| 3人の男と赤ちゃん | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | レナード・ニモイ |
| 脚本 |
|
| に基づく | コリーヌ・セロー 作『トロワ・オムと棺桶』 |
| 制作: | |
| 主演 | |
| 撮影 | アダム・グリーンバーグ |
| 編集者 | マイケル・A・スティーブンソン |
| 音楽: | マーヴィン・ハムリッシュ |
制作 会社 | |
| 配布元 | ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューション |
発売日 |
|
実行時間 | 102分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1100万〜1500万ドル[1] [2] |
| 興行収入 | 2億4000万ドル[3] |
『3人の男と赤ちゃん』は、レナード・ニモイ監督による1987年のアメリカのコメディ映画です。トム・セレック、スティーブ・グッテンバーグ、テッド・ダンソンが主演で、3人の独身男性が、そのうちの1人の愛人の子供の誕生を機に、事実上の父親としての生活に適応しようと奮闘します。脚本は、1985年のフランス映画『 3人の男と1人の棺』に基づいています。
この映画はその年のアメリカ最大の興行収入を記録し、『危険な情事』を上回り、最終的にアメリカとカナダで1億6700万ドル[4]、世界中で2億4000万ドルの興行収入を記録した。[3]この映画は1988年のピープルズ・チョイス・アワードでコメディ映画部門を受賞した。[5]この映画には続編『スリーメン・アンド・リトル・レディ』(1990年)があり、こちらもセレック、グッテンバーグ、ダンソンが出演した。2014年にザック・エフロンをキャストに 迎えたリメイクがディズニー+で発表された。
プロット
建築家のピーター・ミッチェル、漫画家のマイケル・ケラム、俳優のジャック・ホールデンは、ニューヨークのアパートで共同生活を送り、頻繁にパーティーや情事を楽しむ幸せな独身生活を送っています。ある日、メアリーという名前の赤ん坊が玄関先にやって来て、その赤ん坊がジャックと女優シルビアの 1 年前のストラトフォード フェスティバルのシェークスピア劇の舞台で密会した際に生まれた赤ん坊であることを告げるメモを持っていました。
ジャックはトルコでB級映画の撮影中、友人の映画監督とアパートに荷物を届けてもらう手配をする。ジャックは友人の希望により、ルームメイトに配達の秘密を頼む。メアリーが到着すると、ルームメイトは彼女が「荷物」だと信じる。
ピーターとマイケルはメアリーの世話の仕方に全く困惑し、ピーターは必需品を買いに出かけます。家主のハサウェイ夫人が小さな箱を届けます。それはヘロインの「パッケージ」そのもので、マイケルはそれを放り投げます。彼らは、おむつ交換、お風呂、授乳など、メアリーの世話の仕方を学びます。
4日後、2人の麻薬の売人が荷物を取りにアパートにやって来る。ピーターとマイケルは、売人がヘロインだと思っている粉ミルクの缶と一緒に、メアリーを間違って彼らに渡す。ピーターは実際の荷物を発見し、取り違えに気付いて階下に駆け下りるが、つまずいて荷物の中身をこぼしてしまう。彼は麻薬を集め、外にいる男たちと対峙し、乱闘になる。馬に乗った警官が介入し、ピーターはメアリーを救出するが、売人は粉ミルクの缶を持って逃げる。警官はピーターとマイケルをアパートに拘留し、麻薬取締官のメルコウィッツ軍曹が尋問に来るまで留置する。ジャックはトルコから電話するが、ピーターとマイケルは録音されているため率直に話すことができない。彼らはジャックの友人ポール・ミルナーが麻薬の売人であることを知り、麻薬をうまく隠す。疑り深いメルコウィッツは彼らを監視下に置く。
ピーターとマイケルが仕事に出ている間、ハサウェイ夫人はメアリーの子守をする。帰宅すると、ハサウェイ夫人は縛られ猿ぐつわをかまされ、アパートは売人たちに荒らされていたが、メアリーは無事だった。「次は赤ちゃんを連れて行く」という脅しのメモが残されていた。ピーターとマイケルはメアリーの世話を続け、「父親」としての役割に慣れ、愛着を深めていった。
ピーターは侵入者を無力化するが、その侵入者はジャックであることが判明する。ジャックは映画の役がカットされた後、早めに戻ってきた。ジャックはピーターとマイケルにヘロインについて何も知らなかったと保証する。ジャックは最初メアリーとの関係を否定するが、シルビアのメモを見て自分がメアリーの父親であると確信する。ピーターとマイケルは子育ての責任をすべてジャックに委ね、ジャックはすぐにメアリーを愛するようになる。
郵便で新聞の切り抜きが届き、ミルナーが麻薬の売人に襲われ入院したという内容だった。そこには「こんな目に遭わせるな!」という脅しも書かれていた。ピーター、マイケル、ジャックは売人を罠にかける計画を立て、会合の場を設ける。妊婦に変装したジャックはメアリーと一緒に建物を出て、ピーターとマイケルはタクシーで出発する。覆面捜査官が後を追うが、ジャックが運転する別のタクシーでなんとか彼らを見失う。3人は建設現場の最上階で売人と会う。通気口に隠れたマイケルはピーターと売人の会話を録音するが、部屋に落ちてしまい、追跡が始まる。警察が到着すると、彼らは売人をエレベーターに閉じ込めることに成功する。録音によって彼らはメルコウィッツに無実を証明し、売人は逮捕される。
ピーター、マイケル、ジャックはメアリーの保護者としての役割を全面的に受け入れるが、シルビアがやって来てメアリーをロンドンに連れて行く。シルビアがメアリーを連れて出発した後、3人は赤ちゃんが恋しいと痛感する。空港に急ぐが、シルビアのロンドン行きの飛行機に間に合わず、打ちひしがれて家に戻ると、シルビアとメアリーが玄関にいた。シルビアは涙ながらに、女優業を辞めたくはないがメアリーをひとりで育てるなら辞めざるを得ないと告げる。3人はシルビアとメアリーを一緒に住まわせるよう誘い、シルビアはそれを受け入れ、4人は赤ちゃんと幸せに暮らす。
キャスト
- トム・セレックは、3人のルームメイトの1人であり、建築家であり、3人組の中心人物であるピーター・ミッチェル役を演じる。
- スティーブ・グッテンバーグは、3人のルームメイトの中で最年少で漫画家のマイケル・ケラム役を演じる。
- テッド・ダンソンは、3人のルームメイトの1人であり、熟練した俳優であり、メアリーの実父であるジャック・ホールデン役を演じた。
- リサとミシェル・ブレアが、ジャックの私生児である赤ん坊のメアリー役を演じる
- マーガレット・コリン、ピーターの昔の恋人レベッカ役
- セレステ・ホルム(ジャックの母、ホールデン夫人役)
- ナンシー・トラヴィス:シルヴィア・ベニントン、メアリーの母、ジャックと浮気していた女優
- パティ役のアレクサンドラ・アミニ
- ピーター・ブラウン(店員役)
- ギフトショップの女性役のフランシーヌ・ビアーズ
- フィリップ・ボスコ、ニューヨーク市警の麻薬捜査官メルコウィッツ巡査部長役
- ジョン・グールド・ルービン:ポール・ミルナー、テレビコマーシャルディレクター、ジャックの友人
- ポール・ギルフォイルは、ミルナーが取引していた麻薬ディーラーの一人、ヴィンスを演じる。
- アール・ヒンドマン(ミルナーが取引していた麻薬ディーラーの一人、サッチ役)
- 女優としてのバーバラ・バッド
- パーティーの男役のマイケル・バージェス
- クレア・セルッチ(アンジェリン役)
- ユージン・クラーク、パーティーの男2番役
- デレク・デ・リント:レベッカの新しい恋人でコンサートチェロ奏者のヤン・クロパツ役
- 食料品店の店員役のデイブ・フォーリー
- ジャッキー・リチャードソン(エドナ役)
- シンシア・ハリス、3人の男たちが住むアパートの大家、ハサウェイ夫人役
- ギフトショップ店員役のコリン・クイン
- マリオ・ジョイナーがタクシー運転手役を演じる
生産
メアリー役は双子のリサとミシェル・ブレアが演じた。[6]
サウンドトラックには、映画の大きな音楽モンタージュシーケンスに使用されたピーター・セテラの曲「Daddy's Girl」、オープニングを飾るマイアミ・サウンド・マシーンの曲「Bad Boy」、そして映画のエンディングを飾る ジョン・パーの曲「The Minute I Saw You」が含まれていた。
都市伝説

映画のファイナル カットが始まって 1 時間ちょっとのところで、ジャックと母親 (セレステ ホルム) がメアリーと一緒に家の中を歩いているシーンがあります。2 人が歩いていると、画面の左側にある背景の窓の前を通り過ぎますが、カーテンの後ろに下を向いたライフル銃のような黒い輪郭が見えます。40 秒後、2 人がその窓の前を通り過ぎると、その窓の中に人の姿が見えます。1990 年 8 月 (続編の『スリーメン アンド ア リトルレディ』が公開される少し前) から、これは映画 (またはこのシーン) が撮影された家で殺された男の子の幽霊だという都市伝説が根強く広まりました。この伝説の最も一般的なバージョンは、9 歳の男の子がそこでショットガンで自殺したため、悲しむ家族が去ったため家が空いているというものでした。この概念は、2007 年 1 月のTV Land: Myths and Legendsの最初のエピソードで議論され、テレビシリーズSupernaturalの第 2 シーズンのエピソード「 Hollywood Babylon 」でも言及されました。

この人形は、実はセットに残されていた、タキシードとシルクハットをかぶったジャックの段ボール製の切り抜き「スタンディ」である。これは、俳優であるジャックがドッグフードのコマーシャルに出演するというストーリーの一部として作られたが、この部分は映画の最終版ではカットされた。スタンディは、映画の後半で、シルビアがメアリーを連れ戻しに来た時にジャックがその隣に立つ場面で登場する。Snopes.comは、最初のシーンのスタンディが後半のシーンよりも小さく見えるのは、撮影の距離と角度、そしてカーテンで伸ばした腕が隠れているからであると主張している。少年が家の中で亡くなったという主張については、屋内シーンはすべてトロントのサウンド ステージで撮影され、屋内撮影に住宅は使われなかった。[7] [8]
受付
批判的な反応
『スリーメン・アンド・ア・ベイビー』に対する批評家の反応は概ね好意的だった。ロッテン・トマトでは、70人の批評家のレビューに基づいてこの映画の支持率は67%、平均評価は10点満点中5.9点となっている。同サイトのコンセンサスは「原作のフランスの喜劇と同様、『スリーメン・アンド・ア・ベイビー』は下品なユーモアに自己満足しすぎていて、喜びの塊とみなすには不十分だが、間に合わせの父親役がトム・セレックの最高の部分を引き出している」となっている。[9] Metacriticは16件のレビューに基づいてこの映画に61点を付け、「概ね好意的なレビュー」を示している。[10] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」だった。[11]
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、いくつかの欠点を指摘しながらも、この映画を賞賛し、「セレックと共演者のおかげで、この映画は心温まる娯楽作品になった」と述べた。彼はこの映画に3つ星(4つ星中)を与えた。[12] ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは、「この物語は1人ではなく4人の赤ちゃんについての物語である」と書き、「この映画は予想通りではあるが面白く展開し、前作よりもギャグが満載である」と書いた。[6]
興行収入
この映画は1987年11月25日水曜日に劇場で公開された。米国とカナダで1億6800万ドルの興行収入を上げ[1] [13] [14]、海外では7200万ドル、全世界で2億4000万ドルの興行収入を上げた。[3]この映画は、ウォルト・ディズニー・スタジオにとって、国内で初公開時に興行収入が1億ドルを超えた最初の作品であり、1990年に『プリティ・ウーマン』に抜かれるまで、当時の最高興行収入を記録した映画であったため、注目された。[15] [16]この映画は、米国で推定4200万枚のチケットが売れ、1987年の国内最高興行収入を記録した映画となった。 [要出典]
遺産
1990年には続編『スリーメン・アンド・リトル・レディ』が製作され、こちらもセレック、グッテンバーグ、ダンソンが出演した。[17] [18]グッテンバーグは2023年にこの2作品について語り、最初の作品が最も優れていると感じていると語った。[19]
セレック氏は2010年に、ディズニーが仮題『三人の男と花嫁』の3作目の映画の可能性について話し合ったと述べた。[20]セレック氏は2013年に、3作目は「現実のものになったように見えたが、その後消えてしまった」と述べた。一方、ディズニーの広報担当者は、2013年時点で 『三人の男と赤ちゃん』の新作が開発中であると述べた。 [21]
2020年にディズニー+のストリーミングサービスでリメイクが発表され、ザック・エフロンが出演する予定だった。[18]モーリス・「モ」・マラブルが2021年1月にリブート版の監督に選ばれた。[22]マラブルは「オリジナルの『スリーメン・アンド・ベイビー』を観直すと、『時代は変わった』と思う」と述べた。[23]マラブルは続けて「男たちは昔ほどバカではない。キャストは非常に多様になるだろう。それが私がやる唯一の方法だ」と述べた。[23] 2023年の時点で、マラブルはリメイク版を初の長編映画として監督する予定だった。[24]
シリーズのリブートについて尋ねられたとき、グッテンバーグはそれについて興奮していないと答え、観客は「より良い時代を思い出したいので続編を好むだろう。続編を見ると、以前に何が起こったのかを思い出す。そして、それに戻ることができる」と述べた。[19]
適応
直接的なインスピレーションは確認されていないが[検証に失敗した]、2012年にABCファミリーで初放送されたアメリカのシットコム「ベイビー・ダディ」がこの映画と比較されている。[25] [信頼できない情報源? ] [26] [信頼できない情報源? ] [27]
この映画は他の映画化作品にもインスピレーションを与え、いくつかの地域でリメイクされました。
- Balache Baap Brahmahari (1989)マラーティー語映画[要出典]
- マラヤラム語のThoovalsparsham (1990) [要出典]
- チンナリ・ムッドゥラ・パパ(1990)テルグ語[要出典]
- タヤンマ(1991)タミル語[要出典]
- アサタル(2001)タミル語版[要出典]
- Heyy Babyy (2007)ヒンディー語[要出典]
- 3人のお父さん(2017) [28]日本語[より良い情報源が必要]
参照
- 三人のゴッドファーザー(小説) – ピーター・B・カインによる1913年の小説
- マイ・トゥー・ダッド – アメリカのシットコム
参考文献
- ^ ab 「Three Men and a Baby (1987)」。Box Office Mojo 。 2018年5月2日閲覧。
- ^ クラディ、レナード(1989年1月1日)。「興行成績のチャンピオン、バカ者:興行成績のヒーローは46歳の『バンビ』だった」ロサンゼルス・タイムズ。2ページ。 2022年12月31日閲覧。
- ^ abc "「『スリーメン』の共演者が続編に復帰」。デイリー・バラエティ、1990年2月14日、2ページ。
- ^ 「1987 年の年間興行成績」。Box Office Mojo。
- ^ “1988 -ノミネート作品と受賞作品”. 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月17日閲覧。
- ^ ab マスリン、ジャネット(1987年11月25日)。「映画評:スリーメン・アンド・ア・ベイビー」ニューヨーク・タイムズ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ ミケルソン、デイビッド(1997年6月2日)。「『スリーメン・アンド・ア・ベイビー』にゴーストボーイは登場するか?」Snopes.com 。 2018年7月26日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(2008年3月6日)。「死なない疑問」。2018年7月26日閲覧– rogerebert.com経由。
- ^ 「スリーメン・アンド・ア・ベイビー」。ロッテン・トマト。 2022年9月28日閲覧。
- ^ 「Three Men and a Baby レビュー」Metacritic。
- ^ “Cinemascore :: Movie Title Search”. 2018年12月20日. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(1987年11月25日)。「Three Men and a Baby」シカゴ・サンタイムズ。 2016年1月15日閲覧。
- ^ 「『スリーメン・アンド・ア・ベイビー』が興行成績トップの映画に」ニューヨーク・タイムズ1988年1月14日2010年12月8日閲覧。
- ^ マシューズ、ジャック (1987年12月29日). 「Weekend Box Office」.ロサンゼルス・タイムズ. 2010年12月12日閲覧。
- ^ "「『3人の男』がディズニーでトップに」バラエティ誌、1988年1月13日、4ページ。
- ^ "「『プリティ・ウーマン』がディズニー興行収入トップに」バラエティ誌、1990年9月3日、4ページ。
- ^ Berry, Jo (2000年1月). 「Three Men and a Little Lady Review」. Empire . 2022年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月17日閲覧。
- ^ ab Kit, Borys (2020年8月10日). 「ザック・エフロン、ディズニー+の『スリーメン・アンド・ア・ベイビー』リメイク版に出演(独占)」.ハリウッド・レポーター. 2021年1月4日閲覧。
- ^ ab パーカー、ライアン (2023年1月13日). “スティーブ・グッテンバーグは『スリーメン・アンド・ア・ベイビー』第3作への出演を検討中:「まだ別の映画があると思っている」。ピープル。2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月17日閲覧。
- ^ レイノルズ、サイモン(2010年6月3日)。「セレックが『スリーメン』続編の計画を確認」デジタルスパイ。 2018年7月26日閲覧。
- ^ Rice, Lynette (2013年1月3日). 「『スリーメン・アンド・ア・ベイビー』続編:トメ・セレックのゲーム! -- ビデオ」. Entertainment Weekly . 2013年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月17日閲覧。
- ^ ジャスティン・クロール(2021年1月29日)。「『Woke』の監督モー・マラブル、ザック・エフロン主演ディズニー+『スリーメン・アンド・ア・ベイビー』リブート版の監督に就任」デッドライン・ハリウッド。 2021年1月30日閲覧。
- ^ ab オコネル、マイキー(2022年4月19日)。「モ・マラブル監督が『Woke』、『Killing It』、ミシェル・オバマとの共演について語る」ハリウッド・レポーター。 2022年9月10日閲覧。
- ^ ジャスティン・クロール(2023年1月19日)。「モーリス・マラブル、アンブリン・パートナーズの『ザ・フォール』を監督へ」。デッドライン・ハリウッド。 2024年10月17日閲覧。
- ^ “Baby Daddy”. Plugged In . 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「Baby Daddy Behind the Scenes Set Visit - The Bandit Lifestyle」. giveawaybandit.com . 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「TVレビュー:『ベイビー・ダディ』は3人の男と退屈な前提」ロサンゼルス・タイムズ。2012年6月20日。 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「3人のパパ(TVミニシリーズ2017)⭐8.8 | コメディ、ファミリー」。IMDb。
外部リンク
- AllMovieの「Three Men and a Baby」
- AFI 長編映画カタログの「 3 人の男と赤ちゃん」
- Box Office Mojoの「Three Men and a Baby」
- IMDbの「スリーメン アンド ア ベイビー」
Wikiquote の「Three Men and a Baby」に関する引用
