デューク ヌーケム 3D

デューク ヌーケム 3D
開発者	3D レルム ライオン エンターテインメント(Mac OS) ジェネラルアーケード（メガトンエディション） ギアボックス・ソフトウェア、ナーヴ・ソフトウェア ( 20周年記念ワールドツアー)
出版社	フォームジェン MacOS 用 USゴールド （MS-DOS、ヨーロッパ） Eidos Interactive ( Atomic Edition、Kill-A-Ton Collection ) (ヨーロッパ) GTインタラクティブ （PS/N64） キングレコード （PS、日本） セガ[a] (SS) TecToy (SG、オリジナル) Piko Interactive （SG、再発行） マイクロソフト ゲーム スタジオ (X360) マシンワークス ノースウェスト(iOS、Android) Devolver Digital (メガトンエディション) ギアボックス・パブリッシング （20周年記念ワールドツアー、アトミック・エディション、デジタル再発） ジョーダン・フリーマン・グループ（アトミック・エディション、デジタル再発） 2K Games (アトミックエディション、デジタル再発行)
プロデューサー	グレッグ・マローン
デザイナー	アレン・H・ブラム3世 リチャード・グレイ
プログラマー	トッド・レプローグル
作曲家	リー・ジャクソン ロバート・プリンス
シリーズ	デューク・ヌーケム
エンジン	建てる
プラットフォーム	MS-DOS アンドロイド ゲーム.com iOS クラシックMac OS マイクロソフトウィンドウズ ニンテンドー64 macOS プレイステーション プレイステーション3 プレイステーション ヴィータ メガドライブ/ジェネシス セガサターン マイクロソフト プレイステーション4 XboxOne 版 ニンテンドースイッチ
リリース	1996年1月29日 MS-DOS NA : 1996 年 1 月 29 日 (シェアウェア版) NA : 1996年4月19日（完全版） NA : 1996 年 12 月 11 日 (Atomic Edition) EU : 1996年5月17日[1] [2] ゲーム.com NA : 1997 Mac OS NA : 1997年6月6日 セガサターン NA : 1997年10月29日 EU : 1997年10月30日 ニンテンドー64 WW : 1997年11月14日 プレイステーション NA : 1997年12月2日 EU : 1997年12月 メガドライブ/ジェネシス BR : 1998年10月12日 WW : 2015年10月16日 マイクロソフト WW : 2008年9月24日 iOS WW : 2009年8月11日 アンドロイド WW : 2011年11月1日 メガトンエディション マイクロソフトウィンドウズ、OS X WW : 2013年3月20日 リナックス WW : 2013年9月4日 プレイステーション3、プレイステーションVita NA : 2015年1月6日 EU : 2015年1月7日 20周年記念ワールドツアー Microsoft Windows、PlayStation 4、Xbox One WW : 2016年10月11日 ニンテンドースイッチ WW : 2020年6月23日
ジャンル	一人称視点シューティングゲーム
モード	シングルプレイヤー、マルチプレイヤー

Duke Nukem 3Dは、 3D Realmsが開発した一人称シューティングビデオ ゲームです。3D Realms が発売したプラットフォーム ゲームDuke NukemおよびDuke Nukem IIの続編です。

Duke Nukem 3D は、ジョン・セント・ジョンが声を担当する名作Duke Nukemの冒険を描いた作品で、地球へのエイリアンの侵略と戦います。Wolfenstein 3DやDoomとともに、Duke Nukem 3D は一人称視点シューティング ゲームを普及させたゲームとみなされており、発売されると批評家から高い評価を受けました。批評家は、環境のインタラクティブ性、ゲームプレイ、レベル デザイン、ポップ カルチャーの風刺とハリウッドの過剰なアクション ヒーローの風刺をミックスした独特の際どいユーモアを賞賛しました。しかし、暴力、エロティックな要素、女性の描写が物議を醸すこともありました。

ゲームのシェアウェア版は1996年1月29日に最初にリリースされ、ゲームのフルバージョンは1996年4月19日にリリースされました。^[要出典] Plutonium PAKは、ゲームをバージョン1.4にアップデートし、4番目の11レベルのエピソードを追加した拡張パックで、1996年10月21日にリリースされました。Atomic Editionは、 Plutonium PAKのコンテンツを含み、ゲームをバージョン1.5にアップデートしたゲームのスタンドアロンバージョンで、1996年12月11日にリリースされました。 公式の5番目のエピソードは、2016年10月11日にGearbox Softwareによって公開された20th Anniversary World Tourでリリースされました。Duke Nukem Foreverというタイトルの直接の続編は、 15年間の開発地獄の後、2011年にリリースされました。

Duke Nukem 3DはDoomに似た一人称シューティングゲームで、主人公の視点でレベルを移動し、途中で敵を撃つというゲームプレイが特徴。Duke Nukem 3Dの環境は破壊性が高く、インタラクティブ性が高いため、ほとんどの小道具はプレイヤーによって破壊できる。^{[3] [4]}

レベルはかなり非線形に設計されており、プレイヤーは空気ダクト、裏口、下水道を有利に利用して敵を避けたり、隠されたキャッシュを見つけたりできます。これらの場所には、プレイヤーが操作できるオブジェクトも多数あります。一部はプレイヤーにゲームプレイ上の利点をもたらします。照明スイッチは見やすくし、噴水や壊れた消火栓は体力ポイントを提供します。その他のオブジェクトは単に気晴らしとして存在します。ストリッパーにチップを渡すと、デュークからの引用とダンサーからの挑発的な暴露が引き起こされます。

デュークの武器は、「マイティ フット」(基本的なキック攻撃)、ピストル、ショットガン、三連式チェーン ガン、ロケット推進式グレネード ランチャー、パイプ爆弾、凍結放射器と収縮光線、レーザー地雷、連射式ロケット ランチャー「デバステーター」です。ゲームのAtomic Editionバージョンには、収縮光線兵器の反対である「エクスパンダー」もあります。最後に、ゲームの20 周年記念ワールド ツアーバージョンには、凍結放射器の反対である「焼却炉」(氷の代わりに火の玉を発射) もあります。

ゲームプレイ中にさまざまなアイテムを拾うことができます。ポータブルメディキットを使用すると、プレイヤーは Duke を自由に治療できます。ステロイドを使用すると、Duke の動きが速くなるほか、縮小光線兵器の効果を瞬時に逆転させ、Duke の Mighty Foot の強度を短時間だけ高めることができます。暗視ゴーグルを使用すると、暗闇でも敵を見ることができます。「HoloDuke」デバイスは、敵の注意をそらすために使用できる Duke のホログラムを投影します。保護ブーツを使用すると、Duke は危険なほど高温または有毒な地形を横断できます。水中での足の動きがさらに必要なセクションでは、アクア ラングを使用すると、 Duke は水中をより長く移動できます。Duke のジェット パックを使用すると、プレイヤーは垂直に移動して、通常はアクセスできない領域にアクセスできます。

このゲームには、エイリアンや変異した人間など、多種多様な敵が登場します。ロサンゼルス市警は、警察官に対する蔑称「豚」をもじって「豚警官」に変身し、制服にはLARDと大きく書かれています。一人称シューティング ゲームではよくあることですが、Duke Nukem では、通常エピソードの最後に、多数の弱い敵やボスに遭遇します。Duke と同様に、これらの敵はさまざまな武器や装備を利用できます。また、弱い敵の中にはジェット パックを持っている人もいます。

Duke Nukem 3Dは「21世紀初頭のある時期」の地球を舞台としている。^[5] Duke Nukem 3Dのレベルは、レンダリングされた街路シーン、軍事基地、砂漠、浸水した都市、宇宙ステーション、月面基地、日本食レストランなど、屋外と屋内をプレイヤーが移動する。

ゲームにはポップカルチャーへのユーモラスな言及がいくつか含まれている。デュークのセリフのいくつかは、エイリアン、ダーティハリー、死霊のはらわた2、^[6] フルメタル・ジャケット、^[7] ジョーズ、パルプ・フィクション、ゼイリブなどの映画から引用されている。^{[7]捕らわれた女性の「私を殺して」というセリフは}エイリアンへの言及である。プレイヤーはルーク・スカイウォーカー、インディ・ジョーンズ、スネーク・プリスキン、DOOMの主人公、粉砕されたT-800などの有名キャラクターの死体に遭遇する。最初のエピソードでは、プレイヤーはショーシャンクの空にのように、ポスターの後ろに隠された独房の壁のトンネルを進む。2番目のエピソードでは、プレイヤーは月で モノリス（2001年宇宙の旅から）を見ることができる。

ゲームにはほとんど物語がなく、メインメニューの「ヘルプ」の下にある短いテキストの前置きと、エピソードの完了後にいくつかのカットシーンがあるだけです。ゲームはDuke Nukem IIの出来事の直後、Duke が宇宙船で地球に戻るところから始まります。休暇を取ろうとロサンゼルスに降り立った Duke は、宇宙船が正体不明の敵に撃ち落とされます。救難信号を送信しているときに、Duke はエイリアンがロサンゼルスを攻撃し、 LAPD を変異させていることを知ります。休暇の計画が台無しになった Duke は「脱出」ボタンを押し、エイリアンの侵略を阻止するために何でもすると誓います。

「エピソード 1: LA メルトダウン」では、デュークはディストピアのロサンゼルスで戦いながら進んでいきます。ストリップ クラブで豚警官に捕まりますが、エイリアンが支配する刑務所から脱出し、サンアンドレアス断層への侵略の責任者であるエイリアンの巡洋艦を追跡します。デュークは最終レベルでエイリアン バトルロードと対峙して殺害します。デュークはエイリアンが女性を捕らえていることを発見し、その船を爆破します。このエピソードのレベルには、映画館、歓楽街、刑務所、核廃棄物処理施設などがあります。

「エピソード 2:月の黙示録」では、デュークは宇宙に旅し、エイリアンに征服された宇宙ステーションのさまざまな保育器に閉じ込められていた、捕らえられた多くの女性たちを発見します。デュークは月にあるエイリアンの母船に到達し、エイリアンのオーバーロードを殺害します。デュークが船のコンピューターを調べると、女性を捕らえる計画は単に彼の注意をそらすための策略であったことが明らかになります。エイリアンはすでに地球への攻撃を開始していました。

「エピソード 3:シュラプネル シティ」では、デュークはロサンゼルスで再び巨大なエイリアンの存在と戦い、エイリアンの脅威のリーダーであるサイクロイド皇帝を殺害します。デュークが「休息とリラックス」の後、「...もっとアクションを起こす準備ができました!」と約束し、匿名の女性が彼をベッドに呼び戻すと、ゲームは終了します。このエピソードのレベルには、寿司バー、映画のセット、地下鉄、ホテルが含まれます。

ストーリーはアトミック エディションで続きます。「エピソード 4:誕生」では、エイリアンが捕らえた女性を使ってエイリアン クイーンを出産させたことが明らかになります。エイリアン クイーンは、エイリアンの致命的なプロテクター ドローンをすぐに生み出すことができる生き物です。デュークはロサンゼルスに戻り、プロテクター ドローンを含むエイリアンの大群と戦います。最終的に、デュークはエイリアン クイーンの隠れ家を見つけて殺害し、エイリアンの陰謀を阻止します。このエピソードのレベルには、ファーストフード レストラン (「デューク バーガー」)、スーパーマーケット、ディズニーランドのパロディ「ベイブ ランド」、警察署、石油タンカーエクソン バルディーズ号、エリア 51などがあります。

20周年記念ワールドツアーのリリースにより、ストーリーはさらに進みます。「エピソード5：エイリアンワールドオーダー」では、デュークはエイリアンが世界規模の侵略を開始したことを知り、さまざまな国への攻撃を撃退するために出発します。デュークはアムステルダム、モスクワ、ロンドン、サンフランシスコ、パリ、​​ギザのピラミッド群、ローマからエイリアンを排除し、ロサンゼルスで再び現れたエイリアンの脅威との最終決戦が行われ、ゲームは一周します。そこでデュークは現在のエイリアンのリーダーであるサイクロイドインシネレーターを倒し、エイリアンの脅威を永久に阻止します。

Duke Nukem 3Dはおよそ 30 万ドルの予算で開発された。^[8]開発チームは開発サイクルの大半で 8 人で構成されていたが、終わり近くには 12 人か 13 人に増えた。^[8]ある時点で、ゲームはプレイヤーが一人称視点、三人称視点、固定カメラ アングルを切り替えることができるようにプログラムされていた。^{[9] 3D Realms の} Scott Miller は、 「Duke 3Dでは、これまでのどのシューティング ゲームとも違い、映画館、ストリップ クラブ、書店など、現実の場所を舞台にしたいと考えていました...」と回想している。 ^[8]

LameDukeはDuke Nukem 3Dのベータ版であり、公式版のリリースから1年後に3D Realmsから「ボーナス」としてリリースされました。サポートなしでそのままリリースされました。^[10] LameDukeには、 Mr. Caliber、Mission Cockroach、Suck Hole、Hard Landingの4つのエピソードが含まれています。特定の武器はオリジナルバージョンから変更され、削除されました。

リー・ジャクソンのテーマソング「Grabbag」は、長年にわたりファンやプロのミュージシャンによって多くのカバーやリミックスが作られてきた。その中には、スラッシュメタルバンドのメガデスによる公式スタジオバージョンも含まれる。この曲の別のバージョンは、2005年8月にクリス・クラインによって録音された。3Dレルムズは、この曲を自社のウェブサイトのトップページで紹介し、 Xbox Liveでリリースされるデューク・ヌケム3Dのプロモーションに使用するためにクラインと契約した。^[11]

オリジナルの公式ウェブサイトは、インタースフィア・コミュニケーションズ社のジェフリー・D・エルブとマーク・ファリッシュによって作成されました。 ^[12]

• シェアウェア バージョン: 1996 年 1 月 29 日にバージョン 1.0 としてリリースされたシェアウェア バージョンには、最初のエピソードのみが含まれていました。このバージョンは 3D Realms のシェアウェア配布モデルを使用しているため、無料で配布できます。シェアウェア バージョンは、1996 年 2 月 20 日にバージョン 1.1 として再リリースされ、1996 年 4 月 24 日にバージョン 1.3D として再度再リリースされました。
• フルバージョン: 1996年4月19日にバージョン1.3Dとしてリリースされました^{。3D Realms}は1996年5月5日に顧客へのフル登録バージョンの出荷を開始しました。 ^{[13]同社は}ウェブカメラを使用して最初のコピーの梱包と出荷のプロセスをストリーミングしました。フルバージョンにはオリジナルの3つのエピソードが含まれており、ボーナスコンテンツとしてDuke NukemとDuke Nukem IIのフルバージョンが含まれています。
• Plutonium PAK/Atomic Edition : Duke Nukem 3DのAtomic Editionは、1996 年 11 月にスタンドアロン ゲームとしてリリースされました。オリジナルの 3 つのエピソードと、新しい 11 レベルの 4 番目のエピソードが含まれ、レベルの合計はオリジナルのDuke Nukem 3Dの 30 に対して 41 になりました。Plutonium PAKは、 Duke Nukem 3Dのオリジナル リリース(v1.3d) をAtomic Edition (v1.4、スタンドアロンのAtomic Editionリリースで v1.5 に更新され、3D Realms の Web サイトでPlutonium PAKバージョンの無料ダウンロード パッチを介して) に変換するアップグレード パッケージとしてリリースされました。このアップグレードでは、Protector Drone と Pig Cop Tank という 2 つの新しい敵、新しい最終ボスである Alien Queen、新しい武器である Expander が導入されました。スクリプトの変更により、ゲームの改造が容易になり、プレイヤーはCPUボットを相手にマルチプレイヤーセッションを設定できるようになりました。これは、3D Realmsによって開発されたゲームの唯一の公式アドオンです。ただし、 Duke Nukem 3Dのオリジナルリリースとは異なり、 Atomic EditionにはDuke NukemとDuke Nukem IIは含まれていません。
• Macintosh版: Macintosh版はLion Entertainment Inc. ^[14]によって移植され、1997年6月6日にミネアポリスでリリースされ、MacSoftによって出荷されました。 ^[15]
• East Meets West : 1998年に発売され、 Duke Nukem 3D: Atomic EditionとShadow Warriorのフルバージョン。 ^[16]
• Duke: The Apocalypseには、Duke!ZONE II、 Duke Xtreme、T シャツが含まれています
• Duke: The Apocalypse 2には、 Duke!ZONE、 Duke It Out In DC、戦略ガイド、T シャツが含まれています
• Kill-A-Ton コレクション: Kill-A-Ton コレクションは1998 年にリリースされ、 Duke Nukem I ( Duke Nukum )、 Duke Nukem II、 Duke Nukem 3D (v1.3d と v1.5 の両方)、 Duke It Out In DC、 Duke!ZONE II、 Duke Xtreme、およびさまざまな編集ユーティリティが含まれています。
• GOGリリース：Atomic Editionは、2009年にDuke Nukem 1、2、Manhattan ProjectとともにGOG.comでリリースされました。Gearbox Softwareとのライセンス契約により、2015年12月31日にカタログ全体がウェブサイトから削除されました。^[17]

• 

  Megaton Edition : General Arcadeが開発し、 Devolver Digitalが発売し、2013年3月20日にSteamでリリースされました。Megaton Editionには、OpenGLで動作するDuke Nukem 3D: Atomic Edition、 Duke It Out In DC、 Duke Caribbean: Life's a Beach、 Duke: Nuclear Winter、およびDuke Nukem 3D: Atomic EditionのオリジナルのMS-DOSバージョンが含まれています。Windows、Mac OS X、LinuxのSteamPlayをサポートし、 Jonathon FowlerによるJFDuke3Dソースポートのコードに基づいています。2014年1月にオンラインマルチプレイヤーがゲームに追加されました。 ^{[18]しかし、約1年後、Megaton Editionはすべてのデジタル配信から削除されました。これは、Devolver DigitalとGearbox Softwareとの契約が終了したためであり、現在後者が}知的財産を所有しています。 2016年、GearboxはTechRaptorに対し、「今年中にゲームを復活させる」計画があると伝え^[19]、そのゲームは20周年記念ワールドツアーとなった。
• Kill-a-Ton 2015 Collection : 2015 年 5 月にSteamでリリースされ、Kill-a-Ton Collection に含まれていたすべての内容 ( Duke Nukem 3D v1.3D とDuke Xtremeを除く) に加えて、他の 2 つの拡張パックDuke Caribbean: Life's a BeachとDuke: Nuclear Winter、およびDuke Nukem: Manhattan ProjectとBalls of Steelゲームが含まれています。GOG.com リリースおよび Megaton Edition と同様に、 2015 年末に Steam から削除されました。
• 20周年記念ワールドツアー: Nerve SoftwareとGearbox Softwareが開発し、Gearbox Publishingが発売。2016年9月2日のPAX EastでGearbox Softwareによって発表され、 Xbox One、 PlayStation 4、Steam経由のPC向けに再リリースされた。ワールドツアーには、オリジナルのエピソードデザイナーによるまったく新しい第5エピソード、作曲家リー・ジャクソンによる新曲、ジョン・セント・ジョンによる再録されたボイスライン、新しい敵と新しい照明効果が含まれている。 ^{[20]ただし、} Kill-A-Ton CollectionとMegaton Editionの拡張パックは含まれていない。ワールドツアーは2016年10月11日に発売された。
• ZOOMプラットフォームリリース：アトミックエディションは、 2014年にDuke Nukem 1、2、Manhattan ProjectとともにZOOMプラットフォームでリリースされました。^[21] 2020年現在、Duke It Out In DC、Duke Caribbean: Life's a Beach、Duke: Nuclear Winter、Duke Nukem's Penthouse Paradise、Duke!ZONE、Duke!ZONE IIが含まれています。 2022年以降は、 Duke - It's Zero Hourも含まれます。2024年現在、ZOOMプラットフォームは、アトミックエディションを入手できる唯一のデジタルストアです。^[22]

• Nuke It : これは1996年にMicro Starが開発した拡張パックで、300のカスタムメイドのレベルで構成されています。 ^{[23] Build Editorで作成されたにもかかわらず、Micro Starは、パックの無断販売により}著作権侵害でFormGenと3D Realmsから訴えられました。最終的にMicro Starは訴訟に敗訴しました。 ^[24]
• Duke It Out In DC : これはSunstorm Interactiveが開発し、 WizardWorksが発行した公認アドオン、1997 年 3 月にリリースされました。ビル・クリントン大統領がエイリアンの勢力に捕らえられ、デュークが彼を救わなければなりません。この拡張パックには、ホワイトハウス、 FBI本部、スミソニアン博物館、ワシントン記念塔、ワシントン DC のその他の地域など、現実世界の場所に基づいた 10 の新しいレベルが含まれています。このアドオンは、 3D Realms との取引を通じて、Duke Nukem: Kill-A-Ton Collectionと呼ばれる公式コンピレーションの一部としても収録されました。Charlie Wiederhold がこのアドオンのレベルを作成しました。
• Duke Caribbean: Life's a Beach : これは Sunstorm Interactive が開発し、WizardWorks が発行した公式アドオンで、1998 年 1 月にリリースされました。 ^[25] Duke は熱帯の島でくつろいでいるときに、エイリアンたちが自分たちの「休暇」を過ごしていることに気付きます。このアドオンには、ビーチや休暇用ホテルを舞台にした 12 の新しいレベルを含む、陽光あふれるカリブ海テーマが含まれています。また、このアドオンでは、水鉄砲など、Duke の武器が夏のテーマに変更されています。Charlie Wiederhold がこのアドオン用にいくつかのレベルを作成しました。Wiederhold は後に 3D Realms に雇われ、続編のDuke Nukem Foreverに携わりました。
• Duke: Nuclear Winter : これは Simply Silly Software が開発し、WizardWorks が発行した公式アドオンで、1998 年 1 月にリリースされました。 ^[25] サンタクロースはエイリアンにマインドコントロールされ、地球上で問題を引き起こします。いくつかのレベルはアラスカと北極で行われます。
• Duke!ZONE : 1996 年にリリースされた、WizardWorks によって公開された公式アドオン。ファンが作成した 500 のレベルとさまざまな編集ユーティリティが含まれています。
• Duke!ZONE II : WizardWorks が発行し、1997 年にリリースされたDuke!ZONEの公式後続アドオンです。Duke !ZONE IIには、Simply Silly Software が作成した 7 つのレベルを含む 3 つの新しいエピソードと、オリジナルのDuke!ZONEと同じ 500 のファンが作成したレベルが含まれています。
• Duke Xtreme : 1997 年にリリースされ、Sunstorm Interactive によって開発された公認アドオンで、50 レベル (シングル プレイヤー用 25 レベル、マルチプレイヤー用 25 レベル) とさまざまな編集ユーティリティが含まれています。
• Duke Assault : 1997年にリリースされたDuke Nukem 3Dのアドオンで、1,500以上のレベルが含まれています。WizardWorksによって公開され、 Duke Nukem 3Dの改造コミュニティのファンによって作成されました。 ^[26]
• Duke Nukem's Penthouse Paradise : これはDuke Nukem 3Dの公式アドオンで、Intersphere Communications Ltd. のJeffrey D. Erbと Mark Farish によって作成され、 1997 年 5 月にGT InteractiveとPenthouse Magazineから独占的に発売されました。 ^{[27] [28] [29]} Duke Nukem 3DとAtomic Editionの間に起こるこの、エイリアンが Duke の休息とペントハウスの写真撮影を妨害します。Duke はホテル、クラブ、そして最後にペントハウスのオフィスを通り抜けて戦わなければなりません。このレベルではインダストリアル ロック バンドNeedleの音楽が使われています。
• Duke - It's Zero Hour : ZeroHour Software によって開発され、1997 年 11 月にリリースされたアドオン。当初は WizardWorks を通じて小売製品としてリリースされる予定でしたが、開発者は最終的に無料でリリースしました。12 種類のまったく新しいモンスター、5 種類の新しい武器、音楽、および効果音を備えた 11 の新しいレベルがあります。

Duke Nukem 3D は当時の多くのコンソールに移植されました。すべての移植版には、何らかの新しいコンテンツが含まれていました。

• Duke Nukem 3D ( Game.com ) は 1997 年に米国でのみ発売されました。ゲームの他のバージョンとは異なり、Duke Nukem は方向転換ができません。前進、後退、左右への移動のみ可能です。Game.com の画面はモノクロであるため、色がない唯一のバージョンでもあります。オリジナルの 3 つのエピソードからそれぞれ 4 つのレベルのみが含まれており、合計 12 レベルです。これらのレベルは、Duke Nukem が方向転換できないことに対応するために変更されました。
• Duke Nukem 3D (セガサターン) は、ロボトミーソフトウェアによって移植され、1997年にセガによって発売されました。オリジナルの名前が保持され、ロボトミーソフトウェア独自の完全な3D SlaveDriverエンジンを使用しています。 ^[30]このバージョンでは、オンラインゲームにセガネットリンクを使用し、サターンのアナログパッドのサポートが組み込まれています。また、 Death Tank Zweiと呼ばれる隠しマルチプレイヤーミニゲームと、レベル「華氏」からアクセスできるUrea 51と呼ばれる独占ボーナスレベルも含まれています。これは、セガオブアメリカによってDeep Waterレーベルでブランド化された最後のゲームであり、 Eternal Champions: Challenge from the Dark Sideなどのアダルトコンテンツをフィーチャーしたゲームに使用されました。
• 1997年12月2日に発売されたPlayStation移植版『デューク・ヌーケム トータル・メルトダウン』（欧州では単に『デューク・ヌーケム』というタイトル）は、アードバーク・ソフトウェアによって開発された。 ^{[31] [32]}オリジナルのエピソード3つすべてに加えて、独占的な第4話「プラグ・アンド・プレイ」^{が収録されている。 [33]} 6つの新レベルとシークレットレベルが含まれる。シークレットレベルは、PC版のデューク・ヌーケム3Dにも収録されている。新エピソードには、3種類の新種のピッグ・コップを含む複数の新敵と、新たな最終ボスのサイバーキーフが登場する。このバージョンでは、マーク・ナイトによるストリーミングXAオーディオで、PC版から一部アレンジし一部オリジナルのリミックス音楽も収録されている。 ^{[34]アナログパッドと}PlayStation Linkケーブルもサポートされている。 ^[35]

• Duke Nukem 64は、1997年11月14日にNintendo 64向けにリリースされた移植版で、分割画面の4人用モードを搭載している。 ^{[36] [37]} Eurocomによって開発された。 ^[38]ストレージ容量の制限によりゲーム内の音楽が削除され、多くのアイテムが薬物や性的な言及を避けるために名前が変更され、このバージョンのために特別に新しいセリフが録音され、冒とく的な言葉が削除された。いくつかのレベルは、オリジナルのPCバージョンにはなかった第2レベルのDuke Burgerの店舗など、 Atomic Editionのエリアを含めるように変更された。レベルは、個別のエピソードとしてではなく、順番にプレイされる。その他の変更点には、 Rumble Pakのサポート、 ^[38] 4つの新しい武器、デュアルサブマシンガン、グレネードランチャー、ミサイルランチャー、プラズマキャノン、ピストル、ショットガン、ミサイルランチャーの代替弾薬タイプ、およびサイクロイド皇帝のボスの完全な3Dモデルの追加がある。アトミック・エディションの敵であるプロテクター・ドローンも、標準レベルに数回登場する。当初、武器と最終ボスはポリゴンになる予定だった。 ^[39]

• デューク・ヌーケム3D（メガドライブ/ジェネシス）は、1998年にテック・トイから発売された。ビジュアルは大幅に簡素化され、ウルフェンシュタイン3Dのような初期のシューティングゲームに近づいた。オリジナルゲームの3つのエピソードのうち2番目のエピソードであるルナ・アポカリプスのみで構成されており、ゲームエンジンに合わせて大幅に変更された。このバージョンは当初南米でのみ発売された。 ^[40 ] 2015年、ピコ・インタラクティブがテック・トイから移植の権利を取得し、2015年10月16日にカートリッジの形で全世界に発売した。 ^[41]
• デューク・ヌーケム3D（ Xbox 360）は2008年9月24日に発売された。このバージョンの特徴は、死亡時にゲームを任意の時点に「巻き戻す」機能、ゲームプレイのクリップの保存、オンラインでの協力プレイ、標準の「デュークマッチ」オンラインマルチプレイヤーモードなどである。音楽は、最新のMIDIツールにより若干品質が向上した。 ^[42]
• Duke Nukem 3D ( iPhone / iPod Touch ) は2009年8月11日にリリースされ、MachineWorks Northwestによって移植されました。このゲームは新しいエンジンを採用しており、TapShootと呼ばれる商標登録されたタッチスクリーンシステムを使用して、プレイヤーが敵をロックオンして倒すことができます。 ^[43] 2009年9月のアップデートにより、ゲームは第1世代および第2世代のiPod Touchと互換性がありました。また、画面上で指をドラッグすることでDukeを操作できる新しいコントロールスキームも追加されました。 ^[44]
• Duke Nukem 3D ( Nokia N900 ) は2009年12月29日に発売されました。 ^[45] MaemoWorldのビデオに示されているように、 ^[46] DukeはQwertyキーパッドとタッチスクリーンを使用して操作されます。
• デューク・ヌーケム3D：メガトンエディション（ PlayStation 3、 PlayStation Vita）は、2015年1月6日に北米で、2015年1月7日にヨーロッパでリリースされました。 [ ^{47] [48]}これは、Windows、Mac、Linux用にSteamでリリースされたメガトンエディションの移植版です、Abstraction Gamesによってコンソールに移植され、 Devolver Digitalによって発売されました。両方のプラットフォーム間でのクロスバイとクロスプレイを特徴としています。 ^[49] 2016年2月現在、出版権がGearbox Softwareに戻ったため、北米ではゲームを購入できなくなりました。以前に購入したコピーは引き続きダウンロードしてプレイできます。 ^[50]
• デューク・ヌケム 3D: 20周年記念ワールドツアー( PlayStation 4、 Xbox One、 Nintendo Switch、PC): 2016年10月11日発売。オリジナルのデザイナーが手がけた新しい第5話と、オリジナルの作曲家リー・ジャクソンによる新曲が収録されている。 ^[51] Nintendo Switch版は2020年6月23日に発売された。 ^{[52] [53]}

デューク・ヌーケム3Dは商業的にヒットし、約350万本を売り上げた。^{[54] [55]}米国だけでも、1993年から1999年の間に95万本を売り上げ、コンピュータゲームの中で12番目に売れたゲームとなった。^[56] 米国での販売を追跡している会社NPDテックワールド^[57]は、 2002年12月までにデューク・ヌーケム3Dが125万本売れたと報告した。 ^[58]

1997 年にDoomの ソース コード が公開された後、プレイヤーは 3D Realms から同様のソース コードの公開を望みました。Duke Nukem 3D のソース コードを使用した最後の主要ゲームは、1999 年の TNT Team のWorld War II GIでした。そのプログラマーである Matthew Saettler は、3D Realms から許可を得て、 WWII GIで行われたゲームプレイの強化をDuke Nukem 3Dに拡張しました。

EDuke はDuke Nukem 3Dの半公式ブランチで、2000 年 7 月 28 日にAtomic Editionユーザー向けにDuke Nukem 3D v2.0としてパッチとしてリリースされました。このバージョンには、複数のベータ テスターに​​よって作成されたデモ MOD が含まれていました。 ^{[59] [60]}このバージョンは主に CON スクリプト言語の強化に重点が置かれており、ゲームを改造する人が、当初可能だったよりもはるかに多くのことをシステムで行えるようにしました。さらにバージョンアップが計画されていましたが、ベータ版を出ることはありませんでした。最終的には、プログラマーの時間的制約によりキャンセルされました。Duke Nukem 3D のソース コードのリリースから約 1 か月後、Bloodプロジェクト マネージャーの Matt Saettler がEDuke v2.0 と EDuke v2.1のソース コードをリリースしました。このテスト バージョンは、最終的に GPL の下で次のEDukeリリースになる予定でした。 ^[要出典]

Buildエンジンを使用するDuke Nukem 3D v1.5実行ファイルのソースコードは、 2003年4月1日にGPL-2.0以降のライセンスの下でフリーソフトウェアとしてリリースされました。 ^[61]ゲームコンテンツは依然として独自のライセンスの下にあります。このゲームは愛好家によってすぐに現代のオペレーティングシステムに移植されました。

最初のDuke Nukem 3D移植はicculus.orgから行われた。これはクロスプラットフォームプロジェクトで、MS-DOSだけでなくAmigaOS、AmigaOS 4、AROS、BeOS、FreeBSD、Linux、Mac OS X、MorphOS、Solaris、Windowsでもプレイできる。icculus.orgのコードベースは後にDuke3d_32を含むいくつかの移植のベースとして使用された。^[62]

もう一つの人気のある初期のプロジェクトは、ジョナサン・ファウラーのJFDuke3Dで、2003年12月にBuildの原作者でプログラマーのケン・シルバーマンの支援を受けた。^[63]ファウラーはシルバーマンと協力して、 Build用のOpenGL拡張レンダラーであるPolymostを使用してJFDuke3Dの新しいバージョンをリリースした。これにより、ハードウェアアクセラレーションと3Dモデルのサポートに加えて、32ビットカラーの高解像度テクスチャが可能になった。JFDuke3Dに基づく別のプロジェクトであるxDukeは、Duke3d_w32に基づくxDukeプロジェクトとは無関係であり、Xboxで実行される。シルバーマンはそれ以来、ネットワークコードの更新やエンジンのさまざまな他の側面のメンテナンスなど、エンジンの他の作業の大部分でファウラーに協力している。^[要出典]開発は2005年から2020年まで半活発に行われ、それ以降は新しいバージョンが定期的に公開されている。

DOSベースのEDukeプロジェクトがいくつか短命に終わったものの、2004 年後半に 3D Realms のフォーラム モデレータの 1 人によって、Fowler のMicrosoft Windows JFDuke3Dコードと Saettler のEDuke コードの両方のバリエーションを組み込んだDuke3Dの拡張バージョンである EDuke32がリリースされて初めて、EDuke のスクリプト拡張機能はコミュニティの注目を集めました。^[64]さまざまな機能強化の中で、 2008 年後半から 2009 年初頭にかけて、 EDuke32には高度なシェーダ モデル3.0 ベースのグラフィックスのサポートが追加されました。2008 年 6 月、 DOSBoxチームの多大な移植の貢献により、EDuke32 は32 ビット互換環境を使用せずに 64 ビットLinux システムでネイティブにコンパイルおよび実行できる唯一のDuke Nukem 3Dソース ポートになりました。

2009年4月1日、EDuke32用にOpenGL Shader Model 3.0レンダラーが開発されたことが明らかになり、Ken SilvermanのPolymostと区別するためにPolymerと名付けられました。^{[要出典]これにより、ダイナミックライティングや}法線マッピングなどのより現代的な効果が可能になります。Polymerは完全に機能しますが、技術的に不完全で最適化されておらず、現在も開発中です。 2011年にリリースされたHigh Resolution Packの第5弾の時点では、Polymerレンダラーが必須です。2011年のEDuke32のもう1つの重要な開発は、セクターを他のセクターの上に配置し、同時に見ることができる真のルームオーバールーム（TROR）の導入でした。実際には、これにより、ベースエンジンはまだ2Dですが、以前は不可能だった真の3次元レベルデザインが可能になります。

2012年12月18日、Chocolate Duke3D ^[65]の移植版がリリースされました。Chocolate Doom ^[66]に触発され、開発者が簡単に読んで学習できるようにコードをリファクタリングすることが主な目的でした。

2013年2月には、コードの内部動作を説明したソースコードレビュー記事が公開されました。 ^[67]

ゲームのすべてのバージョンは、GameRankingsとMetacriticで肯定的な総合スコアを獲得しています。MS-DOSでリリースされたオリジナル版は、GameRankingsで総合スコア89%、Metacriticで89/100のスコアを獲得しています。^{[68] [72]} Nintendo 64でリリースされたバージョンは、GameRankingsで総合スコア74%、Metacriticで73/100のスコアを獲得しています。^{[69] [73]} Xbox 360でリリースされたバージョンは、GameRankingsで総合スコア81%、Metacriticで80/100のスコアを獲得しています。^{[70] [74]} iOSバージョンは、GameRankingsで総合スコア64%を獲得しています。^[71]

マキシマム誌のダニエル・ジェヴォンズは、5つ星のうち5つを与え、「あらゆる点で完璧」と評した。彼は特に、ローエンドのPCでもゲームのスピードと滑らかさ、想像力豊かな武器、多様で識別可能な環境、真の3Dレベルデザイン、強力なマルチプレイヤーモードを挙げた。^[93]ネクストジェネレーションの批評家は、「デューク・ヌーケム3DはDoomにないものをすべて備えているが、 Doomを名作にした要素も欠いていない」と総括した。彼は想像力豊かな武器、長くて複雑なシングルプレイヤーキャンペーン、競争的なマルチプレイヤー、組み込みのレベルエディター、ペアレンタルロックを賞賛した。^[90]レビュアーはゲーム内の性的コンテンツに多くの注意を払った。この要素に対する受け止め方は様々で、GameSpotのティム・ソーテは「道徳的に疑問がある」と感じたが、^[4] Game Revolutionのレビュアーは「冗談で行われた」と述べ、「個人的に気分を害したわけではない」と述べた。^[96] GamingOnLinuxのレビュアーであるハミッシュ・ポール・ウィルソンは、後の回顧録で、ゲームの「ポルノと消費主義の退廃に満ちた暗いディストピアの雰囲気」が「ゲームのより突飛で卑猥な瞬間を文脈に根付かせる」のに役立ったとコメントし、「これほど倒錯した世界では、デュークのような人物がヒーローになるのはほぼ必然のようだ」と結論付けている。^[97]

Next GenerationはゲームのMacintosh版をレビューし、「1年かかりましたが、Duke Nukem 3DのMac版は、ゲーム自体の機能と移植の品質の両方において素晴らしい成果です」と述べました。^[91]

サターン版も概ね好評で、批評家は特にステージに現実世界の設定を使っている点^{[81] [94] [98]}とデュークの数々の名セリフを賞賛した。^{[81] [94]}レビュアーはまた、PC版の忠実な再現度にも概ね感銘を受けた。^{[81] [94] [98]} AllGame編集者のコリン・ウィリアムソンはセガサターン版を高く評価し、「最高のバージョンの1つ」、「おそらくこれまでにリリースされた最高のコンソール版の1つ」と呼んだ。^[80] GameProは「PC版デューク・ヌーケム [3D] の傑出した特徴である血みどろの描写、下品さ、ゴーゴーダンサー、超緊迫感のある3D戦闘アクションはすべてサターン版にもしっかりと残っており、同システムで最高の廊下シューティングゲームの1つとなっている」と総括した。^[98]しかし、このバージョンのマルチプレイヤーの制限に不満を言う者もいた。 『エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー』のダン・スーは、4人ではなく2人しかプレイできないのは残念だと述べている^[81]。一方、『セガサターンマガジン』の編集者リッチ・リードベターは、セガネットリンクはヨーロッパでは発売されておらず、事実上サターン版はヨーロッパ人に対してのみシングルプレイヤー対応となっているため、マルチプレイヤーがセガネットリンクでしかサポートされておらず、サターンリンクケーブルではサポートされていないことに不満を述べている^{[94] 。}

ニンテンドー64版も同様に好評で、批評家は圧倒的に新しい武器^{[82] [85] [87] [92]}と多角形の爆発^{[82] [87] [99]}を賞賛したが、一部の人はほとんどの敵とオブジェクトにスプライトを使用しているためゲームが時代遅れに見えると述べた。^{[85] [92]批評家はデスマッチのゲームプレイは}ゴールデンアイ007ほど印象的ではないとコメントしながらも、移植版のマルチプレイヤー機能も圧倒的に賞賛した。^{[82] [85] [87] [92]} Next Generationは「効果音と音楽はしっかりしており、レベルは相変わらず非常にインタラクティブで、ショットガンで敵を撃ち殺したりパイプ爆弾で粉々に吹き飛ばしたりするのほど気持ちいいことはかつてなかった」と述べた。^[92] GameProは、移植版から性的な内容が検閲されたことでゲームの独自性が全て失われたと論じたが、^[99]批評家の大多数は、検閲は残念ではあるものの、デュークの独特の個性を消し去ったり、減らしたりするほどではなかったと主張した。^{[82] [85] [87] [92]} IGNのピア・シュナイダーは「ヘクセンやドゥーム64よりも優れた、はるかに激しいシューティングゲームで、現在2人協力モードを備えた最高のN64ゲームです。まだPC版やサターン版のデュークを持っていない場合は、ぜひ入手してください」と評した。^[87] Electronic Gaming Monthlyのクリスピン・ボイヤーは、4人プレイモードでは大きな武器がプレイヤーの視界を遮りすぎると不満を述べつつ、「デュークのコンソール版でこれより優れたものは見つからないだろう」と評価した。^[82]

PlayStationコンソールへの移植版は、より賛否両論の評価を受けた。GameProとGameSpotのTim Soeteは、この移植版は技術的に劣っており、特にフレームレートが劣っていると感じた。^{[86] [100]}また、両者ともコントロール設定が3つのプリセットしかなく、カスタム設定のオプションがないことに不満を漏らした。^{[86] [100]} Soeteはまた、このバージョンがリリースされた頃にはゲームが時代遅れになっていると感じたが、それでもPCを持っていない人には推奨している。^[86] IGNのJay Boorは、より熱烈な推奨を与え、「PC版の前作と全く同じようにプレイできる」と述べ、PlayStation専用のレベルとリンクケーブルのサポートを称賛した。^[88]

Duke Nukem 3DはCNET Gamecenterの1996年度「ベストアクションゲーム」賞の最終候補に残ったが、最終的にQuakeが受賞した。^[101] 1996年、Next Generation誌はこれを史上最高のゲーム35位にランク付けし、「多くの人にとってQuakeはこうあるべきだった」と評した。^[102] 1996年、Computer Gaming World誌はDuke Nukem 3Dを史上最高のゲーム全体で37位にランク付けし^[103]、「コンピュータゲームで最高の死に方」で13位にランク付けした。^{[104] 1996年、ベストアクションゲームで}スポットライト賞を受賞した。^[105] 1998年、PC Gamer誌はこれを史上最高のコンピュータゲーム29位にランク付けし、編集者はこれを「ゲームのアイコン」および「絶対的な爆発」と呼んだ。^[106]

PC Gamer誌の読者投票では、このゲームは歴代トップゲームの13位に選ばれた。 ^[107] PC Gameの編集者は、このゲームのユーモアとポップカルチャーへの言及を理由に、2001年にこのゲームを歴代トップゲームの12位にランク付けした^{。 [108} ] 2005年には、このゲームを歴代最高のゲームの15位に^{ランク付けした。 [109]} GameProは、このゲームを史上最も重要なビデオゲームの1つに含めた。 ^[110] 2009年、IGNのCam Sheaは、このゲームをXbox Live Arcadeのトップ10ゲームの9位にランク付けし、最初のリリースと同じくらい楽しいと述べ、プレイヤーが死亡する前の任意の時点に巻き戻す機能を賞賛した。 ^[111]

デューク・ヌーケム3Dは、ポルノや殺人を助長するとして批判された。批判を受けて、ゲームが全面的に禁止されるのを避けるため、一部の国では検閲版が発売された。同様の検閲版が米国のウォルマート小売店でも販売された。 ^[112]

オーストラリアでは、当初このゲームは発売時に分類を拒否された。^[113] 3D Realmsはペアレンタルロック機能を永続的に有効にした状態でゲームを再パッケージ化したが、3D Realmsのウェブサイトで入手可能なパッチを使用すると、ユーザーはゲームを無修正の米国版に戻すことができた。^[114]その後、 OFLCはゲームを棚から撤去しようとしたが、配給会社がこの事実を通知していたことが判明し、レーティングを放棄することはできなかった。6か月後、ゲームは再分類され、無修正のMA15+レーティングで発売された。^[115]ドイツでは、BPjMがビデオゲームの「リストB」（「青少年に有害なメディアのリスト」）にこのゲームを掲載し、公衆での広告を禁止した。しかし、完全に没収されたわけではなく、大人がゲームを見たいと要求して購入することは可能だった。^[116] 1999年、映画館とその周辺で大暴れした事件がゲームの最初のレベルに触発されたとされたため、ブラジルではDuke Nukem 3DがDoomや他のいくつかの一人称視点シューティングゲームとともに禁止された。^[117]

批評家、立法者、出版社からの懸念にもかかわらず、スコット・ミラーは後に、3D Realms は実際のゲーマーやその親から、ゲームの物議を醸す要素に対する否定的なフィードバックをほとんど受けなかったと語った。^[8]彼は、デューク・ヌーケム 3Dが適切に「M」レーティングされており、実際のヌードは含まれていないことを指摘し、それが一般大衆にとって不快感を与えないのに十分であると推測した。^[8]