リチャード・クレナ

クレナはラジオで俳優としてのキャリアをスタートさせた。 1937年、彼は『ボーイスカウト・ジャンボリー』で「何でも間違える少年」役として初の役を獲得し、1948年まで同番組に様々な役で時折出演し続けた。翌年、『ザ・グレート・ギルダーズリーブ』でウォルター・“ブロンコ”・トンプソン役を演じ始め、1954年までその役を務めた。また、1948年にはラジオコメディ『アワー・ミス・ブルックス』でイヴ・アーデンとゲイル・ゴードンと共にオタクのウォルター・デントン役を初演し、1952年に同シリーズがテレビ化されてもその役を引き継いだ。^{[ 4 ]}彼は1957年までその役を務めた。『マイ・フェイバリット・ハズバンド』（「リズが12人分の夕食を作る」のエピソード）では配達員役、『ア・デート・ウィズ・ジュディ』 （「競争的なダイエット」のエピソードなど、同番組の複数のエピソード）ではウギー・プリングル役、 『ジョージ・バーンズ・アンド・グレイシー・アレン・ショー』ではティーンエイジャー役で出演した。 （エピソード「隣人の娘を見守る」）

クレナはラジオ番組『アワー・ミス・ブルックス』でウォルター・デントン役を演じ、1952年に同番組がテレビ化されても引き続き出演した。^{[ 4 ]}彼は1957年に番組が打ち切りになるまで出演を続けた。彼はジャネット・ウォルドーと共演した『アイ・ラブ・ルーシー』のエピソード「ザ・ヤング・ファンズ」と、1955年から1956年にかけて放送されたアンソロジーシリーズ『フロンティア』^{[ 6 ]}の「ジョン・レスリーの10日間」というエピソードで主役としてゲスト出演した。1955年には『ザ・ミリオネア』のエピソード「ラルフ・マクナイト物語」にゲスト出演した。

クレナは1956年にテレビシリーズ「ファーザー・ノウズ・ベスト」のエピソード「有望な若者」にウッディという名の青年役で出演した。1957年には「シャイアン」（シーズン2、エピソード19）で銀行強盗を演じた。^{[ 6 ]}

1957年に『アワー・ミス・ブルックス』が打ち切りになった後、クレナはコメディシリーズ『ザ・リアル・マッコイズ』にルーク・マッコイ役で出演し、共演者は祖父エイモス・マッコイ役のウォルター・ブレナンだった。クレナは最終的に、6年間続いた同シリーズ（1957年～1963年）の4人の監督のうちの1人となった。^{[ 7 ]}

ディック・クレナ名義で、彼は1963年から1964年のシーズン中に「オピー・ザ・バードマン」、「今日の説教」、そしてゴーマー・パイルが仕掛けた「市民逮捕」を含む8つのエピソードを監督した。クレナはまた、1977年の「ルー・グラント」のエピソード「ヘンハウス」も監督した 。^{[ 4 ]}

クレナは、テレビシリーズ「スラッテリーの人々」（1964～1965年）でカリフォルニア州上院議員ジェームズ・スラッテリーを演じた。このシリーズでの演技により、彼は1965年に「エンターテイメントにおける傑出した個人業績」と「ドラマシリーズにおける主演俳優の傑出した継続的演技」という、やや異なる名称のエミー賞に2度ノミネートされた。^{[ 8 ]}クレナは、1965年に同じ役でゴールデングローブ賞のテレビ部門最優秀男優賞にもノミネートされた。1966年、クレナはスティーブ・マックイーンと共演し、1920年代の中国を舞台にしたアメリカの砲艦の不運な船長を演じた。^{[ 7 ]}彼は1967年のスリラー映画「暗くなるまで待って」でオードリー・ヘプバーンと共演した。

1970年代、クレナは『脱走兵』、『キャトロー』^{[ 9 ]} 、『正午と呼ばれた男』 [ ^{10 ] 、}『ブレイクハート・パス』などの西部劇ドラマに出演し続けた。1972年にはジャン＝ピエール・メルヴィルの遺作『アン・フリック』で印象的な演技を見せた。1976年、クレナはバーナデット・ピーターズと共演した政治風刺シットコム『オールズ・フェア』でテレビの週刊番組に復帰した。高い期待と批評家からの良い評価にもかかわらず、この番組はわずか1シーズンで終了した。1978年のミニシリーズ『センテニアル』は、ジェームズ・A・ミッチェナーの同名の歴史小説に基づいており、クレナは1864年にコロラドのアメリカ先住民を虐殺するよう命じた狂信的な宗教狂信者フランク・スキマーホーン大佐を演じた。^{[ 6 ]}

1981年、彼はローレンス・カスダン監督の『ボディ・ヒート』でキャスリーン・ターナーの悲劇的な夫を演じた。クレナは1985年の映画『リチャード・ベックの強姦』のタイトルロールの演技でエミー賞^{[ 4 ]}とゴールデングローブ賞テレビミニシリーズまたは映画部門主演男優賞にノミネートされた^{[ 11 ]}。

クレナは、最初の3作のランボー映画でジョン・ランボーの元上官サム・トラウトマン大佐を演じた^{[ 12 ]} 。この役は、カーク・ダグラスが撮影開始から1日で降板した後に採用された。トラウトマンはベテラン俳優の最も有名な役となり、彼の演技は広く批評家から称賛された^{[ 13 ]} 。彼はまた、 1993年の『ホット・ショット2』でこのキャラクターをパロディ化した^{[ 14 ] [ 15 ]。}

クレナは、1988年から1994年にかけて放送された人気テレビ映画シリーズ7作品で、ニューヨーク市警の刑事フランク・ヤネク警部補役を演じた。ヤネクというキャラクターは、もともとウィリアム・ベイヤーの小説シリーズに登場していた。^{[ 16 ] [ 17 ]}

2001年、クレナはShowtimeの映画『レーガン暗殺事件』でアメリカ大統領ロナルド・レーガンを演じた。この作品は1981年のレーガン暗殺未遂事件を脚色したものである。