戦闘！

戦闘！
1966-67 シーズンのカラータイトルカード。主役は リック・ジェイソン
主演	リック・ジェイソン ヴィック・モロー
原産国	アメリカ合衆国
シーズン数	5
エピソード数	152 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	セリグ・J・セリグマン
実行時間	1話あたり50分
制作会社	セルマープロダクション ABCプロダクション CBSプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1962年10月2日 – 1967年3月14日 ( 1962-10-02 )  ( 1967-03-14 )

コンバット!は、1962年から1967年までABCで放映されたアメリカのテレビドラマです。コンバット!の感嘆符は、画面上では様式化された銃剣として描かれました。この番組は、第二次世界大戦中にフランスでドイツ軍と戦うアメリカ兵の分隊の悲惨な生活を取り上げました。第1シーズンのエピソード「A Day in June」は、 D-Dayをフラッシュバックとして描いているため、物語は1944年6月以降に起こります。この番組では、リック・ジェイソンが小隊長のギル・ハンリー少尉、ヴィック・モローが「チップ」サンダース軍曹を演じました。ジェイソンとモローは、コンバット!のエピソードで交互に主役を演じました。

クリエイターのロバート・ピロシュの初期の映画界での経歴は、主にコメディ映画だった。第二次世界大戦に従軍した後、彼の焦点は下級兵士たちの物語を伝えることに変わった。彼は1949年の脚本家『戦場』でアカデミー賞を受賞し、1951年の『ゴー・フォー・ブローク!』では監督を務めた。どちらも戦争のリアルな描写、正確さ、人間の弱さや倫理的なジレンマに苦しむ兵士の描写で注目された。これらの要素は、1961年にピロシュがプロデューサーのセリグ・セリグマンにテレビシリーズの構想を持ちかけたときに中心となった。彼が提案した1時間のドラマ『Men in Combat 』は、D-Dayにヨーロッパ本土に到着した兵士たちの小さな分隊を追うものだった。セリグマンのセルマー・プロダクションズは興味をそそられ、親ネットワークのABCはパイロット版を発注した。^[1]

ピロシュのパイロット版「A Day in June」は1961年12月に6日間にわたって撮影された。^[1]当時の新聞報道ではこの番組はCombat Platoonと呼ばれた。^{[2] [3] 1日は}オマハビーチの代わりとなるマリブのトランカスビーチでのロケ撮影に費やされた。

シリーズの主役であるリック・ジェイソンとヴィック・モローはピロシュのパイロット版に感銘を受けず、モローはキャリアに傷がつくことを恐れて番組を降板することを考えた。^[1]パイロット版の完成からフルシーズンのゴーサインまでの間に、セリグマンとABCはいくつかの変更を加え、一部のキャラクターを削除したり他のキャラクターを変更したりした。セリグマンはまたピロシュを解雇し、ロバート・ブリーズをシリーズのプロデューサーとして迎えた。ロバート・アルトマンが監督として雇われ、最初のシーズンの2回に1回の割合で担当した。^[1]

1962年4月、ABCは秋のゴールデンタイムにこのシリーズ（現在は『コンバット！』と名付けられている）を採用すると発表した。 ^[4]ネットワークは30話のシーズンを約束し、『コンバット！』の他に、アルトマンがパイロット版を監督した 『ザ・ギャラント・メン』という金曜夜の別の第二次世界大戦ドラマが放送されると発表した。

シリーズの製作は1962年6月2日に開始され^[5]、6月11日に撮影が開始された。 ^[6]エピソードの撮影には通常6日間かかり、サウンドステージでの撮影と屋外シーンの撮影にはMGMのバックロットを多用した。しかし、乾いた草、ユーカリの木、砂地のあるハリウッドヒルズで撮影された多くのシーンは明らかに北ヨーロッパとは似ても似つかなかった。特にカラーエピソードではそれが顕著だった。第1シリーズは1962年10月2日火曜日午後7時30分に放映された「忘れられた前線」で幕を開けた。「忘れられた前線」は最初に放送されたものの、製作順では6番目だった。パイロット版「6月の一日」は12月に第11話として放映された。^[1]

リック・ジェイソンによると、「最初の年の予算は、プリプロダクション、プロダクション、ポストプロダクション（つまり、各ネガの全コスト）を含めて 127,500 ドルでした。5 年目（カラー）には 183,000 ドルで納品しました。タイムスケジュールは撮影日数 6 日でした。そのため、週 5 日の勤務で、番組の撮影に 1 週​​間と 1 日を費やしました。ところどころで、1 つのセグメントの撮影日数が 7 日になり、フロント オフィスの全員が少し不安になりました。」^[7]

ジェイソンは労働環境について次のように語っている。「番組の初年度、ヴィックと私は25年間改装されていない建物内の楽屋スイートを与えられた。屋外のセットにも楽屋はなかった（椅子があるだけでありがたい）。ヴィックは2年目の初めにストライキを起こし、状況は大幅に改善した。」^[7]

ウェズリー・ブリットンは次のように書いている。「このシリーズのプロデューサーとディレクター（ロバート・アルトマンを含む。彼はこの番組で10の決定的なエピソードを手掛けた）は、信憑性とリアリズムを確立するために全力を尽くした。当時も今も、視聴者は当時のネットワークテレビのほとんどとはまったく異なる、ロングショットのような映画のような撮影品質を目にする。彼らは台本や地図をチェックするために軍事顧問を手元に置いた。出演者は5日間の撮影中、ひげの連続性を保つためにひげを剃ることができなかった。時折の台詞を除いて、ドイツ兵やドイツ兵が話すときはほとんどの場合ドイツ語だった。脚本を1つ書き、ドイツ人将校の役を演じた俳優ロバート・ウィンストン・マーシーは、制服は正確なパイピングと記章で非常に正確に再現されていたため、昼休みに彼がこの衣装を着て闊歩すると、ユダヤ人のカフェテリアの従業員の間で騒ぎになったと私に語った。」^[8]

コンバット!は1962年10月2日にABCで初放送され、5シーズンにわたって放送され、テレビで最も長く続いた第二次世界大戦ドラマとなった。コンバット!は合計152時間のエピソードを放送した。4シーズンにわたる最初の127エピソードは白黒で制作された。5シーズン目と最終シーズンは25のカラーエピソードが制作された。この番組はロバート・ピロシュによって開発され、パイロットエピソードを書いた。^[1]

再登場キャラクター: シーズン 1 のみ (シーズン 2 に 2 回登場したデイビスを除く)

• フレッチャー・フィスト、伍長/二等兵 ブロックマイヤー役 7 エピソード
• ジョビー・ベイカー、ケリー二等兵役 3話（3話で死亡）
• ジョン・コンシダイン、ウェイン・テンプル・ジュニア二等兵役 2 話 (2 話目で死亡)
• アーノルド・メリット、ジェローム・クラウン二等兵役 3 エピソード
• デニス・ロバートソン、アルバート・ベイカー二等兵役 7 エピソード
• ウィリアム・ハーロウ、デイビス二等兵役 5話
• ロバート・フォーティエ、ジャンペル大尉役 3話

マッコール二等兵を演じる前、ウィリアム・ブライアントは最初の 4 シーズンで 3 回のゲスト出演を果たしました。しかし、シリーズ全体を通して、ポール・ブッシュが複数のキャラクターを演じ、そのほとんどはドイツ人でした。コンラン・カーター(新人) は、一等兵「ドク」の演技で 1964 年に プライムタイム・エミー賞にノミネートされました。

ゲスト出演者の大半は、追加の部隊メンバー、フランス国民、またはドイツ兵として登場しました。第 1 シーズンでは、当時あまり知られていなかったテッド ナイトとフランク ゴーシンが出演しました。その他の注目のゲスト出演者は次のとおりです。

このシリーズの監督は以下の通り: ^[1]

ピロッシュが『コンバット！』を最初に構想した時から、真実味は番組の重要な要素と考えられていた。出演者のほとんどは軍隊の退役軍人で、数人は第二次世界大戦中に従軍した。ディック・ピーボディとシェッキー・グリーンはアメリカ海軍に、リック・ジェイソンは陸軍航空隊に勤務した。ヴィック・モローは1947年に海軍に勤務した。ピエール・ジャルベールは第二次世界大戦中にカナダ王立航空士官候補生団に、ジャック・ホーガンは朝鮮戦争中にアメリカ空軍の二等軍曹として、コンラン・カーターは朝鮮戦争後の時代にアメリカ空軍に勤務した。スティーブン・ロジャースはアメリカ陸軍に6か月間勤務した。^[1]監督のロバート・アルトマンは第二次世界大戦中に陸軍航空隊に勤務し、南太平洋でB-24リベレーターの乗組員として50回以上の爆撃任務に従事した。モローの演じるキャラクターはしばしばアメリカ海兵隊のヘルメットカバーと思われるものをかぶっている。これは実際には、D-Day侵攻で使用された迷彩パラシュートの破片です。

1962年5月、シリーズの撮影が始まる前に、セリグマンは主要キャスト（ジェイソン、モロー、ロジャース、ジャルバート、グリーン）に北カリフォルニアのフォートオードにある陸軍歩兵訓練センターで1週間の基礎訓練を受けさせた。 ^[9]「私たちは、頭上で50口径の実弾が飛び交う中、有刺鉄線の下を這ったり、ロープをつかんで泥だらけの池を渡ったり、実弾の手榴弾のピンを抜いて正しく投げたり、障害物競走を走ったりと、ありとあらゆる訓練をしました」とジェイソンは後に書いている。「それは、私が[第二次世界大戦]で航空隊で受けた本当の基礎訓練よりもはるかに大変でした。」^[5]

モローは、フォート・オードでキャストたちと働いた教官たちが共通して要求していたのは、ジョン・ウェインのように振る舞わないことだったと指摘した。「かわいそうなジョン」とモローは記者に語った。「彼は陸軍で自分が汚い言葉だと知っているのだろうか。」^[9]

セリグマンはまた、陸軍に技術顧問を任命して脚本を見直し、批評するよう要請した。具体的には、D-Dayとその後の作戦に参加した人物である。陸軍はこれに応じ、ホーマー・ジョーンズ少佐を任命した。ジョーンズは第82空挺師団の第508空挺歩兵連隊に所属し、D-Dayに北フランスにパラシュート降下し、4つの作戦に参加した。ジョーンズはセリグマン、プロデューサーのロバート・ブリーズ、番組のさまざまなディレクターや技術者と面会し、番組が正確に演出されるように協議した。また、スタジオの小道具部門が提供できない陸軍の機材を番組が借りられるように手配した。^[9]

「コンバット！」は、1970年代からギリシャ、イラン、日本、メキシコ、フィリピン、ブラジル、グアテマラ、ニカラグア、チリ、ペルー、インドネシア、コロンビア、アルゼンチン、韓国、カナダ、ベネズエラ、オーストラリア、マレーシア、パキスタン、台湾で断続的に放送されてきました。

2023 年 2 月現在、Heroes & Iconsチャンネルでは土曜の夜のラインナップの一部としてこのシリーズを放送しています。

この番組は、そのリアリズムと登場人物の描写で知られています。

シンジケーションにより、新たな視聴者と関心のあるコメンテーターが誕生しました。

ポップカルチャー学者のジーン・サントロは次のように書いている。

テレビで最も長く続いた第二次世界大戦ドラマ（1962～67年）は、実際は50分の複雑な映画の集まりだった。戦闘シーンを盛り込み、ノルマンディー上陸作戦以降の部隊の苦難を追う。人間性を回復して生き延びようとする男たちの、厳しい現実からの視点だ。メロドラマ、コメディ、風刺が、ハンリー中尉（リック・ジェイソン）とサンダース軍曹（ヴィック・モロー）が部下を率いてパリに向かう場面で登場する。命令により、ハンリーはサンダースとその部隊を絶え間ないパトロールに送り出したり率いたりし続けるが、彼らは常に人手不足で、補充はグリースモンキーや料理人の手伝いであり、彼らは餌食であり、誰もがそれを知っている。その執拗さは、反英雄サンダースをむしばみ、時には彼の目に墓石が浮かぶのを見ることもある。

最初の 32 話のほとんどは、緊迫した脚本と巧みな演出のおかげで、実に素晴らしい作品です... シリーズの開発者であるロバート・ピロシュは、 「バトルグラウンド」の脚本でアカデミー賞を受賞しました。彼の厳しいリアリズムは、しばしばストーリーに反映されています。

後半のエピソードは必然的にムラが出てきますが、全体を通して素晴らしい作品もあります...しかし、カラーテレビが珍しかった時代にMGMの バックロットで撮影されたこのテレビシリーズは、今でも例外的です。^[10]

第二次世界大戦の退役軍人の息子であるウェズリー・ブリトンは、「1962年から1967年まで放送されていた『コンバット！』を観ていないと、この番組がいかに人気があり影響力があったか分からないだろう...『コンバット！ 』は、レナード・ローゼンマンの音楽による軍用ラッパとドラムの音が鳴り響く中、アメリカ兵がマシンガンの銃撃戦や爆発に巻き込まれるシーンがかなり長い時間にわたって放映されていたため、独自のリーグに属しており、そのタイトルにふさわしい番組だった。『コンバット！』はまた、その陰鬱で現実的なストーリーでも際立っており、会話は最小限で、移動中のサンダース軍曹から部隊への素早い命令だけであることが多かった」と書いている。^[8]

ブリトンはこう付け加えた。「コンバット!の第5シーズンと最終シーズンの25話は、カラーで放送された唯一のエピソードであり、最初の4年間で確立された番組の高品質を維持した。大きな変化の1つは、MGMスタジオからCBSへの移行であり、他の事項の中でも、新しい音響スタッフと異なる小道具が使用された。さらに、このシーズンでは、視聴者のほとんどが戦時中のニュース映画のように白黒で第二次世界大戦を見ることに慣れていたため、カラーが特に印象的だった。しかし、カラーを使用することで、使用可能なストック映像の不足など、さまざまな制作上の問題が発生した。しかし、ほとんどのエピソードは特殊効果スタッフによって信憑性をもって演出された激しい小競り合いで始まり、終わるものの、この番組は単に壮大な爆発祭りというわけではなかった。」^[8]

1997年、TVガイドは「サバイバル」をベストエピソード100のリストで74位にランク付けした。^[11]

シリーズの放映期間中、ランサー ブックスは、このシリーズに基づいて、ジャンル小説家ハロルド カリンによるオリジナルのペーパーバック小説を 3 冊出版しました。カリンは、出版社の主力作家の 1 人として、同時にカタログを構築していた作家です。タイトルは、Combat! (1963)、Combat!: Men Not Heroes (1963)、Combat!: No Rest for Heroes (1965) です。これらの本は、テレビ シリーズを著者が「アレンジ」して表現したもので、厳密には正統な詳細や連続性に従うのではなく、類似しているものの、まったく同じではない「別の物語の世界」を表現しています。カリンがランサーからこのタイアップの依頼を受けたのは、シリーズが放映される前で、番組が初公開されて間もなく、最初の本を出版しなければならなかった可能性が高いです。したがって、彼は宣伝資料やパイロット版の脚本（そしてシリーズはパイロット版から大幅に変更される）やショーバイブル以外に頼れるものはほとんどなく、実際のエピソードを見る機会もなく推測するしかなかったかもしれない。VCR 以前の時代では、実際のエピソードでさえ、彼が利用できるのは放映されたときだけで、参照用に保存する方法はなかっただろう。そしてそのような状況では、多くのタイアップ作家が同様に「近似」した小説を作成し、その続編は内部の連続性を維持している可能性がある。

興味深いことに、このシリーズの雰囲気と登場人物をより正確に表現した原作小説は、若い読者向けに書かれたもので、作者は明らかに執筆前に放送されたエピソードを数多く吸収する時間があったと思われる。それは、フランクリン・M・デイビス・ジュニア著『 Combat!: The Counterattack』（1964年、ホイットマン出版、パルプページ、ラミネート加工のボール紙製ハードカバー）である。デイビス自身も長く輝かしい軍歴を持ち、その後は戦争小説やスリラー小説の著者となった。

番組にインスピレーションを受けた塗り絵、ボードゲーム、ビデオゲーム、ホームメディアには次のものがあります。

• 1963年、ザールフィールド出版はテレビ番組に基づいた144ページの塗り絵本を出版した。翌年には表紙が異なる2冊目の塗り絵本が出版された。^[12]

• 1963年、アイデアル・トイ・カンパニーは、ハンリー中尉とサンダース軍曹の絵と番組のロゴが描かれたボードゲームを発売した。しかし、ゲーム自体は番組とは何の関係もなく、2人のプレイヤーがそれぞれ6人の兵士を操作する第二次世界大戦の戦略ゲームだった。このゲームには、敵の司令部を占領するか、他のプレイヤーの兵士全員を捕獲するかという2つの基本的な勝利基準があった。^[13]

• スーパーファミコンのゲーム「サージェント・サンダース大戦!」はテレビ番組に基づいており、日本でのみ発売されました。このゲームでは、プレイヤーは西ヨーロッパと北アフリカでの第二次世界大戦の重要な戦闘を再現することができます。歴史的正確さを保つために、実在の将校 (カール・ビュロヴィウス、ヨアヒム・パイパー、アンソニー・マコーリフなど) に加えて架空の将校の名前も使用されています。
• パラマウント・ピクチャーズのトッドマン/サイモン・プロダクションがこの番組の映画化を試みましたが、実現しませんでした。^[14]
• イメージ・エンターテインメントは、シリーズ全体をDVD（リージョン1）でリリースしている。2004年と2005年に、各シーズンを2巻セットでリリースした。しかし、すべてのエピソードは、ワールドビジョン・エンタープライズがシンジケーション用に配布した時間圧縮版であり、各エピソードは、元の実行時間50～51分ではなく、46～47分となっている。^[15]
• 2012年10月9日、イメージ・エンターテインメントは「コンバット! - 50周年記念ファンのお気に入り」という20のエピソードを収録した5枚組DVDコレクションをリリースした。^[16]
• 2013年11月12日、イメージ社はシリーズの全152エピソードを収録した40枚組ディスク「コンバット! - コンプリートシリーズ」をリリースした。 ^[17]

• ツアー・オブ・デューティは、1987年から1990年まで放送されたベトナム戦争を舞台にした同様のシリーズである。
• エピソード一覧

文献

• Davidsmeyer, J. (1996, 2008)戦闘! 視聴者のための第二次世界大戦の古典テレビシリーズガイド。奇妙な新世界: フロリダ州サラソタ。( ISBN 978-0-9701624-3-4 ) 

ウィキメディア・コモンズには、Combat!に関連するメディアがあります。

• IMDbの「Combat!」