1918年11月11日の休戦協定100周年

1918年11月11日の休戦協定100周年

第一次世界大戦100周年記念行事
上から下、左から右へ: 凱旋門での記念式典 ガブリロ・プリンツィプとフランツ・フェルディナンド大公の親族が握手している ロンドン・キングス・クロスでの記念展 トロントでの追悼記念日式典
日付	2018年11月11日; 6年前 ( 2018-11-11 )
参加者	国家および国際組織の代表者 テーマ別機関 第一次世界大戦の退役軍人の親族

1918年11月11日の休戦協定100周年は、第一次世界大戦を終結させた休戦協定の2018年記念日を記念する国際的な一連の行事であった。これは、2014年に始まった第一次世界大戦100周年を記念する一連の記念行事の締めくくりとなった。この日は、休戦記念日、戦没者追悼記念日（英連邦諸国）、復員軍人の日（米国）といった同時発生の毎年の記念日に合わせて、また第一次世界大戦の4年目の100周年を記念する目的で設立された委員会の一環として、数多くの行事によって祝われた。

フランスでの記念行事はエマニュエル・マクロン大統領の主導で行われ、パリでは多くの世界の指導者が参加した国際式典や第1回パリ平和フォーラムが開催された。ロンドンではウェストミンスター寺院で感謝の儀式が催され、ドイツ代表（フランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー大統領）が初めて毎年恒例の国民追悼式に参加するよう招待された。その他の軍事式典や行事はイギリス各地や戦争に参加した英連邦の主要メンバー、そして世界各地で組織された。

1918年11月11日の休戦協定は、フランスのコンピエーニュ近郊で、連合国とドイツ（それぞれ連合国最高司令官 フェルディナン・フォッシュと文民政治家マティアス・エルツベルガーが代表）の間で調印された。ブルガリア、オスマン帝国、オーストリア＝ハンガリー帝国はそれぞれ降伏していた。双方が結んだ協定には、西部戦線におけるすべての陸戦と空戦の停止が含まれていた。協定は 午前5時（パリ時間）に合意され、同日午前11時に発効した 。^[1]

正式な和平交渉は1919年と1920年のパリ講和会議でのみ行われた。休戦協定は既に3回延長されており、1920年1月10日のヴェルサイユ条約を皮切りに、連合国と旧中央同盟国の間で一連の条約が締結され、平和状態が批准された。 ^{[2] [3]}

戦争の終結後、11月11日は、当初は第一次世界大戦の休戦記念日と第一次世界大戦の戦没者を記念する記念日とされ、休戦記念日として知られていました。このような記念日が初めて制定されたのは1919年です。^[4]第二次世界大戦後、この日はいくつかの国で異なる名称に改名されました（例：連邦では戦没者追悼記念日、米国では 復員軍人の日）。

いくつかの国の政府は、第一次世界大戦勃発の2014年を皮切りに、2015年のガリポリの戦い、 2016年のベルダンの戦いやソンムの戦いなど、戦争の重要な日を記念する記念行事を開催し、第一次世界大戦100周年を記念する計画を立案した。 ^{[5] [6]}

2km
1.2マイル

2

1

  

パリの主要スポット

1

凱旋門（休戦式典の会場）

2

ヴィレット グランデ ホール (パリ平和フォーラムの会場)

100周年記念の公式プログラムは、2018年9月18日、ジャン＝ミシェル・ブランケール教育大臣とジュヌヴィエーヴ・ダリウセック軍事大臣付国務長官主催の記者会見で発表された。^{[6]プログラムには}、凱旋門での国際式典とそれに続く新設のパリ平和フォーラムの初開催が含まれていたが、この計画は、すでにエマニュエル・マクロン仏大統領が7月に発表した演説で言及していた。 ^[7]政府のミッション・センテネール委員会がイベントの運営を担当した。^[6]

11月4日、マクロン大統領とブリジット・マクロン夫人は、ドイツのフランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー大統領をストラスブール大聖堂に迎えた。軍事式典の後、彼らはストラスブール高等音楽アカデミーのオーケストラが指揮する大聖堂内のコンサートに出席した。^{[8]大聖堂の外にはフランス、}欧州連合、ドイツの国旗が掲げられた。^{[9] [10]}

11月6日、マクロン大統領は、第一次世界大戦に関する多数の著書を執筆した作家モーリス・ジュヌヴォワが、 2019年に第一次世界大戦に参加した他の14人のフランス人民間人および兵士とともにパンテオンに死後登録されると発表した。 ^{[11]また、大統領はマリの}イブラヒム・ブバカール・ケイタ大統領との合同式典で、ランスで戦死した植民地兵士の記念碑をオープンした。^[12]マクロン大統領は、その週を通して、国の北部と東部の11県にわたる西部戦線の象徴的な場所を訪問した。 ^{[10] [13]この訪問は、}ファイナンシャル・タイムズ紙が「首都の住民の財布の心配を無視しているように見受けられる」と評した地元有権者の怒りを買った。 ^[14]

11月10日、ドイツのアンゲラ・メルケル首相を含む凱旋門式典に招待された各国のゲストがパリに到着し始めた。式典に先立ち、約1万人の警察官、憲兵、兵士が勤務に就いた。^{[15]メルケル首相はマクロン大統領とともに}コンピエーニュの休戦協定の空き地を訪れ、花輪を捧げ、フランスとドイツの和解を記念する銘板を除幕し、休戦協定が調印された鉄道車両のレプリカに刻まれた追悼録に署名した。この訪問は象徴的で、フランスとドイツの指導者がこの場所を訪れた1945年以来初めてのことだった。^{[16] [17]}夕方、招待客のための公式レセプションディナーがオルセー美術館で行われた。^[18]

午前11時（中央ヨーロッパ時間）、第一次世界大戦終結から100年を記念して、パリのノートルダム大聖堂やフランス海外部の教会を含むフランス全土で同時に鐘が鳴らされた。^{[19] [20]}マクロン大統領は午前中にエリゼ宮でこの国際式典の来賓を迎え、一斉に出発した。 ^[21]

記念式典は午前11時過ぎに始まり、大統領による軍の視察、前年に戦死したフランス兵の点呼、軍合唱団によるフランス国歌の演奏が続いた。^{[22] [23] [24] [25]}この式典ではチェロ奏者のヨーヨー・マがバッハの組曲第5番ハ短調よりサラバンドを演奏した。1918年11月11日までの証言集が合間に10代の学生たちによって読み上げられ、その後マはフランスのヴァイオリニスト、ルノー・カピュソンとともにラヴェルのヴァイオリンとチェロのためのソナタ第2楽章を演奏した。^[26]ベナンのミュージシャン、アンジェリーク・キジョーは植民地軍に敬意を表してベラ・ベローの歌「Blewu」のヴァリエーションを歌った。^{[27] [28]}マクロンは基調演説で、ナショナリズムを「愛国心の裏切り」と非難し、「古い悪魔」の復活を警告した。^{[29] [23]}続いて欧州連合ユースオーケストラがラヴェルのボレロを演奏した。^[30]式典の最後には無名戦士の墓に再び火が灯され、マクロン大統領も花輪を捧げ、「死のソヌリ」と黙祷が捧げられ、「セセ・ル・フー」ラッパが鳴らされた。^{[31] [21]}

その後すぐに、すべての国際ゲストはエリゼ宮での昼食会に招待され、その配偶者たちはヴェルサイユ宮殿に集まった。^{[32] [33]}午後、第1回パリ平和フォーラムがラ・ヴィレット大広間で開会され、マクロン、メルケル、アントニオ・グテーレス国連事務総長が全体会議で演説した。ドナルド・トランプ米大統領は出席せず、フォーラム開催中にシュレーヌ米軍墓地・記念碑を訪れ、米国に帰国する前に演説した。^{[34] [22]}

欧州放送連合はヴェルサイユ宮殿の王立オペラ座で「平和のためのコンサート」と題したコンサートをウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の演奏で開催した。 ^[35]ドルドーニュ県ラ・フォルスでのコンサートでは、コロンヌ管弦楽団のヴァイオリニスト、ピエール・アメルが塹壕の兵士たちが組み立てた金属製のヴァイオリンで演奏した。^{[36]この日は一連の宗教的な追悼式が企画され、その中にはパリのノートルダム大聖堂で}ミシェル・オープティ大司教が指揮する国際ミサも含まれていた。^[37]

2018年10月、第一次世界大戦の元帥への追悼式典に、ヴェルダンの戦いで従軍し、後にナチスと同盟を組んだヴィシー・フランスを率いたフィリップ・ペタンへの追悼式典も含まれると報じられた。このことは、フランスのユダヤ人、野党、ソーシャルメディアから批判を招いた。 ^[39]これに対し、エリゼ宮の事務所は、これは公式の予定にはなく、なぜペタンがリストに「入った」のか理解できないと述べた。^[40]特にマクロンは、ペタンを「偉大な兵士」と評する一方で、ナチスによるフランス占領中に「悲惨な選択」をしたと述べた。^[14]この追悼式典は最終的に撤回された。^[39]

11月10日に予定されていたトランプ大統領のエーヌ＝マルヌ米軍墓地・慰霊碑への訪問は、ホワイトハウスが「悪天候」と称したため中止された。^[41]この決定は、特にオバマ前大統領の国家安全保障担当大統領補佐官ベン・ローズ、ウィンストン・チャーチルの孫である英国保守党政治家ニコラス・ソームズ、ジョン・ケリー元国務長官から批判を浴びた。^{[42] [43] [44] 2020年に浮上した}アトランティック誌の記事では、トランプ大統領が参列を拒否し、墓地は「敗者でいっぱい」であるとも述べたと報じられた。その後、トランプ大統領はこの報道を「フェイクニュース」と評した。^{[45] [46]}

FEMENのメンバー3人が11月10日の朝、凱旋門で「戦争犯罪者」を歓迎する抗議活動を行い、フランス警察に逮捕された。^{[47] [48]}その後の声明で、フェミニスト活動家グループは、トランプ大統領、ロシアのプーチン大統領、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領、そして招待されなかったサウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子をこの描写の例として挙げた。 [ 49 ] FEMENはまた、^式典当日にトランプ大統領を乗せた車列がトップレスの女性の横を通り過ぎたところ、女性が車列に向かって走り、フランス警察に引きずり出された事件についても犯行声明を出した。^[50]米大統領の訪問に反発して、共和国広場で反トランプデモが行われた。 ^[51]

この座席配置はセルビアで大きな論争を巻き起こした。セルビア軍はブルガリアとオーストリア＝ハンガリー両国を戦争から追い出す上で極めて重要な役割を果たし、セルビアは人口比で最も多くの死傷者を出し、フランスとは歴史的に友好関係にあったため、セルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領を最前線の座席エリアから離れた場所に、戦争で敵対していた国や当時は独立国家として存在していなかった国の代表者を座らせたことは、セルビアでは侮辱と受け止められた。^{[52] [53] [54]}

パリの記念式典には、72人の国家元首や政府首脳、いくつかの国際機関の代表者を含む120人以上の外国要人が出席した。^{[6] [55]}フランス大統領府は、「ヨーロッパの戦場に軍隊や労働者を派遣した」国の代表者のみを招待したと述べた。^[56]

記念行事の間、マクロン大統領はエリゼ宮でトランプ大統領と二国間会談を行った。これは、マクロン大統領が提案した欧州大陸軍に対し、トランプ大統領が「まず欧州が公平な負担をすべきだ」とツイートした翌日のことだった。^{[57] [58]トランプ大統領とプーチン大統領の間でも同様の会談が計画されていたが、} G20ブエノスアイレスサミット開催のため結局中止となった。^{[59] [60] [61]カナダの} ジャスティン・トルドー首相は、フランス北部のカナダ国立ヴィミ記念碑で行われた別の記念行事に参加した。^[62]

トランプ大統領、プーチン大統領、ネタニヤフ首相は、安全上の懸念から、11月11日の式典会場まで自力で移動することを選択した。^{[21] [32] [63]}

• フランスのエマニュエル・マクロン大統領とブリジット・マクロン
  • ニコラ・サルコジ、元フランス大統領（2007年～2012年）^[33]
• エドゥアール・フィリップ、フランス首相
  • エディット・クレッソン、元首相 (1991年 - 1992年) ^[33]
  • エドゥアール・バラデュール、元首相 (1993年 - 1995年) ^[33]
  • ジャン＝マルク・エロー、元首相 (2012年 - 2014年) ^[33]
• フロランス・パルリ、軍事大臣^[33]
• ジュヌヴィエーヴ・ダリューセック、国防大臣付国務長官^[33]
• クリストフ・カスタネール内務大臣^[33]
• ジャン＝イヴ・ル・ドリアンヨーロッパ・外務大臣
• ジェラール・ラルシェ、フランス上院議長^[33]
• リチャード・フェラン国民議会議長
• アンヌ・イダルゴ、パリ市長^[33]
• ヴァレリー・ペクレス、イル・ド・フランス地域評議会議長^[33]
• ジャック・トゥボン、フランスのオンブズマン^[33]

別途記載がない限り、凱旋門の式典には出席する。^{[64] [65] [66] [18] [67] [68]}

• アルジェリア首相アハメド・ウヤヒア
• アルメニアのニコル・パシニャン首相とアンナ・ハコビアン
• ベルギー首相シャルル・ミシェルとアメリー・デルボードランギエン
• ジャスティン・トルドー、カナダ首相
• アンドレイ・バビシュ、チェコ共和国首相、モニカ・ヘロデソバ
• ラース・ロッケ・ラスムッセン、デンマーク首相
• アンゲラ・メルケル、ドイツ首相
• ギリシャ首相アレクシス・チプラス
• アイルランド首相レオ・バラッカー
• イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相とサラ・ネタニヤフ
• サード・ハリーリ、レバノン首相^[a]
• ザビエル・ベッテル、ルクセンブルク首相、ゴーティエ・デステネ
• オランダ首相マルク・ルッテ
• エルナ・ソルベルグ、ノルウェー首相
• ラミ・ハムダラ、パレスチナ首相
• ペドロ・サンチェス、スペイン首相、ベゴーニャ・ゴメス
• ステファン・ロベーン、スウェーデン首相、ウラ・ロベーン
• タイのプラユット・チャンオチャ首相とナラポン・チャンオチャ

• オーストラリア総督ピーター・コスグローブ卿とリン・コスグローブ夫人
• エルマール・メマディヤロフ、アゼルバイジャン外務大臣^[69]
• バングラデシュのシェイク・ハシナ首相の安全保障顧問、タリーク・アハメド・シディク氏
• ミハイル・ミャスニコビッチ、ベラルーシ共和国国民議会議長^[70]
• オーレリアン・アグベノンシ、ベナン外務大臣^[71]
• パウロ・セザール・デ・オリベイラ・カンポス、駐フランスブラジル大使^[72]
• チア・ソファラカンボジア副首相
• 中国全国人民代表大会常務委員会副委員長季秉軒^[73]
• エペリ・ナイラティカウ、フィジー元大統領^[74]
• レジス・イモンゴー [wikidata]、ガボン外務大臣^{[b] [76]}
• ピエトロ・パロリン枢機卿、ローマ教皇庁国務長官枢機卿
• インドの副大統領ベンカイア・ナイドゥ氏とウシャ・ナイドゥ氏
• 麻生太郎副総理兼財務大臣
• ジャン・ガリエフ [ru]、駐フランス・カザフスタン大使^[要出典]
• ダスタン・ジュマベコフ、キルギスタン議会議長^[77]
• ファンカム・ヴィパヴァン、ラオス副大統領
• カルメロ・アベラ、マルタ外務大臣^[78]
• ニュージーランド副首相ウィンストン・ピーターズ氏とヤン・トロットマン氏
• モイン・ウル・ハク、駐フランスパキスタン大使^[要出典]
• ヤツェク・チャプトヴィチ、ポーランド外務大臣^[79]
• ノシビウェ・マピサ・ヌカクラ、南アフリカ国防大臣^[80]
• タジキスタン代表議会議長シュクルジョン・ズフロフ [ru] ^[81]
• チャリ・ニーゾフ、駐フランストルクメニスタン大使^[要出典]
• 駐フランス英国大使、スティープ卿^[82]
• デイヴィッド・リディントン、ランカスター公領大臣およびイギリス内閣府大臣^{[82] [83]}
• ウズベキスタン上院議長ニグマティラ・ユルダシェフ^[84]
• グエン・ティエップ、駐フランスベトナム大使^[要出典]

• アフリカ連合委員会委員長ムーサ・ファキ
• トルビョルン・ヤグランド、欧州評議会事務総長
• ジャン＝クロード・ユンカー欧州委員会委員長
• アントニオ・タヤーニ欧州議会議長
• ミカエル・ジャン、国際フランス語圏機構事務総長
• ガイ・ライダー、国際労働機関事務局長
• クリスティーヌ・ラガルド国際通貨基金（IMF）議長兼専務理事
• イェンス・ストルテンベルグNATO事務総長
• ホセ・アンヘル・グリア、OECD事務総長
• ユネスコ事務局長オードリー・アズレー
• パオロ・アルティーニ、国連難民高等弁務官事務所フランス代表
• アントニオ・グテーレス、国連事務総長
• マリア・フェルナンダ・エスピノサ国連総会議長
• ロベルト・アゼベド、世界貿易機関事務局長
• 世界銀行グループ総裁ジム・ヨン・キム

英国政府は、100周年を記念して1900万ポンドの予算を割り当てると発表し、さらに1000万ポンドを軍隊盟約基金信託の年間予算に加えた。^{[85]一方で、個々の地域イベントは}帝国戦争博物館によって調整された。^[86] BBCは、第一次世界大戦100周年シーズンの一環として、プラットフォーム全体で1週間にわたる専用番組シリーズを計画した。^[87]

11月5日から、ロンドン塔の堀に1万本の松明が灯され、 「深まる影の向こう側」と題された芸術展が休戦記念日（11月11日）まで毎晩繰り返された。^[88]芸術家のロブ・ハードがデザインし、墓が分かっていないイギリス連邦軍人全員を表す72,396体の聖骸布で構成された「ソンムの聖骸布」は、クイーン・エリザベス・オリンピック・パークに配置され、2018年11月8日から18日まで展示された。^{[89] [90]}

テリーザ・メイ首相は11月9日、北フランスのティエプヴァル記念碑とベルギーのサン・シンフォリアン軍人墓地を訪れ、戦争中に亡くなった最初のイギリス兵であるジョン・パーとジョージ・エドウィン・エリソンの墓に花輪を捧げた。花輪にはメイ首相の手書きのメッセージが刻まれており、戦時中の詩を引用して「最後まで忠実だった」死者への感謝を表していた。^[90]エリザベス2世女王を含む王室の主要メンバーは、 11月10日にロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催された毎年恒例の英国在郷軍人会追悼フェスティバルに出席し、トム・ジョーンズ卿とシェリダン・スミスの演奏も行われた。^{[91] [92]}

2018年の戦没者追悼記念日は11月11日であったため、ヨーロッパの他の追悼行事と同時に国家追悼式が開催された。ロンドンの戦没者記念碑での式典は午前11時（グリニッジ標準時）に始まり、2分間の黙祷が捧げられた後、チャールズ皇太子が女王に代わって最初の花輪を捧げた。^{[83] [93]}何千人もの人々が記念碑の前を行進し、戦争で亡くなった遺族や兵士に敬意を表した。^[94]改修工事が進行中であったにもかかわらず、ビッグベンはグリニッジ標準時12時30分に11回鳴らされた。^{[95] [96]}

ドイツのフランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー大統領は特別ゲストとして招待され、戦没者慰霊碑に花輪を捧げた最初のドイツ指導者となった。^[29]この招待は2018年9月にはすでに計画されていたと報じられている。 ^[97]デジタル・文化・メディア・スポーツ省は、シュタインマイヤー大統領の出席を「現在両国間に存在する友好の象徴」と評した。^[93]追悼式は夕方ウェストミンスター寺院で行われ、王室メンバーとテリーザ・メイ首相が出席した。式典中、シュタインマイヤー大統領はヨハネの手紙一第4章7～11節をドイツ語で朗読した。^[29]

同様の行事がイギリスの構成国や王室属領でも行われた。スコットランドでは、アン王女がグラスゴー大聖堂での礼拝に出席し、ニコラ・スタージョン首相やその他の政府関係者が花輪を捧げた。^[98]マン島政府は一連の記念硬貨を発行した。^[99]

カナダでは戦没者追悼記念日を記念する式典が行われた。国立戦争記念館での毎年恒例の式典には政府を代表してハルジット・サジャン国防大臣とジュリー・ペイエット総督が出席した。^{[100] [101]}

オーストラリアでは、キャンベラのオーストラリア戦争記念館で戦没者追悼式典が開催され、海外の紛争で戦死したオーストラリア兵を追悼する1分間の黙祷が行われた。スコット・モリソン首相は式典に集まった1万2000人以上の観衆を前に演説した。シドニーのアンザック記念碑の拡張部分がこの機会に一般公開された。^{[102] [103]さらに、フランスの町}ヴィレール・ブルトンヌーのオーストラリア国立記念碑で行われた追悼式には1000人以上が参加した。^[102]

ニュージーランドでは、ウェリントンのプケアフ国立戦争記念公園で国家追悼式が行われた。これはニュージーランド全体の第100次世界大戦記念行事の一環として組織された。ウェリントンのウォーターフロントで100発の礼砲が鳴らされ、午前11時（NZDT）に2分間の黙祷が捧げられ、その後、1世紀前の休戦のニュースに対する国民の反応を再現した騒々しい騒音が続いた。この式典ではパティ・レディ総督とジャシンダ・アーダーン首相がスピーチを行った。^{[104] [105] [106]}

南アフリカ全土で追悼式典が開催され、プレトリアのユニオンビルでの式典やヨハネスブルグでの毎年恒例の全国市民追悼式も行われた。^[107]

インドでは、デリー戦争墓地で追悼式が行われ、インドと英国の代表者が花輪を捧げた。保守党議員のトム・トゥーゲントハットが英国代表団を率い、インド駐在英国高等弁務官のサー・ドミニク・アスキスと国防武官のブリガディエ・マーク・ゴールドサックが同行した。 ^[108]ナレンドラ・モディ首相は一連のツイートでインド軍に敬意を表し、「調和と友愛の雰囲気をさらに高める」ことを誓った。^{[109] [110]}

ガーナでは、戦没者追悼記念日を記念して、英国高等弁務官事務所とガーナ政府が昼食会を開いた。同日、ナナ・アクフォ＝アド大統領と元軍人の一団が2分間の黙祷を捧げた。^{[111] [112]}これに先立ち、アクフォ＝アド大統領は11月2日、当時ガーナを訪問中だったチャールズ皇太子、妻カミラ・コーンウォール公爵夫人、エドワード王子とともに、アクラのクリスチャンスボー戦争墓地で行われた献花式に参加した。 ^[113]

ケニアとザンビアでの式典は2018年11月25日に予定されていた。北ローデシアで戦っていたドイツ軍は休戦協定発効の3日後の1918年11月14日にようやくその知らせを受け、その月の後半に降伏した。^{[114] [115]}ヴォイでは、英連邦戦争墓地で小さな式典が開催され、イギリスとドイツの外交官が出席した。式典中、ケニア軍のラッパ手が「最後の審判」を演奏し、ケニアの将軍と国内外の訪問者が花輪を捧げた。^{[116]ザンビア政府は、国営観光局が主催した}ムバラの町での100周年記念イベントを後援し、この地域への誘致が「北部州の観光と投資の可能性」を解き放つと述べた。^{[115] [117]}

追悼式はミャンマーとロシアで行われた。^[29]

ベルギー

首都ブリュッセルでは国家の追悼式が行われた。演説でフィリップ国王は「我々のために犠牲になった人々と彼らが守ってきた価値観を忘れず」、そして「平和な世界を築くために共に努力する」ことを誓った。追悼式典では鳩1羽と11羽が放たれた。^[118]イーペルでは、連邦退役軍人への一連の追悼式典にフランドルの首相ヘルト・ブルジョワが出席した。 [ ^{119] 1928年以来}メニン門で毎晩伝統的に上演されてきた「最後のポスト」が、 100周年を記念して午前11時（中央ヨーロッパ時間）に追加上演された。 ^[119]

カナダ軍がドイツ軍からモンスを奪還した記念日を祝う式典がモンスで行われた。^{[120] [121]}カナダのブラックウォッチ（ロイヤルハイランド連隊）が1918年の再現パレードを市内で先導した。^[122]

ドイツ

ドイツ帝国の敗北と戦争の余波による出来事の時系列により、公的な追悼行事は控えられた。^[123]ベルリン大聖堂での宗教儀式や、第一次世界大戦の和平交渉に参加した国々を代表する31人の国際的芸術家による作品を展示する展覧会など、いくつかの行事は非公開で開催された。^{[124] [c]}

香港

英国在郷軍人会香港支部と香港退役軍人連合会は、慰霊碑で花輪を捧げる式典を開催し、地元の高官、国際特使、退役軍人、宗教団体や青年ユニフォームチームの代表者が出席した。午前11時（香港時間）に2分間の黙祷が捧げられた。 ^{[125] [29]}

ハンガリー

ハンガリー国立銀行は2018年10月16日に記念収集用コインシリーズを発行した。これには額面10,000 HUFの銀貨と額面の5分の1（2,000 HUF）の非鉄金属貨が含まれていた。^[126]

アイルランド

追悼式はダブリンのグラスネヴィン墓地で行われた。式典には同日に2期目の就任式を迎えるマイケル・D・ヒギンズ大統領をはじめ、少なくとも47カ国の代表者が出席した。式典中には『ラスト・ポスト』が演奏された。^{[127] [128]}

イタリア

セルジオ・マッタレッラ大統領と主要な政治家たちは、オーストリア＝ハンガリー帝国とのヴィラ・ジュスティ休戦協定100周年を記念してトリエステで行われた国民統一と軍事記念日の式典に出席した。マッタレッラ大統領は演説で、欧州連合を将来の紛争を防ぐための「共通の利益への取り組みの最高の表現」と表現し、この地域における反ユダヤ主義の歴史を強調した。^{[129] [130]}

ルクセンブルク

午後遅くに首都のゲッレ・フラ記念碑で式典が開催され、ルクセンブルク大公アンリとマリア・テレサ大公妃、ザビエル・ベッテル首相も出席し、戦争犠牲者に哀悼の意を表した。^[131]

ポーランド

11月11日は、1918年の第二ポーランド共和国建国100周年（国家独立記念日）を祝う祝賀行事と重なりました。

アンジェイ・ドゥダ大統領やドナルド・トゥスク元首相を含む著名な政治家が、第二ポーランド共和国の建国の父であるユゼフ・ピウスツキを称える式典に出席した。 ^{[132]多くの人々が首都ワルシャワで行進し、その先頭にはドゥダ、}マテウシュ・モラヴィエツキ首相、与党「法と正義」党首ヤロスワフ・カチンスキがいた。^{[133] [134]}民族主義者や極右団体が主催し、その日の他の行進と同時に行われた毎年恒例の独立行進は、当初ワルシャワ市長ハンナ・グロンキェヴィチ＝ヴァルツによって禁止されたが、後に地元の裁判所によって禁止が覆された。^{[133] [135]}

ルーマニア

陸軍将校、大使、その他の来賓は地元の戦争記念碑での式典中に花輪を捧げた。^[136]

アメリカ合衆国

退役軍人の日、ミズーリ州カンザスシティにある国立第一次世界大戦博物館・記念館は式典を主催し、参加者と第一次世界大戦退役軍人の遺族が「平和の鐘」を鳴らし、戦争で亡くなった人々を偲んで花輪を捧げた。^[137]ワシントン国立大聖堂は追悼式典を開催し、コロンビア特別区戦争記念碑では集会が行われた。^{[138] [139]}

ドナルド・トランプ大統領は、フランス革命記念日の軍事パレード（トランプ大統領は2017年にゲストとして出席した）に敬意を表し、11月10日に国会議事堂で100周年を記念する軍事パレードを開催することを提案した。しかし、トランプ大統領は2018年8月に費用を懸念してこの提案をキャンセルした。パレードには9,200万ドルの費用がかかると見積もられていた。^{[140] [141] [142]}

バチカン市国

フランシスコ教皇は、毎週のアンジェラス演説の中で、第一次世界大戦の大半で教皇を務めたベネディクト15世の言葉を引用し、同じく11月11日に当たる聖マルティンの日を振り返りながら、「戦争の文化」の拒絶を訴えた。午後には、ヨーロッパ各地の教会の鐘と同時に、サン・ピエトロ大聖堂の鐘が鳴らされた。^[143]

• 第一次世界大戦100周年
  • 第一次世界大戦勃発100周年
  • アルメニア人虐殺100周年
• 休戦記念日
• 追悼記念日
• 退役軍人の日
• パリ平和フォーラム