ジェフ・ハースト

お客様
ジェフ・ハースト
MBE

2008年、アプトンパークの外でサインをするハースト
個人情報
フルネーム	ジェフリー・チャールズ・ハースト[1]
生年月日	( 1941-12-08 )1941年12月8日（82歳）[2]
出生地	アシュトン・アンダー・ライン、イギリス
身長	5フィート11.5インチ（1.82メートル）[3]
ポジション	ストライカー
ユースキャリア
1957–1959	ウェストハム・ユナイテッド
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1958–1972	ウェストハム・ユナイテッド	411	（180）
1972–1975	ストーク・シティ	108	（30）
1973	→ケープタウン市（貸出）	6	（５）
1975–1976	ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン	10	（２）
1976	コーク セルティック	3	（３）
1976	シアトル・サウンダーズ	23	（８）
1976–1979	テルフォード・ユナイテッド
合計		561	（228）
国際的なキャリア
1959	イングランドユース	6	(0)
1963–1964	イングランドU23	4	（１）
1966–1972 [4]	イングランド	49	（24）
1966–1972	フットボールリーグXI	7	（4）
管理職としてのキャリア
1976–1979	テルフォード・ユナイテッド
1979–1981	チェルシー
1982–1984	クウェートSC
メダル記録 男子サッカー イングランド代表  FIFAワールドカップ 勝者 1966 イングランド UEFA欧州選手権 1968 イタリア
クリケット情報 バッティング 右利き 役割 ウィケットキーパー 国内チーム情報 年 チーム 1962 エセックス ファーストクラスのみ 1962年5月30日 エセックス対 ランカシャー キャリア統計 競争 一流 マッチ 1 得点 0 打率 0.00 100/50代 0/0 最高得点 0 * キャッチ/スタンピング 1/– 出典: CricInfo、2016年10月21日
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ジェフリー・チャールズ・ハースト 卿（1941年12月8日生まれ）^[2]は、イギリスの元プロサッカー選手。ストライカーとして、 1966年にウェンブリー競技場で行われたワールドカップでイングランドが西ドイツに4対2で勝利した際、ワールドカップ決勝でハットトリックを達成した最初の選手となった。2023年10月にサー・ボビー・チャールトンが亡くなったため、ハーストは1966年の決勝で優勝したチームの最後の存命選手となった。

ハーストはウェストハム・ユナイテッドでキャリアをスタートさせ、トップチームで500試合に出場し242得点を挙げた。1964年にはFAカップ、1965年にはヨーロッパカップウィナーズカップで優勝した。 1972年に8万ポンドでストーク・シティに売却された。ストークで3シーズンプレーし、 1973年にはワトニーカップで優勝した後、 ^[5] 1976年にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンでフットボールリーグのキャリアを終えた。ハーストはアイルランド（コーク・セルティック）とアメリカ（シアトル・サウンダーズ）でサッカー選手としてプレーした後、イングランドに戻りノンリーグのテルフォード・ユナイテッドの監督を務めた。イングランド代表でもコーチを務めた後、 1979年から1981年まで2年間チェルシーの監督を務めた。

ハーストはイングランド代表として49試合に出場し、合計24ゴールを記録した。1966年ワールドカップでの成功に加え、UEFA欧州選手権1968や1970年FIFAワールドカップにも出場した。また、サッカーに専念する前は、1962年にエセックスで1度ファーストクラスの試合に出場したが、クリケット選手としての経歴は短かった。

ハーストは1941年12月8日、イングランドのランカシャー州アシュトン・アンダー・ラインで生まれた。 ^[6]彼にはダイアンとロバートという2人の妹がいた。^[6]彼が6歳のとき、家族はエセックス州チェルムズフォードに引っ越した。 ^[6]父のチャーリー・ハーストはプロのサッカー選手で、ブリストル・ローヴァーズ、オールダム・アスレティック、ロッチデールでセンターバックとしてプレーした。^[7]母のエブリン・ホプキンスはグロスターシャー州の出身で、母方の祖先はドイツ人だった。^[8]十代の頃、彼はサッカーに夢中になり、隣人の庭にサッカーボールを蹴り続けて治安を乱したとして1ポンドの罰金を科されたこともあった。^[9]

ハーストはエセックスでファーストクラスのクリケットの試合に1回出場したが^[10]、1962年にエイグバースでランカシャーと対戦したが、最初のイニングで0ノーアウトを記録し、2回目に再びコリン・ヒルトンに0でボウリングされたため、成功とは言えなかった。 ^[11]しかし、1962年から1964年の間にエセックスのセカンドXIに23回出場し、通常はウィケットキーパーとして活躍した後、完全にサッカーに専念した。^[12]

父親がクラブを経営していた頃、ハーストは「14歳くらい」の時にハルステッド・タウンのリザーブチームで一度プレーしたことがある。 ^[13]

ハーストのサッカー選手としての経歴は、15歳でウェストハム・ユナイテッドの弟子入りしたときに始まった。 ^[14] 1959年のFAユースカップ決勝でボビー・ムーアと共にプレーしたが、ブラックバーン・ローヴァーズに敗れた（合計1対2）が、その年の後半に行われたサザン・ジュ​​ニア・フラッドリット・カップ（チェルシー戦で1対0 ）で優勝したチームにも2人ともいた。^[15]テッド・フェントン監督は、1958年12月にフルハムとのサザン・フラッドリット・カップ戦でハーストを初めてシニアの試合に抜擢した。^[16] 4ヵ月後にハーストはクラブでプロに転向し、週給7ポンドと契約金20ポンドを受け取った。^[16]ハーストが初めて公式戦に出場したのは1960年2月で、フェントン監督は負傷のため出場を余儀なくされ、ハーストのパフォーマンスは振るわず、チームは1対3で敗れた。^[16] 1959-60シーズンには2試合しか出場せず、ボビー・ムーアが自分よりも同じポジションで良い成長を遂げていることに気づいた。^[17] 1960-61シーズンには6試合に出場し、クリケットに主力選手として転向することを真剣に検討した。^[17] 1961年4月、ロン・グリーンウッドが監督に就任し、チームトレーニングを大幅に変更し、体力よりもサッカーのスキルに重点を置いた。^[18]

ハーストはクリケットの試合に出場していたため、1961–62シーズンのプレシーズントレーニングの開始を欠席したが、左サイドハーフで24試合に出場し、 1961年12月にウォルバーハンプトン・ワンダラーズに4–2で勝利した試合でクラブでの初ゴールを決めた。 ^[19]しかし、翌年の夏もプレシーズントレーニングを欠席し、1962–63シーズンの開幕戦で体調不良が判明してメンバーから外された。^[20]そのシーズンの9月、グリーンウッドはハーストの守備面がこの若いミッドフィールダーの弱点であると判断し、ストライカーとして起用しようとした。^[21]彼はジョニー・バーンとうまく連携し、 1962–63シーズンにファーストディビジョンの27試合で13ゴールを記録し、バーンは30試合で9ゴールを決めた。^[22] 1963年の夏、彼はニューヨークでのプレシーズンツアーにクラブに参加し、親善試合である国際サッカーリーグで世界中のクラブのトップクラスの選手たちと対戦することで大きな恩恵を受けた。 ^[23]

ハーストとウェストハムは1963-64シーズンの出だしは芳しくなく、14位でシーズンを終えた。しかし、チームが印象的な活躍を見せたのはFAカップだった。セカンドディビジョンの チャールトン・アスレティックをホームで3-0で快勝した後、イーストエンドのライバルであるレイトン・オリエントにもホームで3-0で勝利した が、その前にブリスベン・ロードで1-1の厳しい引き分けに終わった。^[24]グリーンウッドは、ウェストハムが決勝に進出したFAカップの7試合すべてに、ハーストを含め同じ11人の選手を起用した。ハーストはチャールトン戦で1得点、オリエント戦で2得点を挙げ、第5ラウンドではカウンティ・グラウンドでセカンドディビジョンのスウィンドン・タウンを3-1で破ったウェストハム戦でも得点をマークした。^[25]バーンリーとの準々決勝で厳しい戦いとなったが、ホームで3-2で勝利したウェストハムは準決勝に進出し、ヒルズボロでマンチェスター・ユナイテッドと対戦した。^[26]ウェストハムは3対1で勝利し、ボビー・ムーアのパスを受けたハーストが試合の最後のゴールを決めた。^{[27]ウェストハムは}1964年のFAカップ決勝でウェンブリー競技場で2部リーグのプレストン・ノースエンドと対戦し、2度の逆転勝利を収めて3対2で勝利した。ハーストはクロスバーの下で跳ね返ったヘディングシュートでチームの2度目の同点ゴールを決めたが、ゴールラインをわずかに超えた。^[28]

この成功により、1964-65シーズンのヨーロッパカップウィナーズカップ出場権を獲得した。第1ラウンドではベルギーのKAAゲントを2戦合計2-1という納得のいかない勝利で破った。 ^[29]第2ラウンドではチェコスロバキアのACスパルタ・プラハが待ち受けており、ウェストハムはムーアの不在にもかかわらず、2戦合計3-2で勝利して勝ち進んだ。^{[30]準々決勝でスイスの}FCローザンヌ・スポルトを合計6-4で破ったにもかかわらず、ハーストは中盤を強化するためにジョニー・バーンの後ろに控えた役割でプレーしたため、この大会ではまだゴールを記録していなかった。 ^[30]準決勝では、ウェストハムはスペインのクラブ、レアル・サラゴサとのホームでの2-1の勝利をラ・ロマレダでの1-1の引き分けで守り切り、ウェンブリーでのTSV1860ミュンヘンとの1965年ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝への出場権を獲得した。^[31]ウェストハムは2-0で勝利し、アラン・シーリーが両ゴールを決め、クラブに初のヨーロッパのトロフィーをもたらした。^[32]

1965-66シーズンに59試合で40ゴールを決め、イングランド代表としてワールドカップ優勝を果たして有名になったハーストは、マンチェスター・ユナイテッドのマット・バスビー監督から20万ポンドの移籍オファーを受けたが 、グリーンウッドはそれを拒否した。^{[33]ハーストはウェストハムに所属していたが、}リーグカップ 決勝でウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに合計5対3で敗れた。^[34]

1966-67シーズン、ウェストハムはグリーンウッド監督の下でリーグ優勝の現実的な見込みを否定するほどの不安定さを見せた。リーグカップではフルメンバーで挑んだタイトル争いのリーズ・ユナイテッドをハーストが7-0で破り、ハットトリックを達成したが、FAカップでは3部リーグのスウィンドン・タウンに1-3で敗れ敗退した。^[35]

「ある日は7点、次の日は4点取れるチームでプレーするのは本当に楽しい。仕事の満足度がそれほど高いのに、なぜ他のチームでプレーしたいと思うだろうか？」

— 監督のロン・グリーンウッドと同様に、ハーストはフェアなやり方でプレーされるエンターテイメント性のある攻撃的なサッカーを重視しており、トロフィーのためにこれらの価値を犠牲にするつもりはなかった。^[36]

ハーストは1968年10月19日、アップトンパークで行われたファーストディビジョンのサンダーランド戦で6得点を挙げ、ウェストハムが8対0で勝利した。 ^[37]しかし、彼は最初のゴールでボールをハンドしたことを認めたことを後悔しており、そのせいで裏面の見出しは、1人の選手が1試合で6得点を挙げるという珍しい偉業ではなく、不正なゴールに焦点を当てたものとなった。^[38]

1972年、ウェストハムはリーグカップの準決勝に進出し、ストーク・シティと2試合を戦った。アップトン・パークでのホーム戦では、ハリー・レドナップがペナルティエリア内でファウルを受けたため、ウェストハムにPKが与えられた。 ^[39]ハーストがPKを蹴り、強烈なシュートをゴール上隅に放ったが、ボールはバーの上へと逸れてゴードン・バンクスに防がれた。 ^[39]その後の再試合でストークが勝利し、ハーストはウェンブリーでの決勝戦に出場することができなかった。^[40]

ハーストは1972年8月に8万ポンドの移籍金でストーク・シティに売却された。 ^{[41] [42] 1973年初めに}肺炎に襲われ、回復のため南アフリカへ渡り、ロイ・ベイリーのケープタウン・シティにレンタル移籍した。^[43]ストークではわずか4試合しか欠場せず、復帰後はチームの1部リーグ残留に貢献した。^[44]

1974年1月、「ポッターズ」のマネージャー、トニー・ワディントンは、才能はあるが問題を抱えたミッドフィールダーであるアラン・ハドソンがストークでプレーする間、安定した住まいを提供するために、ハーストに新加入のアラン・ハドソンを下宿人として受け入れるよう依頼した。[ ^{45]ハドソンはハースト家の生活にうまく適応し、ストークは}1973-74シーズンに5位を記録した。これはハーストにとってキャリア最高の成績だった。^[46]

ハーストは1974-75シーズンに41試合で11ゴールを決め、ストークがチャンピオンのダービー・カウンティにわずか4ポイント差の5位でシーズンを終えることに貢献した。^[47]

ハーストは1975年の夏、ジョニー・ジャイルズ率いるウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに2万ポンドの移籍金で売却された。 ^[42]彼は1975-76シーズンの初めにバギーズで12試合に出場し、2得点を挙げた後、アメリカへ移籍することを決めた。^{[42]ハーストは後に、34歳で「バギーズ」の}2部昇格をリードするには年を取りすぎていたことを認めた。^[48]

ハーストは1976年1月にコーク・セルティックと契約し、1ヶ月間アイルランドに滞在した。^{[49] [50]}

1976年にNASLのシアトル・サウンダーズと契約。ハーストはすぐに実力を発揮し、サウンダーズにとって貴重な選手となった。彼はチームで2番目に得点力のある選手で、レギュラーシーズン23試合で8ゴール4アシスト、プレーオフで1ゴールを決め、サウンダーズの短い歴史の中で初めてプレーオフ進出に貢献した。^{[51] [52]}

ハーストは1966年2月23日の西ドイツ戦でイングランド代表デビューを果たした。 ^[53]彼は良いプレーを見せ、スコットランド戦とユーゴスラビア戦でも活躍し、 1966 FIFAワールドカップの代表メンバーに選ばれた。^{[54]しかし、}フィンランドとデンマークとの強化試合では平凡なパフォーマンスだったため、代わりにジミー・グリーブスとロジャー・ハントがポーランドとの最後の親善試合に選ばれた。^{[55]グリーブスとハントは}ウルグアイ、メキシコ、フランスとのグループリーグ3試合に選ばれたが、最後の試合でグリーブスは足に縫合を要する深い切り傷を負い、ハーストがアルゼンチンとの準々決勝で彼の代わりに招集された。^[55]

アルゼンチンは才能に恵まれていたが、よりタフなアプローチを好み、10人で戦うことになった。^[56]試合は残り15分に入っても接戦が続き、マーティン・ピータースが左サイドからのカーブのかかったクロスをゴールに放ち、ハーストはチームメイトの動きを予測してマークマンの前に出て、アルゼンチンのゴールキーパーの横を抜けるニアポストヘディングシュートを決めた。^[57]イングランドが1対0で勝利し、準決勝に進出した。^[58]

グリーブスはポルトガル戦に出場できなかったため、ハーストとハントが前線で引き続き出場し、イングランドはボビー・チャールトンの2ゴール（ 2点目はハーストのアシスト）のおかげで2対1で勝利した。^{[59]ドイツとの決勝戦が近づくと、メディアはグリーブスが体調を回復したことを知り、ハーストの貢献を評価しながらも、イングランドで最も得点力のある}センターフォワードの復帰を求め始めた。しかし、ラムジーは動揺せず、決勝戦にハーストを選んだ。^[60]

西ドイツはヘルムート・ハラーのゴールで試合開始早々に先制したが、6分後、ボビー・ムーアがドイツ陣内でファウルを受けた。ムーアは素早く立ち直り、フリーキックをハーストに渡した。ハーストはマークのホルスト ＝ディーター・ヘッゲスをかわし、ゴールキーパーのハンス・ティルコフスキの横をヘディングで抜いて、スコアを1対1の同点にした。^[61]

試合時間残り12分、アラン・ボールのコーナーキックによりハーストはペナルティエリアの端でシュートチャンスを得た。ハーストのシュートはヴォルフガング・ウェーバーに当たって跳ね返り、マーティン・ペータースの元に落ち、ペータースがゴールネットに押し込んでイングランドがリードした。^[62]しかし、ドイツはウェーバーのゴールで試合終了の時点で2対2の同点となった。^[63]

延長戦の最初のピリオドで、ボールが右サイドからハーストにクロスを送り、ハーストは右足でゴールに向かって強烈なシュートを放ったが、その際に後ろに倒れ込んだ。^[64]ボールはゴールキーパーを破り、クロスバーに当たって跳ね返り、ウェーバーがヘディングでゴールに蹴り出した。イングランドの選手たちはゴールを主張したが、ドイツ側はボールが完全にゴールラインを越えていないと断固として主張した。^[64]主審のゴットフリート・ディーンストは右サイドの線審であるトフィク・バフラモフと相談し、バフラモフはボールがゴールラインを越えたと合図し、ゴールが認められた。^[64]いわゆるウェンブリー・ゴールは論争と議論の対象となり続けた。

試合終了の笛が近づくとドイツは同点ゴールを狙って前進し、ボビー・ムーアはドイツ側の前進した位置を利用してハーストにドイツ陣内でロングボールを送った。^[65]ハーストはドイツのペナルティボックスに到達して得点し、イングランドが4対2で試合を終えた。^[66]ハーストがパスを受け取ると、BBCの解説者ケネス・ウォルステンホルムはサッカー解説史上最も有名なコメントの一つを披露した。

そしてハーストがやって来て、彼は... [侵入者に気づく] ... 何人かの人がピッチにいて、もう終わったと思っている！ [ハーストがシュートして得点する] ... 今だ！ 4点だ！^[67]

ハーストは男子ワールドカップ決勝でハットトリックを達成した初の選手となり、この偉業は2022年にキリアン・ムバッペがフランス代表としてアルゼンチン戦でハットトリックを達成するまで達成されなかった。しかし、ワールドカップ決勝でハットトリックを達成し、優勝チームに残ったのはジェフ・ハーストのみである。

ハーストはUEFAユーロ1968に選出されたが、準決勝でイングランドがユーゴスラビアに1対0で敗れたため出場しなかった。スタディオ・オリンピコで行われた3位決定戦でソ連に2対0で勝利した際には出場し、得点を挙げた。^[68]

ハーストは1969年3月12日、フランスに5-0で勝利した試合で2度目の国際試合ハットトリックを達成し、 1970年のワールドカップ防衛戦でメキシコに出場したラムジーチームに選出された。^[69]ルーマニアとの開幕戦では、フランシス・リーからのパスを受けてイングランドの唯一のゴールを決めた。^{[70]イングランドは準々決勝に進み、再び西ドイツと対戦した。ハーストは、イングランドを2-0にリードさせた}マーティン・ピータースのゴールに貢献した。イングランドが2-1とリードしていたとき、ハーストの競り合ったヘディングシュートはゴールポストを数インチかすめた。その後、2-2で、多くの人が正当なゴールだと思ったハーストのゴールがオフサイドで取り消された。^[71]西ドイツは延長戦で得点し、3-2で勝利した。^[72]

ハーストはUEFAユーロ1972予選でギリシャとスイスを相手に得点を挙げたが、1972年4月29日、イングランドが西ドイツに1対3で敗れた試合が最後の国際試合となった。試合終了20分前にロドニー・マーシュと交代し、イングランド代表として再びフィールドに立つことはなかった。 ^[73]アラン・クラークとフランシス・リーが負傷したため、西ドイツとの第2戦のメンバーに名を連ねたが、自身も負傷したためメンバーから外れた。^[74]

ハーストは選手引退後、監督とコーチに転向した。1977年にロン・グリーンウッド監督にスカウトされる前、サザンリーグのテルフォード・ユナイテッドで選手兼監督として3年間を過ごした。 ^[75]グリーンウッド監督を助けるためにイングランドに同行し、UEFAユーロ1980と1982 FIFAワールドカップに出場したが、イングランドはどちらの大会でもグループリーグ突破を逃した。^{[76] [77]}

ハーストは1979-80シーズン前に、当時2部リーグに所属していたチェルシーに入団し、当初はダニー・ブランチフラワーのアシスタントマネージャーを務めた。^[78]ブランチフラワーが解任されると、ハーストがマネージャーに任命された。^[79]彼はボビー・グールドをアシスタントとして雇った。^[80]当初は順調に進み、シーズンの大半はチェルシーが昇格に向かっていたが、リーグ戦最終7試合で2勝したため、クラブは4位に終わり、得失点差で3位と昇格を逃した。彼はイーモン・バノン、デイヴィッド・ストライド、トレバー・アイロットの売却で25万ポンドを調達した。^[81]その後、コリン・リー、デニス・ローフ、コリン・フィルヨーンの獲得に30万ポンドを費やした。後に彼はフィルヨーンを失敗だったと認めたが、リーの怪我の不運を嘆いた。^[82]

翌シーズンも好調なスタートを切り、「ブルース」は昇格の早い段階で先頭に立ったが、その後は悲惨な結果となり、チェルシーはリーグ戦23試合でわずか3勝に終わり、最終的にハーストは解任され、チェルシーはリーグ戦12位で終了した。^[83]

1981年4月23日にチェルシーを解雇された後、ハーストはアビー・ライフで保険のセールスマンとして働いた。^[84]翌年、クウェートSCから高額な給与を提示され、監督に復帰した。^[85]彼は物議を醸す懲罰を下してクラブのキャプテン、サード・アル・フーティを解雇したが、クウェート・プレミアリーグの覇権を巡ってデイブ・マッケイのアル・アラビに挑戦することはできなかった。^[86] 1984年4月にクウェートを離れた後、保険業界に戻った。^[87]

2003年、ハーストは彫刻家フィリップ・ジャクソンによる1966年ワールドカップ優勝サッカー選手の像「ザ・チャンピオンズ」に登場した。この像はロンドンのニューハム、バーキング・ロードとセントラル・パーク・ロードの交差点に位置し、ウェストハム・ユナイテッドの旧ホームスタジアムであるブーリン・グラウンドの近くにある。像にはマーティン・ピーターズ、ハースト、ボビー・ムーア、レイ・ウィルソンが登場する。^[88]

ハーストのイングランドサッカーへの貢献は2004年に認められ、イングランドサッカー殿堂入りを果たした。ハーストはナイト爵位を授与された数少ないサッカー選手の一人でもある。^{[89] [90]}

ハーストの像は2010年にカーゾン・アシュトンFCのグラウンドの外に設置された。ハーストは、1966年代表メンバーのジミー・アームフィールドと、2006年にイタリア代表として優勝したシモーネ・ペロッタという、この地域で生まれた他の2人のワールドカップ優勝者と並んで展示されている^。[91]

2021年、ウェストハムはホームグラウンドであるロンドンスタジアムの外に、ハースト、ボビー・ムーア、マーティン・ピーターズの3人を描いた銅像を披露した。これは、ウェストハムの1965年ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝での優勝を記念したものだ。^[92]

2023年10月にサー・ボビー・チャールトンが亡くなった後、ハーストは1966年ワールドカップ決勝に出場した最後のイギリス人選手となった。^[93]

2021年現在、ハーストは妻のジュディスとともにグロスターシャーのチェルトナムに住んでいた^{[94] 。2人は1964年10月13日に結婚しており、その3年前に青少年センターで出会った。}エディ・プレスランドが花婿介添人だった。^{[95] 2人の間には3人の娘がいたが、長女のクレアは}脳腫瘍との10年にわたる闘病の末、2010年に亡くなった。^{[96] [97] [98] [99]}ハーストにはロバートという兄弟がいたが、1974年に自殺した。^[100]

2020年11月、ハーストは認知症の研究のために死後脳を提供すると申し出た。これは、1966年ワールドカップ優勝時の同僚であるジャック・チャールトン、マーティン・ピーターズ、レイ・ウィルソン、ノビー・スタイルズ（後に亡くなったボビー・チャールトンも）がこの病気で亡くなった後のことだった。 ^{[101] [102]}

ストーク・シティFCでプレーしていた頃、彼はエクルシャルのロイヤルオーク・インを所有していた。^[103]

スコアと結果では、最初にイングランドのゴール数が表示され、スコアの列にはハーストの各ゴール後のスコアが表示されます。

ウェストハム

• FAカップ：1963–64 ^[111]
• FAチャリティシールド：1964（共有）^[112]
• ヨーロッパカップウィナーズカップ：1964–65 ^[113]
• フットボールリーグカップ準優勝: 1965–66

イングランド

• FIFAワールドカップ：1966
• UEFA欧州選手権銅メダル: 1968

個人

• ウェストハム・ユナイテッド年間最優秀ハンマー賞: 1965–66、1966–67、1968–69
• ワールドサッカーワールドXI: 1967、1968、1969 ^[114]
• UEFA欧州選手権大会最優秀チーム: 1968年^[115]
• ロスマンズ・ゴールデンブーツ賞：1970年^[116]
• フットボールリーグ 100 レジェンド: 1998
• FWAトリビュート賞: 1998
• イングランドサッカー殿堂：2004

注文

• 大英帝国勲章受章者：1979年^[117]
• ナイト学士号：1998年^[118]

一般的な

• ハースト、ジェフ、ハート、マイケル (2002)。1966 and All That。ヘッドライン パブリッシング グループ。ISBN 0-7472-4187-2。

特定の

• ハミルトン、ダンカン（2023年）。『祈りは叶う：イングランドと1966年ワールドカップ』イギリス：Quercus Publishing。ISBN 9781529419986。

ウィキメディア・コモンズには、ジェフ・ハーストに関連するメディアがあります。

• ジェフ・ハースト卿 MBE の公式ウェブサイト geoffhurst.com
• Englandstats.com の Geoff Hurst
• サッカーベースにおけるジェフ・ハーストのマネジメントキャリア統計
• CSA セレブリティ スピーカーのジェフ ハースト氏]