Loading article…
ウェイマス（/ ˈweɪməθ / WAY -məth [ 1 ] ）は、イングランドのドーセット州の儀礼上の郡、ドーセット地区にある海辺の町であり、行政教区です。ドーチェスターの郡都から南に7マイル（11km ）離れたウェイ川の河口にある穏やかな湾に位置するウェイマスの人口は、 2021年には53,416人でした。ボーンマスとプールに次いで、ドーセットで3番目に大きな集落です。
この町の歴史は12世紀にまで遡り、黒死病の蔓延、アメリカ大陸への入植、ジョージアン建築の発展などに重要な役割を果たしてきた。第二次世界大戦中は、ノルマンディー上陸作戦の主要な出発点の一つでもあった。
海辺のリゾート地であるウェイマスは、観光業に経済を依存しています。世界遺産に登録されているジュラシック・コーストのほぼ中間地点に位置する港と立地が観光客を惹きつけています。ジュラシック・コーストは、その地質と地形において重要な地域です。かつてはドーバー海峡を横断するフェリーの港だったウェイマス港は、現在では漁船団、遊覧船、プライベートヨットの拠点となっています。また、近隣のポートランド港には、2012年のオリンピック・パラリンピックのセーリング競技が開催されたウェイマス・アンド・ポートランド国立セーリングアカデミーがあります。
現代のウェイマス市は、ドーセット州のウェイマス港の両岸にあるウェイマスとメルコム・レジスの2つの集落が起源である。南側にある古い方の集落は、10世紀にはすでにウェイマスと呼ばれており、ワイク・レジス教区の一部であった。1252年までには特許自治都市となり、輸入ワインを取引する港町として確立されていた。北側にあるメルコム・レジスは、11世紀に初めて記録に登場した。12世紀半ば以降は別々に発展し、1310年には羊毛港として認可されていた。[ 2 ] [ 3 ]しかし、フランスの襲撃者たちはこの港へのアクセスが非常に容易であることに気づき、1433年に主要拠点はプールに移された。[ 4 ]メルコム・レジスは、1348年6月か7月に黒死病がイングランドに最初に持ち込まれた港と考えられており、百年戦争で戦闘が行われていたカレーからの香辛料船か軍艦に乗っていた可能性がある。[ 5 ] [ 6 ]
初期の歴史において、この2つの町は貿易と産業でライバル関係にあり、港の使用をめぐって多くの論争が起こった。1571年、エリザベス1世は請願にうんざりし、議会法によって2つの町を統合し、ウェイマスとメルコム・レジスの二重自治区を形成した。メルコム・レジスが中心地であるにもかかわらず、両方の町はウェイマスとして知られるようになった。[ 7 ]その後、アップウェイ、ブロードウェイ、プレストン、ワイク・レジス、チッカレル、サウスヒル、ラディポール、リトルムーアの村々が市街地の一部となった。[ 3 ]
ヘンリー8世は1530年代にドーセット南部の海岸を侵略から守るために2つの防衛要塞を建設した。ワイク・レジスのサンズフット城とキャッスルタウンのポートランド城である。海岸浸食により、サンズフットは1665年には早くも放棄され、その後一部が海に沈んだ。[ 3 ] [ 8 ] 1635年、町から約100人の移民が船チャリティ号に乗って大西洋を渡り、マサチューセッツ州ウェイマスに定住した。[ 9 ]さらに多くの町民がアメリカ大陸に移住し、ノバスコシア州ウェイマスとマサチューセッツ州セーラム（当時はナウムキングと呼ばれていた）の人口を増強した。 [ 10 ]
イングランド内戦中、ウェイマスの支配権は何度も移り変わり、その結果、町は大きな被害を受けた。1642年に紛争が勃発した当初、ウェイマスは議会派によって平和的に占領されていたが、翌年の8月に2,000人の王党派騎兵によって占領され、1644年6月に奪還されるまでその状態が続いた。[ 2 ] [ 11 ] 1645年2月、同情的な住民が王党派兵士を町に招き入れたクラブチャーチ陰謀事件で、約250人が殺害された。[ 11 ]同月後半に奪還され、長期にわたる包囲に耐えながらも、戦争の残りの期間は議会派の手に留まった。[ 12 ]
このリゾートは、ジョージ3世の兄弟の一人であるグロスター公がそこにグロスター・ロッジというカントリーハウスを建てた後、最初の近代的な観光地の1つとなった。公爵は1780年の冬をその家で過ごした。[ 13 ]ジョージ3世は1789年から1805年の間に14回ウェーマスを夏の休暇の滞在地とし、[ 14 ]水着で海に入ったことさえあった。
国王の庇護を記念して、1810年に海辺に彩色された像が設置された。単に「国王の像」として知られるこの像は、2007年から2008年にかけて大規模な改修が行われた。[ 2 ] [ 15 ]ジョージ3世への2つ目の賛辞は、その2年前の1808年に完成したオスミントンの白馬像である。地元の建築家ジェームズ・ハミルトンが設計し、彼の指揮の下、兵士たちが白亜の丘の斜面に彫り込んだこの像は、長さ280フィート（85メートル）、高さ323フィート（98メートル）である。[ 16 ]
フランス革命戦争とナポレオン戦争の間、ウェイマスは軍事的に重要性を増し始めました。1795年、ノースに駐屯する騎兵隊のためにレッドバラックが建設されました。1798年に火災で大きな被害を受け[ 3 ]、ラディポールに新しい建物と練兵場の建設が始まりました。この施設には953人の将校と兵士、そして986頭の馬を収容できました[ 17 ]。レッドバラックは1801年に再建され、歩兵隊に引き渡されました[ 3 ] 。
町の軍事化はビクトリア朝時代を通して続き、1849年にポートランド港の建設が始まった。新しい蒸気海軍に対応するために特別に建設されたこのプロジェクトは1872年に完成した。[ 18 ] 1860年から1872年の間に、ポートランドの新しい港を見下ろすウェイマス港の入り口にノースフォートが建設された。[ 19 ]
ウェイマスは貿易港としても保養地としても人気が高まり、1857年の鉄道開通は両産業を後押しした。[ 7 ]王立救命艇協会は1869年1月26日に初めてウェイマスに救命艇を配備した。港にはスリップウェイ付きのボートハウスが建設され、救命艇は現在ポンツーンに係留されているが、今も使用されている。[ 20 ] 1887年には、ヴィクトリア女王の在位50周年を記念して、遊歩道に多色のジュビリー時計が設置された。[ 21 ]
第一次世界大戦中、ガリポリやその他の戦場で負傷したオーストラリア・ニュージーランド軍団の兵士約12万人がウェイマスで療養した。既存の軍営と温暖な気候が理想的な場所だった。兵士のほとんどは1919年に本国に送還されたが、一部はそのままウェイマスに留まり、地元の女性と結婚した。[ 22 ]
ウェイマスは軍事的に重要な都市であったため、第二次世界大戦中はドイツ軍の爆撃の標的となった。空襲により民間人の住居1,200軒が破壊され、民間人76人が死亡した。ハイストリートは甚大な被害を受け、戦後その大部分を取り壊さなければならなかった。[ 2 ] [ 23 ] 1942年9月、跳躍爆弾の最初の本格的な実験が町の西、チェシルバンクの裏手にあるラグーンで行われた。[ 24 ] [ 25 ]数万人の連合軍兵士がDデイに向けてウェイマスとポートランドを出発し、ノルマンディーのオマハに向かった。ヨーロッパでの紛争が終わるまでに、517,816人の兵士と144,903台の車両が港を経由した。[ 2 ]
戦争直後は、他の海辺のリゾート地と同様に、政府の投資の優先事項とは見なされなかったウェイマスにとって困難な時期でした。[ 2 ] 1960年、サウサンプトンがチャンネル諸島へのサービスを停止し、ウェイマスがイギリスと島々を結ぶ主要な拠点となりました。 1972年に建設された連絡橋と1974年のシェルブールへの旅客サービスの導入により、町の繁栄がさらに回復しました。[ 26 ] 1970年代には、格安パッケージツアーの海外旅行により町の観光業は減少し、港湾貿易も衰退しましたが、フェリーの乗客数は増加し続け、1980年には設備が改善された新しいターミナルが建設されました。[ 7 ] [ 26 ] 1990年からは、より大型の船舶の需要により、海峡横断フェリー運航会社はプールなどのより大きな港に移転せざるを得なくなりました。最後のフェリーは2015年にウェイマスを出港した。[ 2 ] [ 26 ] [ 27 ]
ウェイマスには、市民教区（町）レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体があり、ウェイマス町議会とドーセット議会があります。町議会はコマーシャルロードのニュータウンホールにあります。[ 28 ]
ウェイマスとメルコム・レジスの自治区は、かつて別々だった2つの自治区を行政的に統合して1571年に創設されました。1836年に、国内のほとんどの自治区の運営方法を標準化した1835年自治体法人法に基づいて、自治区として再編されました。 [ 29 ] 1933年には、近隣のブロードウェイ、プレストン、ラディポール、アップウェイ、ワイク・レジスの教区がすべて廃止され、その区域が自治区に吸収されたため、自治区の境界が大幅に拡大されました（他の近隣の教区との境界には若干の調整がありました）。[ 30 ]
ウェイマス・アンド・メルコム・レジス自治区は、1972年地方自治法に基づき1974年に廃止された。この地域は、隣接するポートランド都市地区と合併し、ウェイマス・アンド・ポートランドという新しい自治区となった。[ 31 ] [ 32 ]
2019年のさらなる地方自治体改革により、ウェイマス・アンド・ポートランド自治区は廃止され、同議会の機能は、この地域の新しい単一自治体であるドーセット議会に移管されました。同時に、ウェイマス・アンド・ポートランドの教区のない部分には、1974年以前のウェイマス・アンド・メルコム・レジス自治区に相当するウェイマスという新しい行政教区が作られました。[ 33 ] [ 34 ]町議会は、1860年に学校として建てられ、1955年から2007年まで芸術センターとして使用されていたニュー・タウン・ホールにあります。その後、ウェイマス・アンド・ポートランド自治区議会の事務所に改築され、2019年の地方自治体再編で新しいウェイマス町議会に移管されました。[ 35 ]
ウェイマスの以下の選挙区は、ドーセット州議会の議員を選出します：リトルムーア・アンド・プレストン、メルコム・レジス、ラディポール、ロッドウェル・アンド・ワイク、アップウェイ・アンド・ブロードウェイ、ウェストハム。
ウェイマス、ポートランド、パーベック地区は、国会議員1名を選出するサウス・ドーセット選挙区に属しており、2024年以降はロイド・ハットン（労働党）が選出されている。[ 36 ]ドーセット・サウスは、 2001年の総選挙で労働党が最も僅差で勝利した選挙区であり、153票差で勝利した。[ 37 ] [ 38 ]ジム・ナイトは2005年の選挙で苦戦すると予想していたが、1,812票差で勝利した。これは、労働党の人気が低下した他の地域とは対照的だった。[ 37 ]これは、ミュージシャンのビリー・ブラッグによる注目度の高い反保守党キャンペーンによって後押しされた。[ 39 ]この議席は、2010年の総選挙でリチャード・ドラックスが保守党から労働党から奪取し、 [ 40 ] 2015年、 [ 41 ] 2017年、[ 42 ]および2019年にも彼が保持した。[ 43 ]
ウェイマスとポートランドは、1986年からドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州のホルツヴィッケデ市と姉妹都市提携を結んでおり[ 44 ] 、 1959年からはフランスのノルマンディー地方ウール県のルーヴィエ市とも姉妹都市提携を結んでいる[ 45 ]。
ウェイマスは、ドーセット海岸沿いのほとんどの場所で侵食され、流失してしまった砂と粘土の岩の上に築かれています。ただし、ルルワース・コーブ、スワネージ、ダードル・ドアの狭い帯状の地域は例外です。 [ 46 ]この脆弱な岩は、ウェイマスではチェシル・ビーチと、ワイク・レジスの南3km （2マイル）沖合にある堅固な石灰岩の島、ポートランド島によって保護されています。この島は地域の潮汐に影響を与え、ウェイマス湾とポートランド港で二度の干潮を引き起こします。[ 47 ] [ 48 ]最大潮位差は小さく、約2m （7フィート）です。[ 48 ]
自治区には 2 つの湖があり、どちらも英国王立鳥類保護協会(RSPB)によって自然保護区に指定されています。町の中心部にあるラディポール湖と、町の中心部とプレストンの間にあるロッドムーア湖です。最大の自然保護区であるラディポール湖は、ウェイ川がウェイマス港に流れ込む前の河口であり、魚類や渡り鳥、200 種以上の植物にとって重要な生息地となっています。ラディポールは重要な観光名所であり、ウェイマスビーチとともに町の中心部のすぐ近くに位置しています。[ 49 ]自治区には 11 の特別科学的関心地域があり、その面積は1,979 エーカー (801ヘクタール)に及び、その他 37 の自然保護指定があります。[ 50 ]
ほぼ中間地点に位置するウェイマスは、ジュラシック・コーストへの玄関口となる町です。ドーセットと東デボンの海岸線155km （96マイル）は、地質と地形が重要なユネスコ世界遺産です。[ 51 ]サウス・ウェスト・コースト・パスには、ウェイマスとポートランド周辺に2つのルートがあります。1つは海岸沿い、もう1つはサウス・ドーセット・ダウンズ沿いで、パスの長さが31.0km （19.3マイル）短縮されます。地元ではリッジウェイとして知られる急峻な白亜の尾根が、ドーチェスターとウェイマスを隔てています。[ 52 ]
ウェイマスは、北に11 km (7マイル)離れた郡都ドーチェスターよりも大きい、この地域最大の町であり、そのため近隣住民の活動の中心地となっている。 [ 53 ]ウェイマスの遊歩道は、アパート、商店、ホテル、ゲストハウスに改装されたジョージアン様式のテラスハウスで構成されている。 [ 51 ]これらの建物は、1770 年～ 1855 年の間にジョージアン時代とリージェンシー時代に、ジェームズ・ハミルトンなどの建築家によって設計され、裕福な実業家によって依頼されて建設された。[ 3 ]これらのテラスハウスは、遊歩道に沿ってウェイマス湾に面した長く連続した弧状の建物を形成しており、遊歩道には、ヴィクトリア女王、ジョージ 3 世、1867 年～ 1885 年までこの自治区の国会議員であったヘンリー・エドワーズ卿の像と 2 つの戦争記念碑がある。[ 2 ] [ 54 ]
町の中心部にはウェイマス港があり、メルコム・レジス（町の中心部）とウェイマス（南側の港側）の2つのエリアを隔てています。18世紀以来、港の最も狭い部分に架けられた橋によって両エリアは結ばれてきました。現在のタウン・ブリッジは1930年に建設された跳ね橋で、船が内港にアクセスできるようになっています。[ 2 ] [ 55 ]
ウェイマスが建設されている砂と粘土は非常に低地で、広範囲が海面下であるため、極端な低気圧の嵐の際に町の東部が浸水する可能性がある。[ 56 ] 1980年代と1990年代には、ウェイマス港の周囲とプレストンの海岸道路沿いに防潮堤が建設され、グリーン ヒルの護岸とプレストンまでの砂浜養浜により、広く人工的に傾斜した小石のビーチが作られ、ロッドムーア周辺の低地が浸水しないようにした。[ 57 ]プレストンの防護施設、拡張されたフェリーターミナル、遊歩道の拡張により、ウェイマス湾の堆積物体制が変化し、グリーンヒルのビーチが狭くなり、ウェイマスの砂浜が広くなった。パビリオン複合施設の再開発の一環として実施された調査によると、計画されているマリーナはこの効果にわずかに寄与するものの、マリーナから浚渫された砂はビーチを最大40メートル（130フィート）広げるために使用できることが示された。[ 58 ]
イングランド南西海岸に位置するため、ウェイマスは温帯気候（ケッペンの気候区分Cfb）で、日中および年間の気温の変動は小さい。1991年から2020年までの年間平均気温は11.6 ℃（52.9 °F）であった。[ 59 ]最も暖かい月は8月で、平均気温は14.4～20.3 ℃（57.9～68.5 °F）、最も涼しい月は2月で、4.1～8.9 ℃（39.4～48.0 °F）である。[ 59 ]年間を通しての最高気温と最低気温はイングランドの平均を上回っており、[ 60 ]ウェイマスはアメリカ園芸協会（AHS）のヒートゾーン1に属している。[B]平均海面水温は2月の7.0 ℃（44.6 °F）から8月の17.2 ℃（63.0 °F）まで変化し、年間平均は11.8 ℃（53.2 °F）である。[ 61 ]
積雪日はまれで、平均して年間0～5日です。[ 62 ]ほとんどの冬は積雪日が1日以下です。冬には雪やみぞれが降ることもありますが、地面に積もることはまれです。イングランド南海岸の低地沿岸地域、例えばウェイマスなどは、イギリスの他の地域よりも冬が温暖です。[ 63 ]最低気温は-9.8 ℃（14.4 °F）で、1987年1月13日に記録されました。[ 64 ]ウェイマスの生育期間は年間310日以上続き、[ 65 ] [D]耐寒性ゾーン9bに属しています。[ 66 ] [E]
ウェイマスとポートランドは、多くの南海岸の町と同様に、英国で最も日照時間の長い気候の1つです。[ 51 ] [ 67 ] [ 68 ]このリゾートは、1991年から2020年の間に年間平均1904.4時間の日照時間を記録しました。 [ 59 ]これは最大可能日照時間の44%であり、英国平均の1402.7時間を42%上回っています。 [ 69 ] 12月は最も曇りの多い月（日照時間64.5時間）、11月は最も雨の多い月（降雨量98.7mm）、7月は最も日照時間が長く乾燥した月（日照時間245.6時間、降雨量40.7mm ）です。 [ 59 ]すべての月の日照時間は英国平均を大きく上回っており、[ 59 ]年間の月間降水量は英国平均を下回っており、特に夏は顕著です。[ 69 ]この夏の降水量の最小値は、イングランド南海岸以外では経験されません。[ 67 ]年間平均降水量は770.4 mm (30.3 in)で、英国平均の1,163.0 mm (45.8 in)を大きく下回っています。[ 59 ]
2021年の国勢調査によると、ウェイマス行政教区の人口は53,416人で、[ 73 ]ドーセット州の農村部で最大の集落であり、全体ではボーンマスとプールに次いで3番目に大きい。[ 74 ] [ 53 ]市街地面積は18.5 km 2 (4,600エーカー)で、人口密度は1平方キロメートルあたり2,868人、住宅数は26,747戸である。[ 74 ]
国家統計局は、近隣のビンコムとチッカレルの教区の一部を含む「ウェイマス市街地」を定義しており、[ 75 ] 2021年の総人口は55,535人である。[ 76 ] CityPopulation.deによって定義された、ビンコム、チッカレル、オズミントン、ポートランドを含むより広い「グレーターウェイマス」地域の人口は72,802人である。[ 77 ]
住民数は1970年代以降着実に増加しており、60～84歳の住民数は平均を上回っています（27.4%）。ただし、これはドーセットの平均30.2%を下回っており、18～59歳の割合もドーセットの平均を上回っています。[ 72 ]人口の95.2%が白人英国人で、[ 74 ]ドーセットの平均95.6%をわずかに下回っていますが、[ 78 ]イングランドとウェールズの平均80.5%を大きく上回っています。[ 71 ] [ 79 ]ウェイマスとポートランドで最も一般的な宗教はキリスト教で、61.0%を占めており、イングランドとウェールズの平均59.3%をわずかに上回っています。[ 71 ]次に多いのは無宗教者で、29.3%を占めており、平均25.1%をわずかに上回っています。[ 71 ]
観光は地域経済にとって重要であり、地域労働力の 17% を雇用しています。2019 年に、200 万件を超える日帰り旅行と 469,600 件の長期滞在により、ウェイマスとポートランド地域に 2 億 956 万ポンドの観光収入がもたらされました。[ 81 ]ウェイマスの海岸とビーチ、湖、博物館、水族館、2 つのショッピング センターが観光客の主な魅力です。宿泊施設は、海沿いのホテル、町の中心部周辺のゲストハウス、[ 51 ]および町のすぐ外にあるキャラバンとキャンプ場で構成されており、その中にはHaven と British Holidaysが所有するLittlesea、Seaview、Weymouth Bay の 3 つのサイトが含まれます。[ 82 ]
2019年には、ウェイマスとポートランド地域に2,160の事業所があり、18,000人の地元住民が雇用されていました。最大のセクターは卸売、小売、修理で、地元事業所全体の17.66%を占めていました。建設業と宿泊・飲食サービス業がそれぞれ13.66%で、次に大きな2つのセクターでした。ほとんどの事業所（83.1%）は従業員が9人未満で、250人以上の従業員を抱える大企業はわずか0.5%でした。[ 83 ]この地域の最大の雇用主の2つは、航空宇宙部品メーカーのFGPシステムズと小売衣料品会社のニュールックです。[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
ウェイマス港は細長く、1872年にダムが建設されるまでウェイ川の河口を形成しており、ダムによって港の奥水域はラディポール湖から隔てられました。何世紀にもわたり、この港は旅客ターミナル、貿易港、貨物港として機能し、羊毛や香辛料などの商品が取り扱われ、20世紀には肥料や自動車も取り扱われました。 [ 26 ] 2015年に英仏海峡横断フェリーの運航は終了しましたが、この港は今もなおドック、荷揚げ場、漁船団を備えた現役の港であり、2004年には82隻の漁船がイングランドで最大、イギリスで3番目に多い漁獲量を誇っていました。[ 26 ] [ 87 ]漁業と貨物貿易は、数世紀前の最盛期に比べてこの地域の雇用者数は減少しており、商業漁船団は32隻にまで減少したが、チャーター船と合わせて2018年には年間400万ポンドの価値があった。[ 26 ] [ 87 ]地元の船は、釣りやダイビングの旅、ジュラシック・コースト沿いの遊覧クルーズ、ポートランド島へのスリル満点の乗船を提供している。[ 88 ] [ 89 ]
この地域の主要なショッピングセンターはメルコム・レジスにあり、2 つの歩行者専用道路 (セント ・トーマス通りとセント・ メアリー通り)、遊歩道沿いのショップ、そして 1990 年代に建設されたセント・トーマス通りから港湾側まで伸びる新しい地区で構成されています。歩行者専用道路のホープ・スクエアとブリュワーズ・キーにはショップやレストランがあり、町の橋と港を横断する小型旅客フェリーで町の中心部と繋がっています。[ 51 ] [ 90 ] 2005 年、町の中心部には 292 軒のショップと37,500 m 2 (404,000平方フィート)の床面積があり、この地域には0.4 km 2 (100 エーカー)の工業団地がありました。[ 72 ]ウェイマス、ポートランド、チッカレルは2007年からフェアトレードゾーンとなっており[ 91 ]、2013年5月には地元企業がウェイマスビジネス改善地区（BID）の設立に賛成票を投じた。英国各地にある他のBIDと同様に、これは企業主導の取り組みであり、地元企業が取引環境を改善するための資金を調達できる政府の法律によって支えられている。[ 92 ]
町は大規模な再開発が行われ、その多くは2012年の夏季オリンピックを見越して行われた。2007年に遊歩道の改良工事が始まり、修復されたジョージ3世の像の周りに公共広場が建設され、アールデコ様式の観光案内所とカフェが建設された（2020年）。また、既存のビクトリア様式のシェルターの修理と塗装、新しいカフェの季節限定キオスク、ビーチ救助センター（2020年）、マーク・アンダーソンの彫刻のための砂の芸術パビリオンも建設された。[ 93 ]遊歩道には他にも変更が加えられ、特にジュビリー時計台や桟橋のバンドスタンドなどの主要なエリア周辺では、新しいカフェやバーの導入、照明の改善、植栽、噴水、樹木のある座席エリアの設置が行われた。[ 93 ] [ 94 ]
住宅・コミュニティ・地方自治省が2014年と2019年に発表した数字によると、旧ウェーマス・アンド・ポートランド自治区は英国で最も貧困な地区の上位10%に入っていた。ウェーマス中心部とリトルムーア団地は町で最も状況の悪い地域だった。[ 95 ] [ 96 ]失業率は4%強と比較的低いものの、仕事の多くは季節労働、パートタイム、低賃金である。[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
海辺の経済を活性化するための政府の取り組みが2015年に発表され、2019年にはウェイマスは沿岸コミュニティ基金から379万ポンドの助成金を受け取った。[ 100 ] [ 101 ]この資金は町の埠頭周辺の改修に役立てられる。この計画は2006年に初めて提案されたが、2012年のオリンピック前に他の工事を優先したため中止された。[ 102 ] [ 103 ]観光客を惹きつけることを目的とした美化とアクセス改善に加えて、漁師のための設備も改善され、漁具用の安全な保管場所や漁獲物の冷蔵保管場所の拡張などが含まれる。[ 101 ]この町は、タイムズ紙とサンデー・タイムズ紙の「2023年英国ベストビーチ」で1位に選ばれ、[ 104 ]トリップアドバイザーの「2024年トラベラーズチョイスアワード」でも英国ベストビーチに選ばれた。 [ 105 ]
2025年には、ペダルボートやシャレーを提供する長年家族経営で営まれてきたビーチビジネスが、60年以上の営業を経て廃業した。経営者は、賃金、保険、規制要件などのコスト上昇を要因として挙げている。[ 106 ]地元のビジネス利益は、ウェイマス＆ポートランド商工会議所などの組織によっても代表されている。[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
この地域では年間を通して200以上のイベントが開催されており、[ 110 ] [ 111 ]花火大会、[ 112 ]ドラゴンボートレース、[ 113 ]ビーチバレーボール、[ 114 ]ウェイマスビーチモトクロス、[ 115 ]そして毎年8月中旬に開催されるカーニバルなどがある。[ 116 ]ウェイマスは、1983年、1987年、1994年に3回トールシップレースのスタート地点となった世界で唯一の港である[ 26 ]。 1994年のレースには30万人の観客が集まった。[ 117 ]
パビリオン劇場は、1954年にリッツ劇場が火災で焼失した後、港と遊歩道の間の埋立地の半島に1960年に建設されました。[ 118 ]パビリオンはウェイマス・アンド・ポートランド自治区議会が所有・運営し、地元のコミュニティグループや学校に会場を提供し、季節ごとの「桟橋の先端」エンターテイメントや年間を通してのショーやイベントを開催していました。2006年にこの地域の再開発計画が失敗に終わったため、[ 103 ]議会は劇場の解体を発表し、2013年5月31日に閉鎖されましたが、正式な入札プロセスを経て、劇場は地元の実業家にリースされ、2013年7月13日に再開されました。ウェイマス・パビリオンは現在、非営利団体であるウェイマス・パビリオンCICによって運営されています。 [ 119 ]
この町には総合博物館と専門博物館の両方があります。町の旧市街にあるウェイマス博物館は、かつての醸造所にあります。ビクトリア朝時代の建物はグレードII指定建造物[ 120 ]で、ローマ時代、チューダー朝時代、ジョージ王朝時代の遺物、町とその周辺地域に関連するもの、歴史的な地図や文書のコレクションなどが収蔵されています。[ 121 ]ノースフォートは1872年から1956年まで運用されていた沿岸要塞でした。現在は、要塞自体の歴史と沿岸防衛の歴史に特化した博物館となっています。[ 19 ]
砦と同じ岬にあるノース・ガーデンズは、樹木や低木が植えられた非公式な庭園です。広々とした芝生はボール遊びやピクニックに人気の場所で、他のエリアは自然散策路やオリエンテーリングに使われています。[ 122 ]オリエンテーリングは、町の中心部に近いロッドムーア・カントリー・パークでも行われ、毎週5kmのファンランの会場にもなっています 。その他の施設には、屋外ジムや子供の遊び場があります。隣接してRSPBの塩沼自然保護区があります。[ 123 ]町とその周辺にあるより正式な庭園には、ラディポール・パークやグリーンヒル・ガーデンズなどがあります。[ 124 ]
ウェイマス郊外にある動物園兼アドベンチャーパークのシーライフセンターには、サメ、カメ、カワウソ、カエル、ペンギンなど、1,000 種以上の水生および半水生生物が飼育されています。 [ 125 ] [ 126 ]このセンターは大規模な繁殖プログラムに参加しており[ 127 ]、シーライフトラストとの提携を通じて世界中の海洋環境の保護にも貢献しています。[ 128 ]
ウェイマス駅は、ロンドン・ウォータールーからの路線 と、ウェストベリー、ブリストル、グロスターからの路線の終点です。[ 129 ]夏の観光客の交通量を扱っていた駅は、この交通量の減少に伴い、1986年に取り壊されました。より小さな駅が敷地の一部を占め、残りは商業開発に利用されました。[ 130 ] 2007年12月からロンドン・ウォータールー行きの列車は30分間隔で運行されるようになりましたが、ブリストル経由でカーディフ行きの列車は減便されました。[ 131 ]
ウェイマスの鉄道の珍しい特徴は、1987年まで本線列車が街路を通り、ウェイマス港路面電車に沿って港の東端にあるキー駅まで走り、そこからヨーロッパ大陸へのフェリーに接続していたことである。事業の衰退により、貨物輸送は1972年に停止したが、旅客サービスは1987年まで続いた。[ 132 ]この路線は2016年に正式に廃止され、2020年に撤去作業が開始された。[ 133 ] [ 134 ]
地元のバスサービスはFirst Bus Wessexによって提供されています。ルートはウェイマスからポートランド島、ドーチェスター、プール、ウール、ビーミンスター、アクスミンスター、その他の村や町のホリデー パークに運行しています。[ 129 ]ウェイマスは、アクスミンスターからライム レジス、チャーマス、ブリッジポート、アボッツベリーを経由してウェイマスまで運行するルート X53でジュラシック コースト沿いの町や村と接続されています。さらに、More Buses は夏季限定で、ダードル ドア、ラルワース コーブ、ウール、ドーチェスター、ウェアハム、スワネージへのサービスを運行しています。[ 129 ] [ 135 ]
A354号線は町をドーチェスターのA35号幹線道路に接続し、ポートランド島のイーストンで終点となる。A353号線はウェイマスから東へウォームウェルの南まで走り、そこでパーベック島とウェアハムへ続くA352号線に接続する。B3157号線はウェイマスから西へブリッジポートの南まで走り、そこで終点となりA35号線に接続する。[ 136 ]
2007 年 4 月 5 日、ドーセット州議会は、北へ7 km (4マイル)走る片側一車線のバイパス道路と 1000 台収容のパーク アンド ライド計画の建設許可を8450 万ポンドで与えた。 [ 137 ]工事は 2008 年に開始され、2011 年半ばまでに完了した。[ 137 ] [ 138 ]バイパス道路の建設に先立って行われた考古学的発掘調査中に、リッジウェイ ヒルでバイキングの男性の 51 体のバラバラになった骨格が入った埋葬穴が発見された。[ 139 ]パーク アンド ライドは大幅に低い稼働率で運営され、2015 年 10 月、議会はコスト削減のため冬季に施設を閉鎖すると発表した。[ 140 ]
ナショナルサイクルネットワークのルート26はウェイマスを通っています。[ 141 ]
サウスウェスト・コースタル・パス・ナショナル・トレイル[ 142 ]とハーディ・ウェイ長距離遊歩道はウェイマスを通っています。[ 142 ]
ウェイマスには小学校が14校、中学校が3校あります。[ 143 ] 3校の中学校、ワイク・レジスのオール・セインツ・チャーチ・オブ・イングランド・アカデミー、チッカレルのバドマス・アカデミー、ブロードウェイのウェイ・バレー・アカデミー[ 143 ]は、いずれもOfstedの評価が悪かったためアカデミーに転換されました。[ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]ウェイ・バレーは、生徒のわずか27%がA*からCの合格を5科目取得したため、2007年に政府の不合格校リストに追加されました。[ 147 ]改善が見られなかったため、学校は 2019 年 5 月 1 日に閉鎖されました。[ 148 ] 2019 年 6 月 1 日に再開されました。[ 149 ] 2018 年、オール セインツには 830 人の生徒が在籍しており、[ 150 ]バドマスには 1548 人、 [ 151 ]ウェイ バレーには 863 人でした。 [ 149 ]
2019年、オールセインツ校の生徒の35%、バドマス校の生徒の36%、ウェイバレー校の生徒の21%が、英語と数学を含む5つ以上のA*からCのGCSEを取得しました。これは全国平均の43%を下回っています。[ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] 2016年から、イングランドの学校はGCSEの結果ではなく生徒の進歩に基づいて評価されるようになり、英語と数学の進歩に重点が置かれるようになりました。 2019年の3校すべてのProgress 8スコアは平均を下回っていました。[ 150 ] [ 151 ] [ 149 ]
バドマス・アカデミーには、2018年に257人の生徒が在籍し、その大多数がAレベルの勉強をしていたシックスフォームセンターもあります。職業訓練コースも提供されています。[ 145 ]メルコム・レジスのウェイマス・カレッジは、2020年に南西イングランドと海外から約3,000人の学生が在籍した高等教育カレッジです。[ 152 ]プリマス大学カレッジネットワークの一部であるこのカレッジは、見習いコースからフルタイムおよびパートタイムの大学レベルのコースまで、多くの科目で幅広い実践的および学術的なコースを提供しています。[ 152 ] [ 153 ]
あらゆる年齢の子どものための特別支援学校が3校あります。アーバーハウススクール、ワイバーンアカデミー、ウェストフィールドアーツカレッジです。 [ 143 ]
2011年の英国国勢調査では、ウェイマスとポートランドの16歳以上の住民の77.5%が資格を有しており、これは英国の全国平均76.8%をわずかに上回っている。成人住民の約22.5%がレベル4以上の資格[H]を有しており、これは英国平均の27%を下回っている。[ 154 ] [ 155 ]
ウェイマスの砂浜と浅瀬は、観光シーズン中は水泳や日光浴に利用され、[ 51 ]年間を通してビーチスポーツイベントに利用されています。[ 156 ]ビーチモトクロス、[ 115 ]国際ハンドボール選手権、 [ 157 ]ビーチバレーボールクラシック[ 114 ]などが含まれます。毎年5月にウェイマスビーチで開催される国際凧揚げフェスティバルには、世界中から約4万人の観客が遊歩道に集まります。[ 158 ] [ 159 ]
ウェイマスにはスポーツセンターが2つあり、1つは大学と地域コミュニティが共有しており、2つのフィットネススイートと大きなスポーツホールを備えています。もう1つはレッドランズ・コミュニティ・スポーツハブで、屋内と屋外の両方の施設があり、サッカーとクリケットのピッチがあります。[ 160 ]後者は、地元の企業がスポンサーとなり、近隣の学校と提携して運営されているウェイマス・クリケット・クラブの本拠地です。[ 161 ]レッドランズには、2022年に設立されたウェイマス・ピックルボール・クラブの本拠地もあります。ウェイマス・スイミングプール＆フィットネスセンターには、25メートルのスイミングプール、ジム、フィットネススタジオがあります。[ 162 ]
地元のサッカークラブ、ウェイマスFC、通称「テラス」はフットボールリーグには所属していませんが、他のノンリーグクラブと同様に、2005年にプロ化しました。[ 163 ]チームは、クラブ最高レベルの大会であるFAカップの3回戦に2度出場するなど、一定の成功を収めています。 [ 163 ] 2005-06シーズン終了時には、1989年以来初めてナショナルリーグにチャンピオンとして昇格しました。その後降格し、2020年現在、ナショナルリーグ・サウスに所属しています。[ 164 ]テラスの本拠地はボブ・ルーカス・スタジアムで、記録的な観客動員数は、2005-2006シーズンのFAカップでノッティンガム・フォレストと対戦した際の6,500人です。[ 165 ] 2010年までは、スタジアムに隣接してオートバイ・スピードウェイ・レースが開催されていました。地主との紛争によりクラブは閉鎖され、チームであるワイルドキャッツはプールに移転した。[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]
ワイク・レジスの南3km （2マイル）のポートランド港の岸辺には、 2012年のオリンピックおよびパラリンピック競技大会のセーリング競技の拠点となったウェイマス・アンド・ポートランド国立セーリングアカデミーがある。 [ 169 ]既存の会場が選定の大きな考慮事項となった。[ 169 ]南西イングランド地域開発庁によるアカデミー周辺地域の再開発計画の一環として、600バースの新しいマリーナと、より多くの敷地内施設を備えた拡張部分が建設された。[ 170 ]ウェイマス・アンド・ポートランドは、2007年10月に建設が開始され、2008年末に完成したため、英国で最初にオリンピック競技大会の会場建設を完了した場所の1つとなった。[ 171 ]
ウェイマスとポートランドの海域は、英国王立ヨット協会（RYA）によってヨーロッパで最もセーリングに適した海域の一つとして評価されています。[ 172 ] [ 173 ]この湾では、地元、国内、国際的なセーリングイベントが定期的に開催されています。これには、2005年のJ/24世界選手権、 2004年アテネオリンピックの選考会、 2006年の国際セーリング連盟（ISAF）世界選手権、 [ 174 ] 2015年のISAFセーリングワールドカップ、[ 175 ] 2016年のSAP 505世界選手権[ 176 ]、2019年の国際Aクラスカタマラン世界選手権[ 177 ]などが含まれ ます。
ウェイマス湾は他のウォータースポーツの場としても利用されており、安定した風はウィンドサーフィンやカイトサーフィンに適している。ポートランド港やウェイマス近郊の穏やかな水域は、釣り、難破船へのダイビング、シュノーケリング、カヌー、ジェットスキー、水上スキー、水泳などに利用されている。[ 178 ]
BBCのローカルニュースはプリマスのBBC South Westから、ITV West CountryはブリストルのITVのローカルテレビフランチャイズから提供されています。[ 179 ]テレビはストックランドヒル送信機[ 180 ]または町にある3つの中継送信機（ウェイマス、ビンコムヒル、プレストン）のいずれかから受信されます。 [ 181 ] [ 182 ]また、ロウリッジ送信機からの受信も一部地域で可能であり、町はサウサンプトンのBBC South TodayとITV Meridianからのローカルニュースも受信しています。BBC South地域は、衛星テレビでウェイマスの郵便番号に割り当てられているデフォルトのBBC Oneバリアントでもあり、 ITV Meridianは、ワイクレジス、ビンコムヒル、プレストンの中継送信機から受信されるITVのデフォルトのHDバリアントです。地元の新聞はドーセットエコーです。[ 183 ]
地元のラジオ局は、103.8 FMのBBCラジオ・ソレント、102.3 FMのハート・サウス、 97.2 FMのグレイテスト・ヒッツ・ラジオ・サウス（旧ウェセックスFM）、そして107.2 FMで放送しているコミュニティラジオ局のAIRラジオです。[ 184 ]
ウェイマスは映画やテレビのロケ地として使われており、特に遊歩道は1958年の映画『ザ・キー』[ 185 ]、1967年の『遥か群衆を離れて』 [ 186 ]、1963年のハマー・ホラー作品『呪われた者たち』 [ 187 ]で重要な役割を果たしている。1965年の戦時冒険映画『テレマークの英雄たち』のシーンは湾で撮影された。[ 188 ]町とその周辺で撮影された他の戦争映画には、『ダム・バスターズ』（1954年）[ 189 ]や2017年の『ダンケルク』の映画化作品[ 190 ]がある。
テレビ出演としては、1980年代の探偵ドラマ『ロックリフズ・フォリーズ』があり、ウェイマスは架空の町メイデンポートの舞台となった。[ 191 ] 2014年にはドラマ『ブロードチャーチ』の一部のシーンがそこで撮影され[ 192 ] 、2008年にはBBCのソープオペラ『イーストエンダーズ』のエピソードの舞台となった。[ 193 ]
著名な作家たちはウェイマスとゆかりがあり、この地域は彼らの作品に影響を与え、作品にも登場する。トーマス・ハーディは作家としてデビューする前はウェイマスを拠点とする建築家のもとで働いており、1869年から1872年の間に何度かこの町を訪れ滞在した。 [ 194 ]小説『緑の木陰の下で』は、一部がそこで書かれた。[ 195 ]彼の他の多くの作品には、この町とその周辺地域の特徴が取り入れられている。『帰郷』では、ある登場人物がウェイマスを「10人のうち9人が恋をしている場所」と表現している。遊歩道、[ 196 ]グロスター・ロッジ・ホテルとオールド・ルームズは、ハーディの『トランペット少佐』（1880年）に登場する。 [ 197 ] 1895年版では、この町は「バドマス」と改名され、小説を架空の「ウェセックス」の中に収めた。 [ 198 ]また、チェシル・バンクは『愛されし者』（1897年）で言及されている。[ 199 ]
ジョン・カウパー・ポウィスの小説『ウェイマス・サンズ』（1934年）はウェイマスを舞台としており、作家自身は「世界のどこよりもウェイマスが居心地の良い場所だった」と述べている。 [ 200 ]ポウィスの父方の祖母はウェイマスに住んでおり、一家は1880年から1885年まで近隣のドーチェスターに住んでいた。[ 201 ]ポウィスは1963年に亡くなり、火葬され、遺灰はチェシル・バンク周辺の水面に散骨された。[ 202 ]
地元紙「サザン・タイムズ」のオーナーで実業家のジョセフ・ドリューは、ウェイマスに住み、そこで働いていた。彼は1876年に歴史小説「毒入りカップ」を執筆した。「古き良きウェイマスとサンズフット城の風変わりな物語」である。 [ 203 ] [ 204 ]
小説家のジェラルド・バジル・エドワーズは晩年をウェイマスで過ごした。近くのアップウェイで、彼は美術学生のエドワード・チェイニーと出会い、チェイニーは彼に『エベネゼル・ル・ペイジの書』を完成させるよう勧めた。[ 205 ] [ 206 ]
建築家のサー・クリストファー・レンは1702年にウェイマス選出の国会議員であり、1675年から1717年まで近隣のポートランドの採石場を管理していた。彼はセント・ポール大聖堂を設計し、有名なポートランド石で建設させた。[ 207 ]有名な芸術家、サー・ジェームズ・ソーンヒルが内装の装飾に選ばれた。彼はウェイマスのメルコム・レジスのホワイト・ハート・パブで生まれ、1722年には同町の国会議員も務めた。 [ 208 ]
1781年4月、大包囲戦中のジブラルタル救援のためHMSマールバラが アルヘシラス湾に入港した際、同艦にはウェイマス出身の2名、艦長のテイラー・ペニーと士官候補生のジョセフ・スピアが乗艦していた。1782年、マールバラがサント海戦で先頭に立った時も、2人ともまだ同艦にいた。[ 209 ]テイラーは1785年にウェイマス市長となり、スピアは1809年にイギリス海軍大佐となり、HMSロイヤル・ソブリンとHMSテメレールを指揮した。[ 210 ]
社会改革者であり奴隷制度廃止論者であったトーマス・フォウェル・バクストンは、1818年から1835年までウェイマスの国会議員を務めた。バクストンは、1825年にウィリアム・ウィルバーフォースが引退した後、下院における奴隷制度廃止運動の指導者となった。ポートランド島へ続く町の主要道路は彼の名にちなんで名付けられており、彼のかつてのウェイマスの住居であるベルフィールド・ハウスのそばを通っている。 [ 211 ]
ウェイマス＆ポートランド地区議会の800.87ヘクタールのSSSI。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
ウィキメディア・コモンズにある、ドーセット州ウェイマスに関連するメディア
ウィキボヤージュによるドーセット州ウェイマスの旅行ガイド