ヴォルガ川(ロシア語: Волга、発音は[ ˈvolɡə ])ヴォルガ川はヨーロッパ最長の川であり世界最長の内陸流域の川です。 [ 8 ]ロシアに位置し中央ロシアから南ロシアをカスピ海に流れ込みます。ヴォルガ川の長さは3,531km (2,194mi)、流域面積は1,360,000km2(530,000sqmi)。 [ 3 ]また、デルタでの平均流量毎秒8,000~8,500立方メートル (280,000~300,000ft3))流域。ロシアの国河として広く認識されています。架空の古代ロシア国家であるルーシ可汗紀元830年頃にヴォルガ川沿いに出現しました。 [ 9 ]歴史的に、この川は様々なユーラシアの重要な会合場所として機能した。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
ヴォルガ川はロシア国内を森林、森林ステップ、ステップ地帯を流れています。ロシアの首都モスクワを含む、国内最大都市10都市のうち5都市がヴォルガ川流域に位置しています。ヴォルガ川は内陸水域であるカスピ海に注ぎ込むため、世界のどの海洋とも自然にはつながっていません。
世界最大級の貯水池のいくつかは、ヴォルガ川沿いに位置しています。この川はロシア文化において象徴的な意味を持ち、ロシアの文学や民話ではしばしば「ヴォルガ・マトゥシュカ」(母なるヴォルガ)と呼ばれています。
ロシア語のハイドロニムVolga ( Волга ) は、多くのスラブ語で保存されている原スラブ語の* vòlga 「湿り気、湿気」、 vlaga ( влага )「湿気」、ブルガリア語vlaga ( влага )「湿気」、チェコ語vláha「湿気」、セルボ・クロアチア語に由来します。vlaga ( влага ) 「湿気」、スロベニア語vlaga「湿気」、ポーランド語wilgoć「湿気」、マケドニア語vlaga ( влага ) 「湿気」など。[ 13 ]
ヴォルガ川のスキタイ語名は Rahā であり、[ 14 ]文字通り「湿り気」を意味する。これは、神話上の川のアヴェスター語名Raŋhā ( 𐬭𐬀𐬢𐬵𐬁 ) と関連があり、これは「湿った」または「湿気」を意味し、インド・ヨーロッパ祖語の* h₁res-または* h₁ers-に由来する。[ 15 ]この名前は、次のようないくつかのインド・イラン語の用語と比較することができる。
スキタイ語の名前は、現代のモクシャではラヴ(Рав )として残っている。[ 19 ] [ 20 ]
ギリシャの著述家ヘロドトスは、ヴォルガ川の古代イラン語名をさらに2つ記録している。
かつてこの川沿いに住んでいたテュルク系の人々は、この川をイティルまたはアティルと呼んでいました。現代のテュルク諸語では、ヴォルガ川はタタール語でイデル(Идел)、チュヴァシ語でアタル(Атӑл)、バシキール語でイジェル、カザフ語でエディル、トルコ語でイディルとして知られています。テュルク語の名前は、古代テュルク語の「エティル/エルティル」に遡りますが、その起源と意味は明らかではありません。おそらくこの形は、水名イルテシュと関連があると思われます。[ 24 ]
テュルク系の人々は、イティル川の起源をカマ川と関連付けた。[ 25 ]そのため、カマ川の左支流はアク・イティル(「白いイティル」)と名付けられ、ウファでカラ・イティル(「黒いイティル」)と合流する。[ 26 ]チェルケス語では、インディル(Indɨl )という名前が使われている。
アジアでは、この川はトルコ語の別の名前であるサリ・ス「黄色い水」で知られていましたが、オイラト族は独自の名前であるイジル・モルン、つまり「適応の川」も使用していました。現在、別のウラル語族であるマリ族は、この川をタタール語で「道」を意味するジュル(Юл )と呼んでいます。



ヴォルガ川はヨーロッパ最長の川であり、その流域はほぼ完全にロシア国内にありますが、ロシア最長の川はオビ川とイルティシュ川の水系です。[ 1 ]カスピ海の閉鎖盆地に属し、閉鎖盆地に流れ込む最長の川です。ヴォルガ川の源流は、トヴェリ州のヴォルゴヴェルホヴェ村にあります。モスクワの北西、サンクトペテルブルクの南東約320kmのヴァルダイ丘陵の海抜225m (738フィート)地点に源を発し、ステルジ湖、トヴェリ、ドゥブナ、ルイビンスク、ヤロスラヴリ、ニジニ・ノヴゴロド、カザンを通り、東に流れています。そこから南に向きを変え、ウリヤノフスク、トリヤッチ、サマラ、サラトフ、ボルゴグラードを流れ、アストラハンの下流、海面下28メートル(92フィート)の地点でカスピ海に注ぎ込む。 [ 1 ]
ヴォルガ川には多くの支流があり、中でもカマ川、オカ川、ヴェトルガ川、スーラ川が重要です。ヴォルガ川とその支流はヴォルガ川水系を形成し、ロシアで最も人口密度の高い地域にある約1,350,000 km 2 (520,000 sq mi)の地域を流れています。 [ 1 ]ヴォルガデルタは約160 km (99 mi)の長さがあり、500 もの水路や小河川が含まれています。ヨーロッパ最大の河口であり、ロシアでペリカン、フラミンゴ、ハスが見られる唯一の場所です。ヴォルガ川は毎年 3 か月ほど、そのほとんどの区間が凍結します。[ 1 ]
ヴォルガ川はロシア西部の大部分を流域としており、数多くの大規模な貯水池は灌漑と水力発電に利用されている。モスクワ運河、ヴォルガ・ドン運河、ヴォルガ・バルト水路は、モスクワと白海、バルト海、カスピ海、アゾフ海、黒海を結ぶ航行可能な水路となっている。しかし、高濃度の化学物質による汚染が、河川とその生息環境に悪影響を及ぼしている。
肥沃な河川流域は、小麦をはじめとする農産物を豊富に産出するだけでなく、鉱物資源も豊富である。ヴォルガ川流域は、大規模な石油産業の中心地となっている。その他の資源としては、天然ガス、塩、カリウムなどが挙げられる。ヴォルガデルタとカスピ海は漁場として知られている。


ソビエト時代には、ヴォルガ川に多数の大規模な水力発電用貯水池が建設された。それらは以下の通りである。

ヴォルガ・オカ地域は少なくとも9000年前から人が住んでおり、骨製の矢じり、槍の穂先、槍先、短剣、狩猟ナイフ、錐などを生産する骨と鹿角の産業を支えていた。製造者は地元の石英と輸入された火打ち石も使用していた。[ 27 ]
古典古代において、ヴォルガ川はコーカサス草原のキンメリア人の領土とカスピ海草原のスキタイ人の領土との境界を形成していた。 [ 22 ]スキタイ人が西へ移動してキンメリア人を駆逐した後、ヴォルガ川はポントス草原とカスピ海草原のスキタイ人の領土とカスピ海草原とトランスカスピ海草原のマッサゲタイ人の領土との境界となった。[ 23 ]
6世紀から8世紀にかけて、アラン人はヴォルガ川中流域とポントス・カスピ海ステップのロシア南部ステップに定住した。[ 28 ]
ヴォルガ川周辺地域は、紀元1千年紀にスキタイ人に代わって、ヴャティチ族やブジャン族などのスラヴ部族、フィン・ウゴル系、スカンジナビア系、バルト系、フン族、テュルク系民族(タタール人、キプチャク人、ハザール人)によって居住されていた。[ 29 ]さらに、この川はビザンツ帝国の人々の商業において重要な役割を果たした。古代の学者アレクサンドリアのプトレマイオスは、彼の地理(第5巻、第8章、アジア第2地図)でヴォルガ川下流について言及している。彼はそれをラと呼んでいるが、これはこの川のスキタイ語名である。プトレマイオスは、ドン川とヴォルガ川は同じ上流支流を共有しており、それはヒュペルボレア山脈から流れ出ていると信じていた。2世紀から5世紀にかけて、バルト人は今日のヨーロッパ・ロシアに広く分布していた。バルト人はソジ川から今日のモスクワまで広く分布し、今日の中央ロシアの大部分を覆い、東スラヴ人と混じり合っていました。[ 30 ]西ロシアとヴォルガ川周辺のロシア民族は、他の部族と並んで、東スラヴのブジャン族とヴャチチ族から非常に大きく発展しました。ヴャチチ族はもともとオカ川に集中していました。[ 31 ]さらに、ロシアのいくつかの地域は、例えばオレンブルク州のスレドニー・ブジャン、アストラハン州のブザンとブザン川のように、スラヴのブジャン族と関連しています。[ 32 ]ブジャン(ペルシア語: بوژان 、ローマ字表記: Būzhān、別名Būzān )は、イランのニシャプールにある村でもあります。 8世紀後半、ロシアの国家ルーシ・カガン国は、北方および東方のさまざまな史料に記録されている。ヴォルガ川は、ルーシ・カガン国の文化における主要な河川の一つであった。[ 9 ]
その後、この河川流域はアジアからヨーロッパへの人々の移動において重要な役割を果たした。かつてはカマ川がヴォルガ川に合流する地点でヴォルガ・ブルガリアという強力な国家が栄え、一方ハザール王国はヴォルガ川下流域を支配していた。アティル、サクシン、サライといったヴォルガ川沿いの都市は、中世世界でも最大級の都市であった。この川は、スカンジナビア半島、フィン系民族と様々なスラヴ民族、そして古ルーシのテュルク系、ゲルマン系、フィン系民族などとヴォルガ・ブルガリアを結び、ハザール王国、ペルシャ、アラブ世界と繋ぐ重要な交易路として機能した。

ハザール人はキプチャク人、キメク人、モンゴル人に取って代わられ、彼らはヴォルガ川下流域にジョチ・ウルスを建国した。後に彼らの帝国はカザン・ハン国とアストラハン・ハン国に分裂し、どちらも16世紀のロシア・カザン戦争中にロシア人に征服された。ロシア人のヴォルガ川に対する深い愛情は、12世紀のイーゴリ遠征の歌から始まる国民文化や文学に反映されている。[ 33 ]ヴォルガ川の船頭の歌は、ロシアの国民的河川に捧げられた多くの歌の1つである。
ソ連時代のダム建設では、しばしば膨大な数の人々の強制移住と、彼らの歴史的遺産の破壊が伴った。例えば、モロガの町はルイビンスク貯水池(当時世界最大の人工湖)の建設のために水没した。ウグリチ貯水池の建設により、15世紀から16世紀に建てられた建物のあるいくつかの修道院が水没した。このような場合、生態学的および文化的被害は、経済的利益を上回ることが多かった。[ 34 ]

ロシア内戦中、両陣営はヴォルガ川に軍艦を配備した。1918年、赤軍ヴォルガ艦隊はカザンのヴォルガ川中流域からカマ川、そして最終的にはベラヤ川のウファまで、白軍を東へ追いやる作戦に参加した。[ 35 ]
内戦中、ヨシフ・スターリンはヴォルガ川の艀に数名の軍事専門家を投獄し、将校たちが死亡した浮遊刑務所を沈没させるよう命じた。[ 36 ] [ 37 ]
第二次世界大戦中、ヴォルガ川の大湾曲部に位置する都市、現在のヴォルゴグラードでは、人類史上最も血なまぐさい戦いの一つであるスターリングラードの戦いが繰り広げられ、ソ連軍とドイツ軍は川へのアクセスを巡って膠着状態に陥った。ヴォルガ川は、中央ロシアとカスピ海を結ぶ重要な輸送路であり、アブシェロン半島の油田へのアクセスを提供している。ヒトラーは、アゼルバイジャンの油田へのアクセスを利用して、将来のドイツの征服活動を推進する計画を立てていた。それとは別に、川の両岸を支配している側は、川を渡って部隊を移動させ、川の向こう側の敵の要塞を攻略することができた。 [ 38 ]川を占領することで、ヒトラーのドイツはロシア北部に物資、銃、兵員を輸送することができた。同時に、ドイツはソ連によるこの輸送路を永久に遮断し、ペルシャ回廊を経由した石油や物資へのアクセスを妨害することができた。
このため、河岸から敵軍を排除しようと、多くの水陸両用作戦が実施された。これらの戦闘では、ソ連軍が主に攻撃側を務め、ドイツ軍はより防御的な姿勢をとったが、戦闘の多くは近接戦闘であり、明確な攻撃側と防御側の区別はなかった。

ヴォルガ川沿いにはさまざまな民族が暮らしていた。東スラヴ系のヴャチ族は数多く、現代ロシア人の発展に決定的な役割を果たした。[ 39 ] [ 40 ]ヴォルガ川上流で最初に記録された人々の中には、フィン・ウゴル系のマリ族(Мари)とメリヤ族(Мäрӹ)もいた。ヴォルガ川がステップ地帯を流れる地域には、紀元前200年からイラン系のサルマティア人も居住していた。 [ 41 ] [ 42 ]古代から、ルーシ国家が発展する以前から、ヴォルガ川は重要な交易路であり、スラヴ人、テュルク人、フィン・ウゴル人が住んでいただけでなく、中東のアラブ世界と北欧のヴァリャーグ人が交易を通じて出会う場所でもあった。 [ 43 ] [ 44 ]
8 世紀と 9 世紀にキエフ・ルーシから植民地化が始まった。キエフ・ルーシのスラヴ人がヴォルガ川上流にキリスト教をもたらし、非スラヴ系の地元住民の一部がキリスト教を受け入れ、徐々に東スラヴ人となった。マリ人の残りは東の奥地へと移住した。数世紀のうちに、スラヴ人はメリヤ人、メシュチェラ人、ムロマ人などの先住民族フィン・ウゴル系民族を同化させた。ヴォルガ・フィン・ウゴル系民族の生き残りには、ヴォルガ川中流のマリ人、エルジャ人、モクシャ人などが含まれる。また、ハザール人とブルガール人もヴォルガ川流域の上流、中流、下流に居住していた。[ 45 ]
フン族を除けば、最も初期のテュルク系部族は7世紀に到来し、ヴォルガ川中下流域のフィン・ウゴル系およびインド・ヨーロッパ系の住民の一部を同化させた。テュルク系キリスト教徒のチュヴァシ人とイスラム教徒のヴォルガ・タタール人は、中世のヴォルガ・ブルガリアの住民の子孫である。もう一つのテュルク系集団であるノガイ族は、かつてヴォルガ川下流域の草原地帯に居住していた。
ヴォルガ地方は、ヴォルガ・ドイツ人と呼ばれるドイツ系少数民族の居住地である。エカチェリーナ2世は1763年に宣言を発布し、すべての外国人にこの地域に来て入植するよう呼びかけ、入植を促す多くのインセンティブを提供した。[ 46 ]これは、この地域を発展させるためだけでなく、東のロシア人とモンゴル人の間の緩衝地帯を作るためでもあった。 [ 47 ]ドイツ領の状況から、ドイツ人が最も多く応じた。ソビエト連邦時代には、この地域の一部がヴォルガ・ドイツ自治ソビエト社会主義共和国となった。
1941年6月22日、ヒトラーは独ソ戦争を開始した。1941年8月28日、スターリンはソ連最高会議幹部会に「ヴォルガ地方に居住するドイツ人の再定住について」という布告を出させた。残っていた約40万人のヴォルガ・ドイツ人は集団協力の罪で告発され、シベリアと中央アジアに追放され、「労働軍」(Трудармия)の労働収容所に強制的に送られた。そのうち数千人が死亡した。ロシア系ドイツ人(男女)のほとんどは、1942年10月から1943年12月の間に「徴兵」された。
1964年、彼らは公式には協力の容疑から無罪となったが、制限は付いた。(1964年は、スターリンの死後1953年に始まったフルシチョフ時代の終焉を告げる年であった。雪解けの時期は1956年頃から1964年10月まで続いた。1972年に認められた旅行の自由により、ヴォルガ川流域への帰還は可能となったが、強制移送前に居住していた集落への帰還は明確に認められなかった。これはソビエト連邦の崩壊後に初めて可能となった。[ 48 ]
ヨシフ・スターリンの工業化時代に巨大なダムが建設され、航行のために拡幅されたヴォルガ川は、ロシアの内陸水運にとって非常に重要である。川にあるすべてのダムには大型の(二重)閘門が設置されており、かなりの大きさの船舶でもカスピ海から川の上流端近くまで航行できる。
ヴォルガ・ドン運河を経由すれば、ドン川や黒海との接続が可能となる。ヴォルガ・バルト水路を経由すれば、北部の湖(ラドガ湖、オネガ湖)、サンクトペテルブルク、バルト海との接続が可能となる。また、ヴォルガ川とモスクワ川を結ぶモスクワ運河によって、モスクワとの交易が実現されている。
このインフラは、比較的大きな船舶(ヴォルガ川の水門は290メートル×30メートル(951フィート× 98フィート)、他の河川や運河ではやや小さい)向けに設計されており、数千キロメートルに及ぶ。かつて国営だったが、現在ではほとんどが民営化された多くの企業が、この川で旅客船や貨物船を運航しており、200隻以上の石油タンカーを保有するヴォルゴタンカー社もその一つである。
ソ連末期から現代に至るまで、穀物と石油はヴォルガ川で輸送される最大の貨物輸出品目であった。 [ 49 ]最近まで、ロシアの水路へのアクセスは外国船舶に非常に限られた範囲で許可されていた。欧州連合とロシア間の交流の増加により、ロシアの内陸水路へのアクセスに関する新しい政策が生まれた。[ 50 ]
中期ペルシア語の
Arang
/
Aragはアヴェスター語の
Raŋhā
に相当し、これは
プトレマイオスによって伝えられた
スキタイ語の
Rhâ
(
*Rahā )と同源語である。