ルートヴィヒスブルク宮殿

ルートヴィヒスブルク宮殿
ルートヴィヒスブルク城
南から見たノイアーハウプトバウと花咲くバロック庭園
バーデン＝ヴュルテンベルク州内の位置 バーデン＝ヴュルテンベルク州の地図を表示 ルートヴィヒスブルク宮殿（ドイツ） ドイツの地図を表示
一般情報
位置	ルートヴィヒスブルク、ドイツ
座標	北緯48°54′0″ 東経9°11′45″ / 北緯48.90000° 東経9.19583° / 48.90000; 9.19583
建設開始	1704 （1704）
完了	1733
料金	3,000,000フローリン
クライアント	ヴュルテンベルク家
所有者	バーデン＝ヴュルテンベルク州
Webサイト
www.schloss-ludwigsburg.de/en/home/

ルートヴィヒスブルク宮殿は、「シュヴァーベンのベルサイユ」^[1]とも呼ばれ、 18の建物からなる452室の宮殿群で、ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州ルートヴィヒスブルクにあります。庭園を含む総面積は32ヘクタール（79エーカー）で、ドイツ最大の宮殿です。宮殿には4つの翼があり、北翼のアルターハウプトバウは最も古く、ヴュルテンベルク公の住居として使用されていました。東翼と西翼は宮廷の用途や客人や廷臣の宿泊に使用されました。南翼のノイアーハウプトバウは、より多くの宮廷機能を収容するために建てられ、後に住居として使用されました。

ヴュルテンベルク公エーバーハルト・ルイはフィリップ・ヨーゼフ・イェニッシュを工事監督に任命し、1704年に建設が始まった。1707年、ヨハン・フリードリヒ・ネットがイェニッシュに代わり、宮殿と周囲の庭園の大部分を完成させた。ネットは1714年に亡くなり、ドナート・ジュゼッペ・フリゾーニが宮殿のファサードの多くを完成させた。建設の最終年にエーバーハルト・ルイが亡くなり、新宮殿の内部は未完成のまま残された。シャルル・ウジェーヌの宮廷建築家フィリップ・ド・ラ・ゲピエールは、新宮殿の一部、特に宮殿劇場をロココ様式で完成させ、改装した。カール・オイゲンは1775年に宮殿を放棄し、シュトゥットガルトに移住した。フリードリヒ2世公爵、後のフリードリヒ1世は、カール・オイゲンの治世の最後の年にルートヴィヒスブルクを夏の離宮として使い始めた。フリードリヒと妻シャルロッテ王女はルートヴィヒスブルクに住み、ニコラウス・フリードリヒ・フォン・トゥーレを雇って宮殿を新古典主義様式に改築させた。トゥーレはフリードリヒの治世とシャルロッテの晩年にかけて、ルートヴィヒスブルクの内部の多くを改築した。各建築家の仕事の結果、ルートヴィヒスブルクはバロック、ロココ、新古典主義、そして帝政様式の建築が組み合わさったものとなった。

ルートヴィヒスブルク宮殿では、それぞれ 1819 年と 1919 年にヴュルテンベルク王国と自由人民国家の憲法が批准されました。宮殿は、ヴュルテンベルクの 4 人の君主とヴュルテンベルク家の他の数名とその家族の住居でした。宮殿は 1918 年に一般公開され、第二次世界大戦を無傷で生き延びました。1950 年代、1960 年代、1990 年代に修復工事が行われ、2004 年には宮殿の 300 周年を記念して再度修復工事が行われました。2017 年には 35 万人を超える来場者が宮殿を訪れ、1947 年以来毎年 ルートヴィヒスブルク フェスティバルが開催されています。

宮殿の周囲には、1800 年当時の姿を再現して 1954 年に整備された、花咲くバロック ( Blühendes Barock ) 庭園があります。近くには、1717 年にフリゾーニによって建てられた狩猟小屋、シュロス フェイバリットがあります。宮殿内には、ヴュルテンベルク州立博物館が運営する、それぞれファッションと磁器を専門とする2 つの博物館があります。

「ルートヴィヒスブルク」は「ルイの城」を意味し、1705年に建設者であるヴュルテンベルク公エーバーハルト・ルイにちなんで名付けられた。この城は、ヴュルテンベルク公爵が所有していた狩猟場と館の跡地に建てられた。この館は、九年戦争中の1692年にフランス軍の侵攻により破壊され、1697年から1701年にかけて別の館が建てられた。^{[2] 1701年に}フランスとバイエルンとの別の戦争であるスペイン継承戦争^[3]が始まったため、この館の建設は中断されたが、ヴュルテンベルクは1702年後半まで参戦を延期した。その後、ヴュルテンベルクはフランスとバイエルンに侵略されたが、1704年にバイエルン選帝侯はブレンハイムの戦いで敗れて追放され、バイエルンが占領された。ブレナムとそれに続く占領に参加したエーバーハルト・ルイ^[4]は、 1705年から1706年の冬を選帝侯の邸宅であるニンフェンブルク宮殿で過ごした。^[5]エーバーハルト・ルイはこれらの展開を利用してバイエルン領土の領有権を主張したが、その領土を不法に占拠した。1707年のフランスによるヴュルテンベルクへの再侵攻でさらに敗北し、首都は破壊され、家族はスイスに逃亡した。^{[6] [7] [8]エーバーハルト・ルイの企ては、1713年の}ユトレヒト条約^[9]でついに敗れ、バイエルン選帝侯の領土と称号が回復された。軍事的にも政治的にもバイエルンと競争することができず、^[10]ヴュルテンベルク貴族の影響力を脇に追いやることを望んだエーバーハルト・ルイは、代わりに文化的に競争することを決意し、ヴェルサイユ宮殿に触発された新しい宮殿と町を建設し、^{[11] [12]それを国内社会と外交の中心とすることを決めた。シュトゥットガルトから10キロ (6.2 マイル) 離れた場所に、エーバーハルト・ルイは愛妾のヴィル}ヘルミーネ・フォン・グレーヴェニッツと共に宮廷を設け、君主としての絶対主義的地位を示すことができた。 ^{[7] [12]}

ルートヴィヒスブルク宮殿の建設は、1704年5月にエーバーハルト・ルイが旧本館の定礎式を行ったことで正式に始まった。 ^[2]前年、ルイはフィリップ・ヨーゼフ・イェニッシュ [de]を海外に留学させ、自身もニンフェンブルクに滞在して建築を学んだ。翌年イェニッシュが帰国すると、エーバーハルト・ルイは彼を建設監督に任命した。しかし、イェニッシュは旧本館の1階と南側の庭園の一部を完成させただけで、1707年に公爵の寵愛を失った。^{[3] [13] [14]} 1707年にイェニッシュに代わり、技術者のヨハン・フリードリヒ・ネッテが就任した。 ^{[3] [14] 1709年までに、宮殿建設の大事業には、}ルートヴィヒスブルクとしても知られる町の建設が必要であることが明らかになった。^{[15] [16]}その建設費は財政的な影響、宮廷での反対、そして民衆からの批判を引き起こした。^[17]

ネットは、イェニッシュの中央の兵站棟からバロック様式の宮殿を完全に建てる任務を負った。この建物には、東翼と西翼が11度で並ぶように増築されることになっていた。ネットはイェニッシュの計画を基にして設計を進め、任命された同じ年に3翼の宮殿の設計を完成させることができた。アルター・ハウプトバウのギャラリーは1707年に完成し、翌年には兵站棟が完成した。オルデンスバウとリーゼンバウは1709年から1713年にかけて建設され、その内部は1714年に完成した。ネットはアルター・ハウプトバウの内部に取り掛かったが、完成させることはなかった。建物のパビリオンの建設は1722年まで長引いた。^{[3] [18]}ネットは才能のプールを広げるため、プラハと故郷のブランデンブルクに2度足を運んだ。 1708年にヨハン・ヤコブ・ステフェンス・フォン・シュタインフェルス [de]、トマソ・ソルダーティ、ドナート・ジュゼッペ・フリゾーニを雇い、1709年にはアンドレアス・クイタイナー、続いてルカ・アントニオ・コロンバ、リッカルド・レッティ、ディエゴ・フランチェスコ・カルローネを雇った。ネットはイェニッシュの仲間から横領の疑いをかけられてパリに逃亡したが、エーバーハルト・ルイからルートヴィヒスブルクに戻るよう命じられた。その帰途、1714年12月9日、ナンシーで脳卒中で急死した。享年41歳。死去時には、近代的な宮殿の北側の大部分と北側の庭園が完成していた。^{[3] [19]}

エーバーハルト・ルイはイェニッシュが再び監督職に就こうとする試みを阻止し、1715年にネットをフリゾーニに交代させた。^[20]フリゾーニは正式な建築教育を受けてはいなかったが、宮廷侍従の支持を得て、アルター・ハウプトバウのスタッコ細工で公爵を感心させた。^{[3] [21]}フリゾーニは宮殿の教会の建設を再開し、1716年にシュロスカペレ、1720年にオルデンカペレ、そして1722年に騎士団長の建物を完成させた。 ^{[22] [23]フリゾーニはまた、アルター・ハウプトバウの頂上に}マンサード屋根を付け加えた。平らな屋根は水害を受けやすかったためである。これはネットの仕事ではよくある問題になっていたが、これは公爵が宮殿をできるだけ早く完成させるようプレッシャーをかけていたためであった。^{[24] [25]}フリゾーニはこれまでの仕事から、宮殿と町に対する公爵の要望を満たすだけの人材がいないと確信し、兄のジャコモ・アントニオ・コルベリーニと義理の息子のパオロ・レッティを招聘した。1718年にはディエゴ・フランチェスコ・カルローネがそれに続いた。 ^[3]

1721年、公爵は宮廷の行事を行うために旧宮殿のスペースが不足し始め、フリゾーニは宮殿の拡張を計画し始めた。^[3]公爵は1724年にこの案を却下し、フリゾーニに新宮殿の建設を命じた。フリゾーニは既存の宮殿の2倍の高さとなる4階建ての建物を設計したが、1725年に南庭園の最初のテラスの上に建設が始まった後、計画は数回変更された。フリゾーニは、旧宮殿の3部屋に加えてエーバーハルト・ルイのスイートルーム用に6部屋を確保できる3階建ての建物に落ち着いた。新宮殿を既存の宮殿と接続するため、フリゾーニは西側にビルダーギャラリーとフェスティンバウを、東側にアーネンギャラリーとシュロステアター（宮殿劇場）を建設した。ビルダーギャラリーとアーネンギャラリーは1731年から1733年にかけて装飾された。ノイアーハウプトバウとシュロステアターの内部を除いて、すべての作業は1733年に完了したが^[26]、エーバーハルト・ルイは同年に亡くなった。^[27]彼が亡くなったとき、ノイアーハウプトバウの西端の部屋がいくつか完成していただけだった。^[28]ノイアーハウプトバウとそれに接続するギャラリーの建設には465,000ギルダーがかかり、パオロ・レッティが管理し、 1726年から1728年の間にファサードの建設には時には650人以上の石工、切断工、下級労働者が働いていた。 ^{[3]ルートヴィヒスブルク宮殿の建設には}ヴュルテンベルク公国に3,000,000フローリンの費用がかかった。^[29]

エーバーハルト・ルートヴィヒには後継者がおらず、カール・アレクサンダーが後を継いだ。^[31]カール・アレクサンダーは宮殿への資金援助を打ち切り、職員を解雇し、1733年に首都をシュトゥットガルトに戻してヴュルテンベルクの軍隊と要塞を近代化した。^{[3] [28]}今では「罪の宮殿」と非難されている宮殿建設の中心人物として、フリゾーニとパオロ・レッティは1733年に横領の不正容疑で逮捕された。ブランデンブルク＝アンスバッハ辺境伯カール・ヴィルヘルム・フリードリヒが介入して早期釈放を試みたにもかかわらず、2人は公爵の財務省に多額の罰金を支払った後、1735年に無罪となった。フリゾーニは1735年11月29日にルートヴィヒスブルクで亡くなった。 ^{[20] [32]}カール・アレクサンダー自身も2年後の1737年3月12日、ルートヴィヒスブルク宮殿を出て公国の要塞を視察する準備をしているときに突然亡くなった。彼の死後、9歳のカール・オイゲンが公爵となり、1744年まで続く摂政が始まった。^[33]

シャルル・ウジェーヌは1746年にシュトゥットガルトに新しい宮殿の建設を始めたが、1775年までルートヴィヒスブルクを非公式に住居として使用していた。ルートヴィヒスブルクのいくつかの部屋の用途は頻繁に変更され、ヨハン・クリストフ・ダーヴィト・フォン・レガー [de]は1746年から1748年にかけてエリザベート・フリードリヒカ・ゾフィー公爵夫人のためにオルデンスカペレをルーテル教会に改築した。 1757年から翌年にかけて、ベレタージュのスイートはフィリップ・ド・ラ・ゲピエールによって大幅に改造された。^{[34] [35]}ラ・ゲピエールは1758年から1759年にかけてシュロス劇場を完成させ、^[36]舞台、機械設備、講堂を増設した。^[37]鏡で飾られた木造のオペラハウスは、1764年から1765年にかけて、アルターハウプトバウの東に建設された。^[3]カール・ウジェーヌは1764年にルートヴィヒスブルク宮殿を公式に住居と宣言したが、1770年以降は改修を行わなかった。ジャコモ・カサノヴァが「ヨーロッパで最も壮麗」と呼んだ宮廷を擁していた宮殿は、着実に衰退し始めた。^{[30] [36]}カール・ウジェーヌは1793年に嫡子を残さずに亡くなり、弟のフリードリヒ2世ウジェーヌが跡を継ぎ、1797年に息子のフリードリヒ2世が跡を継いだ。ルートヴィヒスブルク宮殿は、すでに1795年以来フリードリヒ2世の夏の住居となっており、^{[3] [36] 1797年5月18日に}シャルロッテ公爵夫人と結婚した後も、引き続き宮殿として使用した。 ^{[27] [38]}

ナポレオン軍は1800年から1801年にかけてヴュルテンベルクを占領し、公爵夫妻はウィーンへ逃れることを余儀なくされた。1803年にフリードリヒ2世がナポレオンに忠誠を誓い、ヴュルテンベルクのライン川左岸の領土388平方キロメートル（150平方マイル）を手放すことに同意すると、王族は戻ってきた。その見返りとして、リュネヴィル条約に基づき、フリードリヒ2世は選帝侯に任命され、仲裁を受けた右岸の領土1,609平方キロメートル（621平方マイル）を与えられた。^{[38] [39]}フリードリヒ2世、すなわち選帝侯フリードリヒ1世は、宮廷建築家ニコラウス・フリードリヒ・フォン・トゥーレに、新古典主義様式での宮殿の改修を命じた。トゥーレはアーヘンギャラリーとオルデンスバウで仕事を始め、1803年から1806年までそこで働いた。^[40] 1805年10月の2日間、^{[41]ナポレオンはルートヴィヒスブルクを訪れ、フリードリヒ1世に}ライン同盟への参加を強要して同盟者となり、^{[42]ヴュルテンベルクに}神聖ローマ帝国の近隣領土を与え、フリードリヒ1世に国王の称号を与えた。^[40]フリードリヒ1世は再びトゥーレに、1808年から1811年にかけてオルデンスカペレと国王の居室の改築を命じた。国王の命令による最終的な近代化は、1812年から1816年にかけてシュロス劇場と大理石の間において行われた。この間、衛兵室の天井のフレスコ画と新宮殿の主階段が再塗装された。1816年にフリードリヒ1世が死去するまでに、宮殿の大部分は最新の様式に改装された。^[43]

夫の死後もシャルロッテはルートヴィヒスブルクに住み続け、兄弟などの訪問者を迎えた。^[44]彼女は自身のアパートメントの改修をトゥーレに依頼し、それは1816年から1824年にかけて行われた。 ^{[45]未亡人と}なった王妃は、脳卒中を起こした後、1828年10月5日に宮殿で亡くなった。^[46]シャルロッテはルートヴィヒスブルクに居住した最後のヴュルテンベルクの統治者であり、フリードリヒ1世の息子で後継者のヴィルヘルム1世と将来の国王は宮殿に何の関心も示さなかった。ヴュルテンベルク家のメンバーは20世紀初頭まで宮殿に住み続けたが、^[45]ヴュルテンベルク家は1918年の君主制廃止後にベベンハウゼン修道院に移った。^[47]

1817年、ルートヴィヒスブルク宮殿の所有権はヴュルテンベルク家からヴュルテンベルク王国政府に移り、翌年政府はそこに役所を設置した。国王ヴィルヘルム1世は、 1819年に王国憲法を批准するために、父の玉座の間である騎士団ホールを選んだ。^[48]宮殿の最初の修復は、1865年にアルターハウプトバウで行われた。^[49]

1918年11月9日、ヴィルヘルム2世の退位によりヴュルテンベルク王国は解体した。同年ルートヴィヒスブルク宮殿が一般公開され、1919年1月12日にはヴュルテンベルク自由人民国家の新憲法が批准された。 ^{[47] [48]}この時点では、ルートヴィヒスブルク宮殿の2つの部屋にはヴュルテンベルク家の一員であるウルリヒ公爵とオルガ王女が住んでいた。新国家は、批准のため4月1日までそれらの部屋を明け渡すよう命じた。ウルリヒは1月にルートヴィヒスブルクを退去したが、オルガは2月にノイアーハウプトバウに新しい部屋を借りた。彼女は1932年に亡くなるまで、家族とともにルートヴィヒスブルクの自分の部屋に住み続けた。^[47]

1923年、シュロス劇場ではヴュルテンベルク州立劇場によるヘンデルの『ロデリンダ』が上演された。これは1853年以来、この宮殿で初めての音楽公演となった。1930年代初頭、ヴィルヘルム・クレーマー [de]がルートヴィヒスブルク宮殿コンサート（ルートヴィヒスブルク宮殿コンサート）の主催を開始し、1933年から1939年にかけて毎年6回から10回のコンサートが開催された。^[50]宮殿は第二次世界大戦を無傷で乗り切ったが^[49]、1944年から1945年にかけて家具は撤去され、アルピルスバッハとロルヒの修道院で公演が行われた。^[51] 1946年にボルクム島戦争犯罪裁判の会場として選ばれた。^[52]コンサートは1947年に再開され、34回の公演が行われたが、この記録は1979年まで破られることはなかった。1952年には、コンサートはルートヴィヒスブルク宮殿の日として1週間に詰め込まれた。 2年後、テオドール・ホイス大統領がモーツァルトの「タイタス」の公演を観劇したことにより、コンサートは国家的な重要性を帯びるようになった。コンサートは1966年にルートヴィヒスブルク宮殿祭と名付けられ、国際的にはルートヴィヒスブルク音楽祭として知られるようになった。1980年、バーデン＝ヴュルテンベルク州は音楽祭を公式の州行事とした。^{[50] 1962年9月9日、フランスの}シャルル・ド・ゴール大統領はルートヴィヒスブルク宮殿の中庭で2万人を前に「ドイツの若者への演説」を行った。^{[53] [54]}

修復工事は1950年代と1960年代に行われ、2004年の宮殿築城300周年に合わせて1990年代にも再度行われた。この記念日を記念して州政府は3つの新しい博物館を建設した。^{[49] 2011年10月19日、}ヴィンフリート・クレッチマン首相は宮殿でアメリカ陸軍第21戦域補給司令部のためのレセプションを主催し、 EUCOM元副司令官のジョン・D・ガードナーとバーデン＝ヴュルテンベルク州の全ドイツ軍司令官ゲルト・ヴェッセルス [de]が出席した。 ^{[56]ルートヴィヒスブルクは、}連邦切手「城と城」シリーズに再び登場した。^[57] 2012年9月22日には、ルートヴィヒスブルクでのシャルル・ド・ゴールの演説50周年記念式典が開催され、ドイツのアンゲラ・メルケル首相、クレッチマン大統領大臣、フランスのフランソワ・オランド大統領が出席した。^[58]メルケル首相とオランド大統領はともにこの式典で演説し、メルケル首相はフランス語でド・ゴールの演説を直接言及した。^{[59]展示されていた}フリードリヒ大王の絵画が、2017年11月にアントワーヌ・ペスネによる希少なオリジナルであることが判明した。バーデン＝ヴュルテンベルク州立城・庭園 [de]の館長ミヒャエル・ヘルマン氏はこの肖像画を最低でも100万ユーロと評価した。^[60]バーデン＝ヴュルテンベルク州の財務大臣エディト・シッツマンはルートヴィヒスブルクを訪れ、絵画を鑑賞し、記者会見に出席し、ルートヴィヒスブルク宮殿の文化的重要性について語った。^[61]

2017年には350,642人がルートヴィヒスブルク宮殿を訪れた。^[62] 2020年3月までに、^[63]バーデン＝ヴュルテンベルク州立宮殿・庭園局は400万ユーロを費やして、ノイアーハウプトバウをフリードリヒ1世の治世下にあった当時の姿に修復する予定である。この目的のために、約500点の絵画、400点の家具、500点のランプ、時計、彫刻が調達、分類、修復される予定である。^{[60] [61]}

2019-20年のコロナウイルスのパンデミックの結果、国立城・庭園は2020年3月17日に、5月3日まですべての記念碑を閉鎖し、すべてのイベントを中止すると発表しました。^[64]記念碑は5月初旬に5月1日から5月17日まで再開し始めました。^[65]

ルートヴィヒスブルク宮殿のバロック建築は、1704年から1733年にかけてエーバーハルト・ルイスの指揮下で建設され、オーストリアとチェコのバロックの影響を強く受けています。^{[66] [67]このことは、}ククスの病院教会 [cs]とシュタイアーの聖域教会 [de]に似た2つの教会に最も顕著に表れています。宮殿の2人のバロック建築家、ヨハン・フリードリヒ・ネットとドナート・フリゾーニはボヘミアで教育を受け、働き、ボヘミア様式の経験のあるスタッフを雇いました。フリゾーニは、シュタイアー教会で働いていた職人の何人かを知っていたか、親戚関係にありました。^{[3] [20]}また、例えば、兵舎内の鏡のホールや宮殿の多くのマンサード屋根にフランスの影響も見られます。ドイツ人（フィリップ・イェニッシュとネット）とイタリア人（フリゾーニ、ディエゴ・カルローネとカルロ・カルローネ、ジュゼッペ・バロッフィオ [it]、スコッティとルーカ・アントニオ・コロンバ）の作品の組み合わせは、17世紀後半のプラハとウィーンの作品と非常によく似ています。^{[24] [68]}シャルル・ウジェーヌは1747年にルートヴィヒスブルクにロココ様式をもたらし、彼の宮廷建築家フィリップ・ド・ラ・ゲピエールは1775年までその様式で働きました。^[34]

ニコラウス・フリードリヒ・フォン・トゥーレは、アントニオ・イソピと協力し、1797年から1824年にかけてフリードリヒ1世とシャルロッテ・マティルデのためにルートヴィヒスブルク宮殿の大半を改修した。トゥーレの作品は、フランス帝国様式やルネッサンス様式、シャルル・ペルシエやピエール・フランソワ・レオナール・フォンテーヌの作品、ナポレオンの3年間のエジプト遠征でヨーロッパで人気となったエジプトのモチーフに大きく影響を受けている。イソピはトゥーレの設計図を簡素化し、その後、ビーダーマイヤー様式の木工職人ヨハネス・クリンカーフースと宮廷画家ジャン・ペルノーがそれを実行した。その結果、宮殿の新古典主義建築は単一の様式を反映しておらず、特定の設計者にも対応していない。^[69]

北翼は「旧本館」と呼ばれ、宮殿で最も古い部分です。もともとはエーバーハルト・ルイスとヘンリエッタ・マリア王女の住居として建てられました。^[70]ファサードは1705年から1708年にかけて建てられ、内装は1715年までにほぼ完成しましたが、パビリオン内部の工事は1722年まで続きました。1809年と1826年から1828年には、ベレタージュ（メインフロア）の中庭に面した部屋が新古典主義様式に改装されましたが、バロック様式のフレスコ画が発見されたのは1865年のことでした。兵舎は、1712年にフリゾーニが装飾した広い玄関ホールから始まり、飾り気のない階段で終わります。^[71]階段を上ったところには衛兵室と、ベレタージュにある4つのスイートルームがあります。これらは、居間、謁見室、寝室というフランス・バロック様式を踏襲している。エーバーハルト・ルイのアパートメントには、フリゾーニ作のスタッコで装飾された鏡の回廊と、愛人ヴィルヘルミーネ・フォン・グラーヴェニッツの部屋に続く隠し階段（現在は撤去されている）がある。^{[70] [72]} 1708年に完成した3階には2つのギャラリーがある。1つ目は南側の壁のほとんどを占め、肖像画ギャラリーとアーネンターフェル（先祖のテーブル）として機能し、1713年にフリゾーニとソルダティが制作したエーバーハルト・ルイとその先祖のスタッコ肖像画が飾られている。天井のフレスコ画は、1808年の改築で失われ、小さな部屋に分割された。ギャラリーは2000年から2004年にかけて修復されました。^[73] 3階の上にはマンサード屋根があり、現在はツヴィーファルテン修道院のオリジナルの時計仕掛けが収められています。これは1809年にフリードリヒ1世が持ち帰ったものです。 ^[24]

兵站室の西側と東側の2つのパビリオンは、それぞれ1713年と1715年に完成したアーケード付きのギャラリーでつながっており、中庭の北端を閉鎖している。^{[22]西側のギャラリーは、}パリスの審判、トロイから逃げるアエネアス、ヘラクレスとオンファレ、アポロとダフネを描いたスタッコ彫像、メダリオン、レリーフで平和を祝っている。その終点である狩猟パビリオンには、リッカルド・レッティのスカリオーラとルカ・アントニオ・コロンバのフレスコ画で飾られた大理石の小ホールがある。ホールに隣接して3つのキャビネット室があり、1つ目と3つ目はそれぞれトルコと中国のイメージで装飾されている。^{[74] [75]}東のギャラリーは、スタッコの戦利品捕虜や武器、エーベルハルト・ルイスのモノグラムのレリーフ、枢機卿の美徳や古典的な要素の描写で戦争を祝っている。ギャラリー全体に広がるのは、オリンピアの神々と巨人の戦いを描いたコロンバの天井フレスコ画である。ギャラリーの端には1716年に完成したシュピールパビリオンがあり、その中央には円形の十字形のホールがあり、4つの角部屋にはジャック・カロのグロテスクな小人のデルフト焼きの模造品が飾られている。コロンバとエマニュエル・ウォルハウプター [de]によるドームのフレスコ画には、四季とそれに対応する星座が描かれている。^{[76] [77]}

東翼の最初の建物は、1712年から1713年にかけてヨハン・フリードリヒ・ネットによって建てられたリーゼンバウ（巨人の建物）です。アンドレアス・クイテナーとコロンバによって装飾された玄関ホールには、ベレタージュに続く階段の下に2体のスフィンクスと4体の巨人が地図帳として描かれています。もともとこの階段は狩猟団の部屋に通じていましたが、1720年から1723年にかけては居住区に分けられていました。巨人の前にはミネルヴァの像があり、階段上部の天井のフレスコ画には、ユスティティアとフォルティトゥード、四季、4つの古典的要素が描かれています。1810年にベレタージュの部屋は新古典主義様式に改装されましたが、1950年代にバロック様式に修復され、博物館としてオープンしました。フレデリック・ルイスとチャールズ・アレクサンダーのアパートはフリゾーニとコロンバによって装飾されたが、チャールズ・アレクサンダーのアパートにはアドルフ・フリードリヒ・ハーパーによる風景画も飾られている。^[78]

大広間のすぐ南には、1715年から1719年にかけて廷臣たちの住居として建てられたエストリッヒャー・カヴァリエバウ（東騎士団の建物）がある。両階に4つの部屋があり、リッカルド・レッティによるスタッコ装飾と、レオポルド・レッティによる天井のオリジナルのフレスコ画で飾られている。2階の南西の部屋にはシュロステアター（宮殿劇場）の博物館があり、ギャラリーでエストリッヒャー・カヴァリエバウとシュロスカペレにつながっている。ヨーロッパ最古の劇場は1729年から1733年にかけてフリゾーニによって建設されたが、1758年から1759年にかけてラ・ゲピエールによって最初に家具が置かれ、舞台、講堂、機械類が追加された。トゥーレは1811年から1812年にかけてシュロステアターを新古典主義に改築した。^{[37] [79]}カサノバはシュロス劇場を訪れ、^[80]そこで行われた公演についてメモを取っていたことが知られています。^[81]

シュロスカペレ（宮殿礼拝堂）は1716年から1724年にかけて建てられた。礼拝堂は3つの半ドームのある円形の広間と、2階から入る公爵とその家族のための個室から構成されている。この個室には1731年頃にダビデの物語が描かれ、赤いベルベットの壁紙とリヴィオ・レッティによる天井のフレスコ画が描かれた。礼拝堂はフリゾーニ、コロンバ、カルロ・カルローネによって描かれたが、プロテスタントの教義により、使徒や旧約聖書の場面など聖書の主題の挿絵しか描くことができなかった。礼拝堂の下の納骨堂には、エーバーハルト・ルイス公爵からフリードリヒ1世までのヴュルテンベルクの歴代君主が埋葬されている。シュロスカペレは19世紀に大きな改築は行われなかった。^{[82] [83]}

東翼の南端は、1729年に建てられた長さ490フィート（150メートル）のアーネンギャラリーである。カルロ・カルローネによるアキレスの物語を描いたオリジナルの天井フレスコ画は、1732年の完成後にビルダーギャラリーに移された。代わりに、カルローネは1731年から1733年にかけてエーベルハルト・ルイへのオマージュを描き、アレクサンダー大王、アペレス、ビーナス、マルス、アポロ、フォボス、ミューズなどを描いて彼の治世を讃えた。フリードリヒ1世は1805年から1806年にかけてトゥーレにアーネンギャラリーの改築を命じ、カルローネのフレスコ画を残し、2つの控えの間にスタッコを追加した。アーネンギャラリーの肖像画は、ヴュルテンベルク公爵エーバーハルト1世髭王から最後のヴュルテンベルク王ヴィルヘルム2世までのヴュルテンベルク統治者の系譜をたどっています。^{[84] [85]}

西棟の最初の建物はオルデンスバウ（騎士団の建物、公爵の金鷲騎士団にちなむ）で、1階に3つの部屋と宴会場がある。玄関ホールの天井には、天才を従えたフェーメのフレスコ画がある。壁を飾るヘラクレスの絵は階段まで続いている。騎士団ホールの控えの間は、トマソ・ソルダーティとフリゾーニによる、天使、仮面、鳥、武器のスタッコのレリーフで飾られている。騎士団ホールのスタッコもソルダーティとフリゾーニによるものだが、天井のフレスコ画は、コロンバによるオリジナルが水害で損傷して取り除かれたため、1731年にスコッティとバロッフィオが後から描き直したものである。フリードリヒ1世は1805年から1806年にかけてホールを玉座の間に改装し、騎士団の儀式を騎士団長室に移した。トゥーレは、ヨハン・バプティスト・ゼーレ （ドイツ）による1808年の国王の肖像画の向かいにある王座と天蓋を設計した。騎士団ホールで、 1819年に王国憲法が、 1919年にヴュルテンベルク自由人民国家憲法がそれぞれ批准された。^{[48] [86] [87]}

オルデンスバウのすぐ南西には、1715年から1723年にかけて建てられた楕円形のオルデンスカペレ（騎士団礼拝堂）があります。この騎士団礼拝堂は、1746年から1748年にかけて、エリザベート・フリードリヒ公爵夫人のために、カール・オイゲン公爵の依頼でヨハン・クリストフ・ダーフィト・フォン・レジェ [de]によって改築されました。レジェは礼拝堂と2階の騎士団ホールの間の床を取り除き、既存の壁柱をピエトロ・ブリッリによる新しいロココ調の装飾に再利用しました。レッティは天井にイエスの生涯の場面を描きました。2階には公爵夫人のボックス席があり、1747年から1748年にかけて、キリストの誕生と信仰、希望、愛の寓話のスタッコとフレスコ画で装飾されました。1798年、フリードリヒ1世は騎士団礼拝堂の教会機能をシュロスカペレに移しました。 9年後、彼はこの建物をゴールデン・イーグル騎士団の建物として指定し、トゥレに帝政様式への改築を命じた。トゥレは1807年から1808年にかけて、2階の窓を壁で塞ぎ、座席スペースを増やし、星がちりばめられた半ドームの下に王の天蓋付き玉座を置いた。^{[48] [88]}

ヴェストリッヒャー騎士団の建物（西騎士団の建物）はオルデンスカペレに併設されており、レイアウトとデザインは東騎士団と同一である。1719年から1720年にかけて建設され、リッカルドとレッティによるオリジナルのスタッコと天井のフレスコ画が残っている。ヴェストリッヒャー騎士団の建物に併設されているフェスティンバウは、もともとキッチンとして設計され、1729年から1733年にかけて建設され、1770年から1775年までは劇場として使用されていた。2004年以来、ヴェストリッヒャー騎士団とフェスティンバウにはファッション博物館が入居している。^[89]実際のキッチンであるキッチンバウは、悪臭や火災を防ぐため、宮殿の西側に別棟として建てられた。内部には7つの炉、パン屋、肉屋、いくつかの食料貯蔵室があり、屋根裏と1階には使用人の宿舎がありました。^[90]

西翼の最南端にある絵画ギャラリーは、1731年から1732年にかけてフリゾーニによって建てられた。バロック様式の装飾で残っているのは、スコッティによるアキレスの生涯を描いた天井のフレスコ画のみで、これは最初にアーネンギャラリーの天井を飾っていた。トゥーレは1803年から1805年にかけて、トスカーナ新古典主義で絵画ギャラリーを改装し、イソピによる暖炉とその向かいにアポロンの像を付け加えた。絵画ギャラリーの控えの間のフレスコ画は、1730年にスコッティかカルロ・カルローネによって描かれた。^{[91] [92]}

南棟のノイアー・ハウプトバウ（新本館）は、エーバーハルト・ルイ公爵の命令でフリゾーニが設計・建設した。公爵は、旧本館が宮廷の要求を満たすには小さすぎると考えた。フリゾーニは1725年に4階建ての建物を計画したが、結局3階建てになった。エーバーハルト・ルイはノイアー・ハウプトバウに入居する前に亡くなり、内装は未完成のままだったが、1747年にカール・オイゲン公爵が完成させたが、1775年に宮殿は放棄された。次にこの宮殿に住んだ王族は、ヴュルテンベルクの初代国王フリードリヒ1世と王妃シャルロッテ・マティルデで、1802年から1824年にかけて宮殿の一部を新古典主義様式で大規模に改築した。この建物は1944年から1945年にかけて、破壊されたばかりのシュトゥットガルトの新宮殿から回収された家具を保管するために使用された。^[93]

ノイアー ハウプトバウは、カルロ カルローネが装飾した楕円形の玄関ホールで始まります。そこには、天井を支える柱頭に囲まれたエーバーハルト ルイ公爵の像が置かれています。柱の後ろの壁龕には、アポロ、女性とスフィンクス、サテュロスを連れた2 人のメナドの像があります。2体のヘラクレス像で飾られたアーチ型の通路は、ディエゴ カルローネによる天井のフレスコ画と壁龕内のローマの神々の像があるサロンへと続きます。王の階段と王妃の階段が玄関ホールの両端にあり、ノイアー ハウプトバウのベレタージュへと続いています。王の階段には不幸な恋愛をテーマにした彫像があり、上の洞窟には擬人化された季節のスタッコ画とエーバーハルト ルイの頭文字の入ったメダルが飾られています。女王の階段は王の階段の鏡像であるが、彫像には美徳が描かれ、上部のリボン細工にはアポロ、アルテミス、そして4つの古典的な要素が描かれている。^[94]

階段から2つのギャラリーが衛兵室へと続いており、1730年にディエゴ・カルローネがスタッコの武器の戦利品とフレスコ画で装飾した。1815年、トゥーレはカルローネの作品を新古典主義の装飾で覆った。衛兵室は大理石の間 (マルモルザール)に続いている。ここはかつてオーストリアのフランツ2世とロシアのアレクサンドル1世をもてなすために使われた宮殿のような食堂である。トゥーレは1813年から1814年にかけてここで新しい湾曲した天井を設置することから作業を開始し、2年後に大理石の間のスカリオーラ壁で完成させた。下の壁は壁柱と窓で構成され、アントニオ・イソピによるスタッコの花輪と枝付き燭台で飾られている。ドアの周りにはメデューサ・ロンダニーニ、ヘルメス・ルドヴィージ、メディチ家の壺の複製がある。ホールの上にはアッティカの通路があり、ヨハン・ハインリヒ・フォン・ダネッカーがデザインした皿や水差しを載せた女柱で区切られている。ペルノーによる天井のフレスコ画には、部分的に曇った青空と、それぞれシャンデリアを掲げる鷲と4羽の小鳥が描かれている。^{[95] [96]}大理石ホールの上の屋根は湾曲しているが、目に見える支柱はない。これは、大理石ホールの壁の上部にあるエンタブラチュアに重量を片持ちにすることで実現した。 ^[24]

大理石の広間の東側にはシャルロッテ王妃の部屋があり、もともとはフレデリック・ルイス王子とヘンリエッタ・マリア王女の住居として計画された部屋であった。1798年にシャルロッテがルートヴィヒスブルクのフレデリック1世の居室に加わった際、仕切りの壁が取り払われて1つの部屋となった。1802年から1806年にかけてトゥーレは王妃の部屋にわずかな変更を加えたのみで、主に主たる控えの間と集会室および謁見室にダマスク織を追加した。1816年から1824年にかけての大規模な改修は、王妃がルートヴィヒスブルクに完全に定着した後に行われた。シャルロッテの謁見室には王座、赤い絹の壁があり、扉の上と鏡のルネットにはヴィクトル・ハイデロフ [de]によるキュベレー、ミネルヴァ、擬人化された美徳の絵画が飾られている。隣接する寝室は1824年に改装され、緑の大理石模様の柱と1760年の赤い絹織物が入ったアルコーブが備え付けられている。書斎は大きな鏡が備え付けられているため、新古典主義の内装としては珍しい。最後に、夏の書斎と王妃の図書室があり、1818年に改装され、青いダマスク織と西側の図書室に続くロココ調のオーバードアが備え付けられている。部屋全体はヨハネス・クリンカーフスによるビーダーマイヤー様式で装飾されており、^{[97] [98]シャルロット自身も彼の作品を}刺繍で覆った。^[99]

シャルロッテの西側にあった王の居室には、エーバーハルト・ルートヴィヒ公爵とヴィルヘルミーネ・フォン・グレーヴェニッツが住み、後にはバーデン＝デュルラッハのヨハンナ・エリーザベトが住むことになっていた。1744年、カール・ウジェーヌが妻とともに最初にここに住むようになった。フリードリヒ1世が居を構えると、1802年から1811年にかけて、トゥーレに12室あるスイートを改築させた。スイートは控えの間にあり、おそらくホーエンハイム宮殿から持ってきたと思われる1785年の装飾と、カルロ・カルローネによるバッカスとビーナスのオリジナルの天井フレスコ画がある。その隣には謁見室があり、バロック様式の赤いダマスク織と新古典主義の縁取りが施されている。この部屋にはフリードリヒの玉座とイソピの家具があり、浮き彫りのグリフィンで飾られている。会議室とハイデロフ作のロココ調のオーバードアを過ぎると王の寝室がある。バロック様式の木製の壁パネルとオーバードアは、1811年の部屋の改装後もそのまま残っている。王の執務室の壁と家具は新古典主義で、ギリシャの神々の頭部と豊穣の角で飾られているが、天井のフレスコ画はギバルが1779年に描いたクロノスとクリオのオリジナルである。^{[100] [101]}

1757 年にノイアー ハウプトバウに引っ越してきたシャルル ウジェーヌ公爵は、ラ ゲピエールにこの部屋の装飾を依頼しました。2 年後、ラ ゲピエールは寝室を除く部屋全体を完成させました。公爵は 1760 年に妻の部屋を実際の住居として使用したからです。残りの部屋は社交行事に使用されましたが、その後 10 年間で家具が撤去されました。階段と控えの間は、現在の部屋の入り口へと続いています。この部屋は、ルドヴィコ ボッシが装飾したギャラリーです。最初の部屋は第一と第二の控えの間で、アントワーヌ・ペスネの肖像画とミシェル・フレサンクールの羽目板が飾られた緑のダマスク織で覆われ、マテウス・ギュンターによるオーバードア、ボワズリーの床、そしてシャルル・ウジェーヌが1750年頃に入手したジャック＝フィリップ・カレルとジャン＝バティスト・エドゥアンによる家具が置かれている。2003年に修復された集会室には、アドルフ・フリードリヒ・ハーパーによるオーバードアと、窓の上の楽器のトロフィーが目立つ。シャルル・ウジェーヌの3階の住居は、やはりハーパーによって描かれたコーナールームから始まり、そこからキャビネットルーム、そして最後に1770年に完成した寝室へと続いている。ボッシは1759年から1760年にかけて天井のスタッコを制作したが、部屋と2つのクローゼットの完成にはさらに10年を要した。 3階の追加の部屋はヴュルテンベルクの統治者の親族が住んでいたが、2004年から陶芸博物館となっている。^[102]

庭園は北側にイタリア式の段々畑が中心となる予定で、エーベルハルト・ルイが南側の庭園に目を向けた頃にはほぼ完成していた。彼はそこで大きく左右対称のフランス式庭園を設計した。^{[103] [104]}シャルル・ウジェーヌは1749年に段々畑を埋めて大きな刺繍庭園を作った。^[105]彼はその後10年間をかけて南側の庭園を再編し、拡張した。フリードリヒ1世は1797年に再び南側の庭園を新古典主義様式と地中海風のテーマで再編した。彼は元々の小道を維持したが、庭園の中央に運河と噴水を加えた。南側の庭園は4つの同じ大きさの芝生に分かれており、中央には小丘があり、その上にはアントニオ・イソピが作った大きな花瓶が置かれた。^[106]フリードリヒ1世は東側にも庭園を拡張してイギリス式風景式庭園（下東側）を造り、チャールズ・ウジェーヌのオペラハウスを取り壊して中世風風景式庭園（上東側）を造った。^{[107] [108]}フリードリヒとシャルロッテのための2つの庭園が、彼らの宮殿スイートルームの隣に造られた。幻想的な庭園にはまた、エミヒスブルク^{[103]がある。これは1798年から1802年にかけて建てられた}奇抜な建物で、ヴュルテンベルク家の伝説的な祖先でホーエンシュタウフェン家の騎士にちなんで名付けられた。^[109] ヴィルヘルム1世はルートヴィヒスブルクを放棄してシュトゥットガルトのローゼンシュタイン宮殿に移り、1828年に南側の庭園を一般に公開した。^[106]運河は埋め立てられ、南側の芝生には果樹園が植えられ、後にジャガイモの栽培に使用された。^[110]

1947年、州立公園・庭園局長のアルベルト・シェッヒレ [ドイツ]が庭園の維持管理を任された。1951年にハノーバーで行われた連邦庭園ショーを視察した後、彼は庭園の修復を決意した。シェッヒレは、ルートヴィヒスブルク市も援助するという条件で、1952年にバーデン＝ヴュルテンベルク州の財務大臣カール・フランク [ドイツ]を説得して事業資金を援助させた。ルートヴィヒスブルク市長のエルマー・ドッホ [ドイツ]と市議会はこの条件に同意した。フランクは1953年3月23日に工事開始を承認したが、工事は年末まで続いた。庭園の修復には、アメリカ兵が提供し操作したブルドーザーで10万立方メートル（3,531,467立方フィート）の土を運び、何万本もの樹木や生垣、 22,000本のバラ、40万本のその他の花を植える必要があった。ブルーミング・バロック（Blühendes Barock）庭園は、特別な園芸ショーとして1954年4月23日にオープンし、5月末までに50万人以上の来場者を集め、その中にはテオドール・ホイス大統領もいた。ショーが1954年秋に閉幕したとき、庭園の修復に投資された15万ドイツマルクを除くすべての費用が回収され、永久的なランドマークとなった。^[110] 1959年にオープンしたフェアリーテイルガーデンとおとぎ話を再現した展示もすぐに成功を収め、その年の収益は50％増加しました。^{[111] [112]} 32ヘクタール（79エーカー）の面積を誇るブルーミングバロックガーデンには、毎年52万人から55万人の観光客が訪れます。^[113]

1710年までにエーバーハルト・ルイはルートヴィヒスブルクを主な居住地とすることを決定していたが、狩猟のための隠れ家が欲しいと考えていた。ウィーンで見た庭園宮殿に触発され、ルートヴィヒスブルクの北の丘に新しいロココ様式の宮殿の設計をフリゾーニに依頼した。 ^[115]フリゾーニはその年中にファボリットの大部分を完成させたが^[116]、その敷地の詳細な計画は完成させることができなかった。メインの宮殿とモンレポス宮殿への道だけが計画された。1800年、内部はフリードリヒ1世のためにトゥーレによって改装された。^[117]建物の西半分の1部屋だけが、オリジナルのバロック様式の外観を保っている。^{[118]フリードリヒは1803年に}選帝侯に任命され、1806年に国王に就任したが、どちらの場合もファボリット城で祝賀会を行った。^[119]フェイバリットは20世紀に荒廃したが、1972年から1982年にかけて大規模な修復が行われた。^[120]

アルター・ハウプトバウの1階と3階にはバロック・ギャラリー（バロックギャラリー） ^[121]があり、これはシュトゥットガルト州立美術館の付属美術館で、2004年にオープンしました。120点の絵画が展示されており、^{[122] [123]そのうちのいくつかは、1736年に}カール・アレクサンダー公爵がグスタフ・アドルフ・フォン・ゴッター [de]から約400点の絵画を購入したときに残ったオリジナルです。展示されているドイツとイタリアのバロック絵画の例には、マルティン・ファン・マイテンスのカール・アレクサンダーの肖像画、^[124]ヨハン・ハインリヒ・シェーンフェルト、カール・ボロメウス・アンドレアス・ルートハルト、ヨハン・ハイス、カタリーナ・トロイの作品、そしてかつてトスカーナ大公コジモ3世のコレクションにあった作品があります。^[125]

ヴュルテンベルク州立博物館はルートヴィヒスブルク宮殿に2つの付属博物館、陶磁器博物館とファッション博物館（それぞれKeramikmuseumとModemuseum ）を維持しており、どちらも2004年にオープンしました。陶磁器博物館は、カール・オイゲン公爵の住居を除くノイアーハウプトバウの3階全体を占めており、2,000平方メートル（22,000平方フィート）のスペースに、磁器、陶磁器、ファイアンス焼き、陶器とその歴史に関する4,500点以上の展示品があり、ヨーロッパ最大級の陶磁器コレクションとなっています。コレクションには、カール・オイゲンがアウクスブルクとニュルンベルクの商人から購入したルートヴィヒスブルクのオリジナルの磁器2,000点とマヨリカ焼き800点が含まれています。また、マイセン、ベルリン、セーヴル、ウィーンの磁器工房で作られた磁器や、1950年以降に6か国から購入した20世紀のアールヌーヴォーの作品も含まれています。 ^{[126] [127] [128]}フェスティンバウとウェストカヴァリアーバウに収容されているファッション博物館^{[129]には、}シャルル・フレデリック・ウォルト、ポール・ポワレ、クリスチャン・ディオール、イッセイミヤケの作品を含む、1750年代から1960年代の約700点の衣服とアクセサリーが展示されています。^{[130] [131]}

ノイアー・ハウプトバウの1階には宝石細工室があり、アンドレアス・クイテナー、ヨハン・ヴィルヘルム・ベイヤー、ピエール・フランソワ・ルジューヌによるオリジナルのバロック彫刻が収められている。^{[132]シャルル・ウジェーヌのアパートには}オルガ王女コレクション展があり、1901年から1932年までのルートヴィヒスブルクでのオルガ王女とその家族の暮らしを紹介している。^[133]

子供の王国は、4歳以上の子供たちにヴュルテンベルク公爵の宮廷での生活について教える体験型博物館である。^{[134] [135]}宮殿劇場には、舞台照明に使われた石油ランプなど、劇場の修復中に発見された18世紀と19世紀のオリジナルのセットピースと小道具約140点が保存されている。これらのアイテムは1987年から1995年にかけてオリジナルの状態に徹底的に修復され、1995年以降はオリジナルの舞台セットの1つである冬の背景がユンゲビューネ（若者の舞台）で使用されている。^{[37] [136]}

北を望むノイアーハウプトバウのパノラマ

ウィキメディア・コモンズにはルートヴィヒスブルク宮殿に関連するメディアがあります。

• バロック様式の住宅の一覧
• ヴュルツブルク城

ニュースソース

ドイツ連邦政府およびバーデン・ヴュルテンベルク州政府（ドイツ語）

ルートヴィヒスブルク市

南ドイツバロック (ドイツ語)

• 公式サイト