Loading article…
ロバート・ハーフン | |
|---|---|
 公式ポートレート、2017年 | |
| 技能・職業訓練・高等教育担当国務大臣[a] | |
| 在任期間 ：2022年10月26日～2024年3月26日 | |
| 首相 | リシ・スナック |
| 先行 | アンドレア・ジェンキンス |
| 後継者 | ルーク・ホール |
| 在任期間 ：2016年7月17日～2017年6月12日 | |
| 首相 | テリーザ・メイ |
| 先行 | ニック・ボールズ |
| 後継者 | アン・ミルトン |
| 教育特別委員会委員長 | |
| 在任期間 ：2017年7月12日～2022年10月26日 | |
| 先行 | ニール・カーマイケル |
| 後継者 | ロビン・ウォーカー |
| 無任所大臣 | |
| 在任期間 ：2015年5月11日～2016年7月17日 | |
| 首相 | デイヴィッド・キャメロン |
| 先行 | グラント・シャップス |
| 後継者 | ブランドン・ルイス |
| 保守党副議長 | |
| 在任期間 ：2015年5月11日～2016年7月17日 | |
| リーダー | デイヴィッド・キャメロン |
| 先行 | サラ・ニュートン |
| 後継者 | アンシア・マッキンタイア |
| ハーロー 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：2010年5月6日～2024年5月30日 | |
| 先行 | ビル・ラメル |
| 後継者 | クリス・ヴィンス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロバート・ヘンリー・ハーフン 1969年3月22日イギリス、 ロンドン |
| 政党 | 保守的 |
| 同棲相手 | ヴァンダ・コロンボ |
| 母校 | エクセター大学 |
| Webサイト | 公式サイト |
ロバート・ヘンリー・ハーフン（/ ˈ h æ l f ɒ n / ; 1969年3月22日生まれ）は、イギリス保守党の政治家であり、 2010年から2024年までハーロウ選挙区の国会議員（MP）を務めた。
ハルフォン氏はかつて保守党議員の研究員で、影の財務大臣 オリバー・レトウィン氏の首席補佐官を務めた。また、保守党イスラエル友好協会の政治部長でもあった。 2010年の総選挙でハーロウ選挙区の議員として下院議員に選出された。
ハルフォン氏は2015年5月から2016年7月まで、デイヴィッド・キャメロン首相の内閣に無任所大臣および保守党副議長として参加した。 2016年7月から2017年6月まで、テリーザ・メイ首相の政権下で教育省の技能担当国務大臣を務めた。議員席に戻った後、2017年7月から2022年10月まで庶民院教育特別委員会の委員長を務め、その後、リシ・スナック首相から技能・職業訓練・高等教育担当国務大臣に任命された。[1] [2] [3]
幼少期と教育
ロバート・ハーフンは1969年3月22日にロンドンのウェストミンスターで生まれ、[4]ハムステッドで育った。[5] [6]母のジェニファーはアシュケナージ系ユダヤ人の血を引いている。[7]リビア系ユダヤ人の父クレメントは正統派ユダヤ教徒で、セファルディム系家庭出身。現在はイスラエルに住んでいる。ハーフンの父方の祖父レナート・ハーフンはイタリア系ユダヤ人の衣料品製造業者で、 1968年に強制的にリビアを離れるまで同国に住んでいたが、その後イギリスでクレメントに加わった。
ハーフンはハイゲート校で私立教育を受け、その後エクセター大学で学び、政治学の学士号とロシア政治学および東ヨーロッパ政治学の修士号を取得した。デイヴィッド・バロウズ、サジド・ジャヴィド、ティム・モンゴメリーとともにエクセター大学保守協会の指導的メンバーであり、同協会を社会活動から政治活動へと転換することに貢献した。[6] 1991年、彼は全国学生連合への強制加入の問題を欧州人権裁判所に持ち込み、[8]裁判所は彼の申し立ては明らかに根拠がないとの判決を下した。[9] [10]
政治経歴
卒業後、ハーフンはロンドンの高級ホテルの会員権を販売し、その後、当時ブラックプール北部の保守党議員だったハロルド・エレットソンの下でパートタイムの研究員として働きました。その後、マイケル・ファブリカントなど他の保守党議員の下で働きました。[9]保守党のベテラン議員オリバー・レトウィンの下で首席補佐官を務めた後、保守党イスラエル友好協会の政治部長に就任しました。また、ロンドンを拠点とする大手公共政策会社マーケット・アクセスでも働いていました。
2001年の総選挙では、ハルフォンはハーロウから立候補し、現職労働党議員ビル・ラメルに次いで34.8%の得票率で第2位となった。[11]
2005年の総選挙では、ハーフンは再びハーロウから立候補し、再びビル・ラメルに次いで41.2%の得票率で第2位となった。[12]
国会議員としての経歴
2010年の総選挙で、ハルフォンは44.9%の得票率と4,925人の過半数を得てハーロウ選挙区の国会議員に選出された。 [13] [14]選挙後、彼は保守党のバックベンチ議員で構成される1922年委員会の執行部に選出された。[15]彼は2010年6月2日に下院で初演説を行った。[16]
ハーフオン氏は保守党議員デイビッド・トレディニック氏が提案したホメオパシーに対するNHSの資金援助を支持するいくつかの早期動議に署名した。[17]
ハルフォンは徒弟制度の支持者であり、ハーロウに新しい大学技術カレッジを建設する運動を展開し、2014年9月にサー・チャールズ・カオUTCとして開校した。[18] [19]彼は国会議員が議会で徒弟を雇用することを奨励する議会アカデミーを設立した。 [20]
2014年7月18日、彼はジョージ・オズボーン財務大臣によって議会私設秘書に選ばれた。[21]
ハーフオンは2015年の総選挙で得票率48.9%、過半数8,350票を獲得し、ハーロウ選挙区の国会議員に再選された。 [22] [23]
2015年5月から2016年7月まで、ハルフォン氏は無任所大臣（内閣出席）および保守党副議長を務めた。[24] [25] 2016年7月から教育省の国務大臣を務めたが、2017年6月12日にテリーザ・メイ首相によって解任された。[26]
ハルフォン氏は2016年のEU離脱国民投票では英国のEU残留に投票したが、離脱派が勝利した後、2度目の国民投票が行われた場合は離脱を支持すると述べ、「体制側の行動や、議会の一部の人々が民主的な結果を阻止するためにあらゆる手段を講じてきたことにうんざりしている」と述べた。 [27]その後、彼は第50条の発動とボリス・ジョンソンのEU離脱協定に賛成票を投じた。 [28]
2017年の総選挙では、ハルフォンは得票率54%増、得票数7,031票減で再選された。[29] [30]
庶民院では連絡委員会（庶民院）と教育委員会に所属し、[31]以前は行政特別委員会に所属していた。[32]
2018年7月、2人の子供がバウンシーキャッスルで遊んでいて死亡したことを受けて、ハルフォンはバウンシーキャッスルの規制について「緊急調査」を求めた。彼は「安全性が確保されるまで、公共の場でのバウンシーキャッスルの使用を一時的に禁止すべきだ」と主張した。それ以前の2016年には、ハルフォンの選挙区であるハーローで、バウンシーキャッスルが係留場所から外れ、7歳の少女が死亡した。[33]
ハルフォンは2019年の総選挙で、得票率63.5%、得票過半数14,063票で再選された。 [34]
ハルフォン氏はウェールズ語を話せないが、ウェールズで提供されるサービスがバイリンガルで提供されるように政府デジタルサービスが講じている措置に関する2020年1月の国会質問に回答するために、ウェールズ語を少し学んだ。[35]
2020年10月、ハルフォン氏は労働党の 野党日動議に賛成票を投じた保守党議員5人のうちの1人であり、学校休暇中の無料給食の提供を2021年のイースターまで延長することを決議した。[36]
2021年11月、ハルフォン氏は将来の学校閉鎖を防ぐための新たな10分ルール法案を提出した。イングランドの児童委員、元児童委員、元児童大臣2人の支持を得ているこの法案は、学校や教育施設を発電所、病院、食料品店と並んで重要なインフラとして再分類することを提案している。 [37] [38]
2024年3月26日、ハルフォン氏は大臣職を辞任し、 2024年の総選挙には立候補しないと発表した。[39]ハルフォン氏は2023年4月に全会一致で再選された。 [40]
キャンペーン
生活費
国会議員になった後、ハルフォンはガソリン価格操作の疑いがあるとして燃料税の引き下げと石油市場の公式調査を求めるオンラインウェブサイトと請願書である「ペトロル・プロミス」キャンペーンを設立した。 [41]彼は圧力団体「フェアフューエルUK」の支持者でもあり、[42]国会でガソリン価格下落の問題を提起した。彼はまた、公正取引局で価格操作の調査を求める請願書を提出し、2013年には3万人の自動車運転者が署名した。[43]これにより、ジョージ・オズボーン財務大臣は 彼を「彼が代表する人々の擁護者」と呼んだ。 [44] 彼はガソリン税を低く抑えるために戦った功績により、2013年にスペクテイター誌の年間最優秀キャンペーン賞を受賞した。 [45 ]
ハーフオン氏は、民営化された公益事業会社が過剰な利益を上げていることに反対する運動を展開してきた。2013年には、イースト・アングリアの水道会社の利益を調査した研究を発表し、調査を求めた。[46] また、顧客に対して不必要に価格を吊り上げていることが判明したエネルギー会社には、臨時税を課すよう求めている。[47]
ハーフオン氏はまた、低賃金労働者の税率引き下げを訴え、2013年には政府が所得税の10ペンス税率帯を再導入するか国民保険の基準額を引き上げることにより、最低生活賃金に近い水準を達成できると主張し、これを地元の中小企業に損害を与える可能性がある最低生活賃金の代替案として挙げた。[48]
イスラエルとユダヤ教
2010年7月19日、彼は下院でイスラエル友好イニシアチブの立ち上げを主催した。 [49] [50]
ハルフォンは、政治において自分を駆り立てる3つのことのうちの1つは「中東における唯一の真の民主主義と進歩的な勢力としてのイスラエル国家への恥じない支持」だと述べている。 [51]彼は「私は常にイスラエルを強く支持してきました。仕事や家族のために何度もイスラエルを訪れました。特に今は、より正統派になった父がエルサレムに住んでいます。私は下院でイスラエルについてよく話しています」と述べた。[7]
彼は2011年にイスラム教徒の関与と発展（MEND、旧iENGAGE）を庶民院から追放しようとした。 [7]彼はまた、イタリア系ユダヤ人難民の祖父レナート・ハルフォンの経験に促されて、英国の大学へのリビアの資金援助に反対する運動も行ってきた。レナート・ハルフォンは他のユダヤ人とともに追放される前はリビアで生計を立てていた。ハルフォンはまた、イスラム諸国からオックスフォード大学への寄付、サウジアラビアからケンブリッジ大学への寄付、エディンバラ大学とダラム大学が示すイランとのつながりについても懸念している。[7]
ハーフオン氏はユダヤ人指導者協議会の副会長である。[52]ユダヤ人テレグラフ紙のドリーン・ワッハマン氏によると、彼は保守党の労働党議員ルイーズ・エルマン氏のカウンターパートであり、エルマン氏は「議会のあらゆる機会に、ユダヤ人としてのアイデンティティを公然と宣言し、イスラエルのために、そしてイスラム過激派と戦うことを決して恐れない」と語っている。[7]
LGBTの権利
ハーフンは、同性カップルの結婚を認めた2013年の結婚（同性カップル）法と、その法律を実施する二次立法の多くに反対票を投じた。[53] 2019年に彼はこれについて謝罪し、「後悔しており、もし今議会に提出されれば、同性婚に賛成票を投じるだろう」と述べた。[54]同年後半、彼は北アイルランドの住民の同性婚に賛成票を投じた。[55] [56]
労働組合
ハーフオンはプロスペクト労働組合[57]のメンバーであり、保守党支持者が労働組合にもっと関与するよう運動している。[58] [59] 2012年に彼はシンクタンクの デモスを通じて「組合叩きを止めろ：なぜ保守党は労働組合運動を受け入れるべきか」というパンフレットを出版し、保守党における労働組合主義の歴史を伝え、これらのつながりを復活させるよう呼びかけた。[60]彼は保守党の関連団体である 保守労働者・労働組合員の名誉会長である。
論争
2014年、ハルフォンは議会で、最近賄賂の疑いで逮捕されたウクライナの有力者ドミトリー・フィルタシュの側近から選挙区事務所に支払われた金銭をめぐって追及された。フィルタシュの側近で、ウクライナのビジネス帝国グループの元CEOであり、現在は同グループの監査役会副会長を務めるイギリス人のロバート・シェトラー・ジョーンズは、ハルフォンの選挙区事務所に3万5000ポンドを寄付していた。ハルフォンはフィルタシュとのつながりの疑惑を否定し、議員利益登録簿にその金銭を完全に申告したと述べた。[61]
ハーフンは2015年に、 2010年から2014年にかけて保守党の未来委員長だったアレクサンドラ・パターソンと不倫関係にあったことを認めた。 [62] [63]彼は、保守党の補佐官がこの件で彼を脅迫しようとしていると警告された後に不倫関係を認めた。彼は、「タトラー・トーリー」と呼ばれた物議を醸した元保守党国会議員候補のマーク・クラークが、党内での自身の出世のために彼を脅迫しようとしていたと主張した。[64] [65]ロンドンのイースト・インディア・クラブに滞在していた際に、ハーフンはパターソンと不法に会うために3万ポンド以上の費用を請求したとガーディアン紙が報じた後、ハーフンは更に批判された。彼の広報担当者は、パターソンは実際には問題となった夜の間ずっとクラブに滞在していなかったと答えた。ハルフォン氏は、以前に法的な援助の削減に投票していたにもかかわらず、保守党を支持する法律事務所に6,043ポンドの訴訟費用を支払わせたことで再び批判された。[66]
2020年4月、ハルフォン氏は英国ユダヤ人代議員会が「中道左派の政治課題」を抱えていると非難し、同会が最新の週刊メールで「ボリス・ジョンソン首相のCOVID-19感染からの快癒を祈る」ことを怠ったと不満を述べた。 [67]同会は同氏を「驚くほど無知で、不誠実で、完全に嘘つき」と評し、「奇妙なことに、[ハルフォン氏]は、私たちが首相の最近の病気の快癒を祈らなかったと虚偽の主張をしているが、実際には私たちは2つの支援メッセージを発表しており、それはユダヤ人クロニクル紙や他のユダヤ人メディアで広く報道された。[ハルフォン氏]はまた、私たちが保守党の過越祭のメッセージを共有しなかったと虚偽の主張をしているが、実際には首相のハヌカのビデオだけでなく首相官邸のメッセージも共有していた。」と述べた。[67]理事会会長のマリー・ファン・デル・ジールは、「[ハルフォン氏]の携帯電話、オフィスの電話番号、電子メール、ソーシャルメディアを通じて連絡を取り、話せる時間を尋ねたにもかかわらず、彼はまだ私に話してくれず、彼の勇気と誠実さに疑問を抱かせている」と述べた。[68]
私生活
ハルフォンのブラジル人の妻、ヴァンダ・コロンボは結婚前にユダヤ教に改宗した。[7]
ハルフォンは、痙性両麻痺と呼ばれる中程度の脳性麻痺を持って生まれ、子供の頃に数回の大手術を受けたため、30代前半に変形性関節症を発症し、現在は松葉杖を使って歩いている。[9]
注記
- ^ 技能担当国務大臣（2016-2017年）。
参考文献
- ^ 「大臣任命開始：2022年10月25日」GOV.UK. 2022年10月27日閲覧。
- ^ 「ロバート・ハーフンとニック・ギブが教育大臣に復帰」feweek.co.uk 2022年10月26日2022年10月27日閲覧。
- ^ 「国務大臣（技能・職業訓練・高等教育担当大臣） - GOV.UK」。www.gov.uk 。 2022年11月8日閲覧。
- ^ 「インデックスエントリ」。FreeBMD。ONS 。 2018年1月10日閲覧。
- ^ ジェシカ・エルゴット (2010年5月14日). 「新しいユダヤ人の大臣とミリバンドのライバル関係」.ユダヤ人クロニクル. 2010年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月29日閲覧。
- ^ ab Michael Mosbacher (2014年4月). 「過小評価されているロバート・ハーフン」. Standpoint . 2014年4月25日閲覧。
- ^ abcdef Doreen Wachmann (2011). 「保守党はロバートにイスラエルの新たな英雄を見出す」Jewish Telegraph . 2015年11月18日閲覧。
- ^ ハーフン対イギリス（1991年）
- ^ abc Janet Murray (2011年11月9日). 「ロバート・ハーフン～彼の物語」. FE Week . 2011年11月29日閲覧。
- ^ 欧州人権裁判所（1991年4月12日）。Halfon対イギリス（判決）（報告書） 。 2018年11月5日閲覧。
- ^ 「Election Data 2001」。Electoral Calculus。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
- ^ 「Election Data 2005」。Electoral Calculus。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
- ^ 「Election Data 2010」。Electoral Calculus。2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ ハーロー評議会に指名された人物の声明
- ^ レオン・シモンズ (2010年5月27日). 「1922年委員会、ハーフンの成功」.ユダヤ人クロニクル. 2011年11月29日閲覧。
- ^ 「House of Commons Debates 02 June 2010 - Education and Health」. Hansard . ロンドン. 2010年6月2日. 2010年6月4日閲覧。
- ^ Tredinnick, David (2010年6月29日). 「Early Day Motion #342 British Medical Association Motions on Homeopathy」。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月18日閲覧。
- ^ ハーロー・カレッジ。「ハーローの新大学技術カレッジ」。ハーロー・カレッジ。2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月26日閲覧。
- ^ “ハーロウのサー・チャールズ・カオUTCが新入生の受け入れを開始”. 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月15日閲覧。
- ^ サマーズ、ニック。「FEウィークが国会議事堂を訪問し、国会議員事務所で働く研修生と面会」FEウィーク。2017年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月26日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「Harlow Star」 。 2014年8月30日閲覧。
- ^ 「Election Data 2015」。Electoral Calculus。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ 「ハーロウ選挙区」 BBCニュース 2015年5月8日2015年5月8日閲覧。
- ^ 「大臣任命」 。 2015年5月11日閲覧。
- ^ 「2015年5月14日の枢密院命令」（PDF）。枢密院事務局。 2015年5月15日閲覧。
- ^ 「メイ首相、内閣改造継続中、4人の大臣を解任」イブニングスタンダード。 2017年6月12日。 2020年4月11日閲覧。
- ^ 「ハーロー議員ロバート・ハーフン氏「残留投票を後悔」」Your Harlow 2019年10月16日。
- ^ 「ハーロー議員ロバート・ハーフン氏、EUとのブレグジット協定に反応」Your Harlow . 2020年12月24日。
- ^ 「総選挙 | ハーロー評議会」www.harlow.gov.uk . 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「ハーロー選挙区選挙結果 - 選挙投票」www.electionvote.co.uk . 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「ロバート・ハーフン氏が議長に選出 - 議会ニュース」英国議会。
- ^ 「ロバート・ハーフン」。英国議会。 2018年9月28日閲覧。
- ^ 「死がバウンシーキャッスル禁止の嘆願を促す」BBCニュース。2018年7月2日。 2018年7月2日閲覧。
- ^ “総選挙結果”.ハーロー評議会. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月8日閲覧。
- ^ ロバート・ハーフン議員がウェールズ語で下院で演説、2015年12月9日、2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、2020年1月29日閲覧。
- ^ ハーフン、ロバート（2020年10月24日）。「ロバート・ハーフン議員：なぜ私は無償の学校給食に関して政府に反対票を投じたのか」カトリック・ヘラルド。2020年11月18日閲覧。
- ^ 「学校閉鎖防止法案が最初のテストを通過」BBCニュース。2021年11月3日。 2021年11月5日閲覧。
- ^ 「法案草案、今後の学校閉鎖に対する議会の拒否権を求める」schoolsweek.co.uk 2021年11月3日2021年11月5日閲覧。
- ^ 「ロバート・ハーフン大臣とジェームズ・ヒーピー大臣が政府を辞任」BBCニュース。2024年3月26日。 2024年3月26日閲覧。
- ^ スタッフレポーター（2023年4月10日）。「ロバート・ハーフン議員が次期総選挙のハーロウ保守党候補に満場一致で再選出」。Your Harlow 。 2023年6月15日閲覧。
- ^ 「小売業者は原油価格の下落をただ無視しているのか？ - PetrolPrices.com」www.petrolprices.com 2018年10月9日。
- ^ 「FairFuelUK」. index.html .
- ^ 「石油小売業者、OFTに請願書を提出するという国会議員の決定を支持」2013年12月26日閲覧。
- ^ オズボーン、ジョージ。「Rt Hon」。ハンサード。 2013年12月26日閲覧。
- ^ ペイン、セバスチャン。「2013年国会議員オブ・イヤー賞：受賞者」。ザ・スペクテイター。2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月26日閲覧。
- ^ 「イングランド東部の水道会社は顧客を『ぼったくり』ていると国会議員が主張」BBCニュース。2013年7月26日。 2013年12月26日閲覧。
- ^ 「ロバート・ハーフン：エネルギー臨時税は正しいこと」。政治ホームページ。2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月26日閲覧。
- ^ Halfon, Robert (2013年9月23日). 「Robert Halfon MP: 保守党はいかにして生活賃金の擁護者となるべきか」. 保守党ホームページ. 2013年12月26日閲覧。
- ^ 「イスラエル友好イニシアチブは、7月19日月曜日に英国議会で盛大な歓迎を受け立ち上げられた」。イスラエル友好イニシアチブ。2010年7月19日。2010年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
- ^ 「Friends of Israel Initiative - スピーチ」ヘンリー・ジャクソン協会。2010年7月19日。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月8日閲覧。
- ^ ロバート・ハーフン（2016年2月22日）。「ロバート・ハーフン議員：不確実な世界に怯えているため、欧州連合に留まることに投票します」。テレグラフ。 2019年9月15日閲覧。
- ^ 「ロバート・ハーフンMP」。ユダヤ人指導者協議会。 2019年7月17日閲覧。
- ^ 「ロバート・ハーフン議員、ハーロウ」。TheyWorkForYou 。2019年8月23日閲覧。
- ^ ロバート・ハーフンはLGBT+の権利を支持します。2019年9月20日閲覧。
- ^ 北アイルランドで同性婚に賛成票、2019年9月20日閲覧
- ^ 「第427部、北アイルランド（行政組織）法案 - ハンサード」hansard.parliament.uk . 2019年9月20日閲覧。
- ^ 「保守党と労働組合は友好関係を築けるか？」BBCニュース。2020年3月6日。
- ^ 「ConservativeHomeコメント」 。 2011年6月18日閲覧。
- ^ 「ロブのブログ：保守派と労働組合」 。 2011年6月18日閲覧。
- ^ Halfon, Robert. 「組合叩きを止めろ」。Demos。2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月26日閲覧。
- ^ 「保守党議員、ウクライナの大物実業家ドミトリー・フィルタシュ氏の仲間から現金を受け取ったことで告発される」インディペンデント、2014年3月18日。 2018年9月28日閲覧。
- ^ ハリデイ、ジョシュ（2015年11月22日）。「保守党大臣、愛人と会ったクラブの宿泊費を請求」ガーディアン。
- ^ ウィルソン、ジェレミー（2015年11月16日）。「保守党の大臣、脅迫を恐れて党の下級メンバーとの不倫を認める」Business Insider。
- ^ メイソン、ロウェナ（2015年11月16日）。「トーリー党のロバート・ハーフン大臣、脅迫疑惑の中でパートナーをだましていたことを認める」ガーディアン。 2016年4月4日閲覧。
- ^ 「タトラー・トーリー・スキャンダル：22歳の活動家が国会議員と過ごした『失われた夜』」デイリー・テレグラフ。2015年11月22日。 2018年9月28日閲覧。
- ^ ハリデイ、ジョシュ（2015年11月22日）。「保守党大臣、恋人と会ったクラブの部屋代を請求」ガーディアン。 2018年1月10日閲覧。
- ^ ab Harpin, Lee (2020年4月26日). 「保守党の上級議員が下院の『中道左派の政治アジェンダ』を攻撃」The Jewish Chronicle . 2020年4月26日閲覧。
- ^ デッカー、アダム（2020年4月26日）。「理事会会長、保守党議員の『勇気と誠実さ』に疑問」。2020年4月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロバート・ハーフンに関連するメディアがあります。
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録
- C-SPAN出演