Loading article…
ノッティンガムのクラーク卿 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 公式ポートレート、2017年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 法務大臣 英国大法官 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2010年5月12日～2012年9月4日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | エリザベス2世 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | デイヴィッド・キャメロン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ジャック・ストロー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | クリス・グレイリング | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 無任所大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2012年9月4日～2014年7月14日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | デイヴィッド・キャメロン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ワルシ男爵夫人 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ロバート・ハーフン（2015） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 財務大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1993年5月27日～1997年5月2日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | ジョン・メージャー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ノーマン・ラモント | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ゴードン・ブラウン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 内務大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1992年4月10日～1993年5月27日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | ジョン・メージャー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ケネス・ベイカー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | マイケル・ハワード | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
教育科学大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1990年11月2日～1992年4月10日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ジョン・マクレガー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジョン・パッテン（教育） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 保健大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1988年7月25日～1990年11月2日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | マーガレット・サッチャー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ジョン・ムーア（社会福祉） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ウィリアム・ウォルデグレイブ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ランカスター公領大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1987年7月13日～1988年7月25日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | マーガレット・サッチャー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ノーマン・テビット | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | トニー・ニュートン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | ケネス・ハリー・クラーク 1940年7月2日イギリス、 ラングレー・ミル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 保守的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 |
ジリアン・エドワーズ
（ 1964年生まれ、 2015年 死去 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 2 [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | ケンブリッジ大学ゴンヴィル・アンド・キース・カレッジ（BA、LLB） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ケネス・ハリー・クラーク、ノッティンガムのクラーク男爵、CH、PC、KC（1940年7月2日生まれ）[2]は、 1992年から1993年まで内務大臣、1993年から1997年まで財務大臣を務めたイギリスの政治家。保守党員であり、1970年から2019年までラッシュクリフ選挙区の国会議員であり、2017年から2019年まで 庶民院議長を務めた。
クラークはマーガレット・サッチャー内閣およびジョン・メージャー内閣で、1987年から1988年までランカスター公領大臣、1988年から1990年まで保健大臣、1990年から1992年まで教育大臣を務めた。また、内務大臣および財務大臣という2つの重要な国務官職を歴任した。
1997年から保守党改革グループの代表を務めるクラーク氏は、経済的、社会的にリベラルな考えを持つ一国主義保守主義者である。同氏は1997年、2001年、2005年の3回、保守党の党首選に立候補したが、いずれも敗北した。世論調査によると、同氏は党内よりも一般大衆に人気があったが、同党の欧州懐疑派的な姿勢は同氏の欧州支持の考えとは相容れなかった。
デイヴィッド・キャメロン連立政権下で、彼は2010年から2012年まで法務大臣兼大法官として内閣に復帰し、2012年から2014年まで無任所大臣を務めた。また、 2010年から2014年まで英国反汚職チャンピオンでもあった。
2019年9月、彼と他の20人の議員が動議に野党の賛成票を投じたため、保守党院内幹事の地位を剥奪された。議会での残りの任期中、彼は無所属で議席についたが、依然として政府議席に留まった。彼は2019年の総選挙で議員を退任し、その後2020年に貴族院の保守党終身貴族となった。[3]
クラーク氏は保守ヨーロッパ・グループの代表、親EU団体ブリティッシュ・インフルエンスの共同代表、欧州運動UKの副代表を務めている。[4]マスコミからは英国政治の「大物」と評され、大臣としての在任期間は近代で5番目に長い。エドワード・ヒース、マーガレット・サッチャー、ジョン・メージャー、デイヴィッド・キャメロン各首相 の下で20年以上務めた。サッチャー＝メージャー政権の18年間ずっと務めた大臣はわずか5人しかおらず（他の4人はトニー・ニュートン、マルコム・リフキンド、パトリック・メイヒュー、リンダ・チョーカー）、これは19世紀初頭のパーマストン卿以来、英国で最長の途切れることのない大臣在任期間となっている。
幼少期と教育
クラークはノッティンガムシャーのラングレー・ミルで生まれ、ノッティンガムシャーの鉱山電気技師であった父ケネス・クラークと同じ名前を洗礼された。[5]弟のクラークは私立のノッティンガム高等学校への奨学金を獲得し[6] 、その後ケンブリッジのゴンヴィル・アンド・キーズ・カレッジで法律を学び、優秀な成績で卒業した。[7]クラークは当初労働党に同情的で、祖父は共産党員であったが、ケンブリッジ在学中に保守党に入党した。
ケンブリッジ大学保守協会（CUCA）の会長として、クラークは2年連続で元イギリスファシスト指導者のサー・オズワルド・モズレーを講演に招き、一部のユダヤ人学生（内務省の将来の後任マイケル・ハワードを含む）が抗議してCUCAを脱退した。[8]ハワードはその後、ケンブリッジ連合の会長選挙でクラークを破ったが、クラークは1年後の1963年3月6日に56票の多数決でケンブリッジ連合の会長に選出された。クラークは連合への女性の入学に反対し、選出時に「オックスフォードが女性を受け入れたという事実にはまったく感心しない。ケンブリッジは女性の入学を決定する前に1年待って何が起こるかを見るべきだ」と語ったと伝えられている。[9]
1990年代初頭のドキュメンタリーで、ジャーナリストのマイケル・コッカレルはクラークに、彼が学部生としてケンブリッジ・ユニオンで講演したテープを聞かせたところ、クラークは当時の典型的な上流階級のアクセントを聞いて面白がっていた。クラークは、1960年代にケンブリッジで教育を受けた著名な保守派政治家のグループであるケンブリッジ・マフィアの一人とみなされている。卒業後、クラークは1963年にグレイ法曹院で弁護士資格を取得し、1980年にクイーンズ・カウンセルに任命された。 [10]
国会議員としての経歴
クラークはケンブリッジ大学を卒業してすぐに庶民院議員選挙に立候補した。彼の政治経歴は、1964年と1966年の選挙で労働党の牙城であるマンスフィールドで争ったことから始まった。 1970年6月、30歳の誕生日を目前にして、ノッティンガム南部のノッティンガムシャー州イーストミッドランズ選挙区ラッシュクリフで労働党国会議員トニー・ガードナーを破って当選した。
クラークはすぐに政府院内幹事に任命され、1972年から1974年まで務めた。労働党の反乱者の支援を得て、エドワード・ヒース政権が英国の欧州共同体（後の欧州連合）加盟に関する重要な投票で勝利することに貢献した。クラークは1975年の保守党党首選でマーガレット・サッチャーの選出に反対したが、1976年から1979年までサッチャーの産業スポークスマンに任命され、その後サッチャーの首相在任中にさまざまな大臣職を務めた。
2017年から2019年まで、彼は下院議長を務めた。2019年9月に保守党から除名された後、彼は1815年にウェルズ選挙区の議員として在任中に亡くなったクレメント・タッドウェイ以来、下院議長の地位に就いた初の無所属議員となった。
クラーク卿は議会の委託により油絵の肖像画 の題材となった。 [11] [12]
初期の大臣職
クラークは、マーガレット・サッチャー政権で運輸大臣（ 1979～81年）、運輸大臣政務官（1981～82年）、その後保健大臣（1982～85年）を務めた。
クラークは、主計総監兼雇用大臣（1985年 - 1987年）として内閣に加わり（彼の国務長官であるグラフハム卿は貴族院に所属していた）、ランカスター公領大臣および貿易産業大臣（1987年 - 1988年）としてインナーシティーズを担当した。その職に就いている間、クラークは、 1975年にハロルド・ウィルソン政権によって国有化されたブリティッシュ・レイランドの新しい名前であるローバー・グループをブリティッシュ・エアロスペースに売却すると発表した。[13]
保健大臣（そしてその後）
1988年7月に保健社会保障省から保健省が新設された際、クラークは初代保健大臣に任命された。[ 14 ]クラークはジョン・メージャーの支援を得て、NHSに物議を醸した「内部市場」のコンセプトを受け入れるようサッチャーを説得した。[15] [16]クラークは、サッチャーが望んでいた強制医療保険制度の導入に代わるものとして、NHSに内部競争を導入するようサッチャーを説得したと主張したが、クラークはこれに反対した。[17]
彼は伝記作家のマルコム・ベーレンにこう語っている。「ジョン・ムーアはマーガレット・サッチャーが熱心に取り組んでいた、あらゆるものを強制医療保険にするという方針を追求していた。私はそれに激しく反対した。アメリカの制度は世界最悪の医療サービスだ。高額で不十分で、金持ちの医者がたくさんいる」[18] 。サッチャーは回想録の中で、クラークは「国による医療提供を固く信じていた」ものの、「非常に有能な保健大臣だった。既得権益や労働組合には厳しく、政府の政策の説明は率直で説得力があった」[19]と述べている。
1989年1月、クラークの白書「患者のために働く」が発表された。この白書は、病院に自治権のあるNHSトラストとなる権利を与えることを提唱した。NHSトラストは納税者から資金提供を受けるが、予算を管理し、地域の保健当局から独立している。[20]また、医師に「 GPファンドホルダー」になる選択肢を与えることも提案した。これにより、医師は患者に最も効果的なサービスを購入するという信念のもと、自分の予算を管理できるようになる。医師が自動的に患者を最寄りの病院に送るのではなく、医師はどこで治療を受けるかを選択できるようになる。このようにして、お金は患者に従うことになり、最も効率的な病院が最大の資金を受け取ることになる。[21]
これは医師たちには受け入れられず、彼らの労働組合である英国医師会はクラークの改革に反対するポスターキャンペーンを開始し、NHSは「資金不足で、弱体化しており、脅威にさらされている」と主張した。彼らはまた、新しいGP契約を「スターリン主義的」と呼んだ。1990年3月にBMAが委託した世論調査では、73％がNHSは保守党の手に委ねると安全ではないと考えていることが示された。[21]クラークは後に、BMAは「私がこれまで関わった中で最も悪徳な労働組合であり、私はあらゆる労働組合と関わったことがある」と主張した。[21]サッチャーは改革が導入される直前にそれを阻止しようとしたが、クラークは政府のNHSへのコミットメントを示すために改革が必要であると主張して成功した。サッチャーはクラークに「私のNHS改革がうまくいかなかったら、私はあなたに責任を負わせる」と語った。[21]
1994年までに、ほぼすべての病院がトラストになることを選択したが、GPの資金保有はそれほど人気がなかった。[22]資金保有者は非保有者よりも多くの資金を受け取っていて、2層構造になっているという主張があった。GPの資金保有は1997年に労働党によって廃止され、プライマリケアグループに置き換えられた。[23]ジョン・キャンベルによると、「1990年代半ばまでにNHSは1980年代よりも効率的に多くの患者を治療していた...システムは間違いなく以前よりもうまく管理され、説明責任が高まった」という。[23]研究によると、「内部市場」システムで競争が導入されたことで待ち時間が短縮されたが、患者へのケアの質の低下も引き起こしたという。[24] [25]
クラーク氏は、血液汚染事件の責任を問われ、何十年にもわたり批判の対象となってきた。[26] [27] [28]この事件は、1950年代以降、英国で最大の人命損失を伴う災害であり、何千人もの血友病患者の命を奪った。[29] テリーザ・メイ首相は、 2017年7月に血液汚染事件に関する公開調査を命じた。[30] 2021年7月、クラーク氏は調査委員会に口頭証言を行ったが、その態度はマスコミから「傲慢で、尊大で、軽蔑的」と広く非難された。クラーク氏は調査委員会の弁護士と口論し、謝罪を拒否し、ある時点では委員長のブライアン・ラングスタッフ卿が話している最中に退席したこともあったと報じられた。[31] [32] [33]
MSF労働組合は、 1984年にクラークがNHSの臨床検査スタッフを給与審査機関から除外したことで、1999年までに深刻なスタッフ不足と臨床検査の危機が生じたと主張した。[34]
その後の大臣職
それから2年余り後、彼はサッチャー政権の最後の数週間に教育科学大臣に任命された。これはジェフリー・ハウの辞任後、ノーマン・テビットが閣僚に復帰するのを嫌がったためである。クラークは、1990年11月の党首選の第1回投票でサッチャーが勝利したが、再投票を回避するために必要な15%の勝利率に満たなかったため、サッチャーに辞任を勧めた最初の閣僚であった。彼女は回想録の中でクラークを率直な友人と呼んでいる。「彼の態度は、彼が培ってきた野蛮なスタイルで力強く、率直な友人だった」[35] 。
クラークはジョン・メージャーと非常に緊密に協力するようになり、すぐに彼の政府の中心人物として頭角を現した。彼は教育大臣（1990-92年）として数々の改革を導入した後、1992年の総選挙で保守党が勝利したことを受けて内務大臣に任命された。1993年5月、「暗黒の水曜日」の影響でノーマン・ラモント財務大臣の信頼性が損なわれてから7か月後、メージャーはラモントを解任し、代わりにクラークを任命した。
財務大臣
当初、クラークは内閣の有力者とみなされ、1993年10月の保守党大会では「ジョン・メージャーの敵は私の敵である」と発言してメージャーを批判者から擁護した。
1995年の党首選挙でジョン・メージャーがジョン・レッドウッドを破ったとき、クラークはメージャーを信頼し、「保守党がこの極右の綱領で1000年かけても選挙に勝てるとは思えない」とコメントした。[36]
クラークは財務大臣としてますます成功を収め、経済は1990年代初頭の不況から回復し、暗黒の水曜日後に新しい金融政策が実施された。彼は所得税の基本税率を25%から23%に引き下げ、英国政府支出の対GDP比を減らし、財政赤字を1993年の508億ポンドから1997年の155億ポンドに削減した。クラークの後継者である労働党の ゴードン・ブラウン財務大臣は これらの政策を継続し、1998年までに赤字を解消し、ブラウンはその後4年間財政黒字を記録することができた。金利、インフレ、失業はすべてクラークの財務大臣在任中に低下した。クラークの成功はブラウンがクラークの支出計画を守ることを誓わなければならないと感じさせるほどであり、これらの制限は1997年に選出された労働党政権の最初の2年間はそのまま維持された。[16]
単一通貨：自由意志と国民投票の約束
計画中のユーロへの参加に関する国民投票の問題は、1990年にマーガレット・サッチャーが初めて提起したが、マスコミの憶測が飛び交った後、 1996年春にダグラス・ホッグが閣議で再度提起した。これは（クラークの見解では）メージャーの承認を得た可能性が高い。クラークの記録によると、ヘーゼルティンは閣議で国民投票に反対する「熱烈な熱意」を表明し、国民投票は有害であり、いかなる譲歩もユーロ懐疑派を満足させるには不十分であると信じていた。この問題で既に辞任をちらつかせていたクラークもこの措置に反対し、クラークとヘーゼルティンは閣議で少数派であったが、メージャーは再び決定を延期した。
メージャー、ヘーゼルティン、クラークは、1996年4月に最終的に合意に達した。クラークは「緊張した会議…むしろ条約会議のようだった」と表現しているが、ユーロに参加する前に国民投票を行うことを約束するが、その誓約は1議会のみ（つまり次の総選挙まで）有効であり、政府の長期的な選択肢は完全に開かれたままであるという合意である。クラークは、この方式から逸脱した場合、辞任すると脅した。[37]
クラークは、2016年のEU離脱国民投票後に執筆した記事の中で、彼とヘーゼルティンは後に、メージャーが受けていた圧力のためにそれぞれ譲歩することを決めたことに同意し、国民投票の公約は彼らのキャリアの中で「最大の過ち」であり、そのような策略に「正当性」を与えたと述べている。[37]
1996年12月、外務大臣マルコム・リフキンドが政府がユーロに参加する可能性は低いと発言した後、クラークとヘーゼルティンはテレビに出て、どうやら一致して、政府はユーロに参加するかどうかの自由な選択権を保持していると主張し、ユーロ懐疑論者を怒らせた。[38]保守党議長ブライアン・マウヒニーがクラークに不利な報告をしたと理解されたとき、クラークは「子供たちに私の庭からスクーターを遠ざけるように言ってください」と宣言した。これは1960年代後半に 労働組合指導者ヒュー・スキャンロンをハロルド・ウィルソンが叱責したことへの言及である。
バックベンチャーとしての役割
1997年に保守党が野党に転じた後、クラークは初めて党首の座を争った。1997年、選挙民は保守党議員のみであり、クラークは第1回、第2回投票で投票でトップになった。第3回、最終投票では、欧州懐疑派のジョン・レッドウッドと連携した。レッドウッドがこの選挙で勝利していれば、クラークの副首相兼影の財務大臣になっていたはずだった。しかし、サッチャーはクラークのライバルであるウィリアム・ヘイグを支持し、ヘイグが選挙で楽勝した。この選挙は、世論調査ではクラークの方が人気があると示されていた一般党員の参加がなかったとして批判された。クラークはヘイグからの影の内閣入りの申し出を断り、代わりに議員に戻ることを選んだ。
クラークは2001年に2度目の党首選に挑んだ。世論調査では再び彼が英国民に最も人気のある保守党政治家であると示されたにもかかわらず、[16]ヘイグ首相が新たに導入した手法である一般党員による最終投票で、経験ははるかに劣るが強固な欧州懐疑派のライバル、イアン・ダンカン・スミスに敗れた。62%対38%という大差で敗れたのは、元財務大臣の強固な欧州支持の見解が党員の欧州懐疑主義と次第にずれていったためだと言われている。[16]彼の選挙運動はアンドリュー・タイリーが担当した。
クラークは2003年のイラク侵攻に反対した。 2003年にダンカン・スミスが党首を退任した後、党首選に立候補しないことを党首選で選択し、2005年の党首選に復帰した。彼は依然として有権者の間で絶大な人気を保っており、国民の40%がクラークが最良の党首になると信じていた。[39]ノーマン・テビットはクラークを「怠け者」と非難し、党首選のライバルであるマルコム・リフキンド卿はクラークが勝っていたらクラークの欧州支持の見解が保守党を分裂させていた可能性があると示唆した。[40]結局、クラークは保守党議員による第1回投票で敗退した。最終的に勝利したデイヴィッド・キャメロンは2005年12月、18か月に及ぶ政策見直しの一環としてクラークを民主主義タスクフォースのリーダーに任命し、貴族院改革や党の資金調達などの問題を検討した。クラーク氏は保守党内の リベラルで欧州支持の過激派グループであるトーリー改革グループの代表である。
クラークは「経済的、社会的自由主義者、国際主義者、そしてヨーロッパの理念の強力な支持者」として知られるようになった。[41]
2006年、彼はキャメロン首相の英国権利章典の計画を「外国人排斥主義的で法的にナンセンス」と評した。[42]
国会経費スキャンダル
2009年5月12日、デイリー・テレグラフ紙はクラークが地方税を「転嫁」したと報じた。クラークは議会当局に対し、主な住居はラッシュクリフ選挙区にあるため、ロンドンの住居にセカンドホーム控除を申請でき、その不動産にかかる地方税は納税者が負担することになる、と伝えていた。しかし、クラークはノッティンガムシャーのラッシュクリフ自治区議会に対し、選挙区の住所にほとんどいないため、妻のジリアンは25%の地方税（独身者用）割引の対象となり、元財務大臣は年間約650ポンドを節約できる、と伝えていた。土地登記記録によると、クラークは1987年以来住んでいるノッティンガムシャーの自宅にもはや抵当権を持っていなかった。代わりに、ロンドンの不動産に抵当権があり、毎月480ポンドが納税者に課されていた。[43]
フロントベンチに戻る
2009年、クラークは当時のビジネス大臣マンデルソン卿に代わる影のビジネス大臣となった。デイヴィッド・キャメロンはクラークをマンデルソンとブラウンの経済的信頼性に挑戦できる唯一の人物として称賛した。2日後、クラークが1か月前の演説で、保守党が欧州懐疑主義政策を維持すればオバマ大統領はデイヴィッド・キャメロンを「右翼国家主義者」とみなす可能性があり、オバマは「我々が孤立主義を始めればドイツやフランスにいる誰かに目を向け始めるだろう」と警告していたことが明らかになった。[44]フィナンシャル・タイムズは「クラークは事実上、保守党の公式欧州懐疑主義路線に同意しないことに同意した」と報じた。[45]
大法官兼法務長官
2010年5月12日、保守党と自由民主党の連立政権において、デイヴィッド・キャメロン首相はクラーク氏の法務大臣兼大法官への任命を発表した。[46]プロスペクト紙の政治編集者ジェームズ・マッキンタイア氏は、クラーク氏が大臣としての役割で急進的な改革のプロセスを開始したと主張した。[47]
2010年6月、クラークは12ヶ月未満で受刑者を更生させることは「事実上不可能」であると警告し、短期刑の廃止を示唆した。就任後最初の主要演説で、クラークは刑務所は多くの場合効果的ではないと述べ、刑事政策の大きな転換を示唆した。これにより、より多くの犯罪者が社会内での刑罰を受けることになるかもしれない。現在の刑務所収容者数が8万5000人であることを「驚くべき数」と表現したクラークは、法と秩序に対する厳しい姿勢で知られる党内の同僚から即座に批判を受けた。彼は、養育費を払わない父親、免許を剥奪された運転者、亡命拒否に抵抗する犯罪者が最初に恩恵を受ける可能性があり、刑務所に送られるべきではないと示唆した。[48]
クラーク氏は2011年2月に、政府は欧州人権裁判所と各国議会の関係を精査する意向であると発表した。[49]
2011年5月、クラーク氏が強姦罪で有罪判決を受けた者への量刑について語ったとされる見解に関する論争が、 BBCラジオ5 Liveのインタビュー後に再浮上した。このインタビューでクラーク氏は、強姦犯を含む、公判前に有罪を認めた犯罪者への減刑を3分の1から半分に増やす提案について議論した。[ 50]インタビューでクラーク氏は、強姦罪で有罪判決を受けた者への平均量刑が低い理由は、イングランドとウェールズにおける「強姦」の法的定義に、17歳と15歳の合意に基づく性行為など、それほど深刻ではない犯罪も含まれているからだと誤って主張した[51]。
2011年と2012年、クラークは司法・安全保障法案、特に「国家安全保障」が危機に瀕しているときに秘密裁判を認めるという側面について批判に直面した。[52] [53] エコノミスト誌は「この法案の発端は、グアンタナモ収容所の元被収容者、その中で最も有名なのはビニヤム・モハメドが起こした民事訴訟にあり、政府の諜報機関と治安機関（MI6とMI5）が彼らの移送と拷問に加担していたと主張している」と報じた。[54] [55]著名な市民の自由と人権運動家は「対テロ戦争の最悪の行き過ぎは公開法廷と自由なメディアによって明らかにされた。しかし、司法・安全保障のグリーンペーパーは政府を法の上に置こうとしており、そのような重要な精査を弱体化させるだろう」と主張した。[56]
無任所大臣
2012年の内閣改造に伴い、クラーク氏は法務大臣から無任所大臣に異動となった。また、海外での英国のビジネスと貿易利益の促進を担当する巡回貿易特使に就任することも発表され、クラーク氏はこの役職を喜んで務めた。
2014年の内閣改造で、20年以上大臣を務めたクラーク氏が政府を退き、バックベンチに戻ることが発表された。[57]クラーク氏は首相の推薦により、2014年7月に名誉勲章を授与された。 [58]クラーク氏の政府大臣としての在任期間は、ウィンストン・チャーチル、アーサー・バルフォア、ラブ・バトラー、デヴォンシャー公爵に次いで近代で5番目に長い。[59]
バックベンチに戻る
クラーク氏は2016年に行われた英国の欧州連合残留を問う国民投票の際、ブレグジットに反対し、そもそも国民投票の実施に反対した。[60]彼は第50条の発動に反対票を投じた唯一の保守党議員であった。[61]
2016年の保守党党首選挙中、クラークは2016年7月5日にスカイニュースのインタビューを受け、サー・マルコム・リフキンドに「大失敗」（党首選挙）と3人の候補者について否定的なコメントをした。広く流布されたビデオクリップでは、彼はテリーザ・メイを「とんでもなく扱いにくい女性」と呼び、 「乱暴な」マイケル・ゴーヴは「少なくとも3カ国と同時に戦争をする」と冗談を言い、アンドレア・リードソムの発言のいくつかを「極めて愚か」と評した。クラークはゴーヴが「ボリスを追い出すことで我々全員に恩恵を与えた。ボリスが首相になるという考えは馬鹿げている」と付け加えた。[63]
2017年2月、ジェラルド・カウフマンの死去に伴いクラーク氏が下院議長の地位を引き継ぎ、 2017年の総選挙で国会議員に再選されてからもその地位を継続した。
2017年12月、クラーク氏は保守党の同僚ドミニク・グリーブ氏および他の保守党議員9名とともに政府に反対票を投じ、英国が欧州連合と合意するいかなるブレグジット協定についても議会が「意味のある投票」を行うことを保証することに賛成票を投じた。[64]
クラークは2019年の保守党党首選挙でロリー・スチュワートを支持した。[65]
2019年9月、保守党のボリス・ジョンソン首相が下院でいくつかの重要な票を失った後、クラークは、彼が首相になり、第50条を撤回してブレグジットを阻止するために挙国一致内閣を率いることは「考えられないことではない」と述べた。当時、そのような役割に推薦された他の政治家には、下院議長である女性のジョンソン首相のカウンターパートであるハリエット・ハーマンが含まれていた。自由民主党のジョー・スウィンソン党首は提案を支持したが、ボリス・ジョンソンと野党党首のジェレミー・コービンは両者とも提案を却下した。[66]結局、ボリス・ジョンソン政権に対する不信任決議は実際には提出されず、そのような挙国一致内閣は樹立も就任もされなかった。
無所属として議席に
2019年9月3日、クラークは他の20人の保守党反乱議員とともにボリス・ジョンソンの保守党政権に反対票を投じた。[67]反乱議員らはその後否決された保守党の動議に反対票を投じた。事実上、彼らは10月31日にジョンソンの合意なきEU離脱計画が進行するのを阻止するのを助けた。[68]その後、21人全員に保守党の院内総務の地位を失ったことが通知され[69] [70]、保守党議員として除名され、無所属で議席に就く必要が生じた。[71] [72]彼らが将来の選挙で再選を目指すと決めた場合、党は彼らの保守党候補としての選出を阻止するだろうが、クラークはそうしないことを選んだ。[68]
9月3日のBBCニュースナイトでクラークは、この状況について議論し、もはや保守党を認めず、保守党を「名前を変えたブレグジット党」と呼んだ。彼の論拠は「保守党は、突っ走ろうという奇妙な哲学を持つ、かなり無軌道な人物に乗っ取られた...保守党がこれまでに生み出した最も右翼的な内閣だ」というものだった。[73] 9月7日のインタビューでクラークは、他の元保守党議員のように自由民主党に入党するという提案を否定したが、もし「抗議票」を投じるなら、「保守党の伝統に従って自由民主党に投票する」と述べた。[74]
クラークは下院議長としての立場で、2019年下院議長選挙を主宰した。[75]その後、 2019年の総選挙で下院から引退した。デニス・スキナーが選挙で議席を失ったため、ピーター・ボトムリーが下院議長の後を継いだ。
貴族院
2020年初頭にボリス・ジョンソン首相によって貴族への昇格候補に指名され、[76] 9月4日にノッティンガムシャー州ウェスト・ブリッジフォードのノッティンガム・クラーク男爵に叙せられた。[77] クラーク卿は保守党の院内総務を務め、2020年9月28日に初演説を行った。[78]
企業、メディア、その他の業務
クラーク氏は、下院議員および影の内閣大臣として在任中、いくつかの社外取締役職に就いた。
- ブリティッシュ・アメリカン・タバコ（BAT）の副会長および取締役（1998年～2007年）。この間、クラークは、タバコの箱に強力な健康警告を記載することを拒否するよう発展途上国に働きかけたBATの活動に関連した告発に直面した。[79] [80]
- ユニケムの会長（非常勤）[81]
- 外国植民地投資信託のディレクター[82]
- 2007年6月よりロンドンを拠点とするヘッジファンド運用会社Centaurus Capitalの諮問委員会メンバー。[83]
- クラーク氏はカナダの農地投資ファンドであるアグキャピタ・ファームランド・インベストメント・パートナーシップ[84]の諮問委員会のメンバーである。
- インディペンデント・ニュース・アンド・メディア（英国）の取締役（非常勤）。[85]
- 1993年、1998～2000年、2003～2004年、2006～2008年、2012～2013年のビルダーバーグ・グループの年次総会参加者。[86] [87] [88] [89] [90]
また、バックベンチャーとして、クラーク氏は非政治的なメディア活動への関与を宣言した。
- BBCラジオ4でジャズ番組シリーズを数多く担当し、その中には彼と同名のビバップドラマー、ケニー・クラークに関する番組も含まれている。
- ファイナンシャル・メール・オン・サンデーに毎月コラムを執筆（10,001～15,000ポンド）
- ブルームバーグテレビジョンに毎週解説やインタビュー記事を執筆（10,001～15,000ポンド）
- 自営業として時折講義を行った。[91]
私生活
1964年、クラークはケンブリッジの同時代人であるジリアン・エドワーズと結婚し、[92]息子と娘が生まれた。[16]彼女は2015年7月に癌で亡くなった。[93]
クラークの葉巻、ジャズ、モーターレースへの熱狂はよく知られており[16]、野鳥観察や政治史の読書も楽しんでいる。また、彼はスエードのハッシュパピーという靴のブランドを愛用していることでも知られており、この靴は彼の初期の大臣時代に「トレードマーク」となった。[94]彼の自伝では、彼がハッシュパピーを履いていたことを否定し、このスエードの靴はクロケット＆ジョーンズの手作りだったと述べている。[95]
クラークはスポーツ愛好家であり、地元のサッカークラブであるノッツ・カウンティ[96] [97]とノッティンガム・フォレスト（彼に会長職をオファーした） [98]の両チームのサポーターで、ノッティンガムシャー・カウンティ・クリケット・クラブの元会長でもある。彼はラドクリフ・オリンピックとラドクリフ・オン・トレント男声合唱団の両方の会長を務めており、F1モータースポーツの熱心なファンでもある。彼はタバコ大手のブリティッシュ・アメリカン・タバコのF1チーム、ブリティッシュ・アメリカン・レーシング（BAR）に関わり、BARチームを応援するためにグランプリに参加したことがある。BARは2005年にホンダに売却された。彼はまた、 2012年のイギリスグランプリの表彰台に上がり、マーク・ウェバーに優勝トロフィーを贈呈した。
クラークは1966年のFIFAワールドカップ決勝戦を観戦し、イングランドのストライカーであるジェフ・ハーストが対戦相手の西ドイツのクロスバーにシュートを放った際にボールがゴールラインを越えたかどうか疑問が残る中、線審のトフィク・バフラモフを説得してハーストにゴールを認めさせるのに影響力があったと冗談交じりに主張している。当時、ウェンブリーの観客席でクラークは線審の真後ろにいて、審判にゴールを認めるよう叫んだ。 [99]
クラーク卿は本物のビールの愛好家であり、本物のビールのためのキャンペーン（CAMRA）の積極的なメンバーでもあります。[100]
彼の回想録『Kind of Blue』は2016年10月に出版された。[101]
栄誉と賞
イギリス男爵、2020年[ 102]
コンパニオン・オブ・オナー（CH）、2014年
枢密顧問官（PC）、1985年[103]- クイーンズ・カウンセル（現 KC）、1980年
- 1989年グレイ法曹院の名誉弁護士、1997年正式弁護士に選出[104]
- 名誉 法学博士号（Hon. LLD）、ノッティンガム、1989年[105]
- 1993年、ハダーズフィールド、名誉法学博士号（Hon. LLD）
- ノッティンガム・トレント大学名誉博士号（Hon. DUniv） 、1996年
- ダービー大学名誉博士号（Hon. DUniv） 、2017年[106]
- 2013年ケンブリッジ大学ゴンヴィル・アンド・キーズ・カレッジ名誉フェロー[107]
- 英国税務協会名誉会員（FTI名誉会員）、2016年。[108]
.svg/500px-Privy_Council_Arms_of_the_office_(St_Edwards_Crown).svg.png){kind=small}
注記
- ^ 政務官（1979–81）
参考文献
- ^ 「The Rt Hon Kenneth Clarke QC MP – GOV.UK」。英国政府。2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月15日閲覧。
- ^ “Mr Kenneth Clarke (Hansard)”. Parliamentary Debates (Hansard) . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ 「女王が貴族を叙爵：2020年7月31日」英国政府。 2024年10月7日閲覧。
- ^ 「英国の欧州運動の構造」。2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月22日閲覧。
- ^プレストン、 ジョン（2016年10月17日）。「ケン・クラークの回想録『カインド・オブ・ブルー』は、後になって雷鳴が響く、つまらない作品だ - レビュー」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2024年12月7日閲覧。
- ^ 「My School Days: Ken Clarke」. Nottingham Post . 2014年6月9日. 2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「BBCニュース | 保守党党首選 | 候補者プロフィール」。
- ^ アンソニー、アンドリュー（2005年3月27日）。「ハワードのやり方」。ガーディアン。ロンドン。2006年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月24日閲覧。
- ^ 「ニュース・イン・ブリーフ」。タイムズ。第55643号。ロンドン。1963年3月7日。5ページ。
- ^ 「ケネス・クラーク」。保守党。2013年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月19日閲覧。
- ^ 「アートワーク – ケネス・クラーク議員の肖像」。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日閲覧。
- ^ マーフィー、ジョー（2014年1月13日）。「国会議員が虚栄心の肖像画に公費25万ポンドを投じる」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2014年1月13日閲覧。
- ^ 「ローバー・グループ（民営化）」。議会討論（ハンサード）。1988年3月29日。2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月22日閲覧。
- ^ ジョン・キャンベル『マーガレット・サッチャー 第2巻 鉄の女』（ロンドン：ジョナサン・ケープ、2003年）、552ページ。
- ^ キャンベル、552ページ。
- ^ abcdef 「候補者：ケネス・クラーク」BBCニュース。2005年8月2日。2007年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。
- ^ アンドリュー・ローンズリー（2014年7月19日）「ケネス・クラーク：私はたくさんの意見を持っていたが、それらは10番地の意見と一致しなかった」オブザーバー。ロンドン。2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
- ^ マルコム・ベーレン『ケネス・クラーク』（ロンドン：フォース・エステート、1994年）、166ページ。
- ^ マーガレット・サッチャー『ダウニング街の日々』（ロンドン：ハーパーコリンズ、1993年）、614ページ。
- ^ キャンベル、552-553ページ。
- ^ abcd Campbell、553ページ。
- ^ キャンベル、553-554ページ。
- ^ ab Campbell、554ページ。
- ^ プロッパー、キャロル、バージェス、サイモン、グリーン、キャサリン（2004年7月1日）。「病院間の競争は医療の質を向上させるか？：病院の死亡率とNHS内部市場」。公共経済ジャーナル。88 （7–8）：1247–1272。doi ： 10.1016 /S0047-2727（02）00216-5。ISSN 0047-2727 。
- ^ Propper, Carol; Burgess, Simon; Gossage, Denise (2008年1月1日). 「競争と品質：NHS内部市場1991–99*からの証拠」(PDF) . The Economic Journal . 118 (525): 138–170. doi :10.1111/j.1468-0297.2007.02107.x. ISSN 1468-0297. S2CID 709809. 2007年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年9月14日閲覧。
- ^ ハッテンストーン、サイモン（2018年3月3日）。「英国の血液汚染スキャンダル：『息子を殺したことを認めさせる必要がある』」ガーディアン。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ 「内閣文書で血液汚染隠蔽が明らかに」スカイニュース。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ ジョンソン、ダイアナ。「汚染された血液 - ハンサードオンライン」。hansard.parliament.uk。2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ メイ、テレサ。「汚染血液調査に関する首相の声明：2017年7月11日 – GOV.UK」。www.gov.uk。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ “Home – Infected Blood Inquiry”. Infected Blood Inquiry . 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ 「ケン・クラーク、感染血液調査に『軽蔑』を示したとして批判される」ガーディアン紙、2021年7月27日。
- ^ 「感染血液調査：元保健大臣ケン・クラーク氏は被害者らが要求した証拠を提示できなかったと弁護士が主張」スカイニュース。2021年7月28日。
- ^ バージェス、カヤ（2021年7月27日）。「ケン・クラーク、血液感染スキャンダルをめぐる「無意味な」質問に反対」タイムズ。ロンドン。
- ^ 「Health Lab tests under threat」BBCニュースロンドン 1999年2月15日 オリジナルより2004年5月26日時点のアーカイブ。 2021年7月27日閲覧。
- ^ サッチャー、マーガレット (1993)。『ダウニング街の年月』ニューヨーク：ハーパーコリンズ、p.914。ISBN 978-0-06-017056-1。
- ^ ドナルド・マッキンタイア、コリン・ブラウン（1995年6月27日）。「首相が『不満』のレッドウッドを攻撃」インディペンデント。ロンドン。2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
- ^ ab Clarke 2016、pp. 369–372
- ^ クリック 1997、431-433 ページ
- ^ 「クラーク氏が投票で人気に — 世論調査」BBCニュース2005年9月5日。2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。
- ^ 「Tories round on candidate Clarke」BBCニュース2005年9月4日 オリジナルより2005年9月11日時点のアーカイブ。 2008年9月24日閲覧。
- ^ Stadler, Liliane (2016年12月6日). 「Ken Clarke's Kind of Blue」. OxPol . 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「クラーク氏、キャメロン首相の権利計画を批判」BBCニュース、2006年6月27日。 2009年10月19日閲覧。
- ^ Rayner, Gordon (2009年5月12日). 「MPs costs: Ken Clarke's council tax 'flip'」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月9日閲覧。
- ^ ロバート・ウィンネット（2009年1月21日）。「ケン・クラーク、バラク・オバマはデイビッド・キャメロンを右翼民族主義者とみなす可能性があると警告」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月23日閲覧。
- ^ 「インタラクティブ グラフィックス - 保守党の重要人物」.フィナンシャル タイムズ. ロンドン. 2010 年 5 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6 月 19 日閲覧。
- ^ 「2010年選挙 - ライブ報道 - 2010年総選挙」BBCニュース2010年5月。2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月19日閲覧。
- ^ Macintyre, James (2010). 「公共サービスの革新者」. Ethos . Hook, Hants: Serco. 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月17日閲覧。
- ^ ホワイトヘッド、トム (2010年6月30日). 「デイビッド・キャメロン、短期刑の継続を主張」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月14日閲覧。
- ^ Stratton, Allegra (2011年2月21日). 「ケネス・クラーク氏、人権裁判所の保守党批判者に希望を与える」.ガーディアン. ロンドン. p. 8. 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ 「レイプ判決に関するケン・クラークのインタビュー全文」BBCニュース。2011年5月18日。2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ 「ケン・クラーク氏、'深刻なレイプ'発言を明言」BBCニュース。2011年5月18日。2023年9月12日閲覧。BBC
の内務担当記者ダニー・ショーは、いずれにせよクラーク氏が15歳との合意に基づく性行為はレイプに当たると示唆したのは正しくないと述べた。2003年性犯罪法では13歳未満の子供は性行為に同意する能力がないものとみなされる。15歳との性行為は別の性犯罪に相当し、刑罰はより軽くなる。
- ^ Rozenberg, Joshua (2011年11月16日). 「司法と安全保障に関するグリーンペーパーは自由への攻撃だ」.ガーディアン. ロンドン. 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月2日閲覧。
- ^ 「ケン・クラークの司法法案は『攻撃』にもかかわらず可決」BBCニュース。2011年11月2日。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月2日閲覧。
- ^ 「バランスの問題」。エコノミスト。ロンドン。2012年6月2日。2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月2日閲覧。
- ^ コバーン、イアン（2012年4月9日）。「特別報告：秘密裁判に関する新たな疑問を提起する移送裁判」ガーディアン。ロンドン。1ページ。2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月9日閲覧。
- ^ Chakrabarti, Shami ; Davis, David ; Kennedy, Helena ; Macdonald, Ken ; Mercer, Nicholas ; Rose, Dinah (2012年3月6日). 「Secrets and scrutiny (Letter)」. The Guardian . ロンドン. p. 35. 2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月2日閲覧。
- ^ 「ケン・クラーク氏に貿易特使の役割が与えられる」BBCニュース。2012年10月12日。2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月13日閲覧。
- ^ 「ケネス・クラーク氏、名誉勲章を受章」首相官邸。2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月22日閲覧。
- ^ パーキンソン、ジャスティン（2013年6月13日）。「チャーチルを追いかけて：ケン・クラークが大臣の長期在任記録を伸ばす」BBCニュース。 2014年1月13日閲覧。
- ^ グッドイナフ、トム（2016年2月16日）。「Which Tory MPs back Brexit, who does't and who is still on the fence?」ザ・スペクテイター。ロンドン。2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ スパロウ、アンドリュー（2016年12月7日）。「議員らがブレグジット計画を要求、3月末までに第50条を発動すべきと投票」ガーディアン。ロンドン。2016年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
- ^ 「ケン・クラークが保守党党首候補を嘲笑する様子がカメラに捉えられるが、スカイニュースは映像を公開した後反発を受ける」ザ・テレグラフ。ロンドン。2016年7月5日。2016年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月5日閲覧。
- ^ Mason, Rowena; Asthana, Anushka (2016年7月5日). 「ケン・クラークがカメラの前で保守党党首候補を嘲笑する様子が捉えられる」.ガーディアン. ロンドン. 2016年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月12日閲覧。
- ^ オースティン、ヘンリー（2017年12月13日）。「Brexit投票：政府を破った11人の保守党反乱議員」インディペンデント。ロンドン。2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2019年6月9日）。「トーリー党首選：現状は？」ガーディアン。ロンドン。2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
- ^ “クラーク氏：首相就任の可能性は否定しない” BBCニュース2019年8月16日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月22日閲覧。
- ^ 「ボリス・ジョンソン、投票失敗後、選挙動議を提出へ – 実際の様子」ガーディアン。2019年9月4日。 2022年12月1日閲覧。
- ^ ab The Daily Telegraph Archived 2019年9月5日 at the Wayback Machine、ボリス・ジョンソン、議会での大量虐殺で保守党議員21人から党の院内幹事の権限を剥奪へ
- ^ 「What is removed the whip, filibustering and other Brexit jargon?」BBC Newsbeat 2019年9月4日。2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月4日閲覧。
- ^ Wire (2021年4月5日). “West Bridgford Nottingham News | West Bridgford Wire” . 2022年12月1日閲覧。
- ^ “Whips”. Parliament.uk . 2019年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月4日閲覧。
- ^ “ボリス・ジョンソン、反乱軍の保守党下院敗北後に選挙に立候補へ”. 2019年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月4日閲覧。
- ^ “「ブレグジット党が改名された」: 保守党幹部ケネス・クラーク氏を含む21人の反逆者”. ITVニュース. 2019年9月4日. 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月4日閲覧。
- ^ Rawnsley, Andrew; Helm, Toby (2019年9月7日). 「ケン・クラーク：まだ確信はないが、抗議して自由民主党に投票するかもしれない」。オブザーバー。2019年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Syal, Rajeev (2019年11月5日). 「スピーカー・ホイル、ユーモアと静かな言葉を約束」.ガーディアン. 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月10日閲覧。
- ^ “Brexit批評家のハモンド氏とクラーク氏が貴族に叙せられる”. BBCニュース. 2020年2月6日. 2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月6日閲覧。
- ^ 「No. 28388」。エディンバラ・ガゼット。2020年9月8日。1470ページ。
- ^ Clarke, Kenneth (2020年9月28日). 「Maiden speech in the House of Lords」. hansard.parliament.uk . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月21日閲覧。
- ^ 「タイトル不明」。ブリティッシュ・アメリカン・タバコ。[永久リンク切れ ]
- ^ モンビオット、ジョージ（2005年8月23日）。「BATの役割によりクラークは職務に適さない」ガーディアン。ロンドン。 2009年1月19日閲覧。
- ^ www.telegraph.co.uk
- ^ www.theguardian.com
- ^ 「ヘッジファンドCentaurusがKen Clarke氏を顧問に任命」ロイター2007年6月1日。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。
- ^ 「Agcapita Partners LP」。Farmland Investment Partnership。2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月19日閲覧。
- ^ “Kenneth Clarke MP”. TheyWorkForYou. 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
- ^ 「議会基準委員提出覚書 - ケネス・クラーク氏に対する苦情」イギリス議会。1997年7月11日。2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
クラーク氏はその後、自分とブレア氏はそれぞれ政府と野党の代表として会議に出席していると考えていたと説明し、「私は当時、大臣に適用される規則を満たしていると確信していたため、登録に関する新しい規則が今回の訪問に適用されるとは思いもしなかった」と述べた。
- ^ 「議員の利益登録」英国議会。2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
- ^ 「彼の秘密が明らかに：ジョージがキッシンジャーと出会った経緯」ロンドン・イブニング・スタンダード紙、2008年8月15日、14ページ。
ケン・クラーク、ピーター・マンデルソン、元官僚のカー卿も、政治家や大物実業家の集まりに参加した選ばれた英国人の中にいた。
- ^ ダフィー、ジョナサン (2004 年 6 月 3 日)。「ビルダーバーグ: 究極の陰謀論」。BBCニュース。2008 年 12 月 26 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9 月 24 日閲覧。
ヘンリー・キッシンジャーや元英国財務大臣ケネス・クラークなどの著名人を含むこのグループは、ウェブサイトすら持っていない。
- ^ 「ケネス・クラーク：会員の関心事項の全記録」。ガーディアン。ロンドン。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。 2008
年6月5～8日、ビルダーバーグ会議に出席するため、米国バージニア州シャンティリーへ。ホテルの宿泊費は会議スポンサーが負担。（旅費は私が負担。）（2008年6月12日登録）
- ^ “会員の利益登録”。2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
- ^ 「ケン・ザ・ブロークにはもっと何かあるか？」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2001年7月23日。2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月15日閲覧。
- ^ 「ジリアン・クラーク：半世紀以上にわたりケン・クラークの右腕を務めた歴史家、政治活動家、キルト職人」インディペンデント。ロンドン。2015年7月14日。2015年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月4日閲覧。
- ^ Naughton, Philippe (2010年5月14日). 「Ken Clarkeが新しい仕事のためにHush Puppiesを辞める」. The Times . ロンドン. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月10日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ケン・クラーク 2016
- ^ デイビッド・クレイトン著『ノッツ・カウンティ雑集』、ヒストリー・プレス、2017年3月17日
- ^ Chandhoke, Harcharan (2001年6月4日). 「ケネス・クラーク：私がそこにいたのは…」。ガーディアン。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月17日閲覧。
- ^ “Football: Forest offer chair to Kenneth Clarke”. Independent.co.uk . 1997年6月23日. 2017年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月17日閲覧。
- ^ Chandhoke, Harcharan (2001年6月4日). 「イングランドがワールドカップで優勝したとき、私はそこにいました」.ガーディアン. ロンドン. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月20日閲覧。
- ^ Hall, Sarah (2002年8月6日). 「リアルエールラウンドに女性参加を促すキャンペーン」.ガーディアン. ロンドン. 2014年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。
- ^ クラーク、ケン（2016年10月6日）。『Kind of Blue: A Political Memoir』。パン・マクミラン。ISBN 978-1-5098-3724-3。
- ^ www.parliament.uk
- ^ www.burkespeerage.com
- ^ Rozenberg, Joshua (2010年5月13日). 「ケン・クラークは法務省にふさわしい」. The Guardian . 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月30日閲覧。
- ^ 「ノッティンガム大学名誉卒業生」(PDF)。ノッティンガム大学。2018年10月。 2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年8月30日閲覧。
- ^ “Kenneth Clarke – Honorands”.ダービー大学. 2017年11月. 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ 「The Rt Hon Kenneth Clarke CH QC MP」。ケンブリッジ大学ゴンヴィル・アンド・キース・カレッジ。2013年6月7日。 2022年1月13日閲覧。
- ^ 「元学長がCIoTから名誉フェローシップを授与される」勅許税務協会。2016年1月13日。 2022年1月13日閲覧。
出典
- ケネス・クラーク『Kind of Blue』マクミラン社、2016年、ISBN 1-509-83719-1
- マイケル クリック、マイケル ヘセルティン: 伝記、ハミッシュ ハミルトン、1997 年、ISBN 0-241-13691-1
外部リンク
Wikiquote にKen Clarkeに関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ケネス・クラークに関連するメディアがあります。
- ケネス・クラーク保守党公式プロフィール
- デブレットの今日の人々
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- ハンサードにおける議会での発言1803-2005
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録
- ケネス・クラークはニューヨークタイムズでニュースと論評を収集した。
- C-SPAN出演
- 全文：ケン・クラークはドミニク・カミングスは「消え去る」べきだと述べ、BBCは保護される必要があると警告
記事
- 煙と鏡、ジョージ・モンビオット、ガーディアン、2005 年 8 月 23 日。
- 保守党指導部ウォッチBBC ニュース、2005 年 9 月 30 日。