー戦の印象的なゴールを記録」インディペンデント。ロンドン。2019年9月12日。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月30日閲覧。
- ^ シャープ、ウィル（2018年3月9日）。「マーカス・ラッシュフォード：第一印象の達人」。These Football Times。2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「オーレ・グンナー・スールシャール監督、ビッグウィークに向けてマーカス・ラッシュフォードのフィットネス向上を期待」BTスポーツ、2020年12月4日。 2021年3月5日閲覧。
- ^ Turk, Alex (2020年5月11日). 「マグワイア：ラッシュフォードは私がこれまで一緒にプレーした中で最も才能がある」.スポーツ・イラストレイテッド. 2021年3月5日閲覧。
- ^ Bate, Adam (2019年2月22日). 「ラッシュフォードの台頭」スカイスポーツ. 2021年3月6日閲覧。
- ^ サムソン、ダン（2020年12月5日）。「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのスターはいかにして『謙虚』にピッチ内外で育てられたか」スカイスポーツ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ マーソン、ポール（2017年4月24日）。「マンチェスターユナイテッドのマーカス・ラッシュフォードはティエリ・アンリのようなペースを使うとポール・マーソンが言う」スカイスポーツ。2017年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ Victor, Tom (2020年4月26日). 「マンチェスター・ユナイテッドのマーカス・ラッシュフォードは今、偉大なゴールスコアラーの中でどの位置にいるのか」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ ウィルソン、ポール（2016年4月21日）。「ルイス・ファン・ハール：マーカス・ラッシュフォードは私が連れてきた最高の選手に匹敵する」インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ Duncker, Charlotte (2022年12月12日). 「マーカス・ラッシュフォードは世界最高のフォワードの一人だとエリック・テン・ハーグ監督が語る」タイムズ.ロンドン. 2023年1月12日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドのエリック・テン・ハーグ：マーカス・ラッシュフォードより優れているのはキリアン・ムバッペだけ」ESPN、2022年12月12日。 2023年1月12日閲覧。
- ^ ab Law, Matt (2017年11月12日). 「マーカス・ラッシュフォード：ロナウドは私のヒーローです。子供の頃、彼がマンチェスター・ユナイテッドを破るのを見ました」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月10日閲覧。
- ^ ピットブルック、ジャック（2017年11月12日）。「マンチェスターユナイテッド対レアルマドリードとロナウドのYouTubeクリップがマーカス・ラッシュフォードのキャリアにどのように影響を与えたか」インディペンデント。 2021年1月17日閲覧。
- ^ マーシャル、タイロン（2017年11月7日）。「マンチェスター・ユナイテッドのマーカス・ラッシュフォードは、サッカーにおいてクリスティアーノ・ロナウドほど大きなインスピレーションを与えてくれる選手はいないと語る」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
- ^ イアン・ワトソン（2018年9月13日）。「『ラッシュフォードの記録はケインとロナウドと同等』-サウスゲート」。Football365。プラネットスポーツ。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ アーロンズ、エド（2019年12月9日）。「マーカス・ラッシュフォードはクリスティアーノ・ロナウドと同じくらい優秀だとスールシャール監督は言う」。ガーディアン。ロンドン。2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ ダッカー、ジェームズ（2021年1月14日）。「マーカス・ラッシュフォード、アレックス・ファーガソン監督の下でプレーしなかったことを後悔」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2021年1月15日閲覧。
- ^ フォード、ウィル（2020年12月11日）。「元ユースコーチがラッシュフォードのマンチェスター・ユナイテッド記録更新を支持」。Football365 。プラネットスポーツ。 2021年1月15日閲覧。
- ^ ダッカー、ジェームズ（2020年1月17日）。「マーカス・ラッシュフォードの進化：勤勉なストライカーがいかにしてマンチェスター・ユナイテッドのゴールにこだわるお守りになったか」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月30日閲覧。
- ^ ホルト、マシュー（2023年1月27日）。「世界スポーツ界を席巻する祝賀会」マンチェスター・ユナイテッドFC 2024年11月26日閲覧。
- ^ Halle-Richards, Sophie (2019年10月17日). 「マンチェスター・ユナイテッドのスター、マーカス・ラッシュフォードが市内のホームレス支援を誓約、寄付も募る」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月29日閲覧。
- ^ ab 「マーカス・ラッシュフォードが私たち全員を合わせたよりも優れた人物だったことが6回」PlanetFootball . 2020年6月16日。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ Dawson, Rob (2019年11月26日). 「マーカス・ラッシュフォードがマンチェスター・ユナイテッドのリーダーシップ役を引き受け、愛する街に恩返しをする」ESPN。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧。
- ^ ab Marshall, Tyrone (2020年6月16日). 「セカンドチャンスがマンチェスターユナイテッドのストライカー、マーカス・ラッシュフォードを街の誇りにした」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月19日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォード、コロナウイルス危機でマンチェスターの子供たちを第一に考える”.ガーディアン. ロンドン. 2020年3月30日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月28日閲覧。
- ^ マーフィー、ダニエル（2020年3月20日）。「マンチェスターユナイテッドのスター、マーカス・ラッシュフォードが慈善団体と提携し、脆弱な子どもたちに食事を提供する」マンチェスター・イブニング・ニュース。2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月28日閲覧。
- ^ de Menezes, Jack (2020年4月21日). 「マンチェスター・ユナイテッドのストライカー、マーカス・ラッシュフォードが、恵まれない子どもたちに食料を寄付する慈善団体のために2000万ポンド以上の資金調達に貢献」。インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ 「『戦い続ける』マーカス・ラッシュフォード、食事制限キャンペーンについて語る」BBCスポーツ。2020年6月11日。 2020年10月23日閲覧。
- ^ ラスボーン、ジャック（2020年7月14日）。「マーカス・ラッシュフォード、英国で最も脆弱な人々のために400万食の寄付を手伝い、感激」インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月28日閲覧。
- ^ ラッシュフォード、マーカス（2020年6月15日）。「『弱者を守れ』：マーカス・ラッシュフォードの国会議員への感情的な手紙」ガーディアン。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ ピッド、ヘレン; スチュワート、ヘザー; サイアル、ラジーヴ (2020年6月16日). 「ジョンソン首相、ラッシュフォード氏のキャンペーン後に学校給食無料化を撤回」.ガーディアン. ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月19日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォード、サッカー選手のキャンペーン後に食事券の方向転換”. BBCニュース. 2020年6月16日. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月28日閲覧。
- ^ Dale, James (2020年6月16日). “Marcus Rashford 'proud' after forcing government U-turn on free school lunches”. Sky Sports . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月28日閲覧。
- ^ Simmonds, Kadeem (2020年6月16日). “Marcus Rashford 1–0 Boris Johnson”. Morning Star . ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードの勝利に対するガーディアン紙の見解：政治的マスタークラス」ガーディアン紙2020年6月16日。 2021年1月16日閲覧。
- ^ ルイス、エイミー（2020年6月18日）。「マーカス・ラッシュフォード、注目すべき活動家となった才能あるマンチェスター・ユナイテッドのスター」CNN 。 2021年1月16日閲覧。
- ^ 「ラッシュフォード、食品大手と連携し、子供の貧困と戦う」BBCニュース。2020年9月1日。 2020年9月1日閲覧。
- ^ Geraghty, Liam (2020年9月1日). 「マーカス・ラッシュフォード氏、子どもの食糧貧困を終わらせるには『今がその時』と語る」ビッグイシュー。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月28日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード、食糧貧困に対する政府の対応に『失望』」BBCニュース。2020年9月26日。 2020年9月28日閲覧。
- ^ カーショウ、トム（2020年10月10日）。「マーカス・ラッシュフォード、子供の食糧貧困撲滅への取り組みで女王誕生日叙勲リストでMBEを受賞」インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月16日閲覧。
- ^ Simmonds, Kadeem (2020年10月15日). 「マーカス・ラッシュフォードが#endchildfoodpovertyへの議会請願を開始」. Morning Star . ロンドン. 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月16日閲覧。
- ^ “学校給食の請願書が20万人を突破、マーカス・ラッシュフォードは「これ以上は受け入れない」”.スカイニュース. 2020年10月16日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月16日閲覧。
- ^ スチュワート、ヘザー（2020年10月20日）。「学校給食無料休暇制度の延長を求める圧力が10番地に高まる」ガーディアン。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ McGuinness, Alan (2020年10月22日). 「Marcus Rashford が、保守党議員が休暇中の無料学校給食延長の要請を拒否した後、声を上げる」スカイニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
- ^ アダムス、リチャード; ウィール、サリー (2020年10月21日). 「マーカス・ラッシュフォード、国会議員が学校給食無料化計画を拒否、絶望」.ガーディアン. ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ Tickner, Dave (2020年10月23日). 「彼らは英雄的なラッシュフォードを求めてやってくるだろう…我々は彼と共に立たなければならない」。Football365 . Planet Sport. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
- ^ バトラー、パトリック、テイラー、ダイアン、トッピング、アレクサンドラ（2020年10月23日）。「マーカス・ラッシュフォード：子どもの食糧貧困を終わらせるキャンペーンを国民が支持」ガーディアン。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
- ^ Blakey, Ashley (2020年10月23日). 「Andy BurnhamがMarcus RashfordおよびCo-opと提携し、半期にわたって子供たちに1,000枚の食事券を提供」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ バーズリー、アンドリュー（2020年10月23日）。「『私たちはマーカス・ラッシュフォードを支持する…322人を支持しない』：マンチェスターのグレーター・マンチェスターのカフェ、レストラン、ショップが、ユナイテッドのスター選手の素晴らしい活躍を受けて、半期に一度の休み期間中に子供たちに無料の食事を提供している」。マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月24日閲覧。
- ^ フォレスト、アダム、ティドマン、ゾーイ（2020年10月23日）。「カフェやレストランがキャンペーン支援で子供に無料の食事を提供、マーカス・ラッシュフォードが驚愕」インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ ホープ、ラッセル、ロバートソン、クリス（2020年10月23日）。「マーカス・ラッシュフォード：プレミアリーグのスターによる学校給食無料キャンペーンに少なくとも100の団体が参加」スカイニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォードと母親、学校給食無料化投票後に食糧慈善事業を支援”. ITVニュース. 2020年10月23日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ デラハンティ、スティーブン（2020年10月23日）。「フェアシェア、マーカス・ラッシュフォードのキャンペーンに応えて記録的な寄付を受ける」。サードセクター。ヘイマーケットメディアグループ。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
- ^ Reid, Alastair (2020年10月26日). 「無料学校給食マップは、半期にわたって1,000以上の企業が子供たちを支援していることを示しています」。ビッグイシュー。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードの学校給食請願書、100万署名を突破」BBCニュース。2020年10月28日。 2020年10月28日閲覧。
- ^ バトラー、パトリック、ウィール、サリー（2020年10月28日）。「マーカス・ラッシュフォードの子供の食糧貧困撲滅嘆願書に100万人以上が署名」ガーディアン。ロンドン。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ ハンコック、サム（2020年10月28日）。「マーカス・ラッシュフォードの学校給食無料嘆願書、署名数が100万に達する」。インディペンデント。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ リチャードソン、ハンナ（2020年11月8日）。「マーカス・ラッシュフォード：学校休暇中の無料食事について首相が態度を軟化」BBCニュース。 2020年11月8日閲覧。
- ^ シルベスター、レイチェル、トムソン、アリス（2020年11月27日）。「マーカス・ラッシュフォードとアレックス・ファーガソンが協力して、貧困層の飢餓を阻止」タイムズ。ロンドン。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月27日閲覧。
- ^ Burgess, Kaya (2021年1月6日). 「Times Christmas Appeals: Marcus Rashford praises readers for decentdonations」. The Times . ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ キャンベル、ルーシー、ウィール、サリー（2021年1月12日）。「ラッシュフォード：無料の学校給食配達で何かが「うまくいかない」」ガーディアン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ Honeycombe-Foster, Matt (2021年1月13日). 「英国が食品宅配業者を『名指しして恥をかかせる』中、マーカス・ラッシュフォードが再び得点」. Politico Europe . Axel Springer SE . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月13日閲覧。
- ^ ウッドコック、アンドリュー（2021年1月13日）。「ボリス・ジョンソン首相、マーカス・ラッシュフォードとの電話会談で無料学校給食パッケージの見直しを約束」インディペンデント。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月13日閲覧。
- ^ ゾルズット、エイドリアン（2021年1月13日）。「首相質疑：ボリス・ジョンソン氏、マーカス・ラッシュフォード氏の方がキール・スターマー氏より「効果的な」リーダーだと主張」。ザ・ニュー・ヨーロピアン。ISSN 2398-8762 。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月13日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードの低予算料理店でフィッシュフィンガーサンドイッチを提供」BBCニュース。2021年4月22日。 2021年4月22日閲覧。
- ^ Sandhu, Serina (2020年11月25日). 「ユニバーサルクレジット：マーカス・ラッシュフォード、週20ポンドの増額が削除されるまで「心配している家族が日数を数えている」」i。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ Strauss, Delphine (2020年11月26日). 「スナック財務相、福祉給付金の増額延長を要請：活動家マーカス・ラッシュフォード氏は、家族に『支援がなくなるまでの日数を数えている』と警告」フィナンシャル・タイムズ。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ シルベスター、レイチェル（2020年12月21日）。「大臣ら、ラッシュフォードのハットトリックのコストは60億ポンドと懸念」。タイムズ。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ バトラー、パトリック（2020年12月24日）。「マーカス・ラッシュフォード、ユニバーサルクレジットの恒久的な引き上げを求めて闘う」ガーディアン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ Forrest, Adam (2020年12月24日). 「マーカス・ラッシュフォード、ユニバーサルクレジットの恒久的な引き上げを推進へ」.インディペンデント. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ メリック、ロブ（2020年6月16日）。「ツイッターでマーカス・ラッシュフォードの貧困主張を批判した閣僚と対立」インディペンデント。 2021年1月13日閲覧。
- ^ ウェルズ、ダレン（2020年6月22日）。「マーカス・ラッシュフォードとラッパーのジェイ・Zのつながりが、彼の無料学校給食運動を後押しした」デイリー・ミラー。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ Reilly, Nick (2020年6月23日). 「マーカス・ラッシュフォード、ジェイ・Zのロック・ネイションの支援を受け、学校給食反対運動に成功」NME . Bandlab Technologies. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月2日閲覧。
- ^ ab 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのスターがマンチェスター大学から名誉博士号を取得」BBCスポーツ。2020年7月15日。 2020年7月15日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード、学位授与式でユニバーサルクレジット削減を批判」。ガーディアン。PAメディア。2021年10月8日。
- ^ Petter, Olivia (2020年8月7日). 「British Vogue: Marcus Rashfordが黒人男性写真家による初の表紙で雑誌の先頭に立つ、本日発売」The Independent。ロンドン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月28日閲覧。
- ^ Davies, Caroline (2020年10月9日). 「学校給食キャンペーンでマーカス・ラッシュフォードが誕生日の栄誉でMBEを受賞」.ガーディアン. ロンドン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月16日閲覧。
- ^ Halle-Richards, Sophie (2020年10月28日). 「マーカス・ラッシュフォード、子供の食糧貧困撲滅への「傑出した」貢献によりマンチェスター市賞を受賞」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードがプライド・オブ・ブリテン・アワードで『特別表彰』を受ける」ITVニュース2020年10月26日。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ Halle-Richards, Sophie (2020年11月6日). 「マーカス・ラッシュフォードMBEを称える迫力のある壁画が、彼が少年時代に住んでいたマンチェスター郊外に登場」マンチェスター・イブニング・ニュース。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月6日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォードがフットボール・ブラックリスト入り”.ザ・ヴォイス. 2020年11月26日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
- ^ Burrows, Ben (2020年11月26日). “Marcus Rashford named on Football Black List after child food poverty campaign”. The Independent . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
- ^ ab ジャック・モンロー(2020年11月26日). 「マーカス・ラッシュフォード：「私はすぐに次に何が起こるか考え始めました」」GQ。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月26日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2020年11月25日）。「マーカス・ラッシュフォードがBBCのスポティで特別賞を受賞」。ガーディアン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧。
- ^ ab “マーカス・ラッシュフォード：マンUフォワードがスポーツパーソナリティショーでBBC特別賞を受賞”. BBCスポーツ. 2020年11月26日. 2020年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧。
- ^ ab “ラッシュフォードがFIFA財団賞の初受賞者に選出”. FIFA . 2020年12月18日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月13日閲覧。
- ^ 「ルイス・ハミルトンが英国で最も影響力のある黒人に選出」BBCニュース。2020年11月17日。 2021年1月19日閲覧。
- ^ ラベンダー、ジェーン（2020年11月17日）。「ルイス・ハミルトンが2021年影響力のある黒人パワーリストのトップで素晴らしい一年を終える」デイリーミラー。 2021年1月19日閲覧。
- ^ ab Hytner, David (2021年1月4日). 「ガーディアン年間最優秀選手マーカス・ラッシュフォード：「母こそ全てだ」」ガーディアン. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ フェイ、リチャード（2021年1月14日）。「『私は彼が7歳の頃から知っています...彼は本当に素晴らしい人間に成長しました』：アレックス・ファーガソン監督がマーカス・ラッシュフォードに感動的な賛辞を捧げる」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年1月14日閲覧。
- ^ ab ハミルトン、ルイス(2021年2月17日). 「マーカス・ラッシュフォードがTIME100 Next 2021リストに選出」.タイム. 2021年2月17日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドとイングランドのフォワードがタイム誌の次世代100人に選出」BBCスポーツ。2021年2月17日。 2021年2月17日閲覧。
- ^ バーンバウム、ジャスティン、ドーキンス、デイビッド（2021年4月7日）。「マーカス・ラッシュフォードが子供の飢餓と戦う、ロックダウン下の世界で他選手がリード」フォーブス。 2021年4月9日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのフォワードがサンデー・タイムズの寄付者リストで最年少トップに」スカイスポーツ。2021年5月21日。 2021年5月25日閲覧。
- ^ マッコール、アラステア、ロドリゲス、ニック（2021年5月21日）。「マーカス・ラッシュフォードが2021年サンデータイムズ寄付者リストでトップに」。タイムズ。 2021年5月25日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードMBEが2021年フレッド・アンド・アン・ジャービス賞を受賞」NEU。2021年4月7日。 2021年8月2日閲覧。
- ^ ステイツマン、ニュー（2023年5月17日）。「ニュー・ステイツマンの左派勢力リスト」ニュー・ステイツマン。 2023年12月13日閲覧。
- ^ “World Book Day smashes Share a Million Stories target”. The Bookseller . 2020年3月11日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ “マーカス・ラッシュフォード：マンチェスター・ユナイテッドのストライカー、コロナウイルスのパンデミック中「子供たちを助けることは重要」と語る”. BBCスポーツ. 2020年3月30日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ ヤング、サラ（2020年11月17日）。「マーカス・ラッシュフォードが読書クラブを立ち上げ、あらゆる背景を持つ子供たちが読書の「現実逃避」を体験できるように」インディペンデント。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月17日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが読書の喜びを広めるため児童書クラブを設立」BBCニュース。2020年11月17日。 2020年11月17日閲覧。
- ^ Bakare, Lanre (2020年11月17日). 「マーカス・ラッシュフォードが読書クラブを立ち上げ、すべての子どもが「現実逃避」を体験できるようにする」ガーディアン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月17日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが読書クラブを立ち上げ、子どもたちが読書の「現実逃避」を体験できるようにする」スカイニュース。2020年11月17日。2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードの児童書が英国図書賞で最高賞を受賞」インディペンデント2022年5月24日2022年5月26日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード、恵まれない子どもたちのための読書クラブを立ち上げ」BBCニュース。2021年4月19日。 2021年4月19日閲覧。
- ^ チャンドラー、マーク（2021年4月19日）。「マーカス・ラッシュフォード・ブッククラブがプリと5万冊の無料本でスタート」ザ・ブックセラー。 2021年4月19日閲覧。
- ^ Ng, Kate (2022年5月26日). 「マーカス・ラッシュフォードが長年の恋人ルシア・ロイとの婚約を発表」.インディペンデント. 2022年5月26日閲覧。
- ^ デイヴィス、イーサン（2022年5月25日）。「幼なじみのマーカス・ラッシュフォードとルシア・ロイが婚約を発表」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2022年5月25日閲覧。
- ^ スミス、サム（2023年6月11日）。「マンチェスター・ユナイテッドのスター、マーカス・ラッシュフォードが婚約者と別れ、新しい女性とマイアミのホテルに戻る」エクスプレス。 2024年7月24日閲覧。
- ^ 「神から与えられた才能：サカ、ラッシュフォード、スターリングが黒人英国クリスチャンの道を切り開く」ガーディアン。2021年7月17日。 2022年12月3日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォード：「ノーと聞くたびに、自分自身に問いかける。なぜダメなのか？」」ガーディアン。2021年5月22日。 2022年12月3日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2017年10月2日）。「マーカス・ラッシュフォードは地に足をつけているが、イングランドをロシアに導こうとしている」ガーディアン。 2023年1月11日閲覧。
- ^ Jenas, Jermaine (2019年3月18日). 「本物のマーカス・ラッシュフォードに会おう: マンチェスター・ユナイテッドの才能あふれるスターとの独占インタビュー」GQ . 2023年1月11日閲覧。
- ^ ソーヤー、ミランダ（2019年12月21日）。「デイブがマーカス・ラッシュフォードと会う：『私はあなたをとても高く評価しています、なぜならあなたはサッカーを真剣に受け止めているからです』」ガーディアン。 2023年1月11日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードがBeatsの新スポットでお気に入りのデイブのトラックについて語る」The Line of Best Fit。2021年7月7日。 2023年1月11日閲覧。
- ^ Patel, Sanj (2022年8月3日). 「マーカス・ラッシュフォードとデイヴがビーツ・バイ・ドレーの新作短編イラスト映画『ネバー・ビーテン』で集結」Complex . 2023年1月11日閲覧。
- ^ ギャンブル、アンドリュー（2022年6月8日）。「メッシの愛犬ハルクからフューリーの番犬まで、アスリートとそのお気に入りのペット」デイリーミラー。 2022年12月3日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ダニエル (2023年10月31日). 「マーカス・ラッシュフォードがナイキから初のシグネチャースパイクを入手」2024年11月26日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2015/2016年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年1月13日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2016/2017年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年1月13日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年1月13日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2018/2019年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年6月6日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2020/2021年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年7月3日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2021/2022年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年9月3日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2022/2023年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年6月3日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2023/2024年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2024年5月25日閲覧。
- ^ 「マーカス・ラッシュフォードが2024/2025年にプレーする試合」。Soccerbase。Centurycomm。2024年11月28日閲覧。
- ^ ab "Marcus Rashford: Internationals". worldfootball.net . HEIM:SPIEL . 2024年3月23日閲覧。
- ^ 「イングランド対オーストラリア 2-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「イングランド対スロバキア 2-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「イングランド対コスタリカ 2-0: 概要」。Soccerway。Perform Group。2022年11月26日閲覧。
- ^ 「イングランド対スペイン 1–2: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「イングランド対スイス 1-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「スペイン対イングランド 2–3: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「オランダ対イングランド 3-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「ブルガリア対イングランド 0-6: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「イングランド対モンテネグロ 7-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「コソボ対イングランド 0–4: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「イングランド対ベルギー 2-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「イングランド対ルーマニア 1-0: 概要」。Soccerway . Perform Group . 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「イングランド対イラン 6-2: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ 「ウェールズ対イングランド 0–3: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年6月19日閲覧。
- ^ 「イングランド対北マケドニア 7-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年6月19日閲覧。
- ^ 「イングランド対イタリア 3-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ 1–2 マンチェスター・ユナイテッド: ラインアップ」BBCスポーツ。2024年5月25日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ マレー、スコット（2018年5月19日）。「チェルシー1-0マンチェスターユナイテッド：2018 FAカップ決勝-実際の様子」ガーディアン。 2023年12月27日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2023年6月3日). 「マンチェスター・シティ 2-1 マンチェスター・ユナイテッド」. BBCスポーツ. 2023年12月27日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2016年8月7日). “Community Shield: Leicester City 1–2 Manchester United”. BBC Sport . 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月18日閲覧。
- ^ ストーン、サイモン（2021年5月26日）。「ビジャレアル1-1マンチェスターユナイテッド」BBCスポーツ。 2023年12月27日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2019年6月9日). “Switzerland 0–0 England”. BBCスポーツ. 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月12日閲覧。
- ^ “Rashford screamer voted Budweiser Goal of the Month”. Premier League. 2024年4月12日. 2024年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月12日閲覧。
- ^ 「PFAヴェルトゥモーターズプレミアリーグファン年間最優秀選手賞受賞者 - 2022/23」90min.com 2023年8月29日2023年8月30日閲覧。
- ^ 「PFAブリストル・ストリート・モーターズファン月間最優秀選手賞 - マーカス・ラッシュフォードが12月のプレミアリーグ賞を受賞」FootballFanCast.com 2020年1月6日。
- ^ 「PFA Vertu Motors Premier League Fans' Player of the Month – 2月の受賞者」。90min.com。2023年3月16日。 2023年3月24日閲覧。
- ^ “Rashford and Groenen receives PFA Community Champions award”. Manchester United FC 2020年8月6日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧。
- ^ マーシャル、アダム（2020年7月30日）。「ユナイテッドトリオがプレミアリーグアカデミー賞を獲得」マンチェスターユナイテッドFC 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月31日閲覧。
- ^ “UEFAヨーロッパリーグ シーズン最優秀選手”。UEFA 2020年8月26日。2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧。
- ^ “2022/23 UEFAヨーロッパリーグチーム・オブ・ザ・シーズン”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2023年6月4日. 2023年6月4日閲覧。
- ^ 「2022/23ヨーロッパリーグのトップスコアラー：ボニフェイスとラッシュフォードが頂点に」。UEFA.com。欧州サッカー連盟（UEFA）2023年5月31日。 2023年5月31日閲覧。
- ^ “Rashford Wins 2019/20 Goal of the Season”. Manchester United FC. 2020年9月17日. 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。
- ^ Holt, Matthew (2023年5月29日). 「ラッシュフォードが年間最優秀選手賞を受賞」. マンチェスター・ユナイテッドFC . 2023年5月29日閲覧。
- ^ Ganley, Joe (2023年5月29日). 「ラッシュフォードがユナイテッドの年間最優秀選手に選出」マンチェスター・ユナイテッド. 2023年5月29日閲覧。
- ^ 「2020 FIFPRO功労賞：3人の受賞者と1人のヒーロー」FIFPro。2021年2月18日。 2021年2月19日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドのスター、マーカス・ラッシュフォードが、子どもたちに食事を与えるために数百万ドルを調達し、パット・ティルマン賞を受賞」ESPN 2021年6月21日2021年6月22日閲覧。
- ^ 「No. 63142」。ロンドン・ガゼット（補足）2020年10月10日、p. B70。
- ^ 「FSA Awards in collaboration with BeGambleAware」thefsa.org.uk 2021年3月12日2021年3月13日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マーカス・ラッシュフォードに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにマーカス・ラッシュフォードに関する引用があります。
- マンチェスター・ユナイテッドFCのウェブサイトのプロフィール
- サッカー協会ウェブサイトのプロフィール
- マーカス・ラッシュフォード – UEFA大会記録 (アーカイブ)
- マーカス・ラッシュフォード氏、Englandstats.com