冷たいラザロ

『コールド・ラザロ』は、膵臓癌で死期が迫っていることを知りながらデニス・ポッターが脚本を書いた4部構成のイギリスのテレビドラマである。 ^{[1] [2]テレビ連続ドラマ『}カラオケ』と対になるシリーズの後半を構成している。

『カラオケ』と『コールド・ラザラス』は、同じチームによって単一の作品として撮影されました。両方ともレニー・ライが監督し、作家ダニエル・フィールド役をアルバート・フィニーが演じています。この演劇は、ポッターが亡くなる前に明確に希望していた、 BBCとチャンネル4の共同制作という点でユニークでした。

『カラオケ』と『コールド・ラザラス』の一部は、デニス・ポッターが生まれ育ったグロスターシャーのフォレスト・オブ・ディーンの森で撮影され、セント・ブリアベルズ教区小学校を含む地元の学校の子供たちがフラッシュバックのエキストラとして映画に登場した。

コールド・ラザロは24世紀、アメリカに併合されたディストピアのイギリス（別名51番目の州）を舞台としている。荒廃した街は安全ではなく、社会はアメリカ政府を運営しイギリス諸島を併合した強力な商業企業を率いるアメリカの寡頭政治家によって運営されている。体験はほとんどすべて仮想的なもので、本物とみなされるもの（コーヒーやタバコなど）はすべて禁止されているか、合成代替品に置き換えられている。^[3]

製薬王マルティナ・マスドンの資金提供を受けた旧首都ロンドンの冷凍保存研究所では、エマ・ポーロック博士率いる科学者グループが、20世紀の作家ダニエル・フィールドの精神を蘇らせる研究を行っている。フィールドは『カラオケ』の直後に死去し、頭部が凍結されていた。しかし、描かれた未来につながる2000年問題による第三次世界大戦を前に、マスドンはこのプロジェクトに利益が見込めず中止を検討する。しかし、マスドンをスパイしていたメディア王デビッド・シルツは、フィールドの記憶をテレビで放送することで大儲けすることを思いつき、ポーロックに彼女のチームが自分のために働くよう提案する。

ポーロックは、自分のチームのメンバーであるフョードル・グラズノフが、暴力的な攻撃を行うことで社会の先進技術への依存を弱めようとするレジスタンスグループRON（「Reality Or Nothing」）のメンバーであることを知らない。グラズノフは、ポーロックのチームのもう一人の仲間であるカヤを、上司のアンドリュー・ミルトンの潜在的な新人として特定するが、ミルトンはカヤが不適格であると判断して殺害する。カヤの殺害に怒ったグラズノフは、ミルトンを殺害する。その後、ポーロックはグラズノフに関する真実を知るが、グラズノフが彼女を殺す可能性から気をそらすために、シルツとの取引について相談する。グラズノフは、当局が広めている「偽の」人生に対する反乱を引き起こす可能性があると考え、フィールズの記憶の放送を承認する。この直後、ポーロックはシルツの申し出を受け入れ、ちょうどマスドンがラザロ計画の可能性に気付く。

フィールドの思考と記憶がさらに発掘されるにつれ、フィールドの精神が窮状を認識しているだけでなく、フィールドが科学者とコミュニケーションを取ろうとしており、死ぬことを許してほしいと懇願していることが明らかになる。この時点で、グラズノフ、ポーロック、ルアンダ・パーティントン（チームのもう1人の長年のメンバー）は、自分たちのプロジェクトの道徳性を疑い始める。チームのもう1人であるワトソンは、同僚を密告するよう強要され、無意識のうちにグラズノフをRONのメンバーであり破壊工作員であると非難する。警告を受けたグラズノフは、フィールドを苦しみから解放するために研究所に向かう。その後の対決で、グラズノフはシルツを殺すことができ、フィールドとの最後のコミュニケーション（アイコンタクト）の後、その過程で研究所、フィールドの頭、そして自分自身を破壊する。

• アルバート・フィニー（ダニエル・フィールド役）
• エマ・ポーロック役のフランシス・デ・ラ・トゥール
• フョードル・グラズノフ役のキアラン・ハインズ
• ガニアト・カスム（ルアンダ・パーティントン役）
• グラント・マスターズ（トニー・ワトソン役）
• カルメン・イジョゴ（ブリンダ役）
• ダイアン・ラッド（マルティナ・マスドン役）
• ヘンリー・グッドマン（デヴィッド・シルツ役）
• クラウディア・マルコヴィッチ（カヤ役）
• アンドリュー・ミルトン役のデヴィッド・フォックス
• ドクター・ロール役のドナルド・サンプター
• ロブ・ブライドン（カール役）

このシリーズでは、ルパート・ペンリー＝ジョーンズが民兵役でテレビに出演したことも初期の頃のエピソードである。

さらに、カラオケのキャストの一部がフィールズの回想シーンに登場します。

• エピソード1：「One」。^[4] 1996年5月26日。^{[5] [6]}このエピソードの最初の放送では380万人が視聴した。^{[7] [8]}放送時間：50 ^[9]または52分。^[5]
• エピソード2：「2」。1996年6月2日。^{[5] [10]}
• エピソード3：「Three」 1996年6月9日。^{[5] [11]}
• エピソード4：「フォー」。1996年6月16日。^{[5] [12] [13]}

この番組は1996年にチャンネル4で日曜夜に初めて放送され、翌日に はBBC1で再放送された。

このシリーズは1997年に米国でBravoで放送された。^{[14]このシリーズは以前に}PBSに提供されていた。^[15]

両シリーズともチャンネル4のウェブサイトからオンラインで視聴できる。^[5]

カラオケとコールド・ラザラスはともに2010年9月にエイコーンメディアからDVDで発売された。^[16] 4つのエピソードは2枚のディスクに収められており、ディスクにはメニューとバイオグラフィーが含まれている。^[17]

クリストファー・ダンクリーは『コールド・ラザロ』は「驚くべき作品」だと述べた。^[18]

映画「コールド・ラザロ」で俳優たちが着用するために作られた未来的な衣装の多くは、後に映画会社ウィベル・プロダクションズによって購入され、その後2007年の長編映画「ブラッディ・アイランドの吸血鬼」^{で使用された。 [引用が必要]}ウィベルはその後、2013年にそれらの多くを個別に個人コレクターに売却した。^{[引用が必要]}

2023年には、宇宙船の小道具がレイトン・バザードに展示され、売りに出されていた。^[19]

• ヴァーノン・W・グラス、ジョン・R・クック（編）『デニス・ポッターの情熱：国際エッセイ集』マクミラン・プレス社、2000年、ISBN 0333800281。pp 3、4、8、11、17、19、21、25、29、36、39、42、44、74、78、82、83、87、92、122、161、163～166、169～173、177、207、219、221～224、228、235、237、254～256、261。
• ハンフリー・カーペンター。デニス・ポッター：伝記。フェイバー＆フェイバー。1998年。ペーパーバック。1999年。ISBN 0571197213。pp 16、417、461、548、549、552、555、559～561、564～569、571、573、574、583～588、593、597、600、640、641。
• グレン・クリーバー。デニス・ポッター：二つの世界の間：批判的再評価。マクミラン・プレス社。1998年。ISBN 0333713893。pp 1、15、27、34、79、192～194、196、197、202。
• W スティーブン ギルバート。デニス ポッターの生涯と作品。オーバールック プレス、ピーター メイヤー パブリッシャー。ウッドストックおよびニューヨーク。1998 年。pp xiii、276、282、292 ～ 295、363。以前は「Fight and Kick and Bite」というタイトルで Hodder & Stoughton、ロンドン、1995 年に出版されました。*ヴァル スカリオン、「デニス ポッターの Cold Lazarus におけるゴシックの異論」(2008) 10 Gothic Studies Gale Edinburgh
• ナンシー・バンクス・スミス、「ドアをバタンと閉めて立ち去る」、ガーディアン・ウィークリー、1996年5月5日、26ページ
• ナンシー・バンクス・スミス、「人生における王家の試練」、ガーディアン・ウィークリー、1996 年 6 月 30 日、26 ページ
• ピーター・レノン、「遺言書」、ガーディアン・ウィークリー、1996 年 9 月 3 日、26 および 27 ページ
• アンドリュー・クイフ、「純粋なポッターの戯曲は死後に批判される」ガーディアン紙、1996年4月16日、3ページ
• アンディ・ラベンダー、「デニス・ポッター：別れの言葉」、タイムズ、1996年4月8日、11ページ
• W スティーブン ギルバート、「冷たい慰め」、インディペンデント、1996 年 5 月 23 日
• スティーブン・プール、「テレビ予告」、インディペンデント、1996 年 5 月 24 日
• ジャスパー・リース、「フランキーはパインウッドへ行く」、インディペンデント、1996 年 5 月 17 日
• 「ポッター最後の演劇の春の日程」、インディペンデント、1996 年 3 月 26 日
• トーマス・サトクリフ、「意味の探求に私たちは深読みしすぎているのではないかと考えているのは私だけだろうか？」インディペンデント紙、1996 年 6 月 21 日
• ルーシー・エルマン、「古代の脅威デニス」、インディペンデント、1996 年 6 月 1 日
• アンドリュー・メイル、「What's on TV on Demand」の「Finney at the Double」、サンデー・タイムズ、2019 年 2 月 24 日
• ジョン・J・オコナー。「英国オリジナル作品の死後の送別」『批評家のノート』。ニューヨーク・タイムズ。1996年6月20日。
• デビッド・ビアンクリとニューヨーク・デイリー・ニュース。「著名作家の最後の作品に影響する金銭問題」シカゴ・トリビューン。1995 年 4 月 25 日。
• トム・シェールズ。「デニス・ポッターの最後の作品は素晴らしい」。ワシントン・ポスト紙。1997 年 6 月 2 日。

• BBCオンラインのCold Lazarus
• IMDbの Cold Lazarus