マタパン

マタパン
ボストン地区は正式にはドーチェスターの一部です。
国	アメリカ合衆国
州	マサチューセッツ州
郡	サフォーク
近隣地域	ボストン
ボストンに併合	1870年1月6日
人口  （2010）	36,480
タイムゾーン	UTC-5 (東部)
郵便番号	02126
市外局番	617 / 857

マタパン（/ ˈ m æ t ə p æ n /）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストンの地区である。マタパンはドーチェスター地域の元々のネイティブアメリカンの名前であり、^[1]おそらく「座る場所」を意味している。^[2] 2010年の国勢調査では、人口は36,480人で、その大半は移民であった。

19世紀後半から20世紀初頭の他の地区と同様に、マタパンは鉄道や路面電車によってボストンのダウンタウンへのアクセスが容易になるにつれて、住宅地としても商業地としても発展しました。主に住宅地であるマタパンは、公営住宅、小さなアパート、一戸建て住宅、2世帯住宅や3世帯住宅（地元では3階建て住宅またはトリプルデッカーとして知られています）が混在しています。ブルーヒルアベニューとリバーストリート、カミンズハイウェイが交わるブルーヒルアベニューとマタパンスクエアは、銀行、法律事務所、レストラン、小売店が集まる地区の商業中心地です。ボストン公共図書館の新しいマタパン支部は、400万ドル以上の費用をかけて2009年にオープンしました。マタパンには、地区内に大きな緑地があります。ハランビー公園、ボストン自然センターと野生動物保護区、クラーククーパーコミュニティガーデン、歴史あるフォレストヒル墓地はすべて、マタパン地区内の緑地と考えることができます。マタパンの人口統計は多様で、ハイチ人、カリブ海諸国からの移民、アフリカ系アメリカ人の人口が多い。 ^[3]マタパンには、最近改装されたコミュニティ医療センターや巡査サービスなどの公共サービスがある。マタパンMBTA駅はレッドライン延長トロリーの終点であり、アッシュモントやドーチェスターとミルトンのルート沿いの他の地点からアクセスできる。

マタパンは、ネイティブアメリカンによって命名され、最初に居住された。人類は少なくとも15,000年前から北アメリカ東部に居住していたことが知られているが、南にロングアイランドやケープコッドのレベルまで広がる大陸氷床の存在により、約11,700年前の最終氷期の終わりまで、マタパンでの人類の居住は限られていた。それ以降の海面上昇とボストンの都市開発による土壌層の破壊により、マタパン地域で確認されている最も古い居住地は、2000年前に始まるウッドランド期に限られており、考古学的記録には、ネポンセット川周辺での狩猟、釣り、貝類の採取、ブルーヒルズでの石のポイントの採石が証明されている。^[4]

マタパンは、マサチューセッツ州のネイティブアメリカンがネポンセット川の北の地域に付けた名前で、おそらく「座る場所」を意味し、マタップまたは「彼が座る」に関連しています。^[5] 17世紀初頭にイギリスの探検家や開拓者と接触した当時、ネポンセット族の酋長チカタウバットが支配していた地域にありました。 ^[6]マサチューセッツ人は季節によって移動する定住パターンを実践していましたが、後の開拓者によって採用され、最終的に道路に改造された歩道の形で、現在のマタパンのレイアウトに永続的な影響を残しました。マタパンとローワーミルズは、接触前はネポンセット川の主な浅瀬であり、現在のアダムス通りとリバー通りは、マタパンをローワーミルズの漁場とネポンセット川の出口に結び付け、ミルトンのスクアンタム通りとセンター通りは、それぞれモスウェトゥセットハンモックの貝漁とブルーヒルズの採石場に結び付けていました。^[4]

ドーチェスターは1630年にイギリス人入植者によって開拓され^[7]、1634年の資料にはドーチェスターのマサチューセッツ州名として「マタパン」が記載されている。 ^[8] 1600年代初頭、未開地の疫病がマサチューセッツ州を襲い、1633年には天然痘でチカトーバットとその3000人の戦士の大部分が死亡した。^[9]その後、彼の兄弟で酋長の後継者であるカトシャメキンは、ネポンセット川沿いのマサチューセッツ州の土地の大部分を売却した。^[10] 1600年代半ばのマサチューセッツ州民の祈祷町への移住とフィリップ王戦争中のネイティブアメリカンの強制収容により、マタパンに対するネイティブアメリカンの影響はさらに弱まったが、後にマサチューセッツ州の酋長はドーチェスターの土地の所有権を保持し、売却した。

20世紀初頭、マタパンの住民は主に白人でしたが、1960年代後半から、意図的に地域の不安定化を狙った大規模開発により、多くの長期居住者がマタパンから追い出されました。^[11] 1980年代には、かなりの数のハイチ人がマタパンに移住し、現在の人口構成となりました。マタパンは、マサチューセッツ州におけるハイチの文化、社会、政治生活の重要な中心地となっています。2015年現在、マタパンにはアフリカ系アメリカ人、ジャマイカ人、その他のカリブ海諸国からの移民も多く住んでいます。^[12] 1960年代から1970年代にかけて、マタパンの人口構成は大きく変化しました。主にユダヤ人が住む地域から、現在ではアフリカ系アメリカ人とカリブ海諸国系アメリカ人が多数を占める地域へと移行し、人口は37,486人となり、その77%以上がアフリカ系アメリカ人とカリブ海諸国系アメリカ人です。^[13]

1968年から1970年までの期間は、ボストンにおける民族的変遷の最も劇的な時期であった。ヒレル・レバインとローレンス・ハーモンは、1991年の著書『アメリカのユダヤ人コミュニティの終焉』の中で、不動産業者が作り出したレッドライニング、ブロックバスティング、近隣住民の恐怖が、パニック売りと白人の逃避を招いたと主張している。銀行コンソーシアムのボストン銀行都市再開発グループ（B-BURG）は、ユダヤ人コミュニティをマタパンから追い出したとされ、特にブルーヒルアベニュー沿いのその後の地域の荒廃に部分的に責任があるとされている。レバインとハーモンによると、このコミュニティに対する組織的な攻撃の背後にある理由は、不動産を購入するために市場価格を下げ、連邦政府保証のローンで住宅を高値で購入できない黒人家族に売り、郊外の銀行が所有する不動産を白人コミュニティに購入させることであった。ジェラルド・ギャムは1999年の著書『アーバン・エクソダス』でこれらの主張に異議を唱え、ボストンのユダヤ人とカトリック教徒のコミュニティの違いがより大きな要因であったと主張している。^[14]ユダヤ人がマタパンから移住するにつれて、カリブ系アメリカ人とアフリカ系アメリカ人が移住し始めた。

ボストン再開発局によると、世帯の 70.3% は独身男女やカップルではなく、家族で構成されている。また、マタパンは家庭でフランス語を話す人の割合が最も高い地域の一つであることも指摘されている。マタパンの割合に基づくと、生活費はボストンより 8% 安く、総犯罪率はボストンより 27% 高く、高校卒業生の数はボストンより 11% 少なく、雇用は 9% 低く、住宅はボストンより 23% 低い。マタパンの住宅の大半は 3 階建てのアパートである。

現在、マタパンでは、ハイチや他のカリブ諸国からの大量の移民が引き続き入居しているため、住宅の自然な入れ替わりではあるが、再び大きな人口移動が起こっている。マタパンには現在、マサチューセッツ州で最大のハイチ人コミュニティがあり、また、アフリカ系アメリカ人と他のカリブ諸国からの移民も大部分を占めている。^[3] 2013年のマタパンの人口は36,299人だった。このうち、11%がコーカサス人、82%がアフリカ系アメリカ人、1%がアジア人、2%が混血、6.5%がその他の人種であった。^[15]ボストン再開発局によると、マタパンの住民の72.4%はマサチューセッツ州生まれ、23.6%は州外生まれ、3.2%は米国外生まれである。米国外生まれのうち、33.2%はハイチ生まれ、17.2%はジャマイカ生まれである。成人人口全体のうち、38.9%が高校を卒業しており、学士号を取得しているのはわずか14.7%です。マタパンの世帯収入の中央値は44,744ドルです。^[16] 1平方マイルあたりの平均人口は12,345人です。

マタパンの人口の約35.6%は外国生まれで、そのうちの半分強が米国市民となっている（外国生まれの市民の53.8%）。^[要出典] 1980年以降、マタパンの大部分は外国生まれの市民によって居住されており、1990年頃までこれらの外国生まれの住民の多くが米国市民となった。1990年代以降、米国に移住した多くの人々は米国市民にならなかった[1]。米国への移民人口の最大の割合はハイチ人（33.2%）であり、ジャマイカ人とトリニダード人はマタパンの人口の約27.6%を占めている。^[要出典]

マタパンは人種的に多様ですが、主な言語は英語です。人口の約18.9％がフランス語を話します。これにはパトワ語、クレオール語、ケイジャン語が含まれます。人口のごく一部（0.3％）がポルトガル語クレオール語を話します^[1]

家庭で話されている言語も年齢によって異なります。例えば、5～17歳の子供の約68.2%は英語のみを話し、16.9%は他のインド・ヨーロッパ語族の言語を話します。^[2] 18～24歳の成人のうち、23.4%は他のインド・ヨーロッパ語族の言語を話し、63.9%は英語を話します。^[2]

2010 年現在、マタパンで住宅を購入する平均費用は 248,833 ドルでした。この地域は主に 3 階建てのアパートで構成されており、生活費は全国平均より約 33% 高くなっています。マタパンに住む人の 64.3% は賃貸住宅に住んでおり、残りの 35.7% は住宅を所有しています。

マタパン在住者の世帯収入の中央値は、2011年時点で年間約44,744ドルです。^[17]マタパンで働く住民の71.3%はブルーカラー労働者で、残りの28.7%はホワイトカラー労働者です。世帯の約64.5%は家族世帯ですが、マタパンに住む残りの35.5%は家族世帯ではありません。世帯収入の中央値は約54,119ドルです。^[17] 2011年時点で、世帯の26.2%がフードスタンプ/SNAPを受け取っています。そのうち、49.5%の世帯が貧困レベル以下でした。

マタパン・アシュモント 鉄道路線は、マタパンだけでなくいくつかのバス路線にも利用されている。2016年初頭、マタパン・トロリーは脱線し、バス路線に転換される危機に瀕していたが、これはトロリーを鉄道路線のまま維持するよりも費用対効果が高いためである。^[18]しかし、ボストン当局は、この転換を中止しようと戦ってきた^。[19]これは費用対効果は高いが、不動産価値が下がり、「最も重要なのは、マタパン駅駐車場に予定されていた多目的、多所得の住宅・小売プロジェクトを台無しにする」ためである。^[19] 現時点では、トロリーをバスに転換するプロジェクトは実行されない。

MBTA 通勤鉄道のフェアマウント線は、マタパンのモートン ストリート駅とブルー ヒル アベニュー駅にも乗り入れており、ボストンのダウンタウンと郊外へのサービスを提供しています。フェアマウント コリドー通勤鉄道は現在、サウス ステーションから南にボストンのドーチェスター、ロクスベリー、マタパン地区を通り、ハイド パークのリードビル地区で終点となっています。この路線は約 9.2 マイルの線路、9 つの駅 (サウス ステーション、ニューマーケット、アップハムズ コーナー、フォー コーナーズ / ジュネーブ、タルボット アベニュー、モートン ストリート、ブルー ヒル アベニュー、フェアマウント、リードビル)、41 の橋で構成されています。ボストン市と MBTA のアーバン コアのみにサービスを提供する唯一の通勤鉄道支線です。^[要出典]

アメリカ合衆国郵便公社は郵便番号02126のマタパン郵便局を運営している。この郵便番号にはハイドパーク、フォレストヒルズの一部、ローワーミルズ地区の大部分も含まれる。 ^[20]

マタパンは主に3階建てと2階建ての住宅で構成されています。3階建て/2階建ての各アパートは、2つまたは3つの寝室、キッチン、1つのバスルーム、リビングルームで構成されています。これらは、小さなユニットの家族向けに設計されています。マタパンには、アパートスタイルの建物もいくつかあり、そのいくつかはリバーストリートにあります。ほとんどのアパートの複合施設の寝室は最大でも3つです。これらのアパートは最近建てられたもので、その一例がマタパンハイツです。マタパンハイツは、かつては廃墟となった更生施設でしたが、その後、主要なタウンハウススタイルのアパートを備えたゲートコミュニティに変わりました。その他のタイプの住宅には、「ローワーミルズによる学校住宅」があります。これらの複合施設は、コミュニティで新しく開発されたものです。

レクリエーションエリア/緑地 ライアンズ プレイグラウンドには、スプリンクラーやブランコなど、お子様が楽しめるアクティビティが用意されています。アルモント パークとハンツ パークも、テニス コート、バスケットボール コートなど、さまざまなスポーツ施設があり、お子様に楽しいひとときを提供します。

ショッピング地区 - マタパンスクエアは、複数の店舗が集まるショッピング地区の中心地です。^[21] マタパンの物理的な構造は非常に高密度であるため、これらのインフラストラクチャはうまくグループ化されています。

マタパンの低価格住宅計画は、収入の少ない住民が利用できます。

• 近くのハランビー公園は1898年に建設され、アメリカの有名な造園家フレデリック・ロー・オルムステッドによって設計されました。元々はベンジャミン・フランクリンにちなんでフランクリン・フィールドとして知られていました。^[22]
• 近くにあるフランクリンパーク動物園は1912年に設立され、「フレデリック・ロー・オルムステッドのエメラルドネックレス公園システムの最高傑作と考えられています。 ^」[23]
• ボストン自然センターと野生動物保護区は、旧ウェストロックスベリーのフォレストヒルズ地区に法的に位置し、67エーカーに渡って広がるマタパン郵便番号地区の隠れた名所であり誇りです。150種以上の鳥、40種の蝶、350種以上の植物が生息しています。クラーク・クーパー・コミュニティ・ガーデンがあり、250以上の地元家族に新鮮な食べ物と緑地を提供しています。また、牧草地と森林を通る2マイルのトレイルもあります。^{[24]この場所の一部は、1979年に閉鎖されるまで}ボストン州立病院（精神科）の所在地でした。
• フォレストヒルズ墓地は、田舎の庭園墓地の代表的な例です。ボストンの歴史的、文化的意義の両方を持っています。^[25] 1848年に「家族や友人を埋葬し、偲ぶための壮大な公園のような環境を提供する」ために設立されました。 2004年に国家歴史登録財に追加されました。

ボストン公立学校（BPS）はマタパンで公立学校を運営している。エリソン/パークス早期教育学校はマタパンにある。^[26]小学校にはジェームズ・J・チティック、^[27]マタハント、^[28]チャールズ・H・テイラーがある。^[29]ミルドレッド・アベニューK-8学校はマタパンにある。^[30] BPSの学校であるヤング・アチーバーズ・サイエンス・アンド・マセマティクス・パイロットK-8学校^[31]は、 2009年に閉校したソロモン・ルーウェンバーグ中学校の旧キャンパスを占めている。^[32]

ボストン大司教区のローマカトリック教会のヨハネ・パウロ2世カトリックアカデミーがマタパンスクエアキャンパスを運営している。（旧称：セントアンジェラメルシー小学校）^[33]

5つの公立学校はすべてボストン公立学校システムの一部です。マタパンの男子生徒の40％と女子生徒の33.9％が高校卒業資格を取得しています。^[16]

マタパンには高校教育を受けていない人口が3983人（12.2%）いる。^[34]

ブルーヒルアベニューの中心に位置するマタパンコミュニティヘルスセンターは、40年以上にわたってマタパンとハイドパークのコミュニティにコミュニティおよび公衆衛生サービスを提供してきた、市内で唯一のヘルスセンターです。住民とコミュニティのメンバーにとって、ケアとリソースの主な情報源です。 ^[35]その使命は、「一次医療および予防医療サービスを含む、包括的でアクセスしやすく、手頃な価格で文化的に適切なコミュニティヘルスケアサービスを提供することにより、マタパンと周辺地域の住民の生活の質を向上させること」です。^[36] また、ボストンヘルスネットの創設パートナーでもあり、 ボストンメディカルセンターおよびブリガムアンドウィメンズ病院と提携しています。

マタパン成人デイヘルスプログラム^[37]は1980年に設立されました。ボストン地域の高齢者にデイヘルスサービスを提供しています。

ボストン公共図書館はマタパン支所を運営している。1849年12月18日、マタパン在住のインクリース・S・スミスがマタパン図書館協会を設立した。1870年、マタパンを含むマサチューセッツ州ドーチェスターがボストンに併合された。マタパン支所はオークランド・ホール・ビルの配達所に併設された閲覧室として始まった。1923年、閲覧室はボストン公共図書館の支所と宣言された。1931年6月22日、マタパン図書館支所がヘイゼルトン通りにオープンした。現在の図書館は2009年2月28日、ブルーヒル・アベニュー1350番地にオープンした。^[38]

• ダナ・バロス– 元NBA選手で、ボストン・セルティックスと他の3チームのメンバー。
• レナード・バーンスタイン– 指揮者、作曲家
• ビッグ・シュグ– DJプレミアのラッパーであり、ギャング・スターの指導者
• トーマス・M・フィネラン– マサチューセッツ州の政治家
• ナット・ヘントフ– ジャズ評論家、社会評論家
• リリアン・B・ミラー—アメリカの美術史家、スミソニアン協会国立肖像画美術館
• ビル・オーウェンズ- マサチューセッツ州の政治家
• セオドア・ホワイト– 作家、政治評論家

ウィキメディア・コモンズには、マタパンに関連するメディアがあります。

• ブラッドフォード総督の書簡集 プリマスの執事サミュエル・フラーからプリマス総督ウィリアム・ブラッドフォードへの手紙、1630 年 6 月 28 日
• 「ユダヤ人がボストンを去った理由」、ニューヨークタイムズの書評『Urban Exodus: Why the Jewish Left Boston and the Catholics Stayd』。
• アメリカのユダヤ人コミュニティの死（ISBN 0-02-913866-3）。 
• ハーバード大学の都市計画プログラム、First Year Urban Project。
• 歴史家フランシス・ラッセルによるマタパンの民族的変化に関する記事 2007-08-07 にWayback Machineでアーカイブ– ラッセルの著書「ボストンの悪党とその他の曖昧なマサチューセッツの人物」より
• MyKidsWay.com – 子どもたちの知識とスキルを高める教育リソース

北緯42°16′20″ 西経71°05′13″ / 北緯42.27222° 西経71.08694° / 42.27222; -71.08694