レナード・サイモン・ニモイ(/ˈniːmɔɪ /ニーモイ、1931年3月 26日 - 2015年2月27日)は、アメリカの俳優、監督で、40年以上にわたりスタートレック・フランチャイズでスポックを演じたことで有名です。 [ 1 ]これには、1966年のオリジナル・スタートレック・シリーズでのスポックの初演、スタートレック:アニメイテッド・シリーズ、最初の6本のスタートレック映画、スタートレック:ネクスト・ジェネレーション、2009年のスタートレック映画、スタートレック イントゥ・ダークネスが含まれます。ニモイはまた、スタートレックIII:ミスター・スポックを探せ(1984年)、スタートレックIV:故郷への長い道(1986年)、スリーメン&ベビー(1987年)などの映画の監督も務め、ミュージックビデオやビデオゲームにも出演しました。[ 3 ] [ 4 ]ニモイは俳優や映画製作に加えて、写真家、作家、歌手、ソングライターでもあった。
ニモイの俳優としてのキャリアは、20代前半にハリウッドで演技のクラスを教え、1950年代を通して映画やテレビで端役を演じることから始まった。1953年から1955年まで、彼はアメリカ陸軍の特別部隊(アメリカ軍の娯楽部門)で軍曹として勤務した。[ 5 ] [ 6 ]彼は、1964年のスタートレックのテレビパイロット「ケージ」と1965年の「宇宙大作戦」から始まり、1969年初頭のシリーズ終了まで、8本の長編映画とスピンオフへのゲスト出演を経て、スポックを生み出し、発展させた。1967年から1970年まで、ニモイはドット・レコードで音楽キャリアを積み、彼の最初の2枚のアルバムは主にスポック名義だった。[ 7 ] [ 8 ]オリジナルのスタートレックシリーズの後、ニモイは「ミッション:インポッシブル」に2シーズン出演し、ドキュメンタリーシリーズ「In Search of...」の司会を務め、 「刑事コロンボ」に出演し、いくつかの好評を博した舞台出演も果たした。
ニモイのスポック役は文化的に大きな影響を与え、エミー賞に3回ノミネートされた。[ 9 ] [ 10 ]スポックとしての彼の知名度は非常に高く、自伝『I Am Not Spock』(1975年)と『 I Am Spock』(1995年)はどちらも、スポックというキャラクターとの共存という視点から書かれている。[ 11 ] [ 12 ] 2009年のJJエイブラムス監督による『スター・トレック』のリブート映画では、レナード・ニモイが年老いたスポックを演じ、ザカリー・クイントが若いスポックを演じた。 2010年、ニモイは高齢と、スポック役としてクイントに十分なメディアの注目を集めさせたいという希望を理由に、スポック役からの引退を発表した。[ 13 ]スポック役(そして役柄全体)としては、2013年の続編『スター・トレック イントゥ・ダークネス』が最後となった。[ 1 ]
ニモイは慢性閉塞性肺疾患(COPD)の長い闘病の末、2015年2月に亡くなった。彼の死は国際的なニュースとなり、ファン、スタートレックの共演者、科学者、著名人、メディアから衝撃と悲しみの声が上がった。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]ニモイを称えて、小惑星4864 Nimoyと名付けられた。[ 17 ] 息子のアダムが彼の人生とキャリアについて制作した『For the Love of Spock』 (2016年)と、娘のジュリーが彼の病気について制作した『Remembering Leonard Nimoy』(2017年)がある。[ 18 ]
レナード・サイモン・ニモイは、1931年3月26日、マサチューセッツ州ボストンのウェストエンド[ 20 ] [ 21 ]のアイリッシュ[ 19 ]地区で、ウクライナのイジャスラフ出身のユダヤ系移民の両親のもとに生まれた。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]両親は別々にイジャスラフを離れ、父親はまず国境を越えてポーランドへ行き、母親と祖母は干し草の束の下に隠れて馬車でソビエト連邦から密出国した。 [ 25 ] : 7彼らはアメリカに到着後再会した。[ 26 ]母親のドーラ(旧姓スピナー、1904年~1987年)は主婦で、父親のマックス・ニモイ(1901年~1987年)はボストンのマタパン地区で理髪店を経営していた。[ 27 ] [ 28 ]彼には兄のメルビン(1926年 - 2022年)がいた。[ 1 ]
子供の頃、ニモイは家計を助けるために、新聞やグリーティングカードを売ったり、靴磨きをしたり、劇場で椅子を並べたりするなど、さまざまな仕事をしていました。大きくなってからは掃除機を売っていました。[ 25 ] : 12彼は8歳で子供や近所の劇場で演技を始めました。[ 26 ]両親は彼に大学に進学して安定した職業に就くか、あるいはアコーディオンを習って常に生活できるようにしてほしいと思っていましたが、祖父は当時彼が最もやりたかったこと、つまり演技をするように励ましました。[ 29 ]ニモイは歌の才能があることに気づき、シナゴーグの聖歌隊でそれを磨きました。[ 25 ] : 17 13歳の時のバル・ミツバーでの彼の歌はとても素晴らしかったので、翌週に別のシナゴーグで再び歌うように頼まれました。ウィリアム・シャトナーは「バル・ミツバーを2回も歌えるほど素晴らしい声の持ち主は、私が知る限り彼だけだ!」と言いました。 [ 25 ] : 18
ニモイの最初の主要な役は17歳の時、クリフォード・オデッツの『目覚めて歌え!』[ 24 ]のアマチュア公演でラルフ役を演じた。この作品は、大恐慌時代に彼と同じような母系ユダヤ人家族の苦闘を描いたものだった。ニモイは「自分の家族とよく似たユダヤ人家族の10代の子供を演じるのは素晴らしい経験だった …家庭内の力関係や緊張感も同じだった」[ 30 ]と語った。この役が彼の俳優としてのキャリアにつながる「情熱に火をつけた」とニモイは言い、「他のことは何もしたくなかった」[ 31 ]と述べている。シャトナーは、ニモイが子供向けのローカルラジオ番組にも出演し、聖書の物語のナレーションをすることが多かったと語っている。
明らかに、そこには何か象徴的な意味があった。何年も後、私はカーク船長として遠い惑星で苦境に陥った文明を救うのに忙しくなる一方、レナードのミスター・スポックは人類と異星人の道徳性を考察することになるのだ。[ 25 ]: 17
ニモイはボストンカレッジで演劇の授業を受け、ロサンゼルスに移住後、掃除機を売って貯めた600ドルを使ってパサデナ・プレイハウスに入学した。劇場案内係やタクシー運転手、自動販売機の補充などで生計を立てていた。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]しかし、彼はすぐに幻滅し、6か月後に辞めた。以前の役で既に身につけていた演技力の方が上達していると感じたからだ。「このレベルの仕事をするにはここで3年間勉強しなければならないのに、既に自分はもっと良い仕事をしていると思った」[ 25 ]: 25
彼はコンスタンチン・スタニスラフスキーの教えから派生したメソッド演技の概念に傾倒し、舞台こそが演技の原点である「他の場所では表現できない人生の心理的、感情的、そして肉体的な領域」を探求できる場だと気づいた。[ 31 ]: 481学業の合間には、サンセット・ストリップのアイスクリームパーラーでアルバイトをした。[ 31 ]: 481
1953年、ニモイはジョージア州フォート・マクファーソンでアメリカ陸軍予備役に志願し、1955年まで18か月間勤務し、曹長として退役した。彼は陸軍特殊部隊に所属し、脚本、ナレーション、司会を務めるショーを上演していた。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]彼の部下の一人にケン・ベリーがおり、ニモイは彼に民間人として俳優になるよう勧め、エージェントとの連絡を手伝った。[ 39 ]その期間中、彼はアトランタ劇場組合で『欲望という名の電車』を監督し、主演した。 [ 31 ] : 481 [ a ]退役後まもなく、妻のサンディが2人目の子供を妊娠し、彼はロサンゼルスでタクシー運転手になり、アパートを借りた。[ 25 ] : 41彼はかつて1956年8月13日に民主党全国大会が始まる前に、ベルエアホテルでジョン・F・ケネディ上院議員を迎えに行ったことがある。上院議員は現金を持っていなかったため、ニモイはケネディの知り合いから1.25ドルを受け取るために、彼を追ってビバリーヒルトンまで行かなければならなかった。彼は1.75ドルのチップを受け取った。[ 41 ]
ニモイは10年以上、B級映画で小さな役や1本の映画で主役を演じ、テレビで端役を演じただけだった。[ 35 ]彼は1952年の映画『キッド・モンク・バロニ』で主役を演じればスターになれると信じていたが、映画は短期間の劇場公開の後、失敗に終わった。兵役中、この映画はテレビでより多くの視聴者を獲得し、除隊後は「悪役」として安定した仕事を得るようになった。その役柄は、飛び出しナイフや銃などの街の武器を使用したり、人々を脅したり攻撃したりする必要があった。[ 32 ]彼はボストン訛りを克服したが、痩せた体型ではスターになるのは難しいと悟った。[ 35 ]
彼は主役ではなく脇役になることを決意した。これは幼少期から培われた姿勢である。「私は次男で、兄を敬い、邪魔をしてはいけないという考えで教育された。兄を差し置いて目立とうとしてはいけなかったのだ。 [...] だから私の俳優としてのキャリアは、脇役、キャラクター俳優になることを意図していたのだ。」[ 25 ] : 25彼はB級映画、ペリー・メイスンやドラグネットなどのテレビシリーズ、そして火星人ナラブを演じた『成層圏のゾンビ』 (1952年)などの連続活劇で50以上の小さな役を演じた。妻と2人の子供を養うために、新聞配達、ペットショップでの仕事、タクシー運転手など、他の仕事に就くことも多かった。[ 42 ] [ 35 ] [ 43 ]
ニモイは1954年のSFスリラー映画『ゼム!』で軍曹役、1958年のSF映画『ブレイン・イーターズ』で教授役を演じ、ジャン・ジュネの戯曲を映画化した『バルコニー』 (1963年)にも出演した。ヴィック・モローと共に、ジュネの戯曲『オート・サーベイランス』をモローが脚色・監督し、ニモイが主演した1965年の英語映画『デスウォッチ』を共同製作した。物語は3人の囚人を扱っている。この役柄がきっかけの一つとなり、彼は薬物リハビリセンターであるシナノンのメンバーに演劇の授業を教え、「少し与えれば必ず返ってくる」と説明した。[ 44 ]
彼は1958年から1960年にかけてシーハントシリーズにゲスト出演し、1961年のトワイライトゾーンのエピソード「A Quality of Mercy 」にも端役で出演した。また、ブロデリック・クロフォード主演のシンジケート番組「ハイウェイ・パトロール」 [ 45 ]や、 ABC /ワーナー・ブラザースの西部劇シリーズ「コルト.45」の「Night of Decision」エピソードでルーク・リード役を演じた[ 46 ]。
ニモイは、 1961年から1962年のシーズンで視聴率ナンバーワンだったNBCの「ワゴン・トレイン」に、民族的な役で4回出演した。彼は「エステバン・ザモラ物語」(1959年)でベルナベ・ザモラ、「マギー・ハミルトン物語」(1960年)でチェロキー・ネッド、「ティブルシオ・メンデス物語」(1961年)でホアキン・デルガド、「ベイラー・クロウフット物語」(1962年)でエメテリオ・バスケスを演じた。[ 47 ] [ 48 ]
ニモイは『ガンスモーク』の数多くのエピソードに出演したほか、『スティーブ・キャニオン』(1959年)、『ボナンザ』(1960年)、『反逆者』(1960年)、『二つの顔を持つ西』(1961年)、『ララミー』(1961年)、『ローハイド』(1961年)、『アンタッチャブル』 (1962年)、『イレブンス・アワー』 (1962年)、『ペリー・メイスン』( 1963年) 、『コンバット!』(1963年、1965年)、 『ダニエル・ブーン』 、 『アウター・リミッツ』(1964年)、『バージニアン』 (1963年~1965年、1963年のシーズン2第14話「暴力の男」で『スタートレック』の共演者デフォレスト・ケリーと初めて共演)、『ゲット・スマート』(1966年)にも出演した。1995年の『アウター・リミッツ』シリーズにも出演している。彼は1961年に『ガンスモーク』にグライス役で、1962年にアーニー役で、1966年にジョン・ウォーキング・フォックス役で出演した。[ 49 ]
ニモイと後に『スター・トレック』で共演するウィリアム・シャトナーは、NBCのスパイシリーズ『 0011ナポレオン・ソロ』のエピソード「プロジェクト・ストリガス事件」(1964年)で初めて共演した。二人の役は鉄のカーテンの反対側の出身だったが、陰鬱な外見のニモイは悪役を演じ、シャトナーは不本意ながら『0011ナポレオン・ソロ』に加わる新兵を演じた。[ 50 ]当時、彼は性格俳優としてハリウッドで高い評価を得ており、『ペイトン・プレイス』の役よりも『スター・トレック』を選んだ。[ 42 ]
舞台では、ニモイは1968年(スタートレックシリーズ終了直前)にイリノイ州セントチャールズのフェザントラン・プレイハウスで上演されたゴア・ヴィダルの『小惑星への訪問』の短期公演で主役を演じた。[ 51 ]
ニモイは、1966年の最初のテレビエピソードから2013年の映画『スター・トレック イントゥ・ダークネス』まで、スター・トレックで演じた半人間半バルカン人のキャラクター、スポック役で最もよく知られています。[ 1 ] [ 52 ]伝記作家のデニス・フィッシャーによると、スポックはニモイの「最も重要な役」でした。[ 31 ] : 482スポックは象徴的存在となり、テレビに登場した最も人気のある異星人キャラクターの1人となりました。視聴者は彼の冷静さと知性、そしてどんな任務も成功裏にこなす能力に感嘆しました。その結果、ニモイのキャラクターは「世間を席巻」し、シリーズのスターであるウィリアム・シャトナーのカーク船長をほぼ凌駕したとフィッシャーは付け加えています。[ 31 ] : 482 ニモイは後に「SFで最も尊敬されるキャラクターの1人に威厳と知性をもたらした」と評価されました。[ 53 ]
ニモイと、彼の指揮官を演じたシャトナーは、テレビシリーズ放送中に親友となり、シャトナーによれば「兄弟のようだった」という。[ 54 ]スタートレックは1966年から1969年まで放送された。ニモイはスポック役でエミー賞ドラマシリーズ助演男優賞に3回ノミネートされ、スタートレックの俳優でエミー賞にノミネートされた唯一の人物として長らく記憶されている。[ 55 ]
ニモイがシリーズに取り入れたスポックの有名な独自のシンボルの1つに、ポップカルチャーで彼の代名詞となったバルカン式敬礼がある。ニモイはこのサインを、幼少期に見たコハニム(ユダヤ教の祭司)が祭司の祝福を与える際に手を置く仕草から着想を得た。それに伴う祝福の言葉は「長寿と繁栄を」である。[ 56 ] [ 57 ]
ニモイは「バルカン神経圧迫」を考案し、脚本で決められていたフェイザー銃の銃床を使った気絶方法の代替案として提案した。彼はもっと洗練された方法で相手を気絶させたかったのだ。ニモイは監督に、物語上、スポックはバルカン工科大学に通い、人体解剖学を学んだと説明した。スポックは指先から特殊なエネルギーを放出する能力を持っていた。ニモイはシャトナーに、首と肩に手を当てるというアイデアを説明し、二人はリハーサルを行った。ニモイは、この「圧迫」シーンでのシャトナーの演技が、このアイデアを説得力のあるものにし、スクリーン上で成功させたのだと述べている。[ 31 ]: 482
彼が演じたスポックというキャラクターは、 『スタートレック』を楽しむ上で欠かせない存在です。スポックというキャラクターを通して、脚本家たちは人類の本質や人間であることの意味を探求しました。それこそが、『スタートレック』の真髄だったのです。そして、レナード・ニモイという人物を見つけたことで、彼らはまさにそのテーマを体現する完璧な人物を見つけたと言えるでしょう。
ニモイは『スター・トレック:アニメイテッド・シリーズ』と『新スタートレック』の2エピソードでスポック役を再演した。1970年代後半に新シリーズ『スター・トレック:フェーズII』が企画された際、ニモイは11エピソードのうち2エピソードのみに出演する予定だったが、シリーズが長編映画に昇格した際に、役を再演することに同意した。最初の6本の『スター・トレック』映画には、ニモイを含むオリジナルキャストが出演しており、ニモイは『スター・トレックIII ミスター・スポックを探せ』と『スター・トレックIV 故郷への長い道』の2作品で監督も務めた。彼は2009年の『スター・トレック』リブート映画で年老いたスポックを演じ、2013年の続編『スター・トレック イントゥ・ダークネス』にも短時間出演した。どちらもJJエイブラムスが監督を務めた。

1969年の『スター・トレック』の後、ニモイはすぐにスパイシリーズ『ミッション:インポッシブル』のキャストに加わった。同シリーズはマーティン・ランドーの後任を探していた。ニモイは、元マジシャンでメイクアップの専門家であるIMFエージェント、パリス役、「ザ・グレート・パリス」にキャスティングされた。彼は1969年から1971年までのシーズン4と5でこの役を演じた。ニモイは当初、同番組のキャストの一員として有力視されていたが、『スター・トレック』に留まった。[ 59 ]
彼は西部劇映画『キャトロー』 (1971年)でユル・ブリンナーとリチャード・クレンナと共演した。また、ロッド・サーリングの『ナイト・ギャラリー』(1972年と1973年)と『刑事コロンボ』(1973年)の2つのエピソードにも出演した。テレビ映画では、『アサルト・オン・ザ・ウェイン』(1970年)、『バッフルド!』(1972年)、『アルファ・ケイパー』(1973年)、『ザ・ミッシング・アー・デッドリー』(1974年)、『シージャー:キャシー・モリスの物語』(1980年)、『マルコ・ポーロ』(1982年)などに出演した。テレビ映画『ア・ウーマン・コールド・ゴルダ』(1982年)では、ゴルダ・メイアの夫モリス・マイヤーソン役を演じ、エミー賞助演男優賞にノミネートされた。この作品では、イングリッド・バーグマンがゴルダ役で最後の出演を果たしている。
1975年、ニモイはテネシー州ガトリンバーグにあるリプリーズ・ワールド・オブ・ジ・アンエクスプレインド博物館とカリフォルニア州サンフランシスコのフィッシャーマンズワーフのオープニング紹介映像を撮影した。1976年から1982年にかけて、超常現象や説明のつかない出来事やテーマを調査するテレビシリーズ「イン・サーチ・オブ…」の司会とナレーションを務めた。2000年から2001年には、eビジネスがテクノロジーやインターネットとどのように融合しているかを探るCNBCのテレビシリーズ「ザ・ネクスト・ウェーブ・ウィズ・レナード・ニモイ」の司会を務めた。また、フィリップ・カウフマン監督による1978年の映画「ボディ・スナッチャーズ」のリメイク版では、精神科医役で出演した。

ニモイは一連の舞台役で高い評価を得た。1971年には、 8週間のツアー公演となった『屋根の上のバイオリン弾き』で主役のテヴィエを演じた。若い頃にイディッシュ語劇場で演技をしていた彼は、両親もテヴィエと同じくロシアのシュテットル出身で、彼が舞台に立っているのを見て共感できたため、この役は彼にとって「故郷に帰ってきた」ようなものだったと語った。[ 60 ]同年後半には、サンディエゴのオールド・グローブ劇場で上演された『ガラスのブースの男』でアーサー・ゴールドマン役を演じた。 [ 61 ] [ 62 ]
彼は1974年にジャック・ニコルソンが同役で主演した劇場版映画『カッコーの巣の上で』の1年前に、ランドル・マクマーフィー役で主演した。舞台上演中、ニモイは演出も兼任し、自分の役柄を「荒々しくタフ」にしたいと考え、タトゥーを入れることを主張した。舞台の衣装担当だったシャロン・ホワイトは面白がってこう言った。「あれはちょっと親密なことだったわ。…ほら、私はミスター・スポックと一緒にいて、彼の腕に絵を描いているのよ。」[ 63 ]
1975年、ニモイはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーのシャーロック・ホームズで主役を演じ、ツアーに参加した[ 64 ]。[ 31 ]: 483多くの著者が、合理的なホームズとスポックのキャラクターの間に類似点を見出しており、それはスタートレックのファンクラブで繰り返し取り上げられるテーマとなった。スタートレックのライター、ニコラス・メイヤーは「スポックとホームズのつながりは誰の目にも明らかだった」と述べている[ 65 ] 。メイヤーはいくつかの例を挙げており、その中にはスタートレックVI 未知の世界のあるシーンがあり、スポックがドイルの本から直接引用し、自分が提唱する論理の先駆者としてホームズを挙げている。さらに、ホームズとスポックの両方に敬意を表したスタートレック: 新スタートレックでも、このつながりが示唆されている[ 65 ] 。
1977年、ニモイがブロードウェイで『エクウス』のマーティン・ダイサート役を演じた時点で、彼は27都市で13の重要な役を演じており、その中には『十二夜』のテヴィエ役、マルヴォーリオ役、『カッコーの巣の上で』のランドル・マクマーフィー役などがある。[ 35 ] 1981年、ニモイは一人芝居『ヴィンセント』で主演を務め、1984年に脚本・出版した。 [ 66 ]この劇の音声録音は『ヴァン・ゴッホ再訪』というタイトルでDVDで入手可能である。[ 67 ]これは画家フィンセント・ファン・ゴッホの生涯に基づいたもので、ニモイはファン・ゴッホの弟テオを演じた。その他の出演作品には『オリバー!』などがある。ミルウォーキーのメロディトップ劇場、フロリダのサンディ・デニスと共演した6 Rms Riv Vu 、ブロードウェイとワシントンDCでビビ・アンダーソンと共演したFull Circle 、キャメロット、王様と私、カリギュラ、フォーポスター、マイフェアレディに出演。
パラマウントがニモイによるスタートレック関連商品のロイヤリティに関する訴訟を和解で解決した後、ニモイはスタートレック映画シリーズ第1作目となる『スタートレック:ザ・モーション・ピクチャー』への出演に同意した。1986年までに、ニモイはロイヤリティで50万ドル以上を稼いだ。[ 68 ]
1975年、ニモイがレイ・ブラッドベリの「There Will Come Soft Rains」と「Usher II」(いずれも『火星年代記』 (1950年)より)を歌ったものが、 Caedmon Recordsからリリースされた。[ 69 ] 1980年、ニモイはMutual Broadcasting Systemで放送されたラジオドラマシリーズ「Mutual Radio Theater 」の金曜の「Adventure Night」コーナーの司会を務めた。1986年、ニモイはアニメ映画『トランスフォーマー ザ・ムービー』でガルバトロンの声を担当した。
ブラッドベリの1993年のアニメーションTV映画『ハロウィーン・ツリー』では、ニモイは 子供たちの案内役であるミスター・マウンドシュラウドの声を担当した。ニモイは1994年のIMAXドキュメンタリー映画『デスティニー・イン・スペース』でナレーターを務め、4年間にわたる9回のスペースシャトルミッションの映像を紹介した。1999年には、セガドリームキャストのゲーム『シーマン』の英語版のナレーションを担当し、Y2K教育映画の宣伝も行った。[ 70 ]
ニモイは、 『スタートレック』シリーズでQを演じたジョン・デ・ランシーと共に、音声ドラマ化を専門とするオーディオ制作会社「エイリアン・ヴォイシズ」を設立した。二人が共同でナレーションを担当した作品には、 『タイムマシン』、 『地底探検』、『ロスト・ワールド』、『透明人間』、『月世界最初の人間』 、そしてSci-Fiチャンネル向けのテレビ特番などがある。ニモイは、 『スタートレック』公式サイトに掲載されたインタビューで、「エイリアン・ヴォイシズ」は制作費を回収できるほど売れなかったため、打ち切りになったと語っている。
2001年、ニモイはディズニーのアニメーション映画『アトランティス 失われた帝国』でアトランティスの王カシェキム・ネダクの声を担当した。ニモイは2005年のコンピュータゲーム『シヴィライゼーションIV』で包括的なボイスオーバーを提供した。テレビシリーズ『ザ・ネクスト・ウェーブ』では、テクノロジーについて人々にインタビューした。ドキュメンタリー映画『かつての、そして未来のグリフィス天文台』の司会も務めた。ニモイと妻のスーザン・ベイ・ニモイは、グリフィス天文台の歴史的な2002年から2004年の拡張を強く支持した。[ 71 ]
2009年、彼はテレビ映画『ランド・オブ・ザ・ロスト』で「ザーン」の声を担当した。2010年2月にリリースされた大規模マルチプレイヤーオンラインゲーム『スタートレックオンライン』[ 72 ]と、シリーズの主要な悪役である『キングダム ハーツ バース バイ スリープ』でゼアノートの声を担当した。 『バース バイ スリープ』の監督である野村哲也は、ニモイが特にスポック役で選ばれたのは、『スター・ウォーズ』のルーク・スカイウォーカー役で有名なマーク・ハミルと共演するためであり、野村は両シリーズのファンで、両者を対決させたかったと述べている。ニモイは2012年の『キングダム ハーツ 3D ドリーム ドロップ ディスタンス』でこの役を再演した。2015年にニモイが亡くなった後、ゼアノート役はルトガー・ハウアーに交代した。ハウアーは2019年に亡くなり、クリストファー・ロイドが後任となった。ロイドは『スター・トレックIII ミスター・スポックを探せ』にも出演している。
ニモイは2011年の映画『トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン』でセンチネル・プライムの声を担当した。彼はニューヨーク市のシンフォニー・スペースで開催されている人気番組「Selected Shorts」の常連出演者で、この番組は俳優や時には作家が短編小説を朗読するシリーズである(全米ツアーも行っている)。この番組はラジオで放送され、Public Radio International、National Public Radio、WNYCラジオを通じてウェブサイトでも視聴できる。ニモイの功績を称え、シンフォニー・スペースはタリア劇場をレナード・ニモイ・タリア劇場と改名した。
1982年から1987年まで、ニモイはニコロデオンで子供向け教育番組「Standby...Lights! Camera! Action!」の司会を務めた。 [ 73 ]彼は時折アニメーション映画で声優を務め、 1986年の映画「トランスフォーマー」ではガルバトロン役を演じた。1991年にはCBSの超常現象シリーズ「Haunted Lives: True Ghost Stories」のナレーションを担当した。1994年には「ページマスター」でジキル博士とハイド氏の声を担当した。1998年には、オルダス・ハクスリーの1932年の小説をテレビ映画化した「すばらしい新世界」でムスタファ・モンド役で主演を務めた。

1994年から1997年にかけて、A&Eの「古代の謎」シリーズで「ルルドの聖水」や「ロマノフ家の秘密」などのナレーションを担当した。1990年代後半には、イギリスでコンピューター会社タイム・コンピューターズの広告に出演した。1997年には、聖書コレクション映画「デビッド」でナサニエル・パーカーと共演し、預言者サムエルを演じた。また、 「フューチュラマ」や「ザ・シンプソンズ」など、数々の人気テレビシリーズに本人役とスポック役で出演した。2000年には、AEN TVネットワークのアンソロジーシリーズ「Our 20th Century」の30分番組45エピソードで、司会と紹介を担当した。このシリーズは、ワシントンDCの国立公文書館やその他の民間アーカイブソースから入手した1930年から1975年までのオリジナルのアーカイブニュースクリップを使用して、世界のニュース、スポーツ、エンターテイメント、テクノロジー、ファッションを取り上げている。
2001年、ニモイはテレビ番組『ベッカー』に出演し、かつての教え子のことを思い出せない教授、エメット・ファウラー博士を演じた。
ニモイはテレビドラマ「フリンジ」で、謎めいたウィリアム・ベル博士役を繰り返し演じた。[ 74 ]ニモイは、 2009年の映画「スター・トレック」でエイブラムス、ロベルト・オルチ、アレックス・カーツマンと仕事をした後、この役を選んだ。また、この制作チームと再び仕事をする機会も得られた。ニモイは、科学とSFが知的に融合したこのシリーズにも興味を持ち、[ 75 ] 2012年に俳優業からの引退を表明した後も、第4シーズンまでゲスト出演を続けた。[ 76 ]ニモイがベル役として初めて登場したのは、並行宇宙の存在の可能性を探ったシーズン1の最終話「すべては一つではない」だった。[ 77 ] 2009年5月9日の「サタデー・ナイト・ライブ」のエピソードで、ニモイは、数日前に初公開されたばかりの映画「スター・トレック」で若き日のスポックとカークを演じたザカリー・クイントとクリス・パインと共に、ウィークエンド・アップデートのコーナーにサプライズゲストとして登場した。このコントでは、3人の俳優が、新作映画がオリジナルの「スター・トレック」に忠実であることを保証することで、長年のトレッカーたちをなだめようとした。[ 78 ]
1991年、ニモイはロバート・B・ラドニッツと共同プロデュースした『ネバー・フォーゲット』に主演した。この映画は、ニモイがアウシュヴィッツの生存者として演じたメル・メルメルスタインに代わって弁護士がホロコースト否定に関与する団体を相手取って起こした公益訴訟を描いたものだった。ニモイはこの映画に出演したことで強い「達成感」を感じたと語った。[ 79 ] 2007年、彼はカナダの劇作家ヴァーン・ティーセンの戯曲『シェイクスピアの遺言』をプロデュースした。この一人芝居では、ジーンマリー・シンプソンがシェイクスピアの妻アン・ハサウェイを演じた。演出はニモイの妻スーザン・ベイが担当した。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
2010年4月、ニモイは高齢とザカリー・クイントにスポック役としてメディアの注目を十分に集めたいという希望を理由に、スポック役を引退すると発表した。[ 13 ]『キングダム ハーツ バース バイ スリープ』が最後の出演となるはずだったが、2011年2月、彼は『フリンジ』に復帰し、ウィリアム・ベル役を再び演じる意向を発表した。[ 83 ]ニモイは引退後も声優を続け、 『フリンジ』シーズン3に出演し、声も担当した(彼のキャラクターはアニメーションシーンにのみ登場)。また、 『トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン』ではセンチネル・プライムの声を担当した。[ 84 ] 2011年5月、彼はブルーノ・マーズの「ザ・レイジー・ソング」の別バージョンのミュージックビデオにカメオ出演した。マーズをアトランティック・レコードと契約させたアトランティック・レコードの重役、アーロン・ベイ=シュックはニモイの継子である。[ 85 ]
ニモイは、 2012年3月29日に放送された CBSのシットコム「ビッグバン★セオリー」シーズン5のエピソード「転送装置の故障」にゲスト出演し、スポックの声を担当した。[ 86 ]また、2012年には、ニモイは「フリンジ」シーズン4のエピソード「輸送の手紙」と「勇敢な新世界」パート1とパート2でウィリアム・ベル役を再演した。[ 87 ]ニモイは、2012年のビデオゲーム「キングダム ハーツ 3D: ドリーム ドロップ ディスタンス」でマスター・ゼアノート役を再演した。[ 88 ] 2012年8月30日、ニモイは、コメディ・セントラルの「ザ・デイリー・ショー・ウィズ・ジョン・スチュワート」で、ミット・ロムニーの人生についての風刺的なコーナーのナレーションを担当した。[ 89 ] 2013年、ニモイは『スター・トレック イントゥ・ダークネス』にカメオ出演し、スポック大使役を再び演じた。[ 90 ]
ニモイの写真への興味は幼少期に始まり、生涯を通じて13歳の時に修理したカメラを所有していた。1970年代には、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で写真について学んだ。[ 29 ] [ 91 ] UCLAでの写真研究は、『スタートレック』や『ミッション:インポッシブル』の後、真剣にキャリアチェンジを考えていた時期に行われた。彼の作品は、マサチューセッツ州ノーサンプトンのR.ミケルソン・ギャラリー[ 29 ]やマサチューセッツ現代美術館で展示されている。
ニモイの監督デビューは1973年で、テレビドラマ「ナイト・ギャラリー」の最終シーズンの一エピソード「Death on a Barge」だった。1980年代初頭には、テレビや映画など、監督業に本格的に復帰した。
ニモイは1984年に映画シリーズ第3作目となる『スター・トレックIII ミスター・スポックを探せ』で長編映画監督デビューを果たした。彼は同シリーズで2番目に成功した映画(批評的にも興行的にも)である『スター・トレックIV 故郷への長い道』(1986年)を監督し、その後、1987年の興行収入第1位となった『スリーメン&ベビー』を監督した。これらの成功により、彼はスター監督となった。 [ 92 ]彼は『グッド・マザー』(1988年)と『ファニー・アバウト・ラブ』(1990年)を監督した。1994年には最後の長編映画『ホーリー・マトリモニー』を監督した。彼の最後の監督作品は、短命に終わったSFテレビシリーズ『デッドリー・ゲームズ』の1995年のパイロット版エピソード「キルショット」だった。
2009年の映画『スター・トレック』のプロモーション記者会見で、彼は監督業は楽しかったが、今後監督をするつもりも野心もないと述べた。[ 93 ]
ニモイは自伝を2冊執筆した。1冊目は『I Am Not Spock』(1975年)で、多くのファンがニモイがスポックというキャラクターから距離を置こうとしていると誤解したため、物議を醸した。この本の中で、ニモイは自身とスポックとの対話形式で物語を進めている。この最初の自伝の内容には、ニモイがキャリアを通して悩まされていたと思われる、自称「アイデンティティの危機」についても触れられている。また、スポックというキャラクターやスタートレックシリーズに対する、愛憎入り混じった複雑な感情についても言及されている。
私はまさにアイデンティティの危機に陥りました。問題は、スポック氏を受け入れるか、世間の関心の波に立ち向かうかでした。今思えば、私には選択の余地がなかったのです。スポックとスタートレックは健在で、それを変えるために私にできることは何もありませんでした。[ 94 ]
第2巻『アイ・アム・スポック』(1995年)で、ニモイは、スポック役を演じてきた長年の経験が、架空のキャラクターと自分自身との間に、より強い同一化をもたらしたことにようやく気づいたと述べている。ニモイは、スポックが特定の状況でどのように行動するかについて多くの意見を出し、逆に、スポックの行動について熟考することで、もしそのキャラクターを演じていなかったら決して考えなかったであろう方法で物事を考えるきっかけを得た。ニモイは、事実とフィクションを区別しながらも、ある意味意味において自分はスポックと一体化していたと主張した。2014年には、ニモイ自身が朗読した『アイ・アム・スポック』のオーディオブック版が出版された。[ 95 ]
彼は数冊の詩集を作曲し、そのうちのいくつかは彼の写真とともに出版された。後の詩集『A Lifetime of Love: Poems on the Passages of Life』は2002年に出版された。彼の詩はThe HyperTextsの現代詩人索引で見つけることができる。[ 96 ]ニモイはフィリップ・スティーブンスの戯曲『Van Gogh』 (1979年)を基にした一人芝居『Vincent』 (1981年)を脚色し、主演した。
1995年、ニモイはテクノ・コミックスから出版されたコミックシリーズ『プリモータルズ』の制作に関わった。これは、彼がアイザック・アシモフと交わした会話から生まれた、異星人とのファーストコンタクトを描いた作品である。スティーブ・ペリーによる小説版も出版された。

1966年12月、ニールセン視聴率が低いにもかかわらず、オリジナル版『スター・トレック』が熱狂的なファンを獲得していることが明らかになると、ドット・レコードは番組のプロデューサーに接触した。その結果、ニモイは同レーベルと契約を結んだ。ドット・レコードはパラマウント・ピクチャーズの子会社であり、パラマウントと『スター・トレック』を制作していたデシルー・ピクチャーズはともにガルフ+ウェスタンに買収された。パラマウントは1966年に、デシルーは1967年に買収された。そのため、両社が合併した後、ニモイはパラマウントで俳優(1966年から1971年)と歌手(1967年から1970年)の両方として働き、2つのテレビシリーズ( 『スター・トレック』と『ミッション:インポッシブル』)と5枚のアルバムに出演した。ニモイは後にいくつかの朗読アルバムを録音し、 『Whales Alive』などのアルバムでナレーションを担当した。
ニモイの声は、1980年代後半にポップバンド、インフォメーション・ソサエティの楽曲にサンプリングされた形で使用された。この曲「 What's on Your Mind (Pure Energy)」(1988年リリース)は、 全米ポップチャートで3位、 ダンスチャートで1位を獲得した。
ニモイは、1985年のバングルスのカバー曲「 Going Down to Liverpool 」のミュージックビデオで運転手役を演じた。また、ポップアーティストのブルーノ・マーズの曲「The Lazy Song 」の別バージョンのミュージックビデオにも出演している。[ 97 ]

ニモイは長年ユダヤ人コミュニティで活動し、イディッシュ語を話したり読んだりすることができた。[ 98 ] 1997年には、ハシディズム正統派ユダヤ教のさまざまな宗派についてのドキュメンタリー『A Life Apart: Hasidism in America 』のナレーションを担当した。 2002年10月、ニモイはカバラに触発され、神の存在の女性的な側面を探求する写真研究『The Shekhina Project』を出版した。反応は熱烈な支持から公然とした非難まで様々だった。[ 99 ]ニモイは、シェキナに対する反対意見は気にも留めず、驚きもしなかったが、正統派の抗議の激しさに憤慨し、思想を統制しようとする試みに悲しんだと述べた。[ 99 ]
ニモイは2度結婚した。1954年に女優のサンドラ・ゾーバー(1927年 - 2011年)と結婚し[ 100 ] 、映画プロデューサー兼監督のジュリーと監督のアダムという2人の子供をもうけた[ 1 ]。32年間の結婚生活の後、ニモイはサンドラの56歳の誕生日に彼女と別れ、1987年に離婚したと伝えられている[ 29 ]。 1989年の元旦に、ニモイは2番目の妻となる女優のスーザン・ベイと結婚した。スーザン・ベイは監督のマイケル・ベイのいとこである[ 101 ] 。
2年間のパートタイム学習の後、1977年にニモイはアンティオック大学で教育学の修士号を取得した。[ 35 ] 2000年には、ホロコースト追悼、芸術、環境における活動が認められ、オハイオ州のアンティオック大学から名誉博士号を授与された。 [ 102 ] 2012年には、ボストン大学から人文科学の名誉博士号を授与された。[ 103 ]
2001年のドキュメンタリー映画『マインド・メルト』では、レナード・ニモイとウィリアム・シャトナーが俳優としてのキャリアと私生活について語り合っているが、[ 104 ]ニモイは『スタートレック』の撮影中にアルコール依存症になり、薬物リハビリ施設に入院したことを明かしている。[ 105 ]ウィリアム・シャトナーは、2008年の著書『Up Till Now : The Autobiography』の中で、晩年、ニモイがシャトナーのアルコール依存症の妻、ネリン・キッドを助けようとしたことについて語っている。

ニモイは、1日に12時間から14時間、週5日間演じたスポックというキャラクターが、私生活での彼の性格に影響を与えたと語った。シリーズのオリジナル放送中は、毎週週末、彼は土曜日から日曜日にかけてずっとスポックになりきり、自分自身よりもスポックのように振る舞い、より論理的で、より合理的で、より思慮深く、感情的ではなく、あらゆる状況で平静を保っていた。スポックの影響が彼の行動に十分に及ばなくなり、再び自分らしく感じられるようになったのは、日曜日の午後になってからだった。そして月曜日の朝には、また同じサイクルが繰り返された。[ 106 ]番組終了後、彼は自分の行動の中にバルカン人の話し方、社会的態度、論理のパターン、感情の抑制を観察した。[ 1 ]
ニモイは自家用操縦士で、飛行機を所有していた。[ 107 ]宇宙財団は、無数の視聴者に宇宙についてもっと知りたいと思わせるような模範的な人物像を作り出したとして、彼に2010年のダグラス・S・モロー公共アウトリーチ賞を授与した。[ 53 ]
ニモイは1988年の大統領選挙で民主党の大統領候補マイケル・デュカキスを支持した。[ 108 ]
2009年、ニモイは幼少期を過ごした故郷で栄誉を称えられ、トーマス・メニーノ 市長の事務所は2009年11月14日をボストン市における「レナード・ニモイの日」と宣言した。 [ 109 ]
2014年、ウォルター・ケーニッヒは、ニモイが個人的に番組のプロデューサーに働きかけ、ニシェル・ニコルズの『スター・トレック』での演技に対する報酬を平等にするよう働きかけたことを明らかにした。[ 110 ]この出来事はニモイがTrekmovieのインタビューで確認しており、デシルー在籍中に起こったものである。[ 111 ]
ニモイはハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を持っている。[ 52 ] 2015年6月2日、小惑星4864ニモイは彼にちなんで名付けられた。[ 17 ] [ 112 ]
2014年1月、ニモイは慢性閉塞性肺疾患(COPD)と診断されたことを公表した。彼はその病気の原因を、約30年前にやめた喫煙習慣にあるとした。 [ 113 ] 2015年2月19日、数ヶ月間入退院を繰り返していたニモイは、胸の痛みを訴えUCLAメディカルセンターに搬送された。[ 114 ]
2015年2月25日、ニモイは昏睡状態に陥り[ 115 ] 、 2015年2月27日朝、ロサンゼルスのベルエア地区にある自宅でCOPDの合併症により83歳で亡くなった[ 116 ]。アダム・ニモイは、父親が死期に近づくにつれて「穏やかになり、家族を優先し、キャリアは二の次になった」と語った[ 117 ]。ニモイは亡くなる数日前にTwitterで詩をいくつか共有した。「人生は庭のようなもの。完璧な瞬間は得られるが、記憶の中にしか保存できない。長寿を祈る」[ 118 ] [ 119 ]。これが彼の最後のツイートとなった[ 120 ] 。
彼は2015年3月1日にロサンゼルスのヒルサイド・メモリアル・パーク墓地に埋葬された。[ 121 ]葬儀にはザカリー・クイント、クリス・パイン、JJエイブラムスを含む約300人の家族、友人、元同僚が参列した。ウィリアム・シャトナーは出席しなかったが、娘たちが代理で出席した。[ 122 ] [ 123 ]

ニモイと共演した『スター・トレック』のキャストメンバーは、彼の死後、個人的な追悼の言葉を寄せた。ウィリアム・シャトナーは「私は彼を兄弟のように愛していました。 …私たちは皆、彼のユーモア、才能、そして愛する能力を惜しむでしょう」と書いた。[ 124 ]ジョージ・タケイは彼を「並外れた才能のある男」であり「非常に立派な人間」と呼んだ。[ 125 ]ウォルター・ケーニッヒは、ニモイと共演した後、彼の「思いやり、知性、そして人間性」を発見したと述べた。[ 126 ]ニシェル・ニコルズは、ニモイの誠実さ、情熱、そして俳優としての献身が「『スター・トレック』をテレビ史に刻むのに役立った」と指摘した。[ 127 ]『スター・トレック』と『スター・トレック イントゥ・ダークネス』で若き日のスポックを演じたクイントは、「心が張り裂けそうです。親愛なる友よ、心から愛しています。そして毎日あなたを恋しく思うでしょう」と書いた。[ 128 ]
2007年にニモイと会ったバラク・オバマ米大統領は、ニモイを「生涯にわたり芸術と人文科学を愛し、科学を支援し、才能と時間を惜しみなく捧げた人物」と回想した。[ 129 ]元NASA宇宙飛行士のバズ・オルドリンは、ニモイを「宇宙への旅を私たち全員にとって身近なものにしてくれた仲間」と呼んだ。[ 130 ]

スポックに頻繁に言及し、ニモイが1エピソードで声優を務めた『ビッグバン★セオリー』は、彼の死後、彼に敬意を表した。クリエイターのチャック・ロリーがシーズン8のエピソード「植民地化申請」(3月5日放送)の最後に表示したバニティカードには、ニモイの写真とともに「あなたが私たちの番組と私たちの人生に与えた影響は永遠です」というキャプションが添えられていた。 [ 131 ]
ジェームズ・ロルフが制作・主演を務めるウェブシリーズ「アングリー・ビデオ・ゲーム・ナード」の第136話は、映画『シーマン』を取り上げ、ニモイに捧げられた。
2016年の映画『スター・トレック BEYOND』のキャンペーンの一環として、複数の慈善団体への寄付を目的として、ザカリー・クイントをはじめとするキャストメンバーがニモイへの追悼ビデオを投稿し[ 132 ]、映画自体も彼に敬意を表した。監督のジャスティン・リンは次のように説明している。「映画の中でご覧いただけると思います。彼は私たちの人生において大きな存在だったので、当然ながら皆に影響を与えました。それを何らかの形で認めようとしています。」[ 133 ]
アダム・ニモイは、父親の伝記ドキュメンタリー映画『For the Love of Spock』を監督し、クイントがナレーションを担当し、シャトナーも制作に関わっていた。[ 134 ] [ 135 ]シャトナーは慈善活動のために、ニモイのファンが撮影した自撮り写真を使って、バルカン式敬礼のオンラインモザイクを作成した。[ 136 ]
2015年6月、ジェット推進研究所は、太陽系の小惑星帯にある直径10km (6.2マイル)の小惑星4864 Nimoyと命名した。この小惑星はもともと1988年に発見されたものである。[ 137 ]
シャトナーはニモイとの友情について書いた『レナード:素晴らしい男との50年にわたる友情』という本を2016年2月16日に出版した。[ 138 ]
2017年4月、彼の病気に関する伝記ドキュメンタリー映画『レナード・ニモイを偲んで』が公開された。この作品は彼の娘ジュリーがプロデュースした。
ボストン科学博物館の前には、ニモイの記念碑が設置される予定で、彼の生誕地であるボストンのウェストエンド地区に近い場所に建設される。この記念碑は、彼の象徴的な「長寿と繁栄を」のジェスチャーを示す手を実物大よりも大きく表現したものとなる。2024年11月現在 このプロジェクトは少なくとも75%の資金を確保している。[ 139 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)現在はビデオカセットで入手可能)は「プロジェクト・ストリガス事件」で、ゲストスターのウィリアム・シャトナーとレナード・ニモイが「スタートレック」以前の時代に初めて共演した。
やったよ。
(イディッシュ語と英語:) そして、私の祖母は英語を学んだことがありませんでした。そのため、兄と私は祖母とイディッシュ語で話す必要がありました。しかし、兄は
...ボストンで生まれましたが、彼の第一言語はイディッシュ語でした。なぜなら、彼が幼い頃、両親はイディッシュ語しか話さなかったからです。私が生まれたとき
...両親は英語の方が得意でした。そのため、私の第一言語は英語でしたが、祖父母と話すにはイディッシュ語が必要でした。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)心が張り裂けそうです。親愛なる友よ、心からあなたを愛しています。そして、毎日あなたを恋しく思うでしょう。天使の歌声があなたを安らかな眠りへと誘いますように。McMillan, Graeme (2015年2月27日). 「インターネットは伝説のレナード・ニモイをどのように記憶しているか」 . Wired.com . Wired . 2015年2月28日閲覧.