シドニー・ケントリッジ

サー・シドニー・ウルフ・ケントリッジ KCMG KC SCOB（1922年11月5日生まれ）は、南アフリカ生まれの弁護士、裁判官、イングランドおよびウェールズ法曹協会会員である。 1940年代から2013年に引退するまで、南アフリカとイギリスで弁護士として活動した。南アフリカでは、ネルソン・マンデラの反逆罪裁判や1978年のスティーブ・ビコの死に関する死因審問など、アパルトヘイト時代の最も重要な政治裁判の多くで主導的な役割を果たした。ケントリッジの妻、フェリシア・ケントリッジも、反アパルトヘイト運動の有力な弁護士であった。

ケントリッジは1922年にヨハネスブルグで、リトアニア生まれのユダヤ人弁護士・政治家モリス・ケントリッジ（旧姓カントロヴィッチ、1881-1964）の息子として生まれた。^{[1] [2]}シドニー・ケントリッジはヨハネスブルグのキング・エドワード7世学校に通い、その後ウィットウォータースランド大学で学んだ。1942年に卒業し、第二次世界大戦中は南アフリカ軍の諜報員として東アフリカとイタリアで勤務した。^[3]戦後、退役軍人奨学金を得てオックスフォード大学エクセター・カレッジに入学し、 1948年に法学で一級の学士号を取得して卒業した。 ^[3]

1949年、短期間裁判官の書記官を務めた後、ケントリッジは南アフリカ高等裁判所の弁護士として認められた。 1965年に上級弁護人に任命された。彼は南アフリカの政治裁判における主導的な弁護士となり、主な事件にはネルソン・マンデラの弁護を担当した反逆罪裁判（1956年～1961年）や刑務所裁判（1968年～1969年）などがある。アパルトヘイトの断固たる反対者であったケントリッジは、そのキャリアの中でマンデラ、デズモンド・ツツ、アルバート・ルツーリという3人のノーベル平和賞受賞者の弁護を担当した。^[4]

1978年、彼は反アパルトヘイト活動家スティーブン・ビコが1977年9月12日に警察の拘留中に死亡した後の検死審問で家族の代理人を務めた。 ^[5]「議論の余地のない証拠があります」と検死審問でケントリッジは述べた。「...ビコ氏は生きていて元気な状態で尋問室に入った...[しかし]彼は肉体的にも精神的にも衰弱した状態で出てきたのです。彼は冷たい刑務所の床で惨めで孤独な死を遂げました。」ウィードンのアレクサンダー卿は彼の演技について次のように書いている。「容赦のない致命的な反対尋問を通して、時には見事な皮肉を交えながら、ケントリッジは黒人意識運動の創始者が警察の残虐行為によって殺されたことを証明した。事故死という判決は滑稽なものとみなされた。」1984年にイギリスでビコ検死審問をドラマ化したテレビドラマでは、ケントリッジはアルバート・フィニーによって演じられた。^[6]

ケントリッジは1977年から2013年まで英国弁護士会で活動し^[7]、1984年に女王の顧問弁護士に任命された。1985年にはリンカーン法曹院の弁護士となった。ロンドンの大手商業団体であるブリック・コート・チェンバーズに所属し、2013年に引退するまでは英国弁護士会の「長老」として広く認められていた^{[8] 。英国での彼の最も注目すべき事件の中には、} 1987年のゼーブルッヘフェリー事故後の過失致死の容疑に対するP&Oフェリーの弁護での成功がある。^{[9]ケントリッジは、}ボツワナの控訴裁判所判事（1981-89年）、ジャージー島とガーンジー島の控訴裁判所判事（1988-92年）、南アフリカ憲法裁判所判事代理（1995-96年）など、多くの法域で判事を務めた。2000年代初頭には、欧州人権裁判所（ECHR）への訴訟でアブドラ・オジャランの弁護士も務めた。^[10]

ケントリッジは、英国聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダー（1999年）、南アフリカ金バオバブ勲章最高顧問（2008年）である。^{[3] [11]}レスター大学（1985年）、ケープタウン大学（1987年）、ナタール大学（1989年）、ロンドン大学（1995年）、サセックス大学（1997年）、ウィットウォーターズランド大学（2000年）、バッキンガム大学（2009年）から名誉法学博士号を授与されている。1986年には、母校であるオックスフォード大学エクセター・カレッジの名誉フェローに選出された。[ 12 ]^また、高等法研究協会フェロー（1997年）、アメリカ弁護士会名誉フェロー（1998年）、ニューヨーク市弁護士会名誉会員（2001年）でもある。 2013年3月、ケントリッジはイギリスのラジオ番組「デザート・アイランド・ディスクス」でインタビューを受けた。^{[13] 2013年5月、彼は第1回}ハルズベリー法律賞で生涯功労賞を受賞した。^{[14]南アフリカ法曹協会は、}公共利益法における卓越性に対して、ケントリッジの名を冠したシドニー・アンド・フェリシア・ケントリッジ賞を毎年授与している。^[15]

2020年11月、98歳だったケントリッジは、南アフリカと英国での法律家としての経歴が認められ、アブサ・ユダヤ人功労賞のヘレン・スズマン生涯功労賞を受賞した。 ^[16]アパルトヘイト時代の主要な事件に焦点を当てたケントリッジの伝記がトーマス・グラントQCによって執筆され、2022年7月に出版された。^[17]

1952年、ケントリッジは弁護士で反アパルトヘイト活動家のフェリシア・ゲフィン[ ^{18]と結婚した。ゲフィンは南アフリカ}法律リソースセンター（LRC）の共同設立者で、^[19]ケントリッジ自身もLRCの創設理事であった。 ^{[5]彼は1990年代から}ロンドンのメイダ・ヴェールに住んでおり、4人の子供、9人の孫、2人のひ孫がいる。^{[20] [21]}ケントリッジの長男は南アフリカの芸術家であり映画製作者のウィリアム・ケントリッジである。^{[4]シドニー・ケントリッジは}クリケットとオペラのファンであり、^[4]南アフリカ系アメリカ人のミュージシャンで作曲家のトレバー・ラビンの叔父にあたる。^{[22] [23]}彼は2022年11月に100歳になった。 ^{[24] [25]}

• ブリック コート チェンバーズのケントリッジのプロフィール
• 2013年1月ファイナンシャルタイムズのケントリッジ氏へのインタビュー
• 2013年3月、ケントリッジはBBCラジオ4の「デザート・アイランド・ディスクス」に出演した。
• 2013 年 8 月のケントリッジに関する弁護士会の記事 (PDF)

ウィキソースには、シドニー・ケントリッジに関する原著作品があります。