Loading article…
ジョン・シャーウッド・デ・ランシー・ジュニア（1948年3月20日生まれ）はアメリカの俳優である。
デ・ランシーのテレビ初出演は1976年の『キャプテンズ・アンド・ザ・キングス』。その他のテレビシリーズ出演作には、『デイズ・オブ・アワ・ライブス』（1982年～1986年、1989年～1990年）のユージン・ブラッドフォード役、 『スターゲイト SG-1』（2001年～2002年）のフランク・シモンズ役、 『ブレイキング・バッド』（2009年～2010年）のドナルド・マーゴリス役、 『トーチウッド』 （2011年）のエージェント・アレン・シャピロ役、 『マイリトルポニー ～トモダチは魔法～』（2011年～2019年）のディスコードの声優、そして1987年の『新スタートレック』から始まり、2025年の『スタートレック：ストレンジ・ニュー・ワールド』第3シーズンまで続く様々なスタートレックシリーズのQ役などがある。
デ・ランシーは率直な世俗主義活動家となり、2016年のリーズン・ラリーや2019年のCSIConで講演者として登壇した。
デ・ランシーは、1948年3月20日にペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれました。[ 1 ]彼は、1954年から1977年までフィラデルフィア管弦楽団の首席オーボエ奏者であったジョン・デ・ランシー（1921年 - 2002年）とアンドレア・デ・ランシー（1920年7月3日 - 2006年10月18日）の2人の子供のうちの1人です。彼の母親はフランス人でした。彼の両親はパリで出会いました。彼には姉妹がいます。[ 2 ]
幼い頃、彼は失読症と診断され、学校生活を通して読書に苦労した。[ 3 ] 12歳になるまで読み書きができなかった。教師の一人が、両親に俳優の道を勧めるよう勧めた。彼は14歳頃から演技を始め、高校の演劇でウィリアム・シェイクスピアの『ヘンリー五世』に出演した。[ 4 ]彼はケント州立大学で演技を学び（ 1970年5月4日のケント州立大学銃乱射事件の際、彼はその場に居合わせた）[ 5 ] 、ジュリアード音楽院の奨学金を得た。彼はアメリカン・シェイクスピア・フェスティバルやマーク・テイパー・フォーラムなどの会場で数多くの舞台作品に出演し、映画やテレビで成功したキャリアを築いた。[ 4 ]
デ・ランシーは、 『新スタートレック』（1987～1994年）でほぼ全能のキャラクターQを演じ、同時期に放送されたいくつかの後続のスタートレックシリーズのエピソードにも出演した。混沌としていたずら好きな性格で知られるQは、フランチャイズの複数のシリーズに登場する数少ないキャラクターの1人である。 『新スタートレック』の8エピソード（「ファーポイントでの遭遇」、「ハイド・アンド・Q」、 「 Qフー」、「デジャ・Q」、「Qpid」、「トゥルーQ」、「タペストリー」、「オール・グッド・シングス… 」）、 『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の1エピソード（「Qレス」）、『スタートレック:ヴォイジャー』の3エピソード（「デス・ウィッシュ」、「Qとグレイ」、「Q2」）、『スタートレック:ローワー・デック』の1エピソード（「ヴェリタス」）、 『スタートレック:ストレンジ・ニュー・ワールド』の1エピソード（「ウェディング・ベル・ブルース」）に出演している。デ・ランシーの息子、キーガン・デ・ランシーは、父親と共に『スタートレック：ヴォイジャー』の1エピソード（「Q2」）にQジュニア役で出演した。
私の人気は、実際に番組に出演した回数とは全く釣り合っていません。…これは諸刃の剣です。レギュラー出演者として番組から金銭的な恩恵を受けたことは一度もなく、年に一度番組に出演する程度でした。
当初、デ・ランシーは忙しすぎてQ役のオーディションを受けることができなかったが、ジーン・ロッデンベリー（彼はロッデンベリーとは面識がなかった）が2度目の機会を設けた。デ・ランシーは、スタートレックは彼のキャリアのごく一部に過ぎなかったものの、それが彼のために扉を開いてくれたと認識していた。[ 6 ] 2012年のインタビューで、彼は最初のオーディションの後、ロッデンベリーが近づいてきて肩に触れ、「君は私の脚本を実際よりも良く聞こえるようにしてくれる」と言ったことを覚えていると語った。[ 7 ]
2021年4月、デ・ランシーが『スター・トレック：ピカード』シーズン2でQ役を再演することが発表された。[ 8 ]その後、彼はシーズン2と3の複数のエピソードに出演した。
デ・ランシーは、AMCの犯罪ドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』に、ジェーン（クリステン・リッター演）の父親であるドナルド・マーゴリス役で出演した。
デ・ランシーは、 『インターステート '76』でアントニオ・マロキオ、『プレーンスケープ:トーメント』でトリアス、『アウトローズ』でドクター・デス、『アサシン クリード リベレーション』と『アサシン クリード III』でウィリアム・マイルズ、『クォンタム コナンンドラム』でフィッツ・クアドラングル、 『スタートレック: ザ・ネクスト・ジェネレーション』のピンボールゲームとモバイルゲーム『スタートレック タイムラインズ』の両方でQの声を担当し、 『スタートレック: ボーグ』ではQを演じた。さらに、 『マスター・オブ・オリオン: コンカー・ザ・スターズ』では人間の皇帝の声を担当した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]また、 『スタークラフト 2: レガシー・オブ・ザ・ヴォイド』ではアララクの声を担当し[ 12 ] 、『ヒーローズ・オブ・ザ・ストーム』でも同じ役を演じた。最近では、『 XCOM 2』の拡張パック『ウォー・オブ・ザ・チョーズン』でテンプル騎士団のリーダー、ガイストの声を担当した。『ポップアップ・ダンジョン』ではナレーターの魔法使いの声を担当した。[ 13 ]彼はまた、2024年8月にリリースされたDota 2のヒーロー、リングマスターの声も担当した。 [ 14 ]
デ・ランシーは、アメリカン・シェイクスピア・フェスティバル、シアトル・レパートリー・カンパニー、サウス・コースト・レパートリー、マーク・テイパー・フォーラム、オールド・グローブ（アーサー・ミラーの『復活のブルース』を上演）の元メンバーである。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]彼は、 KCRW-FMとナショナル・パブリック・ラジオの制作部門であるLAシアター・ワークスで出演と演出を行い、シリーズ「The Play's the Thing」はそこで始まった。[ 17 ] [ 10 ]
ツアーカンパニー「スター・トレック：ザ・ミュージック」では、デ・ランシーはロバート・ピカード（「スタートレック：ヴォイジャー」でドクターを演じた俳優）と共同司会を務め、出演もした。デ・ランシーとピカードはオーケストラの演奏に合わせてナレーションを行い、 「スタートレック」の音楽の歴史を解説した。[ 10 ]彼は2001年にロサンゼルスのゲフィン劇場で上演されたアラン・アルダの戯曲「ラディアンス：マリー・キュリーの情熱」でピエール・キュリーを演じた。 [ 18 ]デ・ランシーは2003年から2004年のシーズンにウォルト・ディズニー・コンサートホールの子供向けコンサートの司会を務め、2005年にはロサンゼルス・フィルハーモニックの子供向けシリーズの司会を務めた。[ 19 ]
独特の話し方で知られるデ・ランシーは、数々のプロジェクトで声優を務めた。『マイリトルポニー ～友情は魔法～』では、繰り返し登場するキャラクター、ディスコードの声を担当した。ディスコードは、いたずらと混沌を体現する全能の存在としてQから着想を得ているが、根は善良で、時折番組のヒーローたちを助ける。Qとのもう一つの共通点は、ディスコードが語彙の中で短縮形をあまり使わないことである。ディスコードは、Qと同様にアンチヒーローと表現するのが最も適切である。当初、ローレン・ファウストはデ・ランシーの物真似ができる人物をキャスティングしたいと考えていたが、ハズブロはデ・ランシー本人をキャスティングすることを提案した。皮肉なことに、デ・ランシーはインタビューで、ディスコードの役の準備にあたり、Qとしての過去の経験は活かさなかったと述べている。[ 20 ]デ・ランシーは2013年のコンベンションのパネルで、ディスコードの音声録音は少し早送りされ、低音の響きが失われていると語った。それにもかかわらず、ファンはデ・ランシーの演技を称賛した。[ 21 ]ジム・ミラーの『アート・オブ・エクエストリア』によると、デ・ランシーのセッションは常に電話で行われるが、ディスコードとしての最初のセッションはビデオに録画された。
彼の他のアニメーションテレビでの役には、 『アングリー・ビーバーズ』、『エクストリーム・ゴーストバスターズ』 、『インベーダー・ジム』、 『ダック・ドジャース』、『マックス・スティール』、 『ダックマン』、『ヤング・ジャスティス』[ 15 ]、そして『DCスーパーヒーローガールズ』のミスター・フリーズ役[ 22 ]などがある。
デ・ランシーはピーター・デイヴィッドと共著でスタートレックの小説『I, Q』を執筆し、トム・クールと共著で小説『Soldier of Light 』も執筆した。 [ 23 ]彼はDCコミックのストーリー『The Gift』を執筆した。[ 24 ] 1996年、デ・ランシーはレナード・ニモイ、脚本家兼プロデューサーのナット・セガロフと共に、タイムマシンやロストワールドなどの古典的なSFやファンタジーの物語に基づいたオーディオドラマ集『Alien Voices』を結成し、録音した。[ 10 ]
デ・ランシーは、ニューヨーク・フィルハーモニック、ロサンゼルス・フィルハーモニック[ 15 ]、フィラデルフィア管弦楽団、シドニー交響楽団、ナショナル交響楽団、モントリオール交響楽団[ 16 ] [ 17 ] 、シンフォニー・ノバスコシア[ 25 ]など、数多くの主要オーケストラでナレーターとして演奏した。彼は、オーバリン音楽院管弦楽団との共演で、ロレンツォ・パロモの『スニーチとその他の物語』（ドクター・スースの絵本に基づく）の世界初演のナレーションを担当した[ 26 ] [ 27 ]。彼は、ミルウォーキー管弦楽団、セントポール室内管弦楽団、ラヴィニア管弦楽団、ロサンゼルス管弦楽団、パサデナ管弦楽団と共演した10の交響劇を執筆・演出した[ 17 ] 。
デ・ランシーは、ウォルト・ディズニー・コンサートホールでロサンゼルス・フィルハーモニックと共演した大人向けコンサートシリーズ「ファースト・ナイツ」の脚本家、演出家、司会者を務めた。 [ 16 ] [ 17 ]このシリーズは、ストラヴィンスキー、ベートーヴェン、マーラー、シューマン、プロコフィエフの生涯と音楽を探求したトーマス・フォレスト・ケリーの同名の著書にゆるやかに基づいている。2006年、デ・ランシーはアトランタ・オペラでオペラ演出家デビューを果たし、 5月18日から21日までプッチーニの「トスカ」を上演した。 [ 17 ]
2019年9月、デ・ランシーは、エイリオンのSFコンセプトアルバム『Into the Electric Castle』の初のライブパフォーマンスで「Forever of the Stars」としてナレーションを担当した。[ 28 ]
2012年のオタワ・コミコンのステージで、デ・ランシーは「ブロニー」（マイリトルポニー：フレンドシップ・イズ・マジックの年配の、通常は男性の10代および成人のファン）についてのドキュメンタリーを共同制作する計画があると発表した。彼は、全国ニュースメディアがブロニーファンダムをいかに無礼に描写しているかに驚いたと述べた。[ 29 ]彼は、後に『ブロニー：マイリトルポニーの極めて予想外の成人ファン』と題されたこのドキュメンタリーの資金調達を支援するためにKickstarterキャンペーンを開始した。[ 30 ]キャンペーンは2012年5月13日に開始され、6月10日までに322,022ドルに達し、Kickstarter史上2番目に資金提供を受けた映画プロジェクトとなった。[ 30 ]
世俗的な両親に育てられたデ・ランシーは、無神論とヒューマニズムの提唱者である。フィラデルフィアの宗教学校での教育について、彼は宗教を操作と結びつけて考えていたことを覚えている。宗教的な見方を育むのではなく、彼は絶えず変化する世界に魅了された。「神を信じるか否かの核心にあるもののひとつは、変化に関係しているのではないかと考えています。私は変化を受け入れるようになりました。個人的には、毎朝新聞の科学欄を読むのが大好きです。人類の限りない好奇心に畏敬の念を抱いています。」[ 31 ] [ 32 ]
2016年5月28日、アメリカ・ヒューマニスト協会は彼にヒューマニスト芸術賞を授与した。[ 33 ]
2016年6月4日、彼はワシントンDCで開催されたReason Rallyの参加者に向けて演説し、自身のスター・トレックのキャラクターであるQに言及しながら次のように述べた。
私の名前はジョン・デ・ランシー。私は神だ。少なくとも、テレビでは神を演じたことがある。そして、神として、私は人間によって創造されたとあなたに告げるためにここにいる。そして、私が語った言葉は、男と女によって書かれたものだ。私の創造主たちは、私が今日占めている地位に私を高めるために細心の注意を払った。そして、私以前のすべての神々――ゼウス、バアル、ヤハウェ――と同じように、私の創造主たちは、私が全能の存在だとあなたに信じさせたかったのだ。 …正直に言うと、 …私は、人類が太古の昔から創造し、崇拝し、そのために命を捧げてきた何千もの他の神々と同じように、もはや存在しない。 …しかし、あなたが私を信じ続けるなら、それはあなた自身の責任だ。 …私はあなたを無知、不寛容、そして偏見の道へと導くだろう。 …すべてはあなたが信じるからだ。[ 31 ] [ 34 ]
2017年7月14日、デ・ランシーは、1925年にスコープス裁判が行われた場所であるテネシー州デイトンのレア郡裁判所で行われたクラレンス・ダロウの像の除幕式に出席した。ダロウはこの裁判で進化論と世俗教育の教授を擁護する弁論を行った。[ 35 ] [ 36 ]
2019年10月、デ・ランシーはセンター・フォー・インクワイアリーの年次会議CSIConで講演者として招かれた。[ 31 ] [ 37 ]会議で彼は2つの新しいプロジェクトを発表した。[ 38 ] 1つ目は、インテリジェント・デザインが不条理であることを指摘することを目的としたアニメシリーズ「God's Goofs 」である。2つ目は、ペンシルベニア州ドーバーで行われた歴史的なインテリジェント・デザイン裁判、キッツミラー対ドーバー学区事件（2005年）に基づいた劇である。これは、インテリジェント・デザインの教育を義務付ける公立学区の方針を検証するために米国連邦裁判所に提起された最初の直接的な訴訟である。[ 39 ]
デ・ランシーはマーニー・モシマンと結婚しており、彼女との間にキーガン（1984年生まれ）と次男のオーウェン（1987年生まれ）という2人の息子がいる。[ 1 ] [ 40 ]
デ・ランシーは経験豊富な船乗りで、太平洋で過ごした経験があり、「時には非常に恐ろしい経験を伴う」と述べている。[ 41 ] [ 42 ]
彼は、同じくスタートレック出身のケイト・マルグルーと長年の友人である。[ 43 ]また、マクガイバーやスターゲイトSG-1のスター、リチャード・ディーン・アンダーソンとも親しい友人であり、両シリーズのエピソードや1995年のテレビシリーズ「レジェンド」で共演している。
彼は1948年3月20日にペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれました
。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)ジョンが冒険に参加し、偉大な魔法使いの声を担当！