セントルーシー

聖人 ルーシー
聖ルチア、ニッコロ・ディ・セーニャ作、14世紀半ばのシエナの絵画、 1340年頃。聖人は、最終的に処刑された短剣または剣と、彼女の象徴であるランプを持っています。
聖母と殉教者
生まれる	283年頃[1] シラクサ、シチリア、ローマ帝国
死亡	304年（304-00-00）（20～21歳） シラクサ、シチリア、西ローマ帝国
崇拝されている	カトリック教会 東方正教会 英国国教会 東方正教会 ルター派
列聖	集会前
主要な神社	サンタ・ルチア・アル・セポルクロ聖堂とシラクーサ大聖堂シラクーサ、サン・ジェレミア、ヴェネツィア
ごちそう	12月13日 9月16日（1970年以前の一般ローマ暦では重複した祝日）[2]
属性	紐、目、皿の上の目、目隠し、ランプ、剣、牛のくびきにつながれた女性、聖アガタ、聖ロザリア、ローマの聖アグネス、聖バルバラ、アレクサンドリアの聖カタリナ、聖テクラと一緒にいる女性、聖アガタの墓の前でひざまずく女性
後援	盲人。殉教者。ペルージャ、イタリア;ムタルファ,マルタ島;伝染病;セールスマン。シラキュース、イタリア;喉の感染症。作家。サスムアン、パンパンガ、サンタ ルシア、南イロコス、ナルバカン、南イロコス、フィリピン

シラクサのルチア（紀元 283年頃- 304年）は、聖ルチア（ラテン語：Sancta Lucia ）とも呼ばれ、聖ルチアとしてよく知られているが、ディオクレティアヌス帝の迫害中に亡くなったローマ キリスト教の殉教者であった。彼女はカトリック、英国国教会、ルーテル教会、東方正教会で聖人として崇敬されている。彼女は、カトリック教徒がミサ典書で明示的に記念する8人の女性（聖母マリアを含む）の1人である。ヨーロッパでは聖ルチアの日として知られる彼女の伝統的な祝日は、12月13日が西方キリスト教徒によって祝われる。シラクサのルチアは中世に尊敬され、近世イングランドでもよく知られた聖人であった。^{[3]彼女は、}シチリアのアガタ、ローマのアグネス、ローマのチェチーリア、アレクサンドリアのカタリナと並んで、最もよく知られている処女殉教者の一人です。

ルチアの物語に関する最古の記録は、5世紀の殉教者行伝にある。^[4]さまざまな記録が一致している唯一の事実は、失望した求婚者がルチアがキリスト教徒であると告発し、ディオクレティアヌス帝の迫害の最中、西暦304年にシチリア島のシラクサで処刑されたということである。 ^[5]ルチアへの崇拝はローマに広がり、6世紀までには全教会に広まった。最古の考古学的証拠は、シラクサの聖ヨハネのカタコンベのギリシャ語碑文である。ヤコブス・デ・ヴォラギネの「黄金伝説」は、中世で最も広く読まれているルチア伝説のバージョンである。中世の記録では、聖ルチアの両目は処刑前にえぐり出されたとされている。聖ルチア信仰に起因する最も古い考古学的痕跡は、シチリア島、特にシラクサに持ち帰られ、市内の考古学博物館に保存されている。

彼女の生涯の詳細は、4世紀初頭の女性殉教者に関連する一般的なものである。ジョン・ヘンリー・ブラントは、彼女の物語を他の処女殉教者の行為と同様のキリスト教のロマンスであると見ている。 ^[6]

伝説によると、ルチアは283年に裕福で高貴な両親のもとに生まれた。父親はローマ人だったが^[1] 、ルチアが5歳の時に亡くなり^[7]、ルチアと母親は保護する保護者を失った。母親の名前であるエウティキアは、彼女がギリシャ系であることを示しているようだ^[1]。

初期の殉教者の多くと同様に、ルチアは神に処女を捧げ、持参金を貧しい人々に分配することを望んでいました。^[1]しかし、ルチアの約束を知らず、出血性疾患を患っていたエウティキアは、ルチアの将来を心配しました。彼女は、ルチアを裕福な異教徒の家庭の若い男性と結婚させました。

聖アガタは52年前、デキオスの迫害の最中に殉教していた。シラクサから80キロ足らずのカターニアにある聖地には多くの巡礼者が訪れ、彼女の執り成しによって多くの奇跡が起こったと伝えられている。エウティキアは治癒を期待してカターニアへの巡礼をするよう説得された。カターニアにいる間、聖アガタは夢の中でルチアに現れ、彼女の信仰のおかげで母親は治癒し、ルチアはカターニアの栄光であるようにシラクサの栄光となるだろうと告げた。母親が治癒したので、ルチアはその機会を利用して母親を説得し、自分の財産の大部分を貧しい人々に分配することを許可した。^[1]

エウティキアは、その金額は良い遺贈になるだろうと提案したが、ルチアは反論した。「…主のために死ぬときに与えるものは、持って行けないから与えるのです。死ぬときに与えるつもりだったものは、今、あなたが健康なうちに真の救世主に与えなさい。」^[8]

財産と宝石が分配されるという知らせは、ルチアの婚約者の耳に入り、彼女はシラクサの総督パスカシウスに告発された。パスカシウスは彼女に皇帝の像に犠牲を捧げるよう命じた。彼女が拒否すると、パスカシウスは彼女を売春宿で汚す刑に処した。

キリスト教の伝承によれば、衛兵が彼女を連れ去りに来たとき、彼女を牛の群れにつないだにもかかわらず、彼女を動かすことはできなかった。その後、木の束が彼女の周りに積み上げられ、火がつけられたが、燃えなかった。最後に、彼女は喉に剣^{[1]を突き刺されて死んだ。 [9]}

初期の物語や伝承には、少なくとも15世紀までは、ルチアが眼球をえぐり取られる拷問を受けたという話は出てこない。後世の記録によると、彼女は死ぬ前に、パスカシウス帝の処罰と迫害の早期終了を予言し、ディオクレティアヌス帝はもはや統治せず、マクシミアヌス帝も死ぬだろうと付け加えた。^[1]これに激怒したパスカシウス帝は衛兵に彼女の両眼をえぐり出すよう命じた。別の説では、ルチアは、自分の眼球を賞賛する執拗な求婚者を思いとどまらせるために、自分の両眼をえぐり出したとされている。彼女の遺体が家族の霊廟に埋葬される準備が整うと、彼女の両眼が奇跡的に回復していたことがわかった。^[7]これが、ルチアが眼病患者の守護聖人である理由の1つである。

ルチア崇拝の最も古い証拠は、シチリア島シラクサのカタコンベで発見され、現在はパオロ・オルシ地方考古学博物館に収蔵されているエウスキアの墓碑である。エウスキアは25歳の女性で、300年代後半または400年代前半の聖ルチアの日に亡くなった。^[10] 6世紀までには、彼女の物語は広く知られ、ラヴェンナのサンタポリナーレ・ヌオヴォ聖堂の処女行列^[11]や教皇グレゴリウス1世の秘跡集^[6]にも登場する。彼女は古代ローマの殉教者記録でも記念されている。^[1]聖アルドヘルム（イギリス人、709年没）とその後のベダ神父（イギリス人、735年没）は、彼女の人気がすでにイギリスに広まっていたことを証明しており、彼女の祭りは、耕作など以外のいかなる労働も許されない第二級の聖日として、宗教改革までイギリスで続けられていました。^[7]

ルーシーは、カトリック教会、英国国教会、聖公会、ルーテル教会で12月13日に称えられる。^{[12] [13] [14]}

修道士シゲベルト・ド・ジャンブルー（1030年 - 1112年）は、11世紀半ばにメスのルチア信仰を支援するために『パッシオ』を著した。^[15]

ローマの一般暦では、以前は9月16日に聖ルチアと聖ゲミニアヌスを記念していました。これは1969年に削除されました。 12月13日の聖ルチアの誕生祭と重複し、聖ルチアの受難に登場するゲミニアヌスは架空の人物であると思われるためであり、^{[2] 1月31日が記念日である}ゲミニアヌスとは無関係です。

ジャンブルーのシギベルトは、聖ルチアの説教の中で、彼女の遺体は400年間シチリア島でそのまま放置されていたが、スポレート公ファロアルト2世が島を占領し、イタリアのアブルッツォ州コルフィニウムに移したと記録している。遺体はそこから972年に皇帝オト1世によってメスに移され、聖ヴィンセント教会に安置された。この聖堂から聖人の腕がシュパイアー教区のルイトブルク修道院に運ばれ、シギベルトはこの出来事を詩で称えている。^[1]

その後の聖遺物の経緯は明らかではない。^[1]ウンベルト・ベニーニによると、ステファノ2世（768年）はサラセン人の侵入から守るため聖ルチアの聖遺物をコンスタンティノープルに送った。^{[16] 1204年にフランス軍が}コンスタンティノープルを占領した際、フランス軍は市内で聖ルチアのものとされる聖遺物を発見し、ヴェネツィア総督エンリコ・ダンドロがヴェネツィアの聖ジョージ修道院にそれらを確保した。^[17] 1513年にヴェネツィア人はフランスのルイ12世に聖人の頭部を献上し、ルイ12世はそれをブールジュの大聖堂に納めた。しかし別の記録によると、頭部はコルフィニウムに聖遺物が安置されていた間にローマからブールジュに運ばれたという。^[1]

遺体の一部はシチリア島、特にシラクサに残っており、古代から保存されている。残りの遺体はヴェネツィアにある。1861年にサンタ・ルチア教会が新しい鉄道ターミナルの建設のために取り壊されたとき、聖ジェレミア教会に移された。1世紀後の1981年11月7日、泥棒が頭部を除くすべての骨を盗んだ。警察は5週間後の彼女の祝日に骨を回収した。遺体の他の部分はローマ、ナポリ、ヴェローナ、リスボン、ミラノ、ドイツ、フランスに渡った。^[17]

ルチアのラテン語名Lucia は、ラテン語で光を意味するluxと同じ語源 ( luc- ) を持つ。多くの伝承では、聖ルチアは冬の暗闇に光を運ぶ象徴的な意味を持つとされており、聖ルチアの祝日は 12 月 13 日である。聖ルチアの物語には、彼女自身または迫害者によって両目が取り除かれたとされるバージョンもあるため、彼女は盲人の守護聖人である。^[4]

彼女はまた、眼科医、作家、刃物職人、ガラス職人、労働者、殉教者、農民、馬具職人、セールスマン、ステンドグラス職人、写真測量技師、そしてイタリアのペルージャの守護聖人でもある。彼女は出血、赤痢、目の病気、喉の感染症に効くとされている。^[18]

聖ルチアはイタリアのシチリア島シラクサの守護聖人である。^[18]シラクサのドゥオモ広場にあるサンタ・ルチア・アッラ・バディア教会には、カラヴァッジョの絵画「聖ルチアの埋葬」が収蔵されていた。しかし、現在はシラクサのサンタ・ルチア・アル・セポルクロ教会に収蔵されている。聖ルチアはエクアドルの海岸沿いの町オロンの守護聖人でもあり、この町では12月13日の祝日を頂点とする1週間にわたる祭りが開催される。また、コロンビアのサンタンデール県グアネの守護聖人でもある。

小アンティル諸島のウィンドワード諸島のひとつであるカリブ海の島、セントルシアは彼女にちなんで名付けられました。

カップや皿に描かれた目の紋章は、ルチア（ラテン語で「光」を意味する「lux」に由来）という名前から、視力の守護神としてのルチアへの人々の信仰を反映しているようだ。^{[19] [20]}絵画では、聖ルチアは金の皿の上に目を持っている姿で描かれることが多い。ゴシック美術では、ルチアは2つの目が描かれた皿を持っている姿で表現されている。また、殉教と悪に対する勝利の象徴であるシュロの枝も持っている。^[7]その他の象徴的なイメージには、ランプ、短剣、剣、2頭の雄牛などがある。^[18]

ダンテ・アリギエーリの『神曲』では、ルチアは地獄篇第2歌で初めて登場し、ベアトリーチェに「祝福された女性」（聖母マリア）から送られた使者として登場し、ベアトリーチェにダンテの救援にウェルギリウスを送るよう促した。ヘンリー・ファンショー・トーザーは、ルチアを「啓蒙的な恩寵」の象徴としている。^[21]ロバート・ポーグ・ハリソンとレイチェル・ジェイコフによると、ルチアがこの仲介役として登場するのは、ウェルギリウスがダンテに地獄の旅を始める勇気を与えようとする場面を強調するためである。

煉獄9.52–63では、ルーシーが眠っているダンテを煉獄の入り口まで運ぶ。ルーシーは光を象徴するため、煉獄9での彼女の登場は地獄篇2での登場と重なる。どちらの場面でも、彼女はダンテを闇から運び出す。ルーシーの光の象徴性は、ダンテが煉獄9のこの夜の場面を夜明けのレンズを通して語る理由も説明している。彼女は文字通りの闇からダンテを新しい日へと運び出すと同時に、比喩的な闇からダンテを救いへと導くのである。^[22]

そして、ダンテは天国篇第32歌で、ルチアの対極にあるアダムを神秘のバラの中に位置づけています。ルチアは、啓蒙的な恩寵や慈悲、さらには正義の象徴とも見ることができます。^[23]

中世後期には、一年で最も日が短い日が聖ルチアの祝日に当たることが多く、ジョン・ダンの詩「聖ルチアの日の夜想曲、最も日が短い日」（1627年）に見られるように、この二つは結び付けられるようになった。この詩は「一年の真夜中、そして一日の真夜中だ」で始まる。^[24]ユリウス暦の不正確さのため、ダンの時代には最も日が短い日は実際には1日か2日早かった。

ルチアは、スウェーデンの小説、アグネタ・ショーディンの「 Ett ljus i mörkret」（「暗闇の中の光」） の主人公でもあります。

ルチアの祝日は待降節の12月13日です。暦が改正される前は、ルチアの祝日は一年で最も日が短い冬至と重なっていたため、ルチアの祝日は光の祭りとなりました。^[7]

聖ルチアはシラクサ（シチリア島）の守護聖人である。12月13日には、聖遺物を収めた聖ルチアの銀像が通りを練り歩き、その後シラクサ大聖堂に戻る。^[25] シチリアの人々は、聖ルチアの祝日に穀物を積んだ船が港に入ったことで飢饉が終わったという伝説を記憶している。ここでは、12月13日はパンの代わりに全粒穀物を食べるのが伝統である。これは通常、クッチャ^{（[26] ）}という形で、茹でた小麦の実にリコッタチーズと蜂蜜を混ぜた料理で、豆を入れた風味豊かなスープとして出されることもある。^[27]

聖ルチアの日のお祝いは、長く暗い冬が続くスカンジナビア諸国で特によく見られる。伝統的に、少女は白いドレスと赤い帯（殉教の象徴）を身に着け、頭に王冠またはろうそくの輪をかぶる。デンマーク、ノルウェー、スウェーデン、フィンランドの一部では、少女や少年がルチアや、聖ステファノやジンジャーブレッド マンを運ぶなど、クリスマスに関連するさまざまな役に扮し、歌が歌われながら行列を組んで歩く。ルチアのお祝いは、学校、教会、オフィス、病院などさまざまな場所で行われ、伝統的にサフランパンやジンジャーブレッドクッキーを食べることと組み合わされている。^[28]聖ルチアの日を鮮やかに祝うことは、長い冬の日々を十分な光で過ごすのに役立つと言われている。^[29]

イタリア北部のロンバルディア州、エミリア＝ロマーニャ州、ヴェネト州、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州、トレンティーノ＝アルト・アディジェ州、南部のシチリア島とカラブリア州、そしてクロアチア沿岸のダルマチア地方では、聖ルチアへの特別な信仰が実践されている。この祭りはカトリックの祝日で、その起源はシチリア島に遡る。毎年 12 月 13 日には、自家製パスタや様々なイタリア料理、そして小麦の実、バター、砂糖、チョコレート、牛乳で作るクッチアと呼ばれる特別なデザートなど、伝統的な大宴会が催される。大きな柔らかい小麦の粒は聖ルチアの目を象徴しており、年に一度だけ食べられるごちそうである。北イタリアでは、聖ルチアは12 月 12 日から 13 日の間に子供たちに贈り物を届ける。伝統的に、ルーシーのロバのために家の外に干し草の花束が置かれ、ルーシーが子供たちにプレゼントを持って長い夜を過ごした後、家の中に食べ物が置いてある。小さな町では、12 日の夜に聖ルーシーのパレードが行われ、彼女はいつもロバと一緒に荷車からお菓子やキャンディーをむしゃむしゃ食べながら町のメインストリートを歩く。^[要出典]

ハンガリーの習慣では、聖ルチアの祭りに小さな鉢に小麦を植えます。クリスマスまでに緑の芽が出て、死から生命が生まれる兆しが見られます。小麦はその後、聖餐式におけるキリストの象徴として飼い葉桶の場面に運ばれます。^[要出典]

この日はフィリピンでも祝われている。カマリネス・スル州マガラオのサンタ・ルシア村の村民は、聖ルチアの祝祭の9日前に聖ルチアにノベナを行う。聖ルチアの日の前の9日間、毎朝ポブラシオンまたは村の中心で聖人の像の行列が行われ、ビコル地方の他の地域からも信者が集まる。夜明けの行列では、ゴゾスとして知られる聖人への賛美歌とスペイン語版のアヴェ・マリアが歌われ、その後ミサが続く。セブ中西部のアストゥリアス町サンタ・ルシア村では、何千人もの信者が彼女の教区を訪れ、聖人としての地位を祝い崇敬していた。彼女に対する崇拝とともに、彼女は盲人の守護聖人として最もよく知られているため、彼女の聖水が、彼らに保護、浄化、病気、特に眼疾患からの治癒という形で全能の神の恵みと祝福をもたらすのに役立つという信仰の希望があります。^{[引用が必要]}

この祝日は、伝統的な9日間のノベナの後にアパリット・パンパンガのバランガイ・スカードでも祝われ、聖体ミサ、祭り、夕方のミサの前夜に行われる聖ルチアの宗教彫刻の行列など、丸一日の祝典が行われます。^{[引用が必要]}

•  墓の聖ルチア教会（城壁外の聖ルチア教会）、シラクーサ、シチリア島、イタリア
• サンタ・ルチア・アッラ・バディア、シラクーサ、シチリア島、シラクサ大聖堂に隣接
• サンタ ルチア教会、ベルパッソ、カターニア、シチリア島、イタリア ^[要出典]
• イタリア、ナポリのサンタ・ルチア・ア ・マーレ大聖堂
• サンジェレミア教会と聖ルチアの墓、ヴェネツィア、イタリア
• フィリピン、イロコス・スル州サンタ・ルシア、シラキュースの聖ルチア大司教区聖堂
• パンパンガ州サスムアン、シラキュース教区のセント ルーシー
• サンタ・ルシア教区、ノバリチェス、ケソンシティ
• サンタ ルジア教会、リオデジャネイロ、ブラジル。

• カリブ海の国、セントルシア
• バランガイ駅ルシア、ノバリチェス、ケソンシティ、マニラ首都圏、フィリピン
• バランガイ駅ルシア、パシグ、マニラ首都圏、フィリピン
• ボルゴ サンタ ルチア、ナポリ、イタリア
• ポートセントルーシー、フロリダ州、アメリカ合衆国
• セントルーシー、バルバドス、カリブ海
• サント・リュシ・ド・ボールガール、ケベック州、カナダ
• サント・リュシ・デ・ローレンティド、ケベック州、カナダ
• サンタ ルシア教区教会バランガイ サンタ ルシア、アストゥリアス、セブ、フィリピン
• サンタ ルシア チャペル、バランガイ スカド、アパリット、パンパンガ (フィリピン)
• サンタ ルシア デ ティラハナ (グラン カナリア島) カナリア諸島、スペイン
• 南イロコス州サンタ・ルシア、フィリピン
• サンタ ルシア、ラ リオハ、アルゼンチン
• Santa Lucia、マガラオ、南カマリネス、フィリピン
• マルタ、サンタ・ルチア
• サンタ・ルチア、ゴゾ島
• サンタ・ルシア山脈、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
• サンタ・ルシア、アストゥリアス、セブ、フィリピン
• 駅Lucia Village Phase 4、プントゥリン、バレンズエラ市、マニラ首都圏、フィリピン
• アメリカ合衆国フロリダ州セントルーシー郡
• セントルーシービレッジ、フロリダ州、アメリカ合衆国
• セントルシア河口、クワズール・ナタール州、南アフリカ
• セントルシア、クイーンズランド、オーストラリア
• セント・ルーシーの聖なる泉、キルア城、クロンメロン、ウェストミース州、アイルランド
• サンタ・ルジア、ミナスジェライス州、ブラジル
• サンタ ルジア、パライバ州、ブラジル
• サンタ ルシア デル トゥイ、ミランダ、ベネズエラ
• サンタ ルシア、カネロネス、ウルグアイ

• セントルシア女子高等学校カウティ、ヌングニ、マクエニ郡、ケニア
• 駅ルシア小学校、マサントル、パンパンガ、フィリピン
• 駅ルチア小学校、デ・カストロ地区、バランガイ駅ルシア、パシグ、フィリピン
• マニラのセント・ルーシー統合学校、マラテ、マニラ、フィリピン
• セント・ルシア・スクール、コタヘナ、コロンボ、スリランカ
• セントルーシーカトリック小学校、カナダ、オンタリオ州ブランプトン
• セント ルーシー カトリック小学校、トロント、オンタリオ州、カナダ (廃校)
• セントルーシーカトリック小学校、エドモントン、アルバータ州、カナダ
• セント・ルーシー小学校、アブロンヒル、ノース・ラナークシャー、スコットランド
• 駅ルシア高校ノヴァリチェス、ケソン市、マニラ首都圏、フィリピン
• サンタ・ルシア・カトリック・スクール、イリノイ州シカゴ、アメリカ合衆国
• セント・ルーシーズ・プライオリー高等学校、グレンドラ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
• セント・ルーシー盲学校および視覚障害者学校、ペンシルベニア州フィラデルフィア、アメリカ合衆国
• パンパンガ大司教区聖ルーシー学校、サスムアン、パンパンガ、フィリピン
• セント・ルーシーズ・スクール（1955年開校）、ニューヨーク州ブロンクス、アメリカ合衆国^[30]
• 駅ルシア・デル・トゥイ、ミランダ、ベネズエラ
• 障害児のためのセント・ルーシー・スクール、ワルーンガ（シドニー）、オーストラリア

• サンタ ルシアの丘、別名セロ ヒューレン、サンティアゴ、チリ
• ヴェネツィア・サンタ・ルチア駅、ヴェネツィア、イタリア
• 駅Lucia Mall、カインタ、リサール、フィリピン
• サンタ ルシア病院、シウダード オートノマ デ ブエノスアイレス、アルゼンチン

• 教父時代のキリスト教女性一覧
• 東方正教会の聖人一覧
• ローマカトリックの聖人一覧
• 聖パラスケヴィは、皿の上に目が描かれた姿でよく飾られる東洋の女性聖人です。
• 聖ルチア、守護聖人アーカイブ
• もう一人の盲人の聖人、聖オディール。

• 聖ルチア（12月13日）「エルフリックの聖人伝」、エルフリック・オブ・アインシャム著 、ロンドン、N. トリューブナー＆カンパニー社、初期英語テキスト協会出版（1881年）より。
• ブリッジ、ジェームズ (1910)。「聖ルチア」 。ハーバーマン、チャールズ (編)。カトリック百科事典。第 9 巻。ニューヨーク: ロバート アップルトン カンパニー。
• デレヘイ、イポリット(1911)。「聖ルチア」 。ブリタニカ百科事典。第 17 巻 (第 11 版)。100 ページ。

ウィキメディア・コモンズには、聖ルチアに関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

セントルーシー

• M. レザック (2016 年 12 月 13 日)。「聖ルチアについて私たちが知っていること」。カトリック通信社。2016 年 12 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。

• Jacobus de Voragine . Legenda Aurea – Saint Lucy. 2000年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 盲人の守護聖人、シラクサの聖ルチア。6ページ。2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ – archive.org経由。
• Dhillon N; Dua HS; Singh AD. (2009 年 10 月 31 日). 「盲人の守護聖人、聖ルチア」. British Journal of Ophthalmology . 2009 年 10 月、93(10):1275 (10): 1275. doi :10.1136/bjo.2009.170985. PMID  19778987. S2CID  27405191.

• 「聖ルチアの生涯」family-prayer.org。2012年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「聖ルチアと12月13日の記念日」。bbc.co.uk。2007年7月31日。2008年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「米国マサチューセッツ州ボストンのサンタ・ルチア祭」。

• 「聖ルチアの表現」。christianiconography.info。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月31日閲覧。
• 「サン・ピエトロ広場の柱廊像」。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。