ドライビング・ミス・デイジー（演劇）

『ドライビング・ミス・デイジー』は、アメリカの劇作家アルフレッド・ウーリーによる戯曲で1948年から1973年にかけてのの南部のユダヤ人女性デイジー・ワーサンと彼女のアフリカ系アメリカ人運転手ホーク・コールバーンの関係を描いたものである。この戯曲は、20世紀初頭のアトランタのユダヤ人居住者を扱ったウーリーのアトランタ三部作の最初の作品である。この戯曲は1988年のピューリッツァー賞演劇部門を受賞した。 ^[1]

1948年、ジョージア州アトランタ。衝突音が聞こえ、72歳のデイジー・ワーサンが40歳の息子ブーリーと一緒に居間にいた。彼女は車を事故らせてしまい、ブーリーは運転手が必要だと主張する。ブーリーはオフィスで、60歳くらいの黒人男性ホーク・コールバーンと面談する。彼は失業中だった。その後25年間、ホークは「ミス・デイジー」を運転する。最初はお互いに警戒し合い、ホークは少々気難しいミス・デイジーに威厳をもって我慢する。ミス・デイジーはホークが読めないと知り、教師だった彼女には自然に読めるように読み方を教えた。最終的に、何年もかけて2人は絆を深める。最後の場面で、ミス・デイジーは記憶障害が進行しているため老人ホームに入所しているが、見舞いに来たホークに親友だと告げるほど意識ははっきりしている。

この劇は、アルフレッド・ウーリーの祖母レナ・フォックス、彼女の運転手ウィル・コールマン、そして彼の父親からインスピレーションを得たものである。1960年代にアトランタに住んでいたユダヤ人女性の彼の祖母は、自動車事故で運転ができなくなり、コールマンを雇い、25年間彼女の運転手を務めた。^[2]

ウーリーは、アトランタでユダヤ人として暮らした自身の経験に基づいて、アトランタ三部作を書いた。彼は、アトランタで起こった主要な出来事を背景に、3つの劇を書いた。 『パレード』は、1913年から1915年にかけて行われたレオ・フランクの裁判とリンチ事件に基づいている。 『大騒ぎの最後の夜』は、1939年に同市で行われた『風と共に去りぬ』の初演の出来事を描いている。 『ドライビング・ミス・デイジー』は、 1958年のヘブライ慈善会寺院爆破事件と、1964年10月に行われたマーティン・ルーサー・キング・ジュニアのノーベル平和賞受賞を記念する晩餐会の影響を扱っている。^[3]

オフ・ブロードウェイ（1987年 - 1990年） オリジナルのオフ・ブロードウェイ作品は42丁目のプレイライツ・ホライゾンズ・スタジオ・シアターで上演され、1987年4月15日に開幕した。^[4]ロン・ラゴマルシーノが演出し、デイジー役はダナ・アイヴィーに代わりロシェル・オリバーとフランシス・スターンハーゲンが演じた。^{[5] [6]}その後ジョン・ハウスマン・シアターに移され、1990年6月3日に1,195回の公演をもって閉幕した。^[7]

1988年から米国全土ツアーと地域ツアーが開始された。第1回全米ツアーではジュリー・ハリスがデイジー役を務めた。第2回ツアーではローズマリー・プリンツもデイジー役を演じた。 ^{[8] [9]}

シカゴでの最初の公演もロングラン公演となり、当初はサダ・トンプソンが主演した。 エレン・バースティン、シャーロット・レイ、ドロシー・ラウドンも代役としてミス・デイジーを演じた。^[10]

ウエストエンド（1988年）この演劇は1988年にロンドンのウエストエンドのアポロ劇場で 上演され、ウェンディ・ヒラーがミス・デイジーを演じた。^[11]

1992年のテレビ出演 1992年に、この演劇はテレビシリーズ化の可能性があるとして撮影された。この作品では、ジョーン・プロウライトがミス・デイジー役、ロバート・ギヨームがホーク役、ソール・ルビネックがブーリー役で主演した。^[12]

ブロードウェイ（2010年 - 2011年） 2010年10月、この劇はブロードウェイ で初めて上演された。^[13]この劇は2010年10月25日にジョン・ゴールデン劇場で開幕し、その後上演期間が延長され、20回のプレビューと180回の公演を経て、2011年4月9日に閉幕した。 ^[14]モーリーン・アンダーマンがレッドグレーヴの代役を務めた。2010年12月21日に初期投資額260万ドルを回収し、2010/2011年シーズンで最初の回収劇となった。^[15]この劇は2011年1月16日までの週にブロードウェイで最も興行収入の高かった劇となった。 ^[16]

ウエストエンド再演（2011年） この作品はロンドンのウエストエンドにあるウィンダムズシアターで同じキャストで上演され、2011年9月26日にプレビューがスタートし、2011年10月5日に開幕し、2011年12月17日に閉幕した。 ^[17]

イギリスツアー（2012年～2013年） このショーは2012年10月から2013年4月までイギリスの劇場でツアーを行い、グウェン・テイラー、ドン・ワーリントン、イアン・ポーターが主演した。^[18]

オーストラリアツアー（2013年） ブロードウェイ公演『ドライビング・ミス・デイジー』は、2013年2月9日から6月16日までオーストラリアツアーを行い、アンジェラ・ランズベリー、ジェームズ・アール・ジョーンズ、ボイド・ゲインズが主演した。^{[19]この作品は}PBS グレート・パフォーマンスで撮影・放送された。^{[20] [21]}

ウーリーは、1989年にジェシカ・タンディ、モーガン・フリーマン、ダン・エイクロイド主演の同名映画の脚本を執筆した。3人の俳優全員がアカデミー賞にノミネートされ、タンディがアカデミー主演女優賞を受賞した。この映画は合計9部門でノミネートされ、アカデミー作品賞を受賞した。ウーリーは脚本でもアカデミー賞を受賞した。

ウィキメディア・コモンズには、『ドライビング・ミス・デイジー (演劇)』に関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースの「ドライビング ミス デイジー」
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースの「ドライビング ミス デイジー」