墓石

墓石は、墓の上に置かれる目印で、通常は石でできています。墓の頭部に設置される目印は、墓石と呼ばれることがあります。特に古い、または精巧に作られた石板は、葬送石碑、石碑、または石板と呼ばれることがあります。このような目印の使用は、中国、ユダヤ、キリスト教、イスラム教の埋葬、およびその他の伝統において伝統的です。東アジアでは、墓の霊板が祖先崇拝の中心であり、儀式の合間に保護を強化するために取り外し可能な場合があります。古代の墓標には通常、葬祭芸術、特に石の浮き彫りの細部が取り入れられていました。識字率の向上に伴い、より多くの墓標に故人の名前、生年月日、死亡日が刻まれるようになり、多くの場合、個人的なメッセージや祈りが添えられるようになりました。故人の写真を入れる額縁の存在もますます一般的になっています。

考古学の文脈で石碑（複数形はstelae）と呼ばれるものは、葬祭芸術の最も古い形態の 1 つです。もともと、墓石は石棺の蓋、または棺そのものであり、墓石は墓の上に平らに置かれる石板（または台石）でした。現在では、これら 3 つの用語（「石碑」、「墓石」、「墓石」）はすべて、墓の頭部に（通常は垂直に）立てられた標識にも使用されています。18 世紀の墓には、墓の足元を区切るための足石が置かれているものもありました。これは、墓の周囲全体を示す完全な縁石セットに発展することもありました。足石には、故人のイニシャルと死亡年、記念碑の石工と区画番号以上の注釈が付けられることはめったにありませんでした。多くの墓地や教会の墓地では、芝刈り機による芝刈りを容易にするために、余分な石を取り除いています。英国のいくつかの墓地では、主要な、そして唯一の墓標が墓の足元に置かれています。

緩やかな斜面では、土壌の移動や傾斜のゆるみにより、古い墓石や足石が斜めになっていることがよくあります。時間が経つと、この移動により、石が元の位置から数メートル離れた場所に設置されることがあります。^{[引用が必要]}

墓やそれに関連する記念碑は、哀悼と追悼の中心となる。墓石には長年にわたり親族の名前が刻まれることが多く、1 つの墓石に数十年にわたる家族全員の死の記録が刻まれることもある。墓地や教会の墓地の墓石や区画は費用がかかるため、コミュニティにおける富や名声の象徴でもある。墓石の中には、存命の人々が自らの富と地位の証として、自らの追悼のために発注して建てたものもある。キリスト教の文脈では、非常に裕福な人々は、単に外部に墓石を置くのではなく、教会内に手の込んだ記念碑を建てることがよくあった。火葬場は、墓標はないが哀悼と追悼の中心を望む家族に、同様の代替手段を頻繁に提供する。例えば、火葬場の中に彫刻や鋳造された記念銘板を置くことで、この目的を果たすことができる。

墓地は、国の慣行規範に従うか、または特に保護地域では、特定の材料のサイズと使用を独自に規定する場合があります。木製の記念碑の設置を埋葬後6か月までに制限し、その後はより恒久的な記念碑を設置しなければならない墓地もあります。草刈りを容易にするために特定の形状や位置の石を要求する墓地もあります。花崗岩、大理石、その他の種類の石で作られた墓石は通常、記念碑職人によって作成、設置、修理されます。墓地は定期的な検査とメンテナンスが必要です。石が沈んだり倒れたり、まれに落下して人が怪我をしたりすることがあるためです。^[1]または、単に墓が草に覆われて墓標が失われたり破壊されたりすることもあります。

修復は記念碑の石工の専門の仕事です。生い茂った植物の除去でさえ、彫刻を損傷しないように注意する必要があります。たとえば、ツタは根元でのみ切断し、自然に枯れるまで放置し、決して無理に引き抜いてはいけません。さまざまな素材がマーカーとして使用されています。

• 野石。多くの文化において、囲まれた場所以外、特に北ヨーロッパのイチイなどの特徴的な植物が植えられた墓地の墓標は、自然の野石であり、刻印のないものもあれば、金属の錐で装飾または刻み込まれたものもあった。彫刻の典型的なモチーフには、シンボルと故人の名前と年齢が含まれていた。
• 花崗岩。花崗岩は硬い石で、手で彫るには技術が必要です。現代の彫刻方法には、コンピューター制御の回転ビットの使用や、ゴム製のステンシルにサンドブラストを施すことなどがあります。石に文字、数字、エンブレムを露出させておくことで、ブラスターは事実上あらゆる種類の芸術作品や碑文を作成できます。
• 大理石と石灰岩。石灰岩と大理石はどちらも彫刻に適しています。大理石は石灰岩の再結晶化です。雨水に含まれる弱酸により、大理石と石灰岩は時間の経過とともに徐々に溶解し、碑文が判読できなくなることがあります。ポートランド石はイギリスでよく使用される石灰岩の一種で、風化すると表面に化石が堆積する傾向があります。大理石は19 世紀初頭から人気が出ましたが、コストがかさむため、あまり人気がありませんでした。
• 砂岩。砂岩は耐久性がありながら、彫刻しやすいほど柔らかい。砂岩の標石の中には、個々のノミの跡が識別できるほどよく保存されているものもあれば、剥離して粉々になっているものもある。剥離は、砂岩の層の間に水分が入り込むことで起こる。水分が凍結して膨張すると、層が剥がれ落ちる。17 世紀には、植民地時代のアメリカで野石が砂岩に取って代わられた。ヨークストーンは、イギリスでよく使われていた砂岩の材料である。
• スレート。スレートは質感がよいが、やや多孔質で、剥離しやすい。スレートは、ニューイングランド植民地時代の彫刻家によってよく使われ、特にボストンでは、精巧なスレートのマーカーが大西洋岸から南のチャールストンやサバナまで船で運ばれた。文字がうまく書け、白ペンキや金箔で強調されることが多い。
• 片岩。片岩は、17 世紀から 18 世紀にかけてアメリカ植民地で墓石を作る際によく使われた素材です。砂岩や粘板岩よりも彫刻が難しいですが、文字や記号は通常、石のより深いところに彫る必要があるため、長期間にわたって持ちこたえます。ほとんどの粘板岩ほど耐久性はありませんが、ほとんどのものは風雨に対してよく持ちこたえています。

• 
  マイムナ石は、再利用されたローマ時代の大理石のブロックに1174年のアラビア語の碑文が刻まれた墓石です。現在はマルタのゴゾ考古学博物館に展示されています。^[2]
• 
  ジョサイア・リーヴィット（1679-1717）のスレート墓石、マサチューセッツ州プリマス郡ヒンガムのヒンガムセンター墓地
• 
  ツェダカの箱を描いたユダヤ人の墓石のスレートの痕跡。ポーランド、オトヴォツク（カルチェフ＝アニエリン）のユダヤ人墓地。
• 
  1639 年の死亡日を示す墓石、イギリス、ケント州、ワームズヒル
• 
  彼の最後のメッセージ: 私にはもう戦争はありません –エルサレムのスコパス山にある第一次世界大戦英国墓地の墓石
• 
  シェブベア（デボン州、イングランド）の精巧に彫刻された墓石には、復活の象徴として花の芽を出した頭蓋骨が描かれている。
• 
  イギリス、ノッティンガムのウーラトン
  にあるぐらぐらするビクトリア朝の墓石
• 
  1795 年にコネチカット州マンスフィールドでジョサイア・マニングによって彫られた片岩の墓石

• 鉄。イギリスやその他の地域では、ビクトリア朝時代に鉄製の墓石や墓石装飾が人気を博し、専門の鋳物工場や地元の鍛冶屋で作られることが多かった。鋳鉄製の墓石は数世代にわたって残っているが、錬鉄製のものは錆びたり腐食したりした状態でしか残っていないことが多い。スウェーデンの東ヴェルムランド地方では、18世紀から石の代わりに鉄製の十字架が人気を博している。
• ホワイトブロンズ。実際は砂型鋳造の亜鉛だが、マーケティング上ホワイトブロンズと呼ばれている。亜鉛製の墓標は、1874年から1914年の間に、コネチカット州ブリッジポートのモニュメンタルブロンズ社によってほぼすべて製造された。同社はデトロイト、フィラデルフィア、ニューオーリンズ、デモインに子会社を設立した。シカゴの子会社はアメリカンブロンズ社と名付けられ、カナダのオンタリオ州にはセントトーマスホワイトブロンズモニュメント社が設立された。^[3]当時の米国とカナダ全土の墓地に残っている。大理石よりも耐久性があり、約3分の1のコストで進歩的であると宣伝された。
• 木材。これはジョージ王朝時代とビクトリア朝時代に人気のあった素材で、おそらくそれ以前にもイギリスやその他の地域で使われていた。中には非常に凝った装飾が施されているものもあるが、自然分解やシロアリなどの木材を食べる昆虫の影響で50～100年以上も残るものはほとんどない。ハンガリーでは、コプヤファは伝統的な彫刻が施された木製の墓石である。^{[4] [5]}
• 植樹。特にバラなどの樹木や低木を、遺灰の場所を示すために植えることがあります。このとき、小さな刻印のある金属や木製の標識を添えることもあります。

墓石には碑文が刻まれていることもある。墓石に刻まれる情報には通常、故人の名前と生年月日と死亡日が含まれる。こうした情報は系図学者や地元の歴史家にとって有用である。大規模な墓地では、管理のために場所を正確に特定するために、目立たない参照コードも必要になることがある。墓地の所有者、教会、または英国のような国のガイドラインでは、碑文に「上品で」正確な言葉を使うよう奨励している。碑文は伝統的に記念碑の前面に刻まれるが、裏側や石自体の縁に刻まれることもある。墓石の地下部分に碑文を刻むよう求める遺族もいる。^[6]

さらに、墓石の中には、故人を讃える碑文や「安らかに眠れ」などの宗教文書からの引用が刻まれているものもあります。いくつかの例では、碑文は嘆願、訓戒、信仰の証、名声の主張、あるいは呪いの形をとっています。ウィリアム・シェイクスピアの碑文は、次のように有名に宣言しています 。

親愛なる友よ、イエスのために、
ここに閉じ込められた塵を掘るのはやめなさい。
これらの石を惜しまない男に祝福あれ、
そして私の骨を動かす男に呪いあれ。

あるいは、タジキスタンの首都ドゥシャンベの古代の墓石に刻まれたこのペルシャの詩のように、死についての警告である。^[7]

偉大なジャムシェド王が、
泉の近くの石に次の言葉を刻んだと聞きました。
「私たちと同じように、多くの人がこの春にここに座っていました
そして、瞬く間にこの世を去りました。
私たちは勇気と力で全世界を征服しました。
しかし、私たちは墓場まで何も持って行けませんでした。」

あるいは、死の必然性についてのより単純な警告:

あなたが通り過ぎるとき、私のことを思い出してください。
あなたが今いるように、私はかつてそうでした。私
が今いるように、あなたもそうなるでしょう。
死に備えて私について来てください。

墓石彫刻家たちは、アメリカだけで50万人もの存命者が、19年から始まる死亡年が刻まれた墓石を事前に購入した際に、独自の「2000年問題」に直面した。 ^[8]

墓石には、宗教的な性質の浅浮き彫りや故人の横顔の彫刻が見られることがあり、特に 19 世紀まではそうでした。写真が発明されて以来、墓石には故人の額入りの写真やカメオが入れられるようになりました。写真画像や芸術作品 (愛する人や、その人の人生、趣味、業績に関連するその他の画像) が滑らかな石の表面に彫刻されることもあります。

墓石の中には、石に固定された白い金属製の文字を使用しているものがあり、これは読みやすいのですが、ツタや霜で傷むことがあります。耐久性のある石に深く彫られた文字は、墓地にさらして何世紀も経っても、まだ判読できることがあります。教会の内部、壁、または床（多くの場合、できるだけ祭壇に近い場所）に固定されたものは、はるかに長持ちします。このような記念碑は、記念碑的な真鍮で装飾されることがよくありました。

墓石に刻まれた言語や文字の選択は、言語選択と言語への忠誠心の指標として社会言語学者によって研究されてきた。例えば、移民コミュニティが利用した墓地を研究した結果、^[9]いくつかの言語はコミュニティ内で「その言語が話されなくなってからずっと後になってから」刻まれていることが判明した。^[10]他のケースでは、碑文に刻まれた言語が宗教的所属を示すこともある。

墓石の碑文は政治的な目的でも使われてきた。例えば、2008年1月にケンタッキー州ルイビルのケイブヒル墓地にPETAの従業員マシュー・プレスコットによって設置された墓石がある。この墓石はKFCの創設者ハーランド・サンダースの墓の近くにあり、 「KFCは鳥を拷問する」という頭文字をとったメッセージが刻まれている。^[11]この団体は、KFCが鶏に対して残酷であるという主張を広めるために墓石を設置した。

墓石は、上面が半円形、丸型、切妻型、尖頭アーチ型、ペディメント型、正方形、またはその他の形状である単純な直立した石板である。18世紀には、墓石は頭蓋骨や翼のある頭蓋骨、翼のある天使の頭、天国の冠、墓掘り人のつるはしとシャベルなどの死を偲ぶ象徴で飾られることが多かった。やや珍しいのは、時の父などのより精巧な寓意的人物、職業や地位の象徴、あるいは故人の生涯の出来事（特にどのように亡くなったか）を描いたものであった。同じ家族の複数のメンバーを記念する手段として、大きな墓櫃、偽の石棺、またはより小さなコープ付きの櫃が貴族の間でよく使われていた。 19 世紀には、墓石のスタイルは、シンプルなものから装飾が凝ったものまで非常に多様化し、台座に十字架が描かれたものや、伝統的な石板とは異なる他の形状のものが多くなりました。この頃までに、人気のデザインは、死の象徴である翼のある頭や頭蓋骨から、壷や柳の木へと移行していました。大理石は、1800 年代の米国でも墓石の素材として圧倒的な人気を博しました。十字架や天使など、より精巧に彫刻された墓石も、この時期に人気を博しました。20 世紀半ばには、ガラスの破片が詰められたシンプルな縁石が人気を博しました。

イスラム教の墓石は伝統的に長方形の直立した軸で、その上にターバンを象徴する髷が彫られていることが多いが、西洋諸国ではより現地のスタイルが使われることが多い。

何らかの簡単な装飾が施されることもあります。^[12]墓石に刻まれた特別な紋章は、多くの宗教でよく知られているいくつかのテーマを表しています。いくつかの例を挙げると、

ギリシャ文字も使用される場合があります:

• ${\displaystyle \alpha \omega }$（アルファとオメガ）：始まりと終わり
• ${\displaystyle \chi \rho}$(カイ ・ロー): キリストの名前の最初の文字

時間が経つと、墓石が沈み込んだり、固定が弱くなったりすることがあります。不安定な石が危険な状況で倒れる事例が何度かあったため、墓地管理当局の中には、墓石に強い圧力をかけて安定性を検査する「転倒テスト」を行うところもあります。その後、墓石をテープで固定したり、平らにしたりします。

この手順は英国では物議を醸している。英国では当局が訪問者を保護するための注意義務を負うのは、危険な石碑に対する所有権を持たないことが多いため、複雑である。試験中に石碑を倒したり、潜在的に危険な石碑を一方的に持ち上げて平らにしたりした当局は、遺族が遺族の石碑が動かされたことに気付き、非難されている。^[13] 2007年以降、コンシストリー裁判所と地方自治体のガイドラインでは、転倒試験で使用される力を制限し、石碑を動かす前に遺族に相談することを当局に義務付けている。さらに、石碑を平らにする前には、後世のために記録しなければならない。^{[14] [15]}

墓石の清掃は、専門家とボランティアの両方が墓石を保護し、寿命を延ばすために行うことができる習慣です。墓石を清掃する前に、「子孫、墓守、墓地管理者、または町の順番で清掃者に許可を与える必要があります。誰に尋ねればよいかわからない場合は、町の墓地管理人に行き、問い合わせてください。」^{[16]墓石を清掃すると、人間の破壊行為や落書き、藻類や}地衣類などの生物の繁殖、その他の鉱物、汚れ、染みを 取り除くことができます。

墓石の清掃における最も重要な原則の 1 つは、「害を与えないこと」です。米国では、国立公園局が墓石の清掃のベスト プラクティスを概説したガイドラインのリストを発行しています。

する

• 「害を与えない
• タスクを完了するには、最も優しい清掃方法を選択してください
• 石全体を洗浄する前に、小さなテストパッチを実行してください。
• メーカーの推奨事項に従ってください
• メーカーの安全ガイドラインに従ってください
• 忍耐力を働かせましょう

しないでください

• オリジナルの表面を削除しないでください
• 漂白剤や塩分を多く含む洗剤は使用しないでください
• 高圧洗浄機で洗浄しないでください
• サンドブラストや電動工具などの過酷な機械的手段を使用しないでください。
• 強酸や強塩基は使用しないでください」^[17]

• 
  典型的な 20 世紀後半の墓石、アイオワ州デュビューク
• 
  19 世紀の大理石の墓石、聖ペテロと聖パウロ カトリック教会 (アイオワ州シェリル)
• 
  ホレイショ・ネルソン・ボールと父ジョセフ・ボール・ジュニアの墓標、ミシガン州グランドビル墓地、米国
• 
  犬の墓石、タットン パーク、チェシャー、イギリス
• 
  翼のある頭蓋骨と翼のある魂の像、ニュージャージー州モリスタウン
• 
  ベルリンのプレンツラウアー・ベルクにある「自由宗教共同体」の墓地公園にある型破りな墓石。米国の墓地にある木の切り株の墓石は、友愛団体「ウッドマン・オブ・ザ・ワールド」と関連付けられることが多い。
• 
  Der Schlaf (The Sleep)、1907 年、I. Städtischer Friedhof Aisackstraße  [de]にある Hermann Hosaeus  [de]による彫刻
• 
  フリーメーソンの 定規とコンパスで飾られた 19 世紀後半の墓石
• 
  ボスニアのステチャク墓石、16世紀中期から後半まであらゆる宗教共同体の埋葬習慣、おそらくヴラフ人の葬儀習慣を通じて広まったもの
• 
  岡山県にある内田百閒の墓。墓石は円柱型で、日本では墓石として特に一般的な形状です。
• 
  天体と復活の報酬を象徴する球が頂上に置かれた墓石。ペンシルベニア州チェスター郡マルバーン、グレートバレーにあるセント・ピーターズ教会の墓地。
• 
  パーソナライズされた墓石の碑文、ペンシルベニア州バーウィック

• 墓石の擦れ
• ハチカル
• 霊廟
• 巨石
• 殺人石
• 石棺
• スコットランドの墓石
• 悪魔の椅子（都市伝説）
• 墓石観光客
• ビューロジー

ウィキメディア・コモンズには、墓石に関連するメディアがあります。

• 古くて不思議な墓石を探して WT ヴィンセント著、1896 年、プロジェクト グーテンベルクより
• Azeri.org、ソフィ・ハミド墓地（アゼルバイジャン語）
• 世界埋葬インデックス 2010年6月8日アーカイブウェイバックマシン記念碑の碑文の写真と無料の姓検索
• 非常に重大な問題 ニューイングランドの古い墓石
• 歴史的な墓石の内容を転写する Historic Headstones Online Project
• ペンシルバニア州のドイツ人墓石 2021年2月11日アーカイブウェイバックマシン
• ストックトン大学、ニュージャージー州の墓石イメージを掲載
• 墓石の掃除方法（ラルフ・ヘッケンバッハ著）
• 石切り場とその先
• 「南北戦争の戦没者の追悼: グラント政権下の近代化と腐敗」、ブルース・S・エリオット著、マーカーズXXVI、墓石研究協会、2011年、15～55ページ。(「墓石研究協会」の許可を得て転載。(墓地の石材の大量生産の始まりとサンドブラスト工程の使用増加について詳述。)
• 墓石の清掃（米国国立公園局が作成した、墓石やその他の記念碑の清掃方法に関するビデオ）