SMSブレーメン(「国王陛下の艦ブレーメン」)[ a ]は、1900 年代初頭にドイツ帝国海軍向けに建造された7隻からなるブレーメン級軽巡洋艦のネームシップでした。彼女と姉妹艦は、艦隊の旧式艦を置き換えるために新しい巡洋艦を建造することを義務付けた1898 年海軍法に基づいて発注されました。ブレーメン級の設計は、先行するガゼル級から派生したもので、速度を向上させる追加のボイラーを可能にするより大きな船体を採用していました。ブレーメンは10門の10門の主砲を装備し、最高速度は22 ノット (41 km/h; 25 mph)でした。
1904年に就役したブレーメンは、北米と南米の大西洋沿岸を哨戒する東米巡洋艦隊に配属された。同艦は10年近くにわたり同地域で活動し、その間、ドイツの海外権益を守るため、両大陸の数多くの外国港に寄港した。これらの寄港には、1907年のジェームズタウン博覧会と1909年のハドソン・フルトン記念式典への米国への2つの主要な寄港、そして1910年のチリとアルゼンチンの独立100周年記念式典への寄港が含まれる。また、中南米諸国の内乱に介入し、事故に遭った商船を支援し、 1913年末から1914年初頭にかけてのメキシコ革命の際には、1000人以上のヨーロッパ市民の避難を支援した。
1914年にドイツに呼び戻されたブレーメンは、 3月に退役し、オーバーホールを受けた。これには、10.5cm砲4門を15cm砲2門 に換装することも含まれていた。この作業は、同年第一次世界大戦が勃発した時にもまだ行われており、1915年5月に近代化が完了すると、ブレーメンはバルト海の海軍部隊に配属された。彼女はバルト海東部と北部でロシアの軍艦を探すための数回の哨戒に参加したが、戦闘には参加しなかった。彼女は8月のリガ湾海戦に参加し、ロシアの砲艦と交戦し、ロシアの陸上陣地を砲撃した。 1915年12月、ブレーメンと2隻の魚雷艇が哨戒中、魚雷艇の1隻がロシアの機雷原に突入し、機雷に触雷した。ブレーメンが遭難した船の乗組員を救援しようと動いた際、彼女自身も機雷に触雷して沈没し、乗組員のほとんどが犠牲となった。
1898年のドイツ海軍法では、艦隊の旧式巡洋艦(蒸気コルベット、非防護巡洋艦、アヴィソ)を近代的な軽巡洋艦に置き換えることが求められた。この要件を満たす最初の艦艇群であるガゼル級は、艦隊の偵察艦として、またドイツ植民地帝国の駐留艦として運用されるように設計された。ガゼル級は、1901年から1903年に設計されたブレーメン級をはじめとする後続の設計の基礎となった。主な改良点は、船体を大きくしてボイラーを1組追加し、最高速度を向上させたことである。[ 1 ] [ 2 ]

ブレーメンは全長111.1メートル(365フィート)、全幅13.3メートル(44フィート)、喫水は前部で5.53メートル(18.1フィート)であった。設計排水量は3,278トン(3,226ロングトン) 、満載排水量は最大3,797トン(3,737ロングトン)であった。艦の上部構造は最小限で、小型の司令塔と艦橋構造物から構成されていた。船体には、隆起した船首楼と後甲板、そして目立つ衝角を備えていた。2本のポールマストが装備されていた。乗組員は士官14名と下士官兵274~287名であった。 [ 3 ]
彼女の推進システムは、2基の三重膨張式蒸気機関が一対のスクリュープロペラを駆動する構成であった。蒸気は、船体中央部に位置する3つの煙突から排気される10基の石炭焚き船舶型水管ボイラーによって供給された。彼女の推進システムは、最高速度22ノット(41 km/h、25 mph)で10,000メトリック馬力(9,900 ihp )と評価された。ブレーメンは最大860トン(850ロングトン)の石炭を搭載でき、 12ノット(22 km/h、14 mph)で4,270海里(7,910 km、4,910 mi)の航続距離を実現した。[ 3 ]
この艦は、単装砲架に10門の10.5cm (4.1インチ) SK L/40砲を主砲として装備していた。2門は艦首に並列に配置され、6門は舷側に3門ずつ、残りの2門は艦尾に並列に配置されていた。これらの砲は12,200m (13,300ヤード)までの目標を攻撃することができた。各砲には1,500発の弾薬が供給され、1門あたり150発の砲弾が装填されていた。魚雷艇に対する防御のため、この艦は10門の3.7cm (1.5インチ)マキシム砲を個別砲架に搭載していた。また、 5本の魚雷を搭載した2基の45cm (17.7インチ)魚雷発射管も装備していた。これらは舷側の船体内部に沈められていた。[ 3 ] [ 4 ]
この艦は最大80mm (3.1インチ)の厚さの湾曲した装甲甲板で保護されており、側面は敵の砲火に対する防御力を高めるために傾斜していた。司令塔の側面は100mm (3.9インチ)の厚さで、砲は50mm(2インチ)の厚さの砲盾で保護されていた。[ 5 ]
ブレーメンは契約名「L」 [ b ]で発注され、1902年8月1日に同名の都市のAGヴェーザー造船所で起工され、1903年7月9日に進水した。進水式では、ブレーメン市長のパウリ博士が命名した。同艦は艤装のためヴィルヘルムスハーフェンのカイザーリッヒェ・ヴェルフト(帝国造船所)。 1904年5月19日、コルベット艦長( KK)パウル・シュリーパーの指揮の下、海上公試に就役した。最初の試験では、設計速度をはるかに超え、当時の軍艦としては非常に速い23.29ノット(43.13 km/h、26.80 mph)の最高速度に達した。試験は7月15日に完了し、ブレーメンは退役予定だったが、海軍司令部は代わりに軽巡洋艦ガゼルに代わってアメリカ艦隊に派遣することを決定した。その後、 KKリヒャルト・コッホが艦長に就任した。 [ 3 ] [ 7 ]

キールで配備の準備を終えた後、彼女は8月27日に港を出て大西洋を横断し、ブラジルのリオデジャネイロに向かう途中でマデイラ島のフンシャルに立ち寄り、9月25日にリオデジャネイロに到着した。そこで彼女は東アメリカ巡洋艦隊の旗艦である防護巡洋艦ヴィネタと合流した。この時までに、1902年から1903年にかけてベネズエラとイギリス、ドイツ、イタリアの間で起こったベネズエラ危機を引き起こしたベネズエラとの紛争は解決していたため、彼女はもはや和解を強制する必要はなかった。代わりに、ブレーメンはドイツの経済的利益、海外に住むドイツ国民を保護し、ドイツの外交努力を支援するために国旗を示す任務を負った。当時、ドイツ艦隊はデンマーク領西インド諸島のセントトーマス島にあるデンマークの港、シャーロット・アマリーを主要な作戦基地として使用していた。[ 1 ]
ブレーメンは1904年の残りの期間、同部隊の他の艦艇である砲艦パンサーと共に1905年4月中旬まで航海した。この期間中、2隻は1904年12月初旬から1905年1月初旬までジャマイカのキングストンに寄港し、3月中旬にはイギリスの帆船マルバをバミューダ諸島のセントジョージズまで曳航した。3月15日、同部隊は解散し、ブレーメンは単独のステーションシップに分類され、コッホは同海域のドイツ艦艇の最上級士官となった。その後、ブレーメンはパンサーと共に訓練演習を行い、 4月19日から5月23日までバージニア州ニューポートニューズに寄港し、その間オーバーホールを受けた。1905年の残りの期間、ブレーメンは中央アメリカ海域を航海し、その間メキシコのベラクルスに寄港し、メキシコ政府関係者の訪問を受けた。 [ 8 ]
1906年、同艦はニューポート・ニューズに戻り、3月23日から5月14日までオーバーホールを受けた。修理完了後、ブレーメンは南米東海岸を航海し、南はアルゼンチンのバイア・ブランカまで航行した。北へ戻る途中、トリニダードのポート・オブ・スペインで練習艦シュタインと合流した。キングストン滞在中、ブレーメンは近くのサンゴ礁に座礁したハンブルク・アメリカ・ライン(HAPAG)の汽船SSプリンツェシン・ヴィクトリア・ルイーズからの遭難信号を受信した。同艦は船に向かい乗客を救助したが、パンサーの助けを借りて船を離礁させようとした試みは失敗し、放棄せざるを得なかった。12月、フリゲート艦長ヘルマン・アルベルトがコッホの後任となった。ブレーメンは1907年3月2日から4月14日までニューポート・ニューズへ航海し、オーバーホールを受けた後、装甲巡洋艦ルーンと合流した。ルーンはドイツから航海し、4月26日にチェサピーク湾への入植者到着300周年を記念するジェームズタウン博覧会にドイツ代表として参加していた。ルーンは5月3日にドイツへ向けて出航したが、ブレーメンはアメリカ東海岸沿いの港を巡る航海に出発し、中央アメリカ海域でパンサーと合流した。しかし、パンサーは7月4日にドイツ領西アフリカへ移動したため、ブレーメンはアメリカ方面に単独で残った。6月、ブレーメンはセントローレンス川を下ってカナダのモントリオールを訪れ、その後ラブラドールの港を巡った。カナダ訪問中の乗組員の優れた行動により、ヴィルヘルム2世皇帝は彼らを称える命令を出した。[ 9 ]

ブレーメンは1908年3月16日にハイチのポルトープランスに到着した。当時、ハイチでは内乱がドイツ国民を脅かしていた。ハイチ政府は反乱を鎮圧したが、ブレーメンは57人のドイツ人をキングストンまで運んだ。その後、北上して5月30日から6月9日までペンシルベニア州フィラデルフィアを訪れ、同市を訪れた最初のドイツ軍艦となった。そこからニューヨークに向かい、6月10日から19日まで滞在した。その後、南米海域に戻り、8月下旬にはバイアブランカ湾で座礁したハンブルク南汽船会社(HSDG)の汽船SSカプ・フリオを支援した。ブレーメンと北ドイツ船会社(NDL)の汽船SSケーニヒ・ヴィルヘルムが乗客と乗組員を救助した。ブレーメンはその後南下を続け、 11月10日にチリのプンタ・アレナスに寄港した後、マゼラン海峡を通過して太平洋に入り、東海岸へ戻る航路をたどった。11月下旬、アルバート・ホップマン船長がアルバートに代わって同船の指揮官となった。1909年初頭、同船はベネズエラのラ・グアイラに寄港し、ホップマン船長はフアン・ビセンテ・ゴメス大統領を公式訪問した。同船は3月29日から4月2日までキューバのハバナに寄港し、NDL汽船アルテンブルクとともに港の火災鎮圧に協力した。 [ 9 ]
その後、同艦は北へ向かい、4月6日から5月15日までニューポート・ニューズでオーバーホールを受けた。8月初旬、同艦は再びポートープランスへ航行したが、そこではさらなる騒乱が発生していた。9月初旬、同艦は再びベラクルスを訪れ、ホップマン艦長とスタッフはポルフィリオ・ディアス大統領を訪問した。その後、同艦は北へ向かい、ドイツからニューヨークで開催されたハドソン・フルトン記念式典にドイツ代表として参加するためにやってきた防護巡洋艦ビクトリア・ルイーズとヘルタ、軽巡洋艦ドレスデンと合流した。この式典は、ヘンリー・ハドソンによるハドソン川の発見300周年と、ロバート・フルトンによる外輪蒸気船の開発100周年を記念するものであった。同艦は合計300人の水兵を派遣し、国際パレードに参加した。滞在中、ブレーメンはエルンスト・ゲッテ海軍中佐を新艦長として迎えた。 4隻の巡洋艦は10月14日まで港に留まり、その後ブレーメンはアルゼンチンのブエノスアイレスへ向かうため出港し、12月14日に到着した。滞在中、フランスの装甲巡洋艦ゲイドンとデュプティ・トゥアールも到着し、アルゼンチン政府は3隻の士官のために祝賀会を開催した。[ 10 ]
1910年1月初旬までに、ブレーメンはプンタ・アレナスに移動し、チリ沿岸へ向かうよう命令を受けた。 3月16日にチリのトコピージャに到着し、アルゼンチンの独立100周年記念式典でドイツ代表としてアルゼンチンへ戻るよう指示された。航海の途中、4月29日の夜にハリケーンに遭遇し、荒波の中、右舷の補助機関室で爆発事故が発生し、乗組員1名が重傷を負った。5月10日、ブレーメンは東アジア艦隊に合流するため航行中の軽巡洋艦エムデンと共にブエノスアイレスに到着した。 5月革命を記念する祝典は5月30日に終了し、エムデンはアジアへの航海を続けたが、ブレーメンは6月15日まで港に留まり、その後再び南米西海岸に向けて出航した。大陸西海岸を北上する航海はペルーのカヤオで中断されたが、 9月4日にブレーメンは再び命令変更を受け、チリ独立戦争開始100周年記念式典に参加するため南下してチリに戻るよう指示された。彼女は9月28日から10月3日まで続く式典の間、バルパライソ港に停泊した。 [ 11 ]
ブレーメンはその後北上航海を再開し、10月下旬にエクアドルのグアヤキルに寄港した。そこで、ホンジュラスのアマパラへ向かうよう指示を受けた。アマパラでは、国内の外国人に対する不安が高まっていた。米国と英国も軍艦を派遣した。米国の砲艦USSヨークタウン とUSSプリンストン 、英国のスループHMSアルジェリンは、 ブレーメンと共にこの地域の民間人を保護する作戦に参加した。4隻の艦船は上陸部隊を編成し、領事館と国際地区を防衛するために兵士を上陸させた。アマパラの状況が安定すると、艦船は兵士を帰還させ、ブレーメンは11月13日にグアテマラのプエルト・サン・ホセに向けて出港した。12月1日に同港を出港し、大西洋に戻るため南下航海を開始した。コスタリカのプンタレナスに寄港中、ブレーメンの航海士は港湾当局の調査を行った。船が12月8日から14日までそこに滞在している間、乗組員はドイツ国内のドイツ国民を訪問することができた。彼女は前年に亡くなったペドロ・モント大統領の葬儀に1911年2月3日に参列した。プンタ・アレナスを通過した後、2月28日に大西洋に到着した。 [ 11 ]

ブレーメンは3月19日にリオデジャネイロに滞在中に、長距離航行能力をテストするための長距離試験航海中であった巡洋戦艦フォン・デア・タンと遭遇した。ブレーメンは5月5日から22日までのオーバーホールのためニューポート・ニューズに戻った。7月にカナダ海域を航行中、革命が勃発したハイチへ向かうよう命令を受けた。8月2日にポルトープランスに到着し、市内の外国人を保護するために数名の小部隊を上陸させた。8月15日には部隊を呼び戻し、港を出港することができた。9月26日から11月24日までの追加整備のためニューポート・ニューズに戻った。この期間中の10月、KKハンス・ゼーボームがゲッテに代わって艦長に就任した。1912年初頭、メキシコ湾を航行し、同年後半にはアメリカ合衆国大西洋岸に移動した。[ 12 ] 4月、ブレーメンは2月2日にニューヨークを出港し、ダーバンへの到着予定時刻を過ぎても到着していない貨物船アウグスブルクの捜索を命じられた。4月11日、ブレーメンは捜索を続けるためバミューダのハミルトンで燃料補給を行った。 [ 13 ] [ 14 ] 2隻のHAPAG船も捜索に加わったが、アウグスブルクの痕跡は結局見つからなかった。[ 14 ] [ 15 ]

また、4月には、ゼーボームは一時的に指揮権をKKハインリヒ・レッツマンに1か月移譲し、5月に指揮権を復帰した。5月30日、ゼーボームはバージニア州ケープヘンリー沖で巡洋戦艦モルトケと軽巡洋艦シュテッティンに出会った。この2隻は、前年の夏にアメリカ艦隊がキールを訪問したことを受け、ドイツから派遣された巡洋艦分隊としてアメリカへの公式訪問に派遣されていた。6月3日、3隻すべてがハンプトン・ローズに入港し、アメリカ海軍との式典に参加した。派遣巡洋艦分隊は6月13日にドイツに向けて出港し、ブレーメンは南へ戻るために出港した。[ 12 ]
ブレーメンは南下し、マゼラン海峡を通過して南米西海岸沿いの別の航海に出たが、航海中に特筆すべき出来事はなかった。12月20日に大西洋に戻り、ブラジルのペルナンブコ沖を北上した後、リベリアの騒乱中に砲艦エーバーとパンサーを支援するため西アフリカへ渡るよう命令を受けた。12月25日にリベリアのモンロビアに到着したが、リベリア政府が状況を掌握し始めたため、ブレーメンは1913年1月12日に出港し、まずシエラレオネのフリータウンに立ち寄ってから、元の任務区域に戻ることができた。同艦は6月下旬にドイツへ戻るよう命令を受けた。リオデジャネイロに立ち寄り、HSDG汽船SSエトルスカ号で発生した火災を消火し、同艦の破壊を防いだ。その後、ブレーメンはセントヘレナ島へ、そしてドイツ植民地カメルーンのドゥアラへと航海した。そこから彼女は再びフリータウンに立ち寄り、その後カナリア諸島のラス・パルマスへ向かった。9月24日までにフンシャルに到着し、そこで帰国命令が取り消された。彼女の代わりを務める予定だった巡洋艦カールスルーエはまだ準備が整っていなかったため、ブレーメンは別の巡洋艦ドレスデンがカールスルーエの代わりに一時的に任務に就く準備が整うその場にとどまるよう指示された。 [ 16 ]
その後、同艦はメキシコ革命に対応してメキシコ沿岸に向かいました。メキシコ革命は、この地域にいる自国民を保護するために複数の国が軍艦を派遣するきっかけとなりました。ブレーメンは11月初旬から1914年1月末まで、アメリカ海軍の軍艦と共にメキシコ東海岸で活動しました。この間、ドイツ、オーストリア=ハンガリー、オランダ、フランス、スペインの民間人を支援し、HAPAGの蒸気船SSクロンプリンツェシン・セシリエ とSSボリビアは 救援活動を通して約1,200人の外国人を避難させました。1月21日、ドレスデンがこの地域に到着し、ブレーメンは帰国することができました。しかし、この地域を離れる前に、ハイチで再び不安定な情勢がドイツ人を脅かしていたポルトープランスに向かわなければなりませんでした。ブレーメンはそこでヴィネタを救援しましたが、オレステ・サモールの率いる軍がすぐに政府軍を破り、2月13日、ブレーメンは9年半近く海外で過ごした後、ドイツに帰国することができました。彼女は同名の都市に戻るよう指示され、3月15日にはブレーメン市長と市議会が艦を出迎え、乗組員のために祝賀会を開いた。巡洋艦は3日後にヴィルヘルムスハーフェンに移動し、3月27日に退役した。[ 17 ]

退役後、ブレーメンは近代化のためヴィルヘルムスハーフェンのカイザーリッヒェ・ヴェルフトに入渠した。10.5 cm 砲 4 門が15 cm (5.9 in) SK L/45 砲2門(前部と後部に 1 門) に換装され、舷側 10.5 cm 砲 6 門はそのまま残された。電気系統も改良され、新しい前部マストが取り付けられた。この期間中、第一次世界大戦が 1914 年 7 月に勃発したが、ブレーメンは1915 年 5 月 27 日に再就役するまで造船所に留まった。海上公試を終えた後、バルト海に駐留する海軍部隊に配属された。7 月 2 日にキールを出港し、6 日後にリバウに到着し、そこでホップマン少将指揮下のバルト海司令部の偵察部隊に加わった。ブレーメンは直ちにその地域に駐留していた艦隊の残りの艦隊と共に作戦を開始した。彼女はゴットランド島の北の地域まで進軍した第IV戦艦戦隊の前弩級戦艦による掃討作戦に参加した。7月14日、彼女は潜水艦による2度の攻撃を受けたが、いずれも失敗に終わった。偵察部隊の副司令官ヨハネス・フォン・カルプ准将は7月30日にブレーメンに乗艦した。[ 18 ] [ 19 ]
8月初旬、ドイツ海軍の主力である大洋艦隊の一部がバルト海に入り、リガ湾に侵入してロシア軍と戦うドイツ陸軍を支援し、陸軍がリガを占領する道を開いた。リガ湾海戦の初日である8月8日、ブレーメンはリバウを出港し、エーゼル島のツェレル沖で機雷に触雷して沈没した魚雷艇T52の乗組員を救出する作戦に向かった。生存者を救助した後、ブレーメンは彼らを前弩級戦艦ブラウンシュヴァイクに移した。ブレーメンはリガ湾への侵入の2回の試みに参加し、最初の試みである8月8日後半には、ロシアの装甲砲艦フラブリと交戦した。 2回目の8月16日、彼女と巡洋艦グラウデンツ、アウクスブルク、ピラウは、ドレッドノート級戦艦ナッサウとポーゼンがペルシャ湾に侵入しようとするのを護衛した。ドイツ艦隊はロシアの前ドレッドノート級スラヴァを撤退させ、8月19日までに機雷原を突破し、ペルシャ湾に進入した。この期間中、ブレーメンはアレンスブルクのロシア軍陣地も砲撃した。ドイツ軍はその後まもなく、連合軍の潜水艦と機雷の脅威のため撤退を余儀なくされた。[ 20 ] [ 21 ]
ブレーメンは、大洋艦隊が北海に戻った後も作戦を継続した。9月にはゴットランド島の北で2回の掃海作戦に参加したが、いずれもロシア軍との接触には至らなかった。9月30日、カルプフはヒューゴ・ランゲマク准将に交代し、ランゲマク准将は10月5日から6日にかけてゴットランド島の沿岸への別の哨戒にブレーメンを率いた。港に戻った後、ランゲマク准将は軽巡洋艦アウグスブルクに移った。偵察部隊は翌週、バルト海北部でさらに掃海作戦を実施し、10月12日にはブレーメンは座礁した水上機母艦アンスヴァルトを曳航して救出した12月17日、魚雷艇V191とV186と共に哨戒中に、ブレーメンはロシアの機雷原に突入した。V191は17時10分に機雷に触雷し、ブレーメンは救助活動を開始するために移動し、 V186は損傷した魚雷艇を曳航しようとした。しかし、 V191は致命的な損傷を受けており、すぐに沈没した。生存者を救助するためにボートを降ろした後、ブレーメンも2つの機雷に触れた。ブレーメンの乗組員の大半は沈没時に死亡し、250人が命を落とした。V186に引き上げられたのはわずか53人だった。 [ 18 ] [ 21 ] [ 22 ]
北緯57度31分東経20度24分/北緯57.517度 東経20.400度/北緯57.517度 東経20.400度