『愛と追憶の日々』は、1983年のアメリカの悲喜劇映画[ 3 ]で、ジェームズ・L・ブルックスが監督、脚本、製作を務め、ラリー・マクマートリーの1975年の小説を原作としている。デブラ・ウィンガー、シャーリー・マクレーン、ジャック・ニコルソン、ダニー・デヴィート、ジェフ・ダニエルズ、ジョン・リスゴーが出演している。この映画は、オーロラ・グリーンウェイ(マクレーン)と娘のエマ・グリーンウェイ=ホートン(ウィンガー)の30年間の関係を描いている。
『愛と追憶の日々』は、1983年11月23日に一部の劇場で限定公開され、12月9日にパラマウント・ピクチャーズによって広く公開された。本作は批評家から高い評価を受け、興行収入1億6500万ドルを記録し、1983年の興行収入ランキングで2位(『ジェダイの帰還』に次ぐ)となる大ヒットとなった。第56回アカデミー賞では、本作は最多となる11部門にノミネートされ、作品賞、監督賞、主演女優賞(マクレーン)、脚色賞、助演男優賞(ジャック・ニコルソン)の5部門を受賞した。続編『愛と追憶の日々』は1996年に公開された。
オーロラ・グリーンウェイは、娘のエマが幼い頃に夫を亡くして以来、未亡人としてヒューストンのリバーオークスで暮らしており、多くの求婚者を遠ざけ、エマとの親密ながらも支配的な関係に力を注いでいた。母親から逃れたいと切望するエマは、母親の反対を押し切って、世間知らずの若い大学教授フラップ・ホートンと結婚する。
エマとオーロラはしょっちゅう口論したり、うまくやっていけないこともあったが、とても仲が良く、電話で連絡を取り合っていた。結婚後まもなく、エマは第一子を妊娠する。その子が数歳になった頃、エマは再び妊娠する。
一家は、フラップが英語教授としてのキャリアを追求するためにアイオワ州へ引っ越す。経済的に困窮したエマは、オーロラに助けを求める。3人目の子供を妊娠していることを告白すると、母親はコロラド州で中絶手術を受けるよう勧める。
フラップが夜通し家を空けて帰宅すると、エマは彼に浮気をしているのかどうか問い詰める。フラップは、それは妊娠ホルモンのせいで妄想になっているだけだと主張する。食料品店で買い物をしていたエマは、食料品の代金を全額支払うだけのお金がなく、サム・バーンズに出会う。サムは代金を支払ってくれる。
一方、孤独なオーロラは、50歳の誕生日を祝うディナーで、パーティーの招待客でもある主治医から、実年齢より2歳若く偽っていることを叱責され、侮辱されたと感じる。彼女は抑圧を克服し、隣人の元宇宙飛行士で奔放で粗野なギャレット・ブリードラブと激しい恋に落ちる。同時に、エマとサムは友情を育み、サムの妻が彼とのセックスを拒否し、フラップの浮気を疑ったことから、すぐに不倫関係に陥る。
その後数年のうちに、二人の結婚生活は次第に破綻していく。エマはキャンパスでフラップが教え子の一人とイチャイチャしているところを目撃し、子供たちを連れてすぐにヒューストンへ戻る。そこでギャレットは、オーロラが娘や孫たちと過ごしている姿を見て、彼女との関係に不安を感じ、別れを告げる。
エマが留守の間、フラップはネブラスカでの昇進を受け入れ、エマと子供たちはアイオワに戻り、その後ネブラスカへ引っ越す。キャンパスで、エマはアイオワでフラップと一緒にいたのと同じ若い女性を見かける。彼女に問い詰めると、フラップが恋人のジャニスと一緒に働くために一家をネブラスカへ引っ越させたのだと知る。
エマは癌と診断されるが、病状の進行度を知る前に、幼馴染のパッツィに勧められてニューヨークへ出かける。しばらく滞在するが、パッツィの友人たちは彼女がこれまで働いたことがないことを不思議に思う。そして、癌のことを聞くと、さらに気まずい雰囲気になる。エマは楽しむことができず、予定より早く帰国する。
末期がんであることが分かると、オーロラとフラップはエマの治療と入院中ずっと彼女のそばに寄り添う。ギャレットはオーロラと彼女の家族に会うためネブラスカへ飛ぶ。死期が迫ったエマは、子供たちの世話をオーロラに託すことで、母親への愛情を示す。
ジェームズ・L・ブルックスはバート・レイノルズのためにギャレット・ブリードラブという助演役を書いたが、レイノルズは『ストローカー・エース』に出演するという口約束があったため、その役を断った。「ハリウッドではバカなことをしても賞はもらえない」とレイノルズは後にその決断について語った。[ 4 ]ハリソン・フォードとポール・ニューマンもその役を断った。[ 5 ] [ 6 ]
オーロラ・グリーンウェイの家の外観シーンは、テキサス州ヒューストンのロックレーン3060番地で撮影された。アイオワ州デモインとネブラスカ州カーニーにある予定だった場所の外観シーンは、代わりにネブラスカ州リンカーンで撮影された。多くのシーンは、ネブラスカ大学リンカーン校のキャンパス内またはその近辺で撮影された。[ 7 ]州都リンカーンでの撮影中、ウィンガーは当時ネブラスカ州知事だったボブ・ケリーと出会い、二人は2年間交際した。[ 8 ]
シャーリー・マクレーンとデブラ・ウィンガーは、撮影中仲が良くなかったと伝えられている。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]マクレーンはインタビューで「とても大変な撮影だった…混沌としていた…(ジムは)セットで緊張感のある仕事をするのが好きなんだ」と認めた。[ 13 ]
ジャック・ニコルソンとの共演について、マクレーンは「ジャック・ニコルソンとの共演はクレイジーだった」[ 14 ]と語るが、彼の即興性が彼女の演技に貢献したかもしれないとも述べている。[ 15 ]また、彼女はこうも語っている。
私たちはまるで一緒に働く古いスムージーのようです。アイス・フォリーズに行くと必ず上映されていた古いスムージーをご存知ですか?当時40歳くらいの年配の男女が出演していて、腰回りが少し太り気味で動きも少しゆっくりでしたが、とても優雅に、そして息の合ったダンスを踊っていたので、観客はただただリラックスしてため息をついていました。ジャックと仕事をするのはまさにそんな感じです。お互いが何をしようとしているのか分かっています。社交的なことは何もしません。素晴らしい相性で、本当に素晴らしい感覚です。[ 12 ]
マクレーンはUSAトゥデイとのインタビューで、ビーチのシーンでニコルソンが彼女のドレスの中に手を入れたのはアドリブだったと認めた。[ 16 ]
『愛と追憶の日々』は興行的に大成功を収めた。公開初週末には340万ドルを稼ぎ出し、全米興行収入ランキングで2位となったが、2週目には310万ドルを稼ぎ出し、1位となった。3週間後には再び1位となり、900万ドルを稼ぎ出し、広く公開された。4週間は1位を維持し、10週目には2位に後退した。11週目には(6回目にして最後の)1位となり、300万ドルを稼いだ。[ 17 ]この映画は米国とカナダで1億900万ドル、全世界で1億6500万ドルを稼いだ。[ 18 ] [ 2 ]
『愛と追憶の日々』は公開当時、批評家から高い評価を受けた。Rotten Tomatoesでは、109件のレビューに基づき82%の支持率を獲得しており、加重平均は7.9/10となっている。同サイトの総評は「古典的な涙を誘う作品である『愛と追憶の日々』は、観客の心を揺さぶることをためらわないが、演技も脚本も巧みで、抵抗するのはほぼ不可能だ」となっている。[ 19 ] Metacriticでは、10人の批評家によるレビューに基づき100点満点中79点を獲得しており、「概ね好意的な評価」を示している。[ 20 ] CinemaScoreによる観客調査では、A+からFのスケールで平均「A」の評価を得た。[ 21 ]
ロジャー・エバートはこの映画に4つ星の評価を与え、「素晴らしい映画だ」と評し、「何も変えるところはない。ニコルソンの最高の瞬間のハイコメディから、最後のシーンでのデブラ・ウィンガーの演技へと自由に展開していくことに興奮した」と述べた。[ 22 ]同じくこの映画に非常に熱狂的なレビューを与えたジーン・シスケルは、公開時にこの映画が1983年のアカデミー作品賞を受賞すると正確に予測した。
映画ガイドの中で、レナード・マルティンはこの映画に珍しい4つ星の評価を与え、「ユーモアと悲しみが絶妙に混ざり合っている」と評し、「一貫して型破りで予測不可能であり、3人のスター全員の演技が素晴らしい」と結論付けた。[ 23 ]
2022年7月現在、ニコルソンはギャレット・ブリードラブ役の演技で「四大批評家賞」(ロサンゼルス映画批評家協会、全米映画批評家協会、ニューヨーク映画批評家協会、全米映画批評家協会)を総なめにした数少ない助演俳優の一人である。2006年、全米脚本家組合西部支部は、この映画の脚本をWGAの「史上最高の脚本101選」の64位にランク付けした。[ 24 ]
アメリカ映画協会(ノミネート):
マクレーンとニコルソンが再び同じ役を演じた続編『イブニング・スター』(1996年)は、批評的にも興行的にも失敗に終わった。同小説を原作とした舞台劇『愛と追憶の日々 』は、ダン・ゴードンによって書かれた。