Loading article…
これは、アメリカ合衆国の首都の一覧です。連邦政府、州政府、島嶼地域、準州、植民地、ネイティブアメリカンの首都として現在または過去に機能していた場所も含まれています。
ワシントンD.C.は1800年以来、アメリカ合衆国の連邦首都です。アメリカ合衆国の各州にはそれぞれ州都があり、多くの島嶼地域にも州都があります。ほとんどの州は州になってから州都を変えていませんが、それぞれの前身である植民地、領土、王国、共和国の州都は通常、複数回変更されています。また、テキサス共和国、ネイティブアメリカンの諸部族、その他の未承認政府など、現在のアメリカ合衆国の国境内に独自の州都を持つ他の政府も存在しました。
下記の図に示されている都市の建物は、アメリカ合衆国憲法の下でアメリカ合衆国の正式な首都として機能したか、または憲法批准以前に第二次大陸会議または連合規約会議が開催された場所です。連合規約の下では、アメリカ合衆国には恒久的な首都はありませんでした。
アメリカ合衆国憲法は1787年に批准され、議会に「特定の州からの譲渡と議会の承認により、アメリカ合衆国政府の所在地となる可能性のある」地域に対して「排他的立法」を行う権限を与えた。[ 1 ]第1回議会はニューヨークのフェデラル・ホールで開かれた。[ 2 ] 1790年、議会は居住法を可決し、ポトマック川沿いのワシントンDCとなる場所に首都を定めた。[ 3 ]その後10年間、フィラデルフィアが暫定首都として機能した。[ 4 ] そこで議会はコングレス・ホールで開かれた。[ 5 ] 1800年11月17日、第6回アメリカ合衆国議会はワシントンDCで正式に招集された。 [ 4 ]それ以来、議会がワシントン以外で開かれたのは2回だけである。1回目は1987年7月16日、フィラデルフィアのインディペンデンス・ホールで、憲法批准200周年を記念して。[ 6 ] 2002年9月6日、ニューヨークのフェデラル・ホール国立記念館で、9月11日の攻撃から1周年を記念して行われた。[ 7 ]
各州には州都があり、そこが州政府の所在地となっている。建国当初の13州のうち10州と、その他の15州は、少なくとも一度は州都を移転している。最後に州都を移転したのは、1910年のオクラホマ州である。
以下の表の「Since」列は、その都市が州都（またはそれ以前の州の州都）としての役割を果たし始めた年を示しています。MSA/μSA列とCSA列は、その都市が属する大都市圏の人口を示しており、都市の影響圏の人口や、その都市が大都市圏の中心都市であることを意味するものではありません。薄い黄色のフィールドは、人口が小都市統計地域であることを示しています。
島嶼地域とは、アメリカ合衆国の50州にも、連邦直轄区であるコロンビア特別区にも属さない 地域のことです。州都を有する島嶼地域は以下のとおりです。
アメリカ合衆国50州のうち、ハワイ、テキサス、カリフォルニア、バーモントの4州は、かつて国際社会から外交的に承認された事実上の主権国家であった。カリフォルニアは主権国家であった時代には州都を持っていなかった。
ハワイが主権国家として存在していた時代（ハワイ王国、1795年～1893年；ハワイ共和国、1894年～1898年）には、5つの場所がハワイの首都として機能した。
1898年にアメリカ合衆国に併合されたホノルルは、当初はハワイ準州（ 1900年～1959年）、その後は州（1959年以降）の首都であり続けた。
テキサス共和国（1836年～1845年）として独立国家であった時代、7つの場所がテキサスの首都として機能した。
1845年にアメリカ合衆国に併合されたオースティンは、現在もテキサス州の州都である。
バーモント共和国の首都として機能した場所は3つあります。
1791年にこの州が連邦に加盟した際、バーリントンが州都に選ばれ、1805年にモントピリアに州都が変更されるまでその地位を維持した。現在もモントピリアが州都である。
ネイティブアメリカンの部族の中には、特に五文明部族のように、西洋式の憲法と州都を設けて国家を組織した部族もあった。一方、イロコイ族のように、コロンブス以前から続く「首都」となる長屋を特別な地位で維持し、そこで貝殻貨幣や評議会の火を焚いていた部族もあった。彼らはアメリカ連邦政府と取引を行っていたため、これらの州都はある意味で公式に認められていたと言えるだろう。
現在ジョージア州カルフーン近郊にあるニュー・エチョタは、チェロキー族の酋長メジャー・リッジの夢と計画が実現した1825年に設立されました。メジャー・リッジはこの地を、ジョージア州、ノースカロライナ州、テネシー州、アラバマ州にまたがる歴史的なチェロキー族の領土の中心地であること、そしてコナソーガ川とクーサワッティー川の合流点に近いことから選びました。町のレイアウトは、リッジがワシントンDCとボルチモアを何度も訪れた経験に一部影響を受けていますが、南東部の伝統的な儀式複合施設のテーマも取り入れています。評議会館、最高裁判所、チェロキー文字の印刷機、そしてチェロキー族の憲法上の役人の住居を備えたニュー・エチョタは、1832年にジョージア州がチェロキー族の弱体化を図るためにネイティブアメリカンの集会を禁止するまで、首都として機能しました。数千人のチェロキー族が毎年恒例の全国評議会のためにニュー・エチョタに集まり、近くの川沿いにキャンプを張り、南東部の多くのネイティブアメリカンの集落に典型的な公園のような森の中で長いストンプダンスを行った。 [ 23 ]
チェロキー族の国民評議会の本部は、ジョージア州民兵隊の追跡を避けるため、ジョージア州境にあるテネシー州レッドクレイに移設された。レッドクレイの丸太小屋、石灰岩の泉、公園のような森は、チェロキー族が「涙の道」を通ってインディアン準州（オクラホマ州）に移住させられるまで、首都として機能した。[ 23 ]
現在のオクラホマ州にあるタレクアは、強制移住後のチェロキー族の首都として機能しました。南北戦争後、ジョージア州からの強制移住をめぐる広範な怒りと意見の相違から、チェロキー族自身も内戦状態に陥り、激動の時代を迎えたチェロキー族は、タレクアにレンガ造りの新しい国会議事堂を建設しました。この建物は1907年まで首都として機能し、ドーズ法によってチェロキー族は最終的に解散し、タレクアはオクラホマ州チェロキー郡の郡庁所在地となりました。チェロキー族政府は1938年に再建され、タレクアは現代のチェロキー族の首都であり、ユナイテッド・キートゥワー・バンド・オブ・チェロキー・インディアンズの首都でもあります。
およそ400人から800人のチェロキー族は、後に南軍のウィリアム・ホランド・トーマス大佐の援助で購入された、ノースカロライナ州スモーキー山脈の奥深くにあるオコナルフティー川沿いの隔離された土地に住んでいたため、強制移住を免れた。連邦軍の「一斉検挙」から逃れたチェロキー族の中には、故郷に留まるために、ジョージア州とノースカロライナ州のチェロキー族の領土の残りの部分から隔離された遠隔の集落に逃げた者もいた。[ 24 ] 20世紀には、彼らの子孫は東部チェロキー族として組織され、その首都は部族が管理するクアラ境界にあるノースカロライナ州チェロキーにある。
アラバマ州とジョージア州の故郷から追放された後、クリーク族の国民政府はホットスプリングスの近くで会合を開きました。ホットスプリングスは当時、カセタ条約で定められた彼らの新しい領土の一部でした。一部のクリーク族は南北戦争で南軍と共に戦ったため、北軍はクリーク族に300万エーカー（120万ヘクタール）以上、つまり現在のアーカンソー州にある彼らの土地の半分を割譲させました。[ 25 ]
南北戦争後、首都として機能した。おそらく、メイコンのオカムルギー川沿いにあるオカムルギーにちなんで名付けられたのだろう。オカムルギーは、塚で築かれ、南東部の儀式複合施設の一部として機能していた、クーサ族、後にクリーク族の主要な町であった。しかし、移住以前にも、クリーク族の伝統的な「母なる町」は他にも存在した。オカムルギーの塚は、1821年のインディアンスプリングス条約で不法に割譲された。
イロコイ連邦、またはハウデノソーニー（「ロングハウスの人々」を意味する）は、ニューヨーク州北部のイロコイ語族と文化を持つ5部族、後に6部族の同盟でした。[ 26 ]これには、セネカ族、カユガ族、オノンダガ族、オナイダ族、モホーク族、そして1722年以降はタスカローラ族が含まれます。1450年頃の連邦結成以来、オノンダガ族はイロコイ大評議会を主催する特権と、火とワムパムの守護者の地位を保持しており、現在もオノンダガ居留地の公式ロングハウスでその地位を維持しています。[ 27 ]現在、ニューヨーク州とオンタリオ州の居留地に分散しているハウデノソーニーの6部族は、今日までこの取り決めを維持しており、彼らはこれを「世界最古の代表民主主義」であると主張しています。[ 28 ]
セネカ族共和国は1848年に建国され、2年ごとに交代する2つの首都を持つ。ジマーソン・タウンは、アレゲニー貯水池の建設に伴い、1960年代に設立された。セネカ族はスティームバーグにも行政用の長屋を構えているが、そこを首都とはみなしていない。
ウィンドウロック（ナバホ語：Tségháhoodzání、アリゾナ州）は、北米最大の主権を持つネイティブアメリカン国家であるナバホ・ネーション（1936年設立）の政府所在地および首都となっている小さな都市です。セントマイケルズ支部の境界内に位置し、アリゾナ州とニューメキシコ州の州境に隣接しています。ウィンドウロックには、ナバホ・ネーション評議会、ナバホ・ネーション最高裁判所、ナバホ・ネーション大統領および副大統領の事務所、その他多くのナバホ政府関連施設を含むナバホ・ネーションの政府キャンパスがあります。
現在のアメリカ合衆国の国境内には、自称または非自称の国家が少数存在したが、それらは法的に独立した主権国家として公式に認められたことはなかった。しかし、これらの国家は存在期間中、それぞれの地域を事実上支配していた。
1776年7月4日に独立宣言で宣言され、最終的にアメリカ独立戦争で勝ち取られたアメリカ合衆国のイギリスからの独立に先立ち、イギリス領アメリカのいくつかの植民地を代表して、いくつかの会議が招集された。しかし、これらの会議はイギリスからの独立問題を取り上げなかったため、首都を指定することはなかった。第二次大陸会議は、アメリカ合衆国が独立を宣言したものの、まだ恒久的な首都を定めていなかった時期を包含する。
‡（独立後も1776年12月12日まで継続）
フランクリン州は、アメリカ独立戦争終結後間もなく、後にノースカロライナ州から連邦政府に割譲された領土から創設された、自治権を持つ分離主義的なアメリカ合衆国の領土であった。フランクリンの領土は後にテネシー州の一部となった。フランクリンは正式にアメリカ合衆国に加盟することはなく、わずか4年間しか存在しなかった。
マスコギー州は、スペイン領フロリダにあったネイティブアメリカンの州で、イギリス人のウィリアム・オーガスタス・ボウルズによって創設された。ボウルズは同州の「総督」であり、憲法の起草者であり、旗のデザインも手がけた。[ 32 ]クリーク族とセミノール族のいくつかの部族で構成されていた。1799年から1803年まで存在し、首都は1つだった。
西フロリダ共和国は、1810年にスペイン領西フロリダから分離独立した短命の国家でした。その領土は、現在のルイジアナ州のフロリダ教区と、現在のミシシッピ州およびアラバマ州のモービル地区から構成されていました。（西フロリダ共和国には、現在のフロリダ州の一部は含まれていませんでした。）この地域の所有権は、1803年のルイジアナ買収に含まれていたと主張するスペインとアメリカ合衆国の間で争われていました。入植者の反乱と独立宣言から2か月以内に、ジェームズ・マディソン大統領は、新共和国を平和的に占領するためにアメリカ軍を派遣しました。1812年、スペインの反対にもかかわらず、正式にアメリカ合衆国に併合され、その土地はオルレアン準州とミシシッピ準州に分割されました。西フロリダ共和国の短い存続期間中、首都は次のとおりでした。
インディアンストリーム共和国は、現在のニューハンプシャー州内に存在した、国際的に承認されていない独立国家であった。
1848年にアメリカ合衆国に併合される以前（米墨戦争後）、カリフォルニア州中北部の小さな地域は、1846年にメキシコからの独立を宣言し、カリフォルニア共和国を建国した（ベアフラッグ反乱を参照）。この共和国はわずか1ヶ月で解散し、進軍するアメリカ軍に加わった。その領土は後にメキシコ割譲の結果としてアメリカ合衆国の一部となった。
極めて短命に終わったカリフォルニア共和国は、アメリカ合衆国、メキシコ、その他のどの国からも承認されることはなかった。カリフォルニアグリズリーベアのシルエット、星、そして「カリフォルニア共和国」の文字が描かれた旗は「ベアフラッグ」として知られるようになり、後にカリフォルニア州の公式州旗の基礎となった。
カリフォルニア共和国には事実上の首都が一つだけ存在した。
アメリカ連合国（CSA）は、その存続期間中に3つの首都を置いた。最初の首都は1861年2月4日にアラバマ州モンゴメリーに設置され、バージニア州が5月23日に連邦から脱退した後、同年5月29日にバージニア州リッチモンドに移されるまでそこに留まった。
連合国における各州の州都は、連合国（アメリカ合衆国）における州都と同じままであったが、進軍する連合国軍がそれらの都市を軍事地区として使用したため、連合国政府の一部は移転または州外へ移動し、分離主義軍とともに移動した。
1863年と1864年に、ミシシッピ州ジョーンズ郡は南部連合の支配に反乱を起こし、ジョーンズ自由州という名で事実上独立した。自由州は南部連合軍と数多くの小競り合いを繰り広げた。1864年の春までに、ジョーンズ郡の反乱軍は南部連合政府から郡の実権を奪い、エリスビルの裁判所にアメリカ国旗を掲げ、北軍のウィリアム・T・シャーマン将軍にジョーンズ郡の南部連合からの独立を宣言する書簡を送った。[ 35 ]
学者たちは、この郡が本当に分離独立したのかどうかについて議論しており、完全には分離独立していないと結論づけている者もいる。文書が不足しているため、状況を評価するのは難しい。ジョーンズ郡の反乱は、局地的な小競り合いから本格的な独立戦争まで、さまざまな特徴づけがなされている。[ 35 ]
アメリカ独立戦争中、当初の13植民地の大半は、首都がイギリス軍に占領または攻撃された。州政府は、可能な限りの方法で運営を続けた。ニューヨーク市は1776年から1783年までイギリス軍に占領された。同様の状況は、1812年の米英戦争、南北戦争中の多くの南部連合州、そして1680年から1692年にかけてのニューメキシコのプエブロの反乱でも見られた。
22の州都は、その州が州として成立するよりも長く州都であり続けている。これは、それらの都市が前身の領土、植民地、または共和国の首都であったためである。マサチューセッツ州ボストンは1630年から州都であり、米国で最も長く継続して州都として機能している都市である。ニューメキシコ州サンタフェは、1610年に州都となり、前述のプエブロの反乱によって中断された以外は、最も古い州都である。さらに古いスペインの都市であるフロリダ州セントオーガスティンは、1565年から1820年頃まで、250年以上にわたって植民地の首都として機能した。
以下の表には、次の情報が含まれています。
一方、我が州の名称の発音に関して慣習上の混乱が生じており、口頭による公式手続きで使用するために正しい発音を定めることが重要であると考えられる。
また、この問題は州立歴史協会とリトルロック折衷協会によって徹底的に調査され、歴史とアメリカ移民の初期の使用法から導き出された正しい発音について合意に至った。
したがって、総会の両院は、州名の唯一の正しい発音は、フランス人がネイティブアメリカンから受け継ぎ、その音を表すフランス語で書き記した発音であると決議する。この発音は3音節で、最後の「s」は発音せず、各音節の「a」はイタリア語の発音で、最初と最後の音節にアクセントを置く。2番目の音節に「man」の「a」の発音でアクセントを置き、最後の「s」を発音する発音は、推奨されない革新である。カンザス州 の住民は、アーカンソー川を/ ɑːrˈkænzəs /と発音することが多く、これは州名の一般的な発音と似ています。