アカデミー脚色賞(旧称:アカデミー脚色賞)は、既存の原作を基に脚色された最優秀脚本賞に贈られるアカデミー賞です。最も頻繁に脚色されるのは小説ですが、舞台劇、ミュージカル、短編小説、テレビシリーズ、その他の映画や映画の登場人物なども脚色対象となります。続編もすべて、オリジナル映画のストーリーと登場人物に基づいているため、この基準では脚色作品とみなされます。
現在の名称になる前は、この賞は「他のメディアの素材に基づく最優秀脚本賞」として知られていました。[ 1 ] [ 2 ]最優秀脚色賞部門は、アカデミー賞の創設以来、その一部となっています。
この部門で2度受賞した最初の人物はジョセフ・L・マンキウィッツで、1949年と1950年の2年連続で受賞した。この部門で2度受賞した他の人物には、ジョージ・シートン、ロバート・ボルト(彼も2年連続で受賞)、フランシス・フォード・コッポラ、マリオ・プーゾ、アルヴィン・サージェント、ルース・プラワー・ジャブヴァラ、マイケル・ウィルソン、アレクサンダー・ペイン、クリストファー・ハンプトンなどがいる。ペインは、ジム・テイラーとの『サイドウェイ』 、ジム・ラッシュとナット・ファクソンとの『ファミリー・ツリー』の脚本チームの一員として、両方の賞を受賞した。マイケル・ウィルソンは2度目のオスカー受賞当時ブラックリストに載せられていたため、賞は名義人(小説家のピエール・ブール)に贈られた。しかし、アカデミーは数年後に彼を正式に受賞者として認めた。[ 3 ]
ビリー・ワイルダー、チャールズ・ブラケット、パディ・チャイエフスキー、フランシス・フォード・コッポラ、ホートン・フート、ウィリアム・ゴールドマン、ロバート・ベントン、ボー・ゴールドマン、ウォルド・ソルト、そしてコーエン兄弟は、オリジナル脚本賞と脚色賞の両方でアカデミー賞を受賞している。
フランシス・マリオン(『ビッグ・ハウス』)は、脚本部門で受賞した初の女性である。ただし、彼女が受賞したのはオリジナル脚本賞で、当時はオリジナル脚本と脚色脚本の両方が対象だったが、後にオリジナル脚本賞が別途設けられた。サラ・Y・メイソン(『若草物語』)は、既存の原作を脚色した作品で受賞した初の女性であり、夫のヴィクター・ヒーマンと共同受賞した。彼らはまた、この部門で受賞した2組の夫婦のうちの1組目であり、 もう1組はピーター・ジャクソンとフラン・ウォルシュ(『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』)である。
ピエール・コリングスとシェリダン・ギブニー(『ルイ・パスツールの物語』)は、自身の作品を脚色して初めて受賞した。
フィリップ・G・エプスタインとジュリアス・J・エプスタイン(『カサブランカ』)は、この部門で受賞した初の兄弟です。ジェームズ・ゴールドマン(『冬のライオン』)とウィリアム・ゴールドマン(『大統領の陰謀』)は、それぞれ別の作品で受賞した初の兄弟です。ジョエル・コーエンとイーサン・コーエン(『ノーカントリー』)は、3組目の受賞兄弟です。
マリオ・プーゾは、作品が映画化され、2度も映画賞を受賞した2人の作家のうちの1人である。プーゾの小説『ゴッドファーザー』は、1972年と1974年にプーゾ自身とフランシス・フォード・コッポラに映画賞をもたらした。もう1人はE・M・フォースターで、彼の小説『眺めのいい部屋』と『ハワーズ・エンド』は、ルース・プラワー・ジャブヴァラに映画賞をもたらした。
ラリー・マクマートリーは、他人の作品を脚色して受賞した唯一の人物(『ブロークバック・マウンテン』)であり、自身の作品が他人に脚色されて受賞した唯一の人物(『愛と追憶の日々』)でもある。
ウィリアム・モナハン(『ディパーテッド』)とシアン・ヘダー(『コーダ』)は、別の長編映画を原作として脚色を行い、この賞を受賞した唯一の人物である。
ジェフリー・S・フレッチャー(『プレシャス』)、ジョン・リドリー(『それでも夜は明ける』)、コード・ジェファーソン(『アメリカン・フィクション』)は、この部門で単独で受賞した唯一のアフリカ系アメリカ人です。フレッチャーはまた、あらゆる執筆部門で受賞した最初のアフリカ系アメリカ人でもあります。バリー・ジェンキンスとタレル・アルヴィン・マクレイニー(『ムーンライト』)は、受賞した最初のアフリカ系アメリカ人の脚本家コンビです。スパイク・リーとケビン・ウィルモット(『ブラッククランズマン』)は2組目ですが、共同脚本家のデヴィッド・ラビノウィッツとチャーリー・ワックテルはどちらも白人です。
ジェームズ・アイボリー(『君の名前で僕を呼んで』)は89歳でこの賞を受賞した最年長の人物である。[ 4 ]チャーリー・ワックテル(『ブラッククランズマン』)は32歳で最年少の受賞者である。
タイカ・ワイティティ(『ジョジョ・ラビット』)は、マオリの血を引く人物として初めてこの賞を受賞した。[ 5 ]
エマ・トンプソン(『いつか晴れた日に』)は、演技賞も受賞した唯一の受賞者である。[ 6 ]受賞者のビリー・ボブ・ソーントン(『スリング・ブレイド』 )とジョン・ヒューストン(『シエラ・マドレの宝』)は演技賞にノミネートされたが受賞はしていない。
チャールズ・シュニー(『悪人と美女』)、ビリー・ボブ・ソーントン(『スリング・ブレイド』)、ビル・コンドン(『ゴッド・アンド・モンスター』)は、それぞれの作品が作品賞にノミネートされなかったにもかかわらず受賞した唯一の監督たちである。
この部門でノミネートされた著名な小説家や劇作家には、ジョージ・バーナード・ショー(戯曲『ピグマリオン』の翻案で賞を共同受賞)、グレアム・グリーン、テネシー・ウィリアムズ、ウラジーミル・ナボコフ、ジェームズ・ヒルトン、ダシール・ハメット、レイモンド・チャンドラー、リリアン・ヘルマン、アーウィン・ショー、ジェームズ・エイジー、ノーマン・コーウィン、S・J・ペレルマン、テレンス・ラティガン、ジョン・オズボーン、ロバート・ボルト、ハロルド・ピンター、デヴィッド・マメット、ラリー・マクマートリー、アーサー・ミラー、ジョン・アーヴィング、デヴィッド・ヘア、トニー・クシュナー、オーガスト・ウィルソン、フロリアン・ツェラー、カズオ・イシグロなどがいる。
テッド・エリオット、ロジャー・SH・シュルマン、ジョー・スティルマン、テリー・ロッシオ( 『シュレック』の脚本家)とマイケル・アーント、ジョン・ラセター、アンドリュー・スタントン、リー・アンクリッチ( 『トイ・ストーリー3』の脚本家)は、2020年現在、アニメーション映画でアカデミー賞にノミネートされた唯一の脚本家である。[ 7 ] [ 8 ]
『ローガン』の脚本家であるスコット・フランク、ジェームズ・マンゴールド、マイケル・グリーンは、スーパーヒーローコミック( X-メン)を原作とした映画で初めてアカデミー賞にノミネートされた脚本家である。 [ 9 ] [ 10 ]


受賞者は色付きの行の先頭に記載され、その後にその他の候補者が続きます。