グラスネビン墓地(アイルランド語: Reilig Ghlas Naíon)は、ダブリンのノースサイドにあるアイルランドの国立墓地です。この墓地には、多くの著名な歴史上の人物を含む150万人以上が埋葬されています。[ 1 ]
1832年にダニエル・オコンネルによって宗派を問わない庭園墓地として設立されたこの墓地は、124エーカー(50ヘクタール)の広さがあり、チャールズ・スチュワート・パーネル、エイモン・デ・ヴァレラ、コンスタンス・マルキエヴィッチ、マイケル・コリンズなど、多くの歴史上の人物の墓がある。[ 2 ]
ダブリン墓地トラストが管理するグラスネビン墓地は、現在も墓地および火葬場として利用されている。[ 3 ]墓地にはビジターセンター、ランドマークであるオコンネルタワーがあり、敷地内のガイド付きツアーも実施されている。[ 4 ]
グラスネビン墓地が設立される以前は、アイルランドのカトリック教徒は死者を埋葬するための自分たちの墓地を持っておらず、18世紀の抑圧的な刑罰法によってカトリックの儀式を公に行うことに多くの制限が課せられていたため、カトリック教徒がプロテスタントの教会墓地や墓地で自分たちの葬儀を限定的に行うことが慣例となっていた。[ 5 ]
この状況は、1823年にセント・ケビン教会墓地で行われた葬儀で、プロテスタントの墓守がカトリックの司祭が葬儀ミサの簡略版を執り行おうとしたことを叱責したことで世論の怒りを招いた事件が起こるまで続いた。[ 5 ]
この抗議を受けて、カトリック教徒の権利擁護者であるダニエル・オコンネルは、アイルランドのカトリック教徒とプロテスタント教徒の両方が死者を尊厳をもって埋葬できる墓地の開設を推進した。インシコアのゴールデンブリッジ墓地の埋葬スペースが限られていたため、グラスネビンに9エーカーの土地が購入され、その後聖別され、1832年2月21日に初めて一般に公開された。最初の埋葬は、ダブリンのフランシス・ストリート出身の11歳のマイケル・ケアリーで、翌日、墓地のカランズ・スクエアとして知られる区画で行われた。[ 2 ]

この墓地は当初、プロスペクト墓地として知られており、その名前は墓地の土地を取り囲むプロスペクトという町にちなんで選ばれた。グラスネビンに埋葬された著名人の他に、 1840年代の大飢饉とその後のコレラ流行による死者数のため、約80万人がグラスネビンの無名の集団墓地に埋葬されている。[ 6 ]
墓地の主要部分を囲む高い壁と監視塔は、 18世紀から19世紀初頭にかけてダブリンで横行していた死体泥棒を阻止するために建てられた。警備員たちは夜間、墓地内を巡回する猟犬の群れも飼っていた。
1847年にダニエル・オコンネルが亡くなった後、彼は当初、現在オールド・オコンネル・サークルとして知られる墓地の一角に埋葬された。1869年、高さ55メートルのオコンネル・タワーが完成した後、彼の遺骨は記念碑の基部にある地下納骨堂に改葬された。[ 7 ]
19世紀を通じて、この墓地では数多くの大規模な葬儀や追悼式が行われた。その中には、1891年10月に行われたチャールズ・スチュワート・パーネルの葬儀も含まれており、この日はその後毎年「アイビー・デー」として記念されている。[ 8 ]

当初は9エーカーの敷地だった墓地は、19世紀から20世紀にかけて拡張され、1908年に開設されたフィングラス・ロード南側のセント・ポール区画を含め、約124エーカーの広さになった。
アイルランド革命期、グラスネビン墓地はジェレマイア・オドノバン・ロッサの葬儀が行われた場所であった。 1915年8月1日にオドノバン・ロッサの葬儀でパトリック・ピアースが行った墓前での演説は、アイルランド共和主義者の動員に影響を与え、8か月後のイースター蜂起の舞台を整えた。 [ 9 ]
1922年8月28日に行われたマイケル・コリンズのグラスネビン墓地への葬列は、墓地の歴史上最大規模であり、推定50万人、アイルランドの人口の5分の1がダブリンの街路に沿って並び、敬意を表した。[ 10 ]
1971年1月、オコンネル・タワーの基部にゼリグナイト爆弾が仕掛けられ、元の階段が破壊され、建物とオコンネル家の地下納骨堂に軽微な損傷が生じた。この爆破事件は後に、 1966年にオコンネル通りのネルソン記念柱が破壊されたことへの報復として、アルスター忠誠派によるものとされた。 [ 11 ]
1982年3月、アイルランド共和国初の火葬場が墓地の敷地内に開設された。その後数十年で、火葬サービスは人気が高まった。[ 12 ]
20世紀後半、資金不足のため、墓地は衰退期に入りましたが、墓地を観光名所と国家追悼の中心地として復元することを目的とした修復プロジェクトの開始により、状況は好転しました。[ 13 ]修復プログラムの一環として、A&D Wejchert & Partners Architectsが設計したグラスネビン墓地博物館が2010 年 3 月に開館し、ガイド付きツアー、テーマ別展示、系図学者や家族史を研究する人々への支援を提供しています。[ 14 ]
2009年、グラスネビン・トラストはコモンウェルス戦争墓地委員会と協力して、第一次世界大戦と第二次世界大戦中にコモンウェルス軍に所属して戦死したアイルランド人兵士の墓の特定を開始しました。これらの名前は2つの記念碑に刻まれ、2011年に再奉献され、メインエントランス近くに移設されました。[ 15 ]第一次世界大戦100周年を記念して、アイルランドとイギリスの合同追悼式典で、墓地に犠牲の十字架が建てられました。[ 16 ] 2019年7月現在、両大戦のコモンウェルス軍兵士215人がここに埋葬されていることが確認されています。[ 17 ]

グラスネビン墓地は、2012年から2022年までの百周年記念の10年間、イースター蜂起百周年を記念する国家式典や、2017年に当時のチャールズ皇太子が世界大戦とアイルランド独立闘争で亡くなった墓地の人々を追悼するために訪れたことなど、国家的な記念行事の中心地となった。[ 12 ]
墓地の修復プロジェクトの一環として、オコンネルタワーの階段は元の設計図に基づいて再建され、2018年4月に正式に訪問者に再開されました。[ 18 ]
この墓地はダブリンのグラスネビンにあり、2つの部分に分かれている。高い壁と監視塔のある主要部分は、フィングラスから市内中心部へ続く道路の片側に位置し、もう一方のセント・ポールズ墓地は、道路を挟んで緑地を越えた、2本の鉄道線路の間にある。墓地に隣接する国立植物園への入り口は、近年再開された。
この墓地には、アイルランドで最も著名な国民的人物たちの墓が数多くあります。ダニエル・オコンネル、チャールズ・スチュワート・パーネル、マイケル・コリンズ、エイモン・デ・ヴァレラ、アーサー・グリフィス、モード・ゴン、ケビン・バリー、ロジャー・ケーゼメント、コンスタンス・マルキエヴィッチ、ショーン・マクブライド、ジェレマイア・オドノヴァン・ロッサ、ジェームズ・ラーキン、ブレンダン・ビーハン、クリスティ・ブラウン、そしてダブリナーズのルーク・ケリーの墓などが含まれます。[ 19 ]

1922年のアイルランド内戦で殺害された民族主義指導者マイケル・コリンズの墓は、グラスネビンで最も多くの人が訪れる場所の一つである。彼の墓の周りには、少なくとも183人のアイルランド自由国の兵士が埋葬されている。1967年、彼らの名前はコリンズの墓の周りの記念碑に記録された。[ 20 ]

1993年、マグダレン洗濯施設(「堕落した女性」を収容するために使われていた施設)の跡地で集団墓地が発見された。この洗濯施設を運営していた修道院が土地を不動産開発業者に売却した後のことだった。遺体は火葬され、グラスネビン墓地の集団墓地に再埋葬された。再埋葬の費用は、関係する宗教団体と土地を購入した開発業者が折半した。[ 21 ]
グラスネビンは、死産児を聖別された土地に埋葬することを許可した数少ない墓地の1つであり、エンジェルズ・プロットと呼ばれる区域がある。[ 22 ]
1982年、グラスネビン・トラストによって墓地の敷地内に火葬場が建設された。それ以来、この施設は火葬を希望する様々な宗教宗派の人々に利用されている。[ 23 ]
カトリックのミサは、毎週日曜日に地元の教区聖職者によって執り行われる。墓地の祝福式は、1832年の墓地設立以来毎年夏に行われている。[ 24 ]
グラスネビン墓地は、ジェイムズ・ジョイスの1922年の小説『ユリシーズ』の「冥界」のエピソードの舞台であり、イドリス・デイヴィスの詩「アイルランド」にも言及されている。[ 25 ] [ 26 ]ジョセフ・ストリック監督の1967年の映画『ユリシーズ』の一部は、グラスネビン墓地で撮影された。
墓地の門と、近くにあるジョン・カヴァナのパブ「ザ・グレイブディガーズ」は、1970年のコメディ映画『クワックサー・フォーチュン・ハズ・ア・カズン・イン・ザ・ブロンクス』に登場した。[ 27 ]
墓地の歴史家であるシェーン・マクトーマスは、2014年3月に亡くなるまで、墓地に関する多くの出版物の著者および寄稿者でした。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
ドキュメンタリー映画『One Million Dubliners』は2014年に公開され、墓地の歴史と運営に関する物語が紹介されている。[ 32 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)