Loading article…
マックス・ユリウス・フリードリヒ・ヴァスマー（ドイツ語: [ ˈfasmɐ ]、ロシア語: [ 'fasmʲer ]、ロシア語: Максимилиан Романович Фасмер 、ローマ字表記: Maksimilian Romanovich Fasmer、1886年2月28日 - 1962年11月30日）は、ロシアとドイツの言語学者。インド・ヨーロッパ語族、フィン・ウゴル語族、テュルク語族の語源問題を研究し、スラブ語族、バルト語族、イラン語族、フィン・ウゴル語族の歴史を研究した。
マックス・ヴァスマーは1886年2月28日、サンクトペテルブルクでドイツ人の両親のもとに生まれた。[ 1 ]ヴァスマーは1907年にサンクトペテルブルク大学を卒業し、ヤン・ボードゥアン・ド・クルトネーとアレクセイ・シャフマトフに師事した。[ 1 ] 1907年から1908年にかけて、ギリシャでギリシャ語の方言とアルバニア語を学んだ。[ 1 ] 1908年から1910年にかけて、クラクフ大学とウィーン大学で研究を続けた。[ 1 ]
1910年から講義を行い、1912年にはベスツジェフ講座で教鞭を執った。 [ 1 ] 1917年から1922年のロシア内戦中、サラトフ大学（1917～1918年）とドルパット大学（1918～1921年）で勤務した。1921年から1925年まではライプツィヒ大学で、1925年から1945年まではベルリン大学で教鞭を執った。[ 1 ]また、雑誌『Zeitschrift für slavische Philologie』を創刊した。[ 1 ]
1938年から1939年にかけて、彼はニューヨーク市のコロンビア大学で講義を行った。そこで彼は代表作となる『ロシア語語源辞典』の執筆に取りかかった。1939年にはベルリン・ヴィルマースドルフでアレクサンダー・ブリュックナー教授の追悼演説を行い、ベルリン大学のスラヴ研究講座の教授に就任した。1941年には『ギリシャのスラヴ人』（Die Slaven in Griechenland）、1944年には『セルボ・クロアチア語におけるギリシャ語借用語』（Die griechischen Lehnwörter im Serbo-Kroatischen）を出版した。
1944年、ベルリンのヴァスマーの自宅が爆撃され、彼の資料のほとんどが失われた。それでもヴァスマーは研究を続け、最終的に1950年から1958年にかけてハイデルベルク大学から『 Russisches Etymologisches Wörterbuch 』として3巻で出版された。1947年から1949年までストックホルム大学で教鞭を執った。[ 1 ]彼は西ベルリン自由大学でスラヴ研究の責任者を務めた。[ 1 ]ヴァスマーは1962年11月30日に西ベルリンで死去した。[ 1 ]
ヴァスマーの辞書のロシア語訳（オレグ・トルバチョフによる詳細な解説付き）は1964年から1973年にかけて出版された。2015年現在スラヴ語の語源に関する最も権威ある資料であり続けている。ロシア語版は、セルゲイ・スタロスティンの「バベルの塔」ウェブサイトで閲覧できる。
マックス・ヴァスマーが主導したもう一つの記念碑的な仕事は、ロシアの河川やその他の水域の名前をまとめた複数巻の辞書の編纂であった。[ 2 ]彼はさらに壮大なプロジェクトに着手し、彼の死後、作業員チームによって完成された。それは、革命前とソビエト時代の資料の両方で見られる、ロシアのほぼすべての居住地の名前を網羅した記念碑的な（11巻）地名辞典の出版であった。[ 3 ]