Loading article…
| "ザ・レイジー・ソング" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ブルーノ・マーズのシングル | ||||
| アルバム「Doo-Wops & Hooligans」より | ||||
| リリース | 2011年2月15日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | スミジントン家 | |||
| ブルーノ・マーズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「The Lazy Song」 | ||||
「ザ・レイジー・ソング」は、アメリカのシンガーソングライター、ブルーノ・マーズのデビュースタジオアルバム『ドゥー・ワップス・アンド・フーリガンズ』（2010年）収録曲。2011年2月15日、アトランティックとエレクトラによってアルバムからの3枚目のシングルとして、アメリカのコンテンポラリーヒットラジオ局に配信された。「ザ・レイジー・ソング」の制作は、マーズ、フィリップ・ローレンス、アリ・レヴィンがスタジオにいて仕事をする気がしなかった時に始まった。3人は別名のザ・スミージントンズでこのトラックをプロデュースし、ラッパーのケイナーンと共同で曲を書いた。音楽的には、「ザ・レイジー・ソング」は「ルーツレゲエから大きく借用した」と評され、ジェイソン・ムラーズのレゲエスタイルと比較されているが、歌詞的には怠惰への賛歌となっている。
「ザ・レイジー・ソング」は、米国のビルボード・ホット100で4位に達し、デンマークとイギリスではチャートのトップを獲得した。ほとんどの市場でトップ5以内にランクインした。アメリカレコード協会（RIAA）から7回、オーストラリアレコード協会（ARIA）から5回、ミュージック・カナダ（MC）から4回プラチナ認定を受けた。650万枚を売り上げ、2011年のデジタルシングルで最も売れた曲の1つとなった。キャメロン・ダディとマーズは、付随するミュージックビデオを監督し、その中でマーズは下着姿でふざけながら、猿のマスクをかぶった5人のダンサーと遊んでいる。マーズはテレビ番組アメリカンアイドルで「ザ・レイジー・ソング」を歌い、ドゥーワップス＆フーリガンズ・ツアー（2010–12）、フーリガンズ・イン・ワンダランド・ツアー（2011）、そしてムーンシャイン・ジャングル・ツアー（2013–14）で時折演奏した。
開発と生産
Sound on Soundとのインタビューで、アリ・レヴィンは彼らがどのようにしてこの曲を思いついたかを次のように説明している。「とてもシンプルな曲なのに、書くのはとても大変だった。ある日、スタジオでぶらぶらしていて、何日か曲を書いていなくて、ちょっと疲れていて、仕事をする気がしなかった時に、この曲が始まった。怠け者になったような気分だった。『ケイナーン』が一緒にスタジオにいて、4人で突然このアイデアを思いついたんだ」。彼はさらに、「その後、グルーヴとドラムをうまく合わせるのに本当に苦労した。パズルのピースが1つできたら、例えばドラムトラックが良いと気づいたときのように、その後に他のものを追加できるんだ」と付け加えた。[1] ブルーノ・マーズは、彼らが「魔法的で歴史的」であろうとしていたと断言し、したがって「ビートルズよりも良い」トラックを作った。それができないというフラストレーションから、マーズは「今日は何もする気がしない」と言ったが、彼によるとそれは目を見張るものだったという。[2] 2013年、 GQの表紙ストーリーで、アーティストはこの曲が好きではないと明かした。[3]
「The Lazy Song」は、マーズ、フィリップ・ローレンス、レヴィン、ケイナーンによって書かれ、プロデュースは前者の3人からなるプロデュースチーム、スミジントンズによって行われた。レヴィンとマーズは、この曲のすべての楽器を演奏し、録音した。レヴィンは、カリフォルニア州ロサンゼルスのレブコン・スタジオでこの曲のエンジニアリングも担当した。ジャシュ・ネガンディ (DJ ディジー) は、この曲のスクラッチを担当した。このシングルは、カリフォルニア州ロサンゼルスのララビー・サウンド・スタジオでマニー・マロキンによってミックスされ、クリスチャン・プラタとエリック・マドリッドがミックスのアシスタントを務めた。マスタリングは、カリフォルニア州ハリウッドのマーカスン・マスタリングでスティーブン・マーカスンが担当した。 [4]
構成
「The Lazy Song」はレゲエ、レゲエポップ、スカの曲で、[5] [6] [7] 「ルーツレゲエから大きく借用」している。[8] Alfred Music Publishingが発行したデジタル楽譜によると、この曲はロ長調で書かれており、 88拍子のテンポで普通拍子に設定されている。[9]「The Lazy Song」の楽器編成はスクラッチとドラムビートが特徴的である。[4] [1]その制作はジェイソン・ムラーズやシュガー・レイのレゲエスタイルと比較されている。[5] [10] AllMusicのティム・センドラは、この曲はドゥー・ワップス&フーリガンズの曲の中で、のんびりとしたグルーヴをとらえた曲の1つだと述べた。 [11]
デジタル・スパイ誌の評論家ルイス・コーナーは「ブルーノは、まあ、まったく何の理由もないこのレゲエ・ポップ・ナンバーで病欠をする」と書いた。コーナーは、この曲の歌詞「足を蹴り上げて扇風機を見つめる/テレビをつけ、ズボンの中に手を入れる」から、マーズを「昼間のテレビ界の怠け者」と評した。[6]歌詞的には、この曲はMTV、P90XホームフィットネスDVD、カリ・スワッグ・ディストリクトの曲「Teach Me How to Dougie 」（2010年）を参考にしている。[12] [13]スラント・マガジンのエリック・ヘンダーソンは、歌詞が「若き日のアル・バンディの肖像を描いている」と指摘した。 [14] スコッツマン紙は、この曲を「現実逃避の怠惰と無責任を讃えた曲」とみなした。同様に、デイリー・ニュースのジム・ファーバーは、この曲を「怠惰への賛歌」と呼んだ。[15] [2]この曲のシングルバージョンは3分8秒で口笛が特徴的であるが、3分15秒のアルバムバージョンには口笛は含まれていない。[16] [17] [18]
リリース
「ザ・レイジー・ソング」は、マーズのデビューアルバム『ドゥー・ワップス・アンド・フーリガンズ』（2010年）からの3枚目のシングルである。アトランティックとエレクトラ・レコードは、2011年2月15日にこの曲をリリースし、当初は米国のコンテンポラリーヒットラジオでオンエアされた。[19]その後、2011年5月8日と9日に、このシングルは英国でデジタルダウンロードとCDシングルとしてリリースされ、それぞれワーナーミュージックグループによるシングルエディットバージョンとフーリガンズリミックス「グレネード」の両方が収録された。[6] [20] 2011年2月18日、ニュージーランドでデジタルダウンロードとしてリリースされ、この曲のシングルバージョンが収録された。 [18] 2011年5月27日、CDシングルはドイツ、オーストリア、スイスでリリースされた。[16]
批評家の反応
「ザ・レイジー・ソング」は、現代音楽評論家から概して賛否両論の評価を受けている。アルバムを批評した際、アイリッシュ・タイムズ紙のトニー・クレイトン＝リーは、この録音をダウンロードリストに入れた。[21]ワシントン・ポスト紙の評論家ショーン・フェネシーは、この曲が「愛らしさと非難の両面を持つ」品質で書かれていると感じた。[13]デジタル・スパイ紙の評論家ルイス・コーナーは賛否両論の評価を下し、この曲は「チャーチルのうなずく犬よりも頭を振れる夏の小唄で、彼の現在の精神状態を考えると、おそらくそれが彼にできる精一杯なのだろう」とコメントし、5つ星のうち3つ星を付けた。[6]また、ブルース＆ソウル誌は、この曲を「レゲエ調」と呼び、「やや埋め草のようだが、ピーター・アンドレのような人にとっては素晴らしい」と評価した。[22]インデペンデント紙のアンディ・ギルは、この曲を「薄っぺらなレゲエ風の光沢」を示す「のんびりとしたアコースティック・グルーヴ」と分類した。[23] エンターテインメント・ウィークリーのリア・グリーンブラットは「他のモードは彼にあまり似合わない。『The Lazy Song』はジェイソン・ムラーズに任せた方が良いかもしれない」と考察した。[10]
ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは、この曲に否定的なレビューを与え、「The Lazy Song」は「360度の接続性の世界における自身のあらゆる活動をファンに知らせることに熱心なマーズが、オナニーを計画していると宣言する前の2番より先には進まない」と書いている。[24]
賞賛
2011年、この曲はMP3ミュージックアワードの「BNCアワード最優秀/新人/アクト」にノミネートされたが、受賞を逃した。[25]また、 2011ティーンチョイスアワードのチョイスサマーソング賞にもノミネートされた。[26] 2011年、この曲はNRJミュージックアワードとビルボードミュージックアワードでそれぞれインターナショナルソングオブザイヤーとトップストリーミングソング（ビデオ）にノミネートされた。[27] [28] 2012年、ASCAPポップミュージックアワードでは、「The Lazy Song」が最多パフォーマンスソングの受賞者の1つとなり、RTHKインターナショナルポップポールアワードでは「トップ10ゴールドインターナショナルゴールドソング」を受賞した。[29] [30] Spotifyと30万人のユーザーによると、この曲は「二日酔いの治療法」と考えられていた。[31]
商業的パフォーマンス
「ザ・レイジー・ソング」は、米国のビルボード・ホット100チャートに合計27週間ランクインし、最高4位を記録した。[32]また、ビルボードのポップソングチャートで最高3位を記録した[33]アダルトトップ40チャートでは2位を記録した。[34]このシングルは、2011年5月に米国で100万枚以上のデジタルコピーを売り上げ、ソロとフィーチャリングアーティストを合わせたマーズの5作連続のミリオンセラーシングルとなった。[35]この曲は、2012年9月現在、米国で3,262,000枚のデジタルコピーを売り上げている。[36]この曲は、米国レコード協会（RIAA）から7回のプラチナ認定を受けている。 [37]この曲は、2011年3月19日に85位でスタートし、カナダのホット100チャートで5位まで上昇した。 [38]この曲は、ミュージックカナダ（MC）から4回のプラチナ認定を受けている。[39]
ニュージーランドでは、 2011年2月28日にニュージーランドシングルチャートで18位でデビューし、最高3位を記録した。[40]オーストラリアのARIAシングルチャートでは2011年2月28日に10位に入り、最終的に6位に達した。[41]オーストラリアレコード産業協会（ARIA）から5倍のプラチナ認定を受けた。[42]イギリスでは、「The Lazy Song」が全英シングルチャートで1位を獲得し、マーズのソロチャートでは3曲目、イギリスでは通算4曲目となり、「 Just the Way You Are」と「Grenade 」に続き、1年以内に3曲目のチャートトップ曲となった。[43] [44]この曲は2016年10月時点でイギリスで747,000枚を売り上げ、英国レコード産業協会（BPI）から2倍のプラチナ認定を受けた。[45]
このシングルはデンマークで初登場18位、最高1位を獲得した。[46]ドイツでは9位を獲得した。[47] 「The Lazy Song」は2011年4月2日にオランダのトップ40で26位からスタートし、チャート入り8週目には4位まで上昇した。[48]このシングルはÖ3オーストリアのトップ40で初登場10位、最高4位を獲得した。[49]スイスではシングルチャートで29位から9位まで上昇した。[50]イタリアではFIMIシングルチャートイタリアで最高10位を獲得し、イタリア音楽産業連盟（FIMI）からダブルプラチナ認定を受けた。 [ 51] [52] 650万枚を売り上げ、2011年のデジタルシングルで最も売れた曲の1つとなった。[53]
ミュージックビデオ
背景と発展
マーズは、 Doo-Wops & Hooligansの発売前にレーベルがこの曲のために制作したビデオを見ることができた。このビデオは曲を自分の望むように表現していないと感じたマーズは、レーベルに別のビデオを制作するよう依頼した。レーベルは同意し、制作費として「数千ドル」をマーズに支払った。そのビデオでマーズはチンパンジーのマスクを購入し、カリフォルニア州ロサンゼルスで2日間でビデオを撮影した。12テイクを撮影した後、10番目が選ばれた。[54] [55]ワンショットビデオとして発表され、[56]マーズとキャメロン・ダディが監督した。[57]アメリカのダンスグループ、ポレオティクスがマスクを被ったダンサーとしてビデオに登場している。[57]
概要
このビデオは、黒いサングラスとフランネルのシャツを着たマーズが、チンパンジーのマスクをかぶった同じような服装のダンサー5人と一緒にベッドルームで歌ったり、くつろいだりするシーンで始まる。マーズが休日に何をしたいかを歌っている間、彼とダンサーたちはボーイズバンドを思わせるダンスを披露し、曲の歌詞を真似してふざけたりする。スミージントンズの仲間フィリップ・ローレンスがカメオ出演し、「オー・マイ・ゴッド、最高だ!」という歌詞を口パクで歌った後、ダンサーたちに追い払われる。マーズが「生粋の裸で闊歩する/すべてをぶら下げてやる!」と歌うと、ダンサーたちはズボンを下ろす。ビデオは、マーズがダンサーたちに黄色い紙吹雪をまき散らし、戻ってきたローレンスとカメラに向かってポーズをとるシーンで終わる。[56]
受付
このミュージックビデオは、2011年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀振付賞にノミネートされた。[58] UKミュージックビデオアワードでも、 2011年の式典で「最優秀ポップビデオ-UK」部門にノミネートされた。[59]このミュージックビデオは、 2012年のMyxミュージックアワードで最優秀インターナショナルビデオ賞にノミネートされた。[60] 2021年3月現在、このミュージックビデオはYouTubeで20億回以上再生されている。[61]
代替バージョン
ネズが監督し、アン・ジョンソンがプロデュースした別のミュージックビデオが2011年5月にリリースされた。 [62]このビデオでは、レナード・ニモイが一日中バスローブとスリッパを履いて「のんびりとした生活を楽しんでいる」様子が映されている。彼は近所をぶらぶら歩き回り、「ゼリーと牛乳」を求めてスーパーマーケットを訪れ、隣人に中指を立てている。 [63] [64]マーズとローレンスはビデオにカメオ出演しており、ニモイが入ってくると食料品店から出て行く。[65]ニモイのスタートレックの共演者であるウィリアム・シャトナーも短い出演をしている。[64]
ライブパフォーマンスやその他のメディア
この曲は2010年10月19日、キッド・クラディックで初めてライブで披露された。[66] 2010年10月22日、ビルボード・テイストメーカーズのビデオセッションで、この曲の「ソウルフルな」アレンジが歌われた。 [67] 2011年4月28日、彼はアメリカン・アイドルの第10シーズンでこの曲を披露した。[68]マーズは2011年2月のNBAオールスター・ティップオフ・プレショーでもこの曲を披露した。[69]この曲は2011年6月24日、NBCのトゥデイ・ショーでも披露された。 [70] MTVのダニエル・ジュネットによると、この曲を演奏している間、マーズは「観客を本当に興奮させた」という。[71]その年の6月28日、マーズはフランスで開催されたXファクターの決勝戦で、2人のファイナリストと共に演奏した。[72] 2011年7月27日、彼はKIIS FMでこの曲を演奏した。[73]
この曲は彼のデビューワールドツアーであるドゥーワップス＆フーリガンズツアー（2010年）の7曲目であり、[74]フーリガンズ・イン・ウォンダランドツアー（2011年）の8曲目であり、 [75]オーストラリア、アジア、そしてワールドツアーの2回目の北米公演であるムーンシャイン・ジャングルツアー（2013年–2014年）でも演奏された。[76] [77] [78]時折、マーズはこの曲のより明るいスカパンクバージョンを演奏することもあった。[79]
2020年、アメリカのシンガーソングライター、ベネットは、マーズのデビューアルバム10周年記念の一環として「The Lazy Song」をカバーした。
トラックリスト
人事
クレジットはDoo-Wops & Hooligansのライナーノーツより引用。[4]
チャート
認定資格
リリース履歴
参照
- 2011 年の Billboard Hot 100 トップ 10 シングルのリスト
- 2011 年のナンバーワンヒット曲リスト (デンマーク)
- 2010 年のナンバーワン シングルのリスト (ハンガリー)
- 2011 年の UK R&B シングル チャート 1 位のリスト
- 2010年代のイギリスシングルチャート1位のリスト
参考文献
- ^ ab Tingen, Paul (2011年6月). 「Ari Levine & The Smeezingtons: Producing Bruno Mars」. Sound on Sound . SOS Publications Group. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月27日閲覧。
- ^ ab Farber, Jim (2010年10月3日). 「ブルーノ・マーズ、ヒットの夏に続きビッグなデビューアルバム『ドゥーワップス＆フーリガンズ』をリリース」デイリーニュース。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ Heath, Christ (2013年3月19日). 「The Mars Expedition」. GQ . pp. 2–3. 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月14日閲覧。
- ^ abc Doo-Wops & Hooligans (CDブックレット). 米国: Elektra Records . 2010. 2-525393.
- ^ ab Mervis, Scott (2010年10月7日). 「For the Record: Bruno Mars」. Pittsburgh Post-Gazette . 2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ abcde Corner, Lewis (2011年5月8日). 「Bruno Mars: 'The Lazy Song'」. Digital Spy . 2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
- ^ Vincent, Alice (2014年7月7日). 「ブルーノ・マーズ、アウトキャスト、ワイヤレス・フェスティバル、フィンズベリー・パーク、レビュー：セルフィーと歌唱」。デイリー・テレグラフ。2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月27日閲覧。
- ^ Caramanica, Jon (2010年10月6日). 「批評家のノート – ブルーノ・マーズ・イン・アセンション」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月17日閲覧。
- ^ “Bruno Mars The Lazy Song – デジタル楽譜”. MusicNotes. 2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月28日閲覧。
- ^ ab Greenblatt, Leah (2010年9月29日). 「Doo-Wops & Hooligans (2010)」. Entertainment Weekly . 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月29日閲覧。
- ^ ティム・センドラ「Doo-Wops & Hooligans – Bruno Mars」。AllMusic。Rovi Corporation。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月17日閲覧。
- ^ “Bruno Mars – 'The Lazy Song' Lyrics”. Capital FM LCC. 2015年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月1日閲覧。
- ^ ab フェネシー、ショーン（2010年10月5日）。「『ドゥーワップス＆フーリガンズ』はブルーノ・マーズが永続的なキャリアに向けて準備が整っていることを示している」ワシントンポスト。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月7日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、エリック（2010年10月7日）。「ブルーノ・マーズ：ドゥーワップス＆フーリガンズ」。スラント・マガジン。2010年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「アルバムレビュー：ブルーノ・マーズ、ドゥーワップス＆フーリガンズ」。ザ・スコッツマン。2011年1月14日。2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月11日閲覧。
- ^ ABC さん "ザ・レイジー・ソング"(ライナーノーツ/CDシングル)。ブルーノ・マーズ。エレクトラ。2011年。7567-88264-74。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Shipley, Al (2011年12月12日). 「Radio Hits One: How The Whistle Became Pop's Secret Weapon Of 2011」. The Village Voice . 2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月25日閲覧。
- ^ abcd 「The Lazy Song – Single」。iTunes Store (NZ)。Apple 。 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月16日閲覧。
- ^ ab 「Top 40 Mainstream Future Releases」。AllAccess。AllAccess Music Group。2011年2月15日。2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月10日閲覧。
- ^ abc 「The Lazy Song」。Amazon.co.uk 。 2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月31日閲覧。
- ^ Clayton-Lea, Tony (2011年1月21日). “Bruno Mars - Doo-wops and Hooligans Elektra”. The Irish Times . 2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ Baird, Emrys、「Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans」、Blues & Soul、vol. 1080、2017年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年1月15日閲覧。
- ^ Gill, Andy (2011年1月14日). 「アルバム: Bruno Mars, Doo-Wops & Hooligans (Elektra)」. The Independent . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月17日閲覧。
- ^ Petridis, Alexis (2011年1月20日). 「Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans – review」. The Guardian . 2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
- ^ “Wretch 32とAdeleが2011 MP3ミュージックアワードで優勝”. NME . 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月18日閲覧。
- ^ J. Gratereaux, Alexandra (2011年7月20日). 「Selena Gomez and Bruno Mars Lead Teen Choice Award Nominations」. Fox News Latino . 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ Bellery, Steven (2011年12月5日). 「NRJ Music Awards 2012 : les nominés sont」. Pure Charts (フランス語). フランスのチャート. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ “Full 2011 Billboard Music Awards Finalists List”. Billboard . 2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月13日閲覧。
- ^ 「ASCAP Awards 2011 – Most Performed Songs」. ASCAP . 2011年4月27日. 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月28日閲覧。
- ^ 「第23回国際ポップ・ポール」RTHK香港政府 2012年5月6日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月4日閲覧。
- ^ ロペス、コリーナ（2013年11月21日）。「Spotifyがあなたの気分に合った最も人気のある曲を発表」USAトゥデイ。2016年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月21日閲覧。
- ^ ab “ブルーノ・マーズ チャート履歴（ホット100）”。ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ ab 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ ab 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2011年5月11日). 「2011年5月8日までの週。曲: Rolling in the Dough - Yahoo! Chart Watch」。Yahoo ! Music。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月12日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2012年9月27日). 「2012年9月23日までの週。歌：世界を席巻した歌」. Yahoo! ミュージック. 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月27日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのシングル認定 - ブルーノ・マーズ - ザ・レイジー・ソング」。アメリカレコード協会。 2021年6月2日閲覧。
- ^ ab “ブルーノ・マーズ チャート履歴（カナディアン・ホット100）”。ビルボード。2021年6月2日閲覧。
- ^ ab 「カナダのシングル認定 - ブルーノ・マーズ - ザ・レイジー・ソング」。ミュージック・カナダ。 2019年9月4日閲覧。
- ^ ab “ブルーノ・マーズ – レイジー・ソング”。トップ40シングル。2021年6月2日閲覧。
- ^ ab “ブルーノ・マーズ – The Lazy Song”. ARIA トップ50シングル. 2021年6月2日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 2018年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。 2018年4月21日閲覧。
- ^ “Bruno Mars Hits No.1 With 'The Lazy Song'”. MTV News . 2011年5月16日. 2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
- ^ Sperling, Daniel (2011年5月15日). 「Bruno MarsがLMFAOを追い抜いてシングル1位に – 音楽ニュース – Digital Spy」。Digital Spy。2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月15日閲覧。
- ^ マイヤーズ、ジャスティン (2016年10月12日). 「ブルーノ・マーズの公式トップ10最大の曲が明らかに」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ ab 「Bruno Mars – The Lazy Song」。トラックリスト。2011年5月13日閲覧。
- ^ ab 「Bruno Mars – The Lazy Song」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2016年12月12日閲覧。
- ^ ab “Nederlandse Top 40 – Bruno Mars” (オランダ語). Dutch Top 40 . 2021年6月2日閲覧。
- ^ ab 「Bruno Mars – The Lazy Song」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2011年6月1日閲覧。
- ^ ab 「Bruno Mars – The Lazy Song」。スイスシングルチャート。2011年6月1日閲覧。
- ^ ab 「Bruno Mars – The Lazy Song」。Top Digital Download。2011年6月21日閲覧。
- ^ ab 「イタリアのシングル認定 – ブルーノ・マーズ – The Lazy Song」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2022 年8 月 16 日に取得。
- ^ 「デジタルミュージックレポート2012」(PDF)。国際レコード産業連盟。2012年1月23日。7ページ。 2016年12月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年2月1日閲覧。
- ^ McCandless, Brit (2016年11月21日). 「Bruno Mars on songwriting: "It has to sound like me"」. 60 Minutes . CBS . 2016年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月24日閲覧。
- ^ リプシュッツ、ジェイソン (2011年2月16日). 「Update: Bruno Mars and Janelle Monae Announce Joint Tour Dates」.ビルボード. 2018年2月19日閲覧。
- ^ ab リプシュッツ、ジェイソン (2011年4月14日). 「ブルーノ・マーズ、ビデオ『レイジー・ソング』でモンキーズ・アラウンド」ビルボード。2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
- ^ ab ディレクターとPoreoticsの参考文献:
- モンゴメリー、ジェームズ（2012年10月15日）。「ブルーノ・マーズ、『Locked Out Of Heaven』ビデオで『昔ながらの楽しみ』を披露」MTVニュース。2020年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
- ヴェナ、ジョスリン（2011年8月4日）。「ブルーノ・マーズ、VMA受賞は『史上最もクールなこと』になるだろうと語る」MTVニュース。2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧。
- ^ Anitai, Tamar (2011年7月20日). 「MTV VMA 2011 ノミネート者」. MTV Networks . 2015年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ 「UKMVA 2011 ショートリスト」。UKミュージックビデオアワード。2011年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Irinco, Doreen (2012年2月9日). 「MYX Music Awards 2012の投票が今始まる！」ABS-CBN Corporation . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月28日閲覧。
- ^ マモ、ヘラン（2021年3月10日）。「ブルーノ・マーズの『グレネード』ミュージックビデオがYouTube再生回数10億回を突破」ビルボード。 2022年4月16日閲覧。
- ^ Gottlieb, Steven (2011年5月27日). 「WATCH IT: Bruno Mars "The Lazy Song" (Nez, dir.)」. VideoStatic. 2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧。
- ^ Digital, DJ (2011年5月29日). 「SFレジェンド、レナード・ニモイがブルーノ・マーズのために引退を撤回」. Hot 107.9. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月7日閲覧。
- ^ ab Bain, Becky (2011年5月27日). 「Bruno Mars、Spock出演の「The Lazy Song」のモンキーレス代替ビデオを公開！」. Idolator . 2014年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
- ^ 「ミュージックビデオ：ブルーノ・マーズ – The Lazy Song（別バージョン）」。The Next 2 Shine。2011年5月28日。2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月13日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズが「ナッシン・オン・ユー」「ザ・レイジー・ソング」などを披露！（動画/写真）」キッドネーション。2011年3月26日。2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ Binkert, Lisa. 「Bruno Mars Live: Billboard Tastemakers」. Billboard . 2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月15日閲覧。
- ^ Osei, Anthony (2011年4月28日). 「ビデオ: ブルーノ・マーズがアメリカン・アイドルで「The Lazy Song」を演奏」. Complex . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月1日閲覧。
- ^ 「ビデオ：ケリー・ウィルソンとブルーノ・マーズがNBAオールスター試合前ショーでパフォーマンス」。ラップアップ。2011年2月20日。 2018年11月19日閲覧。
- ^ “ブルーノ・マーズのトゥデイ・ショーのパフォーマンスをここで見よう”. CBS. 2011年6月24日. 2016年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月16日閲覧。
- ^ Genet, Danielle (2011年6月24日). 「Bruno Mars Fans Brave Rain For 'Today' Performance」. MTV News . 2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月1日閲覧。
- ^ “RTL: Matthew Raymond-Barker est le grand gagnant de X-Factor”. RTL-TVI (フランス語). 2011年6月29日. 2011年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月7日閲覧。
- ^ “Bruno Mars Hangs With JoJo!”. WVKS . 2011年4月3日. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ Escudero, Nicki (2010年11月21日). 「Bruno Mars at Martini Ranch Last Night (Video)」. Phoenix New Times . 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
- ^ グレイ、クリス（2011年5月19日）。「Last Night: Bruno Mars & Janelle Monae At Reliant Arena」ヒューストン・プレス。 2020年5月28日閲覧。
- ^ Hallwright, Sophie (2014年3月16日). 「BruNo? BruYES! ブルーノ・マーズ「ムーンシャイン・ジャングル・ツアー」オークランド公演レビューを読む」The Edge . 2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ Policarpio, Allan (2014年3月23日). 「Bruno Mars roars in Manila leg of Concert tour」. Philippine Daily Inquirer . 2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ Serba, John (2014年6月18日). 「コンサートレビュー: ブルーノ・マーズは一貫して面白いライブショーで情熱よりもパスティッシュを強調」Booth Newspapers。 2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月13日閲覧。
- ^ “Bruno Mars The Lazy Song Live at V Festival 2011”. YouTube . 2011年9月20日. 2023年3月26日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars – The Lazy Song」（オランダ語）。Ultratop 50。 2011年5月13日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars – The Lazy Song」（フランス語）。Ultratop 50。 2011年5月13日閲覧。
- ^ 「チャート履歴 - ブルーノ・マーズ、ブラジル・ホット100エアプレイに登場」BPP 。 2013年1月27日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズチャート履歴（カナダAC）」ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（カナダCHR/トップ40）」。ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズチャート履歴（カナダホットAC）」ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 19.týden 2011 を選択します。 2011 年 5 月 18 日に取得。
- ^ 「ブルーノ・マーズ：Lazy Song」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。 2019 年 9 月 1 日に取得。
- ^ 「Bruno Mars – The Lazy Song」（フランス語）。シングル分類。2011年5月14日閲覧。
- ^ 「ニールセン・ミュージック・コントロール・エアプレイ - ドイツ・トップ5」。BVMI に代わってニールセン・ミュージック・コントロールが配信。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月17日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2011 年 6 月 16 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 3 月 25 日に取得。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴」RÚV 2016年4月8日2017年6月19日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography Bruno Mars」。アイルランドシングルチャート。2019年9月1日閲覧。
- ^ “Bruno Mars The Lazy Song Media Forest”. イスラエルのエアプレイチャート. Media Forest . 2011年6月18日. 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月2日閲覧。
- ^ “Bruno Mars Mexico Ingles Airplay”. Billboard . 2011年6月18日. 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars – Lazy Song」（オランダ語）。シングルトップ100。 2021年6月2日閲覧。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2013 年 12 月 24 日に取得。
- ^ “Bruno Mars Portugal Digital Songs Sales”. Billboard . 2019年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月1日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年6月2日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201119 を挿入します。 2011 年 5 月 18 日に取得。
- ^ 「ブルーノ・マーズ – The Lazy Song」歌曲トップ50。2011年9月8日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ – The Lazy Song」。シングルトップ100。 2011年5月2日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年6月2日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年6月2日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（ホットなラテンソング）」ビルボード。2018年1月8日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（リズミック）」ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ100シングル2010」オーストラリアレコード産業協会。 2010年1月9日閲覧。
- ^ "Jahreshitparade 2011". Ö3 Austria Top 40. 2011年12月23日. 2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月20日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2011」 (オランダ語)。ウルトラトップ。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「Rapports Annuels 2011」（フランス語）。ウルトラトップ。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「ベスト・オブ2011 カナディアン・ホット100」ビルボード。 2011年12月12日閲覧。
- ^ “Track Top-50”. Hitlisten . 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ “Single Jahrescharts 2011” (ドイツ語). MTV Germany . 2011年12月31日. 2012年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月20日閲覧。
- ^ “マハシュ ラジオ トップ 100 2011”.マハーシュ(ハンガリー語) 。2014 年3 月 2 日に取得。
- ^ 「2011 年トップ 100 Jaaroverzicht」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2013 年10 月 6 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten Single 2011” (オランダ語).メガチャート。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「2011年のトップセラーシングル」。Recorded Music NZ。2011年12月31日。2013年10月6日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar År 2011」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「Schweizer Jahreshitparade 2011」（ドイツ語）。スイス・ヒットパレード。2013年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月20日閲覧。
- ^ 「今年のシングル売上トップ40」BBC。2011年12月31日。 2021年6月2日閲覧。
- ^ 「2011年のベスト: ホット100ソング」ビルボード。 2011年12月9日閲覧。
- ^ 「ベスト・オブ2011 – アダルト・ポップ・ソングス」ビルボード。 2013年10月6日閲覧。
- ^ 「ベスト・オブ2011 – アダルト・コンテンポラリー・ソングス」ビルボード。 2013年10月6日閲覧。
- ^ 「Best of 2011: Billboard Pop Songs」。Billboard。2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - ブルーノ・マーズ - The Lazy Song」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。 2021年6月2日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2011”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - ブルーノ・マーズ - The Lazy Song」。IFPIデンマーク。 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認定 – マルチアーティスト – The Lazy Song」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2022 年10 月 21 日に取得。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ブルーノ・マーズ; 'The Lazy Song')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2020 年2 月 12 日に取得。 [アーティスト]列見出しの下のボックスに「Bruno Mars」と入力し、 [タイトル]列見出しの下のボックスに「The Lazy Song」と入力します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - ブルーノ・マーズ - ザ・レイジー・ソング」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – ブルーノ・マーズ – The Lazy Song”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年7 月 31 日に取得。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『The Lazy Song』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2021年6月2日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - ブルーノ・マーズ - ザ・レイジー・ソング」。英国レコード産業。 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - ブルーノ・マーズ - The Lazy Song (ストリーミング)」。IFPI デンマーク。 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「日本のシングルストリーミング認証 - ブルーノ・マーズ - The Lazy Song」。日本レコード協会。 2023年1月29日閲覧。 ドロップダウン メニューから2022 年 12 月を選択します
外部リンク
- 「The Lazy Song」（別バージョン）ミュージックビデオがYouTubeで公開