レッドクレイ州立歴史公園は、アメリカ合衆国テネシー州ブラッドリー郡南部に位置する州立公園です。この公園は、 1830年のインディアン強制移住法が施行される前の1832年から1838年まで、アメリカ東部におけるチェロキー族最後の首都であったレッドクレイ評議会地を保存しています。[2] この法律により、チェロキー族のほとんどが現在のオクラホマ州に強制移住させられ、これはチェロキー族強制移住として知られています。評議会地で、チェロキー族は祖先の土地に留まることを許可してもらうよう、アメリカ政府に何度も嘆願しましたが、認められませんでした。この場所はチェロキー族にとって神聖な場所と考えられており、大きな水源であるブルーホール・スプリングがあります。また、涙の道国立歴史トレイル沿いの解説センターとしても登録されています。
チェロキー族の強制移住後、この地は私有地となり、主に農業用地として利用されていました。20世紀後半、地元の歴史家グループがこの地を保存・保護し、州立公園にするための取り組みを開始しました。1972年にこの地は国家歴史登録財(NRHP)に登録され、1979年にレッドクレイ州立公園として一般公開されました。テネシー州とジョージア州の州境のすぐ北に位置する263エーカー(1.06平方キロメートル)の土地には、博物館、かつてこの地に建っていたチェロキー族の建造物のレプリカ、3つのハイキングコース、その他の施設が整備されています。
最初のヨーロッパ人入植者が到着する前は、この地域にはチェロキー族が住んでいました。チェロキー族はイロコイ語族に属する人々で、他のイロコイ族の部族が生まれた五大湖地域から南下してきたと考えられています。彼らの領土は、現在のノースカロライナ州西部、サウスカロライナ州西部、テネシー州東部、ジョージア州北部、アラバマ州北部の一部に及んでいました。[ 3 ]テネシー州のチェロキー族は、ブルーリッジ山脈の西側に住んでいたため、ヨーロッパ人入植者からはオーバーヒル・チェロキー族として知られていました。[ 4 ] 18世紀後半から19世紀初頭にかけて、チェロキー族はアメリカ合衆国憲法をモデルとした国家政府を組織し、ヨーロッパ系アメリカ人から五つの文明化された部族の1つとして認められました。[ 5 ] [ 6 ] 1819年のハイワシー購入でチェロキー族がハイワシー川とリトルテネシー川の間の土地を連邦政府に譲渡した後、米国政府とチェロキー族の間の公式連絡機関であるインディアン事務局は、1821年にハイワシー沿いの現在のチャールストンの場所に移転しました。チャールストンはレッドクレイの北東約23マイル(37km)に位置しています。[ 7 ] 連邦政府によるチェロキー族の強制移住を予期して、白人入植者がこの地域に急速に移住し始めました。[ 8 ]

1827年から1831年の間に、ジョージア州議会はチェロキー族が公の集会を開くことを禁止し、州境内のチェロキー族のすべての法律を無効にする一連の法律を可決した。[ 9 ] 1830年、連邦政府はインディアン強制移住法を可決し、当時の大統領アンドリュー・ジャクソンに米国南東部のネイティブアメリカン部族との強制移住条約の交渉を許可した。[ 10 ]これらの行動の結果、チェロキー族は首都ニュー・エチョタを放棄し始め、評議会は1831年にアラバマ州チャトゥーガで一時的に会合を開いた。[ 11 ]翌年、チェロキー族はレッドクレイの中央に位置し、神聖なものとみなしていたブルーホール・スプリングからの豊富な水源があることから、政府の所在地をレッドクレイに恒久的に移転した。[ 9 ] [ 12 ] 1836年までに、この地には91棟の丸太造りの建物が建ち並んでいた。[ 13 ]
1832年から1838年にかけて、ジョン・ロス首長 の指揮の下、レッドクレイで合計11回の総会が開催され、各総会には推定4,000人から5,000人のチェロキー族が出席した。[ 14 ]会議中、チェロキー族は代表団をワシントンDCに派遣し、議会と大統領に自分たちのために訴え、ミシシッピ川以東の土地を放棄して西へ移住するという合意を繰り返し拒否した。[ 12 ]これらの会議が進行中、チェロキー族の中で、メジャー・リッジ、その息子ジョン・リッジ、エリアス・ブーディノット、スタンド・ワティが率いる条約党として知られる移住賛成派が台頭した。この派は、移住は避けられないものであり、チェロキー族にとって最善の利益になると信じていた。 1835年12月29日、彼らはレッドクレイの国民評議会の許可を得ずに、かつての首都でニューエチョタ条約に密かに署名した。 [ 15 ]

ニュー・エチョタ条約は多くのチェロキー族にとって反逆行為とみなされ、1836年2月2日にレッド・クレイの評議会で否決された。[ 8 ] [ 16 ]その月の後半、ノースカロライナ州レッド・クレイとバレー・タウン(現在のノースカロライナ州マーフィー)で2つの評議会が開かれ、条約に反対するチェロキー族の約13,000人の名前をチェロキー語のセコイヤ文字で記した2つのリストが作成された。リストはワシントンDCに送られ、ジョン・ロスによって議会に提出された。それにもかかわらず、条約の若干修正されたバージョンが1836年5月23日に米国上院で1票で批准され、アンドリュー・ジャクソンによって法律として署名された。この条約は、チェロキー族が自主的に移住するための猶予期間を1838年5月まで設けた。チェロキー族の反乱を防ぐため、ジョン・E・ウール准将は1836年半ばに約300人の兵士をレッドクレイ評議会広場の近くに配置するよう命じた。レッドクレイでの最後の評議会は1837年8月に開催され、チェロキー族は土地を保持しようと最後の試みを行ったが失敗に終わった。チェロキー族の強制移住は1838年5月26日に正式に開始され、チャールストンのチェロキー族事務所が移住の軍事作戦本部として機能し、その場所にフォート・キャスが建設され、被収容者を収容した。チャールストンとクリーブランドの間のブラッドリー郡北部にはさらに多くの収容所が設置され、そのうち2つはラトルスネーク・スプリングスにあり、部族の役人は新しい居住地で自分たちの統治システムを継続することに同意した。[ 14 ]この移住は「涙の道」として知られるようになった。[ 17 ]
レッドクレイとして知られる村は、1840年2月29日に公園の南、現在のジョージア州コハッタの場所に設立されました。[ 18 ]公園の敷地を含む広大な土地は、1841年に州政府によってフランク・キンキャノンとジョン・D・トレイナーに売却されました。別の土地は翌年ジョン・B・マーストンに売却されました。[ 16 ]チェロキー族の強制移住以前にこの地域を通るように計画されていた鉄道は1852年に完成し、その場所に「レッドクレイ」と「ステートライン」の両方で知られる駅とセクションハウスが建設されました。評議会の敷地の大部分は農地のままでした。南北戦争中、レッドクレイの鉄道沿いで少なくとも3回の小競り合いがありました。 1863年11月27日、チャタヌーガ作戦の終結から2日後、北軍はレッドクレイの駅と線路を破壊し、南軍がこの地域を通る鉄道を使用するのを阻止しようとした。1864年からは、この場所はオハイオ軍によってアトランタ作戦の準備のための拠点として使用され、数か月後にはウィリアム・テカムセ・シャーマンの指揮下にある追加部隊が到着した。同年5月3日、北軍の斥候の一団が近くで小競り合いを行い、4日後に部隊は南下を開始した。[ 16 ]
鉄道駅とセクションハウスは南北戦争後のある時期に再建され、その後おそらく1930年代に取り壊されました。現在のレッドクレイ州立公園の土地は、南北戦争後のおよそ100年の間に何度も売却され分割され、農地として使用され続けました。アフリカ系アメリカ人の教会と墓地も、南北戦争後のある時期にその場所に存在していたと推測されています。[ 16 ] 1930年代までに、評議会の敷地の正確な場所は忘れられ、ジョージア州にあったのではないかと推測する人もいました。この誤解は、レッドクレイコミュニティが現在のコハッタにあったことに起因していると考えられます。[ 19 ]地元の歴史家ジョン・モーガン・ウーテンは、1934年と1935年に調査を行い、評議会の敷地のおおよその位置を特定しました。[ 16 ]しかし、アメリカ独立革命の娘たちのジョージア支部は、1935年11月10日に州境から南に1/2マイル(0.80 km)未満の場所に、その場所を記念する歴史標識を設置した。[ 19 ]
1950年代後半、地元の歴史家数名が中心となって、当時私有地であったレッドクレイ評議会敷地を保存し、州立公園にしようという動きが起こった。[ 20 ]地元の歴史家ジェームズ・F・コーンは1964年6月15日にその土地の150エーカーを購入し、6か月後にチェロキー・レッドクレイ協会が設立された。[ 16 ] 1970年1月、コーンはブラッドリー郡四半期裁判所と、観光地として開発する目的で土地を購入するという合意に達した。翌年、当時テネシー州保全局長で後に連邦議会議員となるビル・ジェンキンスは、当時のウィンフィールド・ダン知事と協力して州立公園設立のための資金を確保し始めた。[ 21 ]レッドクレイ評議会の敷地は、 1972 年 9 月 14 日に国家歴史登録財(NRHP) に追加され、[ 1 ]翌月には公園の予備計画調査が完了しました。[ 22 ] 1973 年と 1975 年の間にこの場所で一連の考古学的発掘が行われ、少数の遺物が発見されましたが、評議会の建物の位置を特定することはできませんでした。[ 16 ] テネシー州は、1974 年 9 月 27 日に公園用地の大部分を購入し、1977 年 3 月 11 日に追加の区画を取得しました。[ 16 ]アメリカ合衆国建国 200 周年記念の一環として組織された公園の献呈式が1976 年 5 月 8 日に行われ、イースタン バンド オブ チェロキー インディアンのメンバーと地元および州の指導者が出席しました。 [ 21 ]公園の起工式は 1978 年 4 月 26 日に行われ、[ 23 ] [ 24 ]レッド クレイ州立歴史公園は 1979 年 9 月 28 日に一般公開されました。[ 25 ] [ 26 ]南東端の1.11 エーカー (0.45ヘクタール)は 1980 年 7 月 2 日に公園に追加されました。[ 16 ]
チェロキー族の永遠の炎は、強制移住中に苦しみ、亡くなったチェロキー族を追悼する記念碑として、1984年4月6日に東部チェロキー族とオクラホマ州チェロキー族の両方が出席したイベントでその場所に設置されました。これは、強制移住以来、2つの部族が再会した初めてのことでした。[ 27 ] [ 28 ] 2009年4月17日から19日の間に、1984年の出来事の25周年を記念して、再びレッドクレイで合同評議会が開催されました。[ 29 ] 2015年8月22日と23日には、連邦政府に承認された3つのチェロキー族、東部チェロキー族、チェロキー族、およびユナイテッド・キートゥワー・バンド・オブ・チェロキー族が集まりました。強制移住以来初めて、レッドクレイ州立公園で再集結した。[ 30 ]同公園では、いくつかの定期的なイベントも開催されている。1982年から2001年の間、チェロキー・デイズ・オブ・セレブレーション(1986年まではチェロキーフェストとして知られていた)と呼ばれるイベントが8月に同公園で開催され、州が後援していた。[ 16 ] 2003年には、チェロキー文化祭としてフェスティバルが復活した。イースタン・バンド・オブ・チェロキー・インディアンズや他のグループが後援するこのイベントでは、チェロキーの文化と遺産に関する展示が特徴となっている。[ 31 ]フレンズ・オブ・レッドクレイは2007年に非営利団体として設立され、毎年10月にパウワウを開催しており、最後は2019年に開催されました。[ 32 ] PBSのドキュメンタリーシリーズ「 We Shall Remain 」の第3話「Trail of Tears」の一部が2008年にこの公園で撮影されました。[ 33 ] [ 34 ]トレイル・オブ・ティアーズ国立歴史トレイルの一部としてこの公園を指定する標識が2018年2月7日に公開されました。[ 35 ]博物館を改修するプロジェクトが2021年11月4日に完了しました。[ 36 ]鍛冶屋は2023年6月に増設されました。[ 37 ]

レッドクレイ州立歴史公園は、テネシー州ブラッドリー郡の田園地帯にある約263 エーカー (1.06 km 2 )の土地に位置し、南の境界はテネシー州とジョージア州の州境とジョージア州コハッタ市です。アパラチア山脈のリッジ・アンド・バレー地形区に位置しています。公園内の標高は、かつて議会の敷地があった場所の800フィート (240 m)をわずかに超えるところから、尾根の上の1,050フィート (320 m)を超えるところまであります。[ 38 ]この公園には、絶滅危惧種の 2種、スワンプ・ルーズワートとコナソーガ・ブルー・バロウワー・ザリガニが生息しています。[ 16 ]公園の大部分は森林です。[ 39 ]公園を横断するレッドクレイ・パーク・ロードからアクセスできます。メインエントランスは北端にあり、サブエントランスは州境の南東境界に位置しています。ノーフォーク・サザン鉄道の本線が公園の東端に沿って走っています。[ 16 ]
チェロキー族の農場、寝室小屋、鍛冶屋、そして強制移住前に評議会が開かれていた評議会所のレプリカが、評議会の敷地の跡地に残っている。これらの建造物のオリジナルはかつてこの場所に建っていたが、寝室小屋やその他の丸太造りの建造物の数ははるかに多かった。最近の歴史調査では、実際の評議会所ははるかに大きく、評議会の火を焚くための煙突が屋根にあった可能性も示唆されている。[ 16 ] [ 37 ] [ 40 ]この公園には、チェロキー族にとって神聖なものとされていた、評議会の泉としても知られる象徴的なブルーホール泉がある。この泉はボウル状の窪地から湧き出ており、その名前は深い青色に由来する。1日の流量は414,720 USガロン(1,569.9 m3 )で、その流出水は近くのコナソーガ川の支流であるコアハラ川に流れ込む。[ 41 ]また、この場所にはチェロキー族の永遠の炎があり、強制移住の際に苦しみ亡くなったチェロキー族を追悼する記念碑として、永久に灯され続けている。[ 42 ]

公園内にあるジェームズ・F・コーン・インタープリティブ・センターは、18世紀と19世紀のチェロキー族の文化、政府と政治、経済、レクリエーション、宗教と精神的信念、歴史に関する展示を特徴とする博物館です。一連のステンドグラスの窓は、チェロキー族の強制移住とその後の涙の道の移住を描いています。また、この場所の歴史に関する短編映画もあります。[ 16 ] 1812年の戦争で戦った著名なチェロキー族のスリーピング・ラビットのものと思われる無名の墓が、公園の東部にあると伝えられています。[ 43 ]
公園にはコネクタートレイル、ブルーホールトレイル、カウンシルオブツリーズトレイルの3つのトレイルがあり、それぞれの長さは0.15マイル(0.24 km)、0.2マイル(0.32 km)、1.7マイル(2.7 km)です。最後のトレイルは公園の東半分の尾根を登り、石造りの展望塔があります。公園内にはパビリオン、ピクニックエリア、約500人を収容できる円形劇場、ミニシアターもあります。パビリオンは予約可能で、予約がない場合は「先着順」となります。[ 40 ]