ロシア領トルキスタン

ロシア領トルキスタン Русский Туркестан  (ロシア語)
ロシア帝国総督府
1867–1917
紋章
1900 年のロシア領トルキスタンの州
国歌
ボジェ、ツァリャ・クラニ！ Боже、Царя храни! 「神よ皇帝を救ってください！」
資本	タシケント
異名	トルキスタン語
エリア
• （1897）	1,707,003 km 2 (659,078 平方マイル)
人口
• （1897）	5,280,983
歴史
• 設立	1867年7月23日
• 共和国宣言	1917
政治区分	州数: 5 (1899年以降)
先行 後継者 清朝 コーカンド汗国 コーカサス副王領 オレンブルク県 トルキスタン自治
今日の一部	カザフスタン キルギスタン タジキスタン ウズベキスタン トルクメニスタン

ロシア・トルキスタン（ロシア語：Русский Туркестан、ローマ字：  Russkiy Turkestan ）は、ロシア帝国の中央アジア領土内のトルキスタン西部であり、地方または総督領として統治されていた。カザフ・ステップ南部のオアシス地域から構成されていたが、ブハラ・ハン国とヒヴァ・ハン国の保護領は含まれていなかった。ロシア語、ウズベク語、カザフ語、キルギス語、タジク語を話す人々が住んでいた。

ロシアは1717年にピョートル大帝のヒヴァン遠征が失敗して以来、アストラハンとオレンブルクから南の草原へと進軍を続けていたが、ロシアによるトルキスタン征服の始まりは通常1865年とされている。その年、ロシア軍はミハイル・チェルニャエフ将軍の指揮の下、タシケント^[1]を占領し、トルキスタン州（オレンブルク総督府の一部）の領土を拡大した。チェルニャエフは命令を超えた行動をとったが（当時彼の指揮下にあったのはわずか3,000人の兵士だけだった）、いずれにせよサンクトペテルブルクは併合を承認した。これに続いてホジェント、ジザク、ウラ・テューベが征服され、1868年にサマルカンドとゼラフシャン川沿いの周辺地域がブハラ首長国から併合され、トルキスタンのゼラフシュ特別管区が形成されました。

ロシアによるタシケント征服の記述は、ムラー・ハリバイ・マンベトフの『Urus leshkerining Türkistanda tarikh 1262–1269 senelarda qilghan futuhlari』に書かれている。^{[2] [3]}

1867年、トルキスタンは、初代総督コンスタンチン・ペトロヴィッチ・フォン・カウフマンの下、独立した総督府となった。首都はタシケントで、当初はシルダリヤ州、セミレチエ州、ゼラフシャン管区（後のサマルカンド州）の3つの州から構成されていた。これらに、1873年にヒヴァ・ハン国から併合されたアムダリヤ管区（ロシア語：отдел、otdel）が加わり、1876年には1875年の反乱後に解散したコーカンド・ハン国の残余から形成されたフェルガナ州が加わった。1894年には、ザカスピ海地域（1881年から1885年にかけてミハイル・スコベレフとミハイル・アンネンコフの両将軍によって征服されていた）が総督の管轄下に加えられた。

この地域の行政は、一貫してほぼ純粋に軍事的な性格を持っていた。フォン・カウフマンは1882年に亡くなり、フョードル・カルロヴィチ・ギールス（またはギールス、ロシア外務大臣ニコライ・カルロヴィチ・ギールスの弟）率いる委員会が地方を視察して改革案を作成し、1886年以降に実施された。1877年にカスピ海沿岸のウズン・アダで着工された新しいカスピ海横断鉄道は、1888年にサマルカンドに到達した。しかし、トルキスタンは孤立した植民地前哨地のままであり、行政はカディスの裁判所や、地元の「アクサカル」（長老または首長）に多くの権限を委譲する「現地」行政など、以前のイスラム政権からの多くの独特の特徴を保持していた。それはヨーロッパのロシアとはまったく異なっていた。 1908年、コンスタンチン・コンスタンチノヴィッチ・パレン伯爵はトルキスタンに別の改革委員会を率い、1909年から1910年にかけて行政の腐敗と非効率性を記録した記念碑的な報告書を作成した。タタール人の間で始まったジャディード教育改革運動は、ロシア統治下の中央アジアのイスラム教徒の間で広まった。

ロシア人は、反近代的、伝統的、古代の保守的なイスラム教育を学校やイスラム思想において意図的に強制する政策を実施し、外国の思想が浸透するのを防ぎ、彼らの支配に対する反対勢力を意図的に妨害し破壊するために麻痺状態を維持した。^{[4] [5]}

ロシア人はフェルガナとサマルカンドのタジク人に対してトルコ化を実施し、彼らの言語をウズベク語に置き換えた。その結果、サマルカンドではウズベク語が主流となったが、数十年前まではタジク語ペルシア語がサマルカンドの主要言語であった。^[6]

1897年に鉄道はタシケントに到達し、ついに1906年にオレンブルクからステップを越えてタシケントまでヨーロッパのロシアと直通する鉄道が開通した。これにより、それまでよりもはるかに多くのロシア系入植者がトルキスタンに流入することになり、彼らの入植はサンクトペテルブルクに特別に設立された移民局 (Переселенческое Управление) によって監視された。これらの入植者が乏しい土地と水資源を奪ったため、地元住民の間でかなりの不満が生じた。1916年、不満はバスマチの反乱で沸騰し、原住民を労働大隊に徴兵する法令(以前は兵役を免除されていた) が引き金となった。数千人の入植者が殺害され、特に遊牧民に対してロシアの報復が行われた。 1916年にロシア人による虐殺から逃れるため、ウズベク人、カザフ人、キルギス人は中国へ逃れた。^[7 ]ロシア政府によるムスリムの徴兵に直面した後、新疆はロシアから逃れてきたカザフ人の避難場所となった。 ^[8]トルクメン人、キルギス人、カザフ人は、ロシア政府が布告した徴兵によって引き起こされた1916年の反乱の影響を受けた。^{[9] [10]}賦役令は1916年6月25日に発令された。 ^{[11] 1917年に}二月革命が起こったときまで、秩序は実際には回復していなかった。これはトルキスタンの歴史においてさらに血なまぐさい章の始まりとなる。 1918年初頭、タシケント・ソビエトのボルシェビキがコーカンドのジャディード自治政府を攻撃し、14,000人が死亡した。地元住民によるボルシェビキに対する抵抗（ソ連の歴史家はこれを「バスマチ」または「盗賊行為」として否定した）は、1930年代初頭まで続いた。

トルキスタンには21人の総督がいた。^[12]

• 1865–1867 ミハイル・グリゴリエヴィチ・チェルニャエフ (軍事総督)
• 1866–1867 ドミトリー・イリイチ・ロマノフスキー（民政知事）
• 1867–1881コンスタンチン・ペトロヴィッチ・フォン・カウフマン
• 1881–1882 ゲラシム・アレクセーエヴィチ・コルパコフスキー
• 1882‒4ミハイル・チェルニャエフ
• 1884‒9ニコライ・ローゼンバフ
• 1889–1898 アレクサンドル・ボリソヴィッチ・ヴレフスキー
• 1898–1901セルゲイ・ミハイロヴィチ・ドゥホフスコイ
• 1901–1904 ニコライ・アレクサンドロヴィチ・イワノフ
• 1904–1905 ニコライ・ニコラエヴィチ・テヴャシェフ
• 1905–1906 フセヴォロド・ヴィクトロヴィチ・ザハロフ
• 1906ディーン・イワノビッチ・スボティッチ
• 1906 エフゲニー・オシポヴィッチ・マチェフスキー
• 1906–1908 ニコライ・イワノビッチ・グロデコフ
• 1908–1909 パベル・イワノビッチ・ミシェンコ
• 1909–1910アレクサンダー・ヴァシリエヴィチ・サムソノフ
• 1910–1911ワシリー・イワノビッチ・ポコティロ
• 1911–1914 アレクサンダー ヴァシリエヴィチ サムソノフ (復元)
• 1914–1916 ヒョードル・ウラジミロヴィチ・マートソン
• 1916年 ミハイル・ロマノヴィチ・エロフェエフ
• 1916–17アレクセイ・クロパトキン

トルキスタンは5つの州に分割されました。

• フェルガナ州(新マルゲラン (スコベレフ) ) ( 1876 年まではコーカンド・ハン国の一部)
• サマルカンド州(サマルカンド) (1886 年まではザラフシャン管区、ブハラ・ハン国の占領下にあった東部地域)
• 半レチエ州（ヴェルヌイ）（1882年 - 1899年、ステップ総督府の一部）
• シルダリア州（タシケント）
• ザカスピアン州(アシュハバート) (1898 年まではコーカサス総督府の一部)

1917年のロシア革命後、ソビエト中央アジア（現在のカザフスタンを除く）に、ロシア社会主義連邦ソビエト共和国内のトルキスタン自治ソビエト社会主義共和国（トルキスタンASSR）が設立された。ソビエト連邦の建国後、1924年にトルクメン・ソビエト社会主義共和国（トルクメニスタン）とウズベク・ソビエト社会主義共和国（ウズベキスタン）に分裂した。1929年にはウズベク・ソビエト社会主義共和国の一部からタジク・ソビエト社会主義共和国（タジキスタン）が設立され、1936年にはカザフ・ソビエト社会主義共和国からキルギス・ソビエト社会主義共和国（キルギスタン）が分離した。ソビエト連邦の崩壊後、これらの共和国は独立した。

• ソ連中央アジアにおける国家境界線
• オレンブルク・コサック
• セミレチエ・コサック
• トルキスタン軍管区
• ウズベキスタンの歴史
• キルギスタンの歴史
• トルクメニスタンの歴史
• カザフスタンの歴史
• タジキスタンの歴史
• 中国トルキスタン

• ピアス、リチャード A.ロシア中央アジア、1867-1917 : 植民地支配の研究(1960) オンライン無料貸出
• E. D. ソコル『1916 年のロシア中央アジアにおける反乱』（ボルチモア、1954 年、183 ページ、全文はオンライン参照）。
• ダニエル・ブラウアー『トルキスタンとロシア帝国の運命』（ロンドン）2003
• ウィーラー、ジェフリー。ソビエト中央アジアの近代史（1964年）。オンラインで無料で借りられます
• ユージン・スカイラー『トルキスタン』（ロンドン）1876年 2巻 オンライン無料
• GN カーゾン 『中央アジアのロシア』（ロンドン）1889年オンライン無料
• KK・パレン伯爵トルキスタン宣教団（オックスフォード）1964年
• シーモア・ベッカー『ロシアの中央アジア保護領、ブハラとヒヴァ 1865-1924』（マサチューセッツ州ケンブリッジ）1968年
• アディーブ・ハリド 『イスラム文化改革の政治：中央アジアにおけるジャディード主義』（バークレー）1997年
• TK ベイセムビエフ『アリムクルの生涯』（ロンドン）2003
• 小松久雄『アンディジャン蜂起再考：イスラム社会における共生と対立：歴史的・比較的観点』佐藤次隆編、ロンドン、2004年。
• アフタンディル・エルキノフ『皇帝のために、また皇帝に逆らって祈る：ロシア支配下のヒヴァと帝政トルキスタンにおける祈りと説教』ベルリン：クラウス・シュヴァルツ出版、2004年（=ANOR 16）、112ページ。
• アフタンディル・S・エルキノフ「1898年のアンディジャン蜂起と現代詩人によるその指導者ドゥクチ・イシャンの描写[1]」TIAS中央ユーラシア研究シリーズ第3号、東京、2009年、118頁。
• マリコフ、アジム。ロシアのサマルカンド州トルキスタン総督のイスラム教「聖なる血統」に対する政策、1868-1917年、Acta Slavica Iaponica第40号、2020年、p.193-216