プンタアレナス

プンタアレナス サンディポイント マガリャネス
都市、コミューン、港
上: ラ クルス ヒルズから見たプンタ アレナス市街のパノラマ ビュー、2 番目: サラ ブラウン宮殿 (パラシオ サラ ブラウン)、ムニョス ガメロ広場 (プラザ ムニョス ガメロ) のフェルディナンド マゼラン記念碑、3 番目:プンタ アレナス聖心大聖堂、プンタ アレナス墓地、4 番目: 羊飼いの記念碑、ゴレタ アンクッド記念碑、下: コスタネラ地区から見たマゼラン海峡の概観(すべて左から右の順)
紋章 プンタアレナス チリでの場所
モットー:  「労働オムニア・ヴィンシット」 （「仕事はすべてを征服する」）
座標 (都市): 53°10′S 70°56′W / 53.167°S 70.933°W / -53.167; -70.933
国	チリ
地域	マガジャネスと南極大陸 チレナ
州	マガリャネス
設立年	プンタアレナス
財団	1848年12月18日
政府 [1] [2]
• タイプ	自治体
• 市長	クラウディオ・ラドニッチ（ナショナル・リニューアル）
エリア [3]
• 合計	17,846.3 km 2 (6,890.5 平方マイル)
標高	34メートル（112フィート）
人口  （2012年国勢調査）[3]
• 合計	127,454
• 密度	7.1/km 2 (18/平方マイル)
• 都会的な	116,005
• 田舎	3,491
異名	プンタレニアン
セックス [3]
• 男性	60,616 (2002)
• 女性	58,880 (2002)
タイムゾーン	UTC−3 (南緯)
市外局番	56 + 61
気候	CFC
Webサイト	公式ウェブサイト（スペイン語）

プンタ・アレナス（スペイン語発音： [ˈpunta aˈɾenas]、歴史的には英語でサンディポイントとして知られる）は、チリの最南端の地域、マガジャネスと南極チレナの首都です。1927年に正式にマガジャネスに改名されましたが、1938年にプンタ・アレナスに名前が変更されました。この都市は南緯46度線以南では最大の都市であり、チリとアメリカ大陸で最も人口の多い最南端の都市です。その位置により、ラテンアメリカで最も寒い沿岸都市でもあり、10万人以上の住民がいます。プン​​タ・アレナスは世界最南端の港の一つであり、南極への玄関口としての役割を果たしています。プンタ・アレナスは、10万人以上の住民を抱える世界最南端の都市であり、世界最南端の都市の称号を主張しているが、この称号は、プンタ・アレナスよりわずかに小さいものの、さらに南に位置するアルゼンチンの ウシュアイアも主張している。

1977年以来、プンタ・アレナスはチリで2つしかない自由港のうちの1つであり、もう1つは同国最北端のイキケである。 ^{[4] [A]}マゼラン海峡の北にあるブランズウィック半島に位置するプンタ・アレナスは、もともと1848年にチリ政府によって海峡の主権を主張するための小さな流刑地として設立された。1800年代の残りの期間、プンタ・アレナスは南北アメリカの西海岸への海上交通と貿易の増加により、規模と重要性が増した。この都市の成長は、 1880年代と1900年代初頭のゴールドラッシュと羊の飼育ブームに魅了された、主にクロアチアとロシアからのヨーロッパからの移民の波によるものでもある。チリとアルゼンチンで1万平方キロメートルの土地を管理する最大の羊飼育会社はプンタ・アレナスに拠点を置き、所有者はそこに住んでいた。

チリは建国以来、南米最南端の領有権を主張する防衛拠点としてプンタ・アレナスを利用してきた。この結果、1881年にチリとアルゼンチンの間で締結された国境条約で、マゼラン海峡はチリ領と認められた。プンタ・アレナスは、南極半島へのアクセスにおける物流上の重要性から、20世紀、21世紀を通じて地政学的に高い重要性を維持している。

2017年以降、市とその周辺地域は独自の時間帯を採用しており、年間を通じてサマータイム（UTC−3）を採用している。市にはサンファン川から水が供給されている。^[5]

プンタ・アレナスという名前は、文字通りには「ポイント・サンズ」と訳されますが、実際には英語名「サンディ・ポイント」の文字通りの翻訳であるスペイン語の「プンタ・アレノサ」に由来しています。

サンディ ポイントという名前は、 1669 年から 1671 年にかけてのジョン ナーボローの航海に由来しています。彼は航海記の中で次のように書いています。

サンドポイントは、海岸の他のポイントよりも突き出た、非常に低いポイントで、数本の木が生えています。^[6]

この地域に名前を付けたのは18 世紀のイギリスの探検家ジョン・バイロンだと誤って言われることがあります。

この都市はマガジャネスとしても知られています。今日では、この用語は通常、この都市を含む行政区域を表すために使用されます。

プンタ アレナスは、長年にわたり街の特徴である赤く塗られた金属屋根から「赤い屋根の街」というニックネームで呼ばれてきました。1970 年頃から、保護仕上げに他の色も利用できるようになり、特徴的な金属屋根の多様性が増しました。

プンタ・アレナスはブランズウィック半島に位置し、パタゴニア最大の都市の一つである。2012年の人口は127,454人であった。^{[7]南極大陸の海岸から約1,419km (882マイル)、アルゼンチンの}ティエラ・デル・フエゴ州の州都ウシュアイアから635km (395マイル)の距離にある。

マガジャネス地域はチリのパタゴニア地方の一部と考えられています。マガジャネスはスペイン語でマゼランを意味し、スペインへ航海していたポルトガルの探検家フェルディナンド・マゼランにちなんで名付けられました。スペインへ向かって地球を一周する途中、1520年にマゼランは現在のプンタ・アレナス付近を通過しました。初期のイギリスの航海文書では、この場所は「サンディ・ポイント」と呼ばれていました。

市街地はブランズウィック半島の北東岸に位置します。グアイラボ、リオ アマリロ、プンタ サン ファンの集落がある東岸を除き、半島の大部分は無人です。プンタ アレナス市には、ブランズウィック半島全体と、ティエラ デル フエゴ島大島の西側、コックバーン海峡とマグダレナ海峡の北側のすべての島が含まれます。

そのうち最大のものは以下のとおりです。

• サンタ・イネス島
• デソラシオン島
• ドーソン島
• アラセナ島
• クラレンス島
• カルロス島
• ウィッカム島

2002 年に人口約 301 人だったドーソン島を除き、島のほとんどは無人島です。クラレンス島の人口は 5 人でした。

プンタ・アレナスは南端の緯度に位置するため、亜寒帯海洋性気候（ケッペンの気候区分では Cfc）である。プンタ・アレナスの季節ごとの気温は海に近いためかなり穏やかで、7月の平均最低気温は−1℃（30℉）近く、1月の最高気温は14℃（57℉）である。気温は安定しており、季節によってわずかに変化するのみで知られている。降雨量は4月と5月に最も多く、チリの冬の間（6月から9月）は雪の季節が続く。パタゴニアのほとんどの地域と同様に、年間平均降水量は非常に少なく、アンデス山脈によって作られる雨陰のため、わずか380mm（15インチ）である。平均気温は1℃（34℉）を下回ることはない。^[8]また、この都市は強風（最大時速130km [81mph]）でも知られ、夏に最も強くなる。市当局は、歩行者が強い下降気流に対処できるように、ダウンタウン地区の建物の間にロープを設置した。^[要出典]

1986年以来、プンタ・アレナスは薄くなるオゾン層の影響を直接受けた世界初の人口密集都市となっている。住民は潜在的に有害なレベルの紫外線にさらされていると考えられている。^{[9] [10] [更新が必要]}

この海岸（マゼラン海峡）沿いには、スペインによる初期の入植が2回試みられた。最初の入植地は1584年に設立され、ノンブレ・デ・ヘススと呼ばれた。しかし、厳しい気候と入植者が食料や水を手に入れるのが困難だったこと、そして他のスペインの港からの距離が長すぎることが原因で失敗した。2番目の植民地であるシウダー・デル・レイ・ドン・フェリペは、プンタ・アレナスの南約80キロの地点で建設が試みられた。これは後にプエルト・デル・ハンブレ（飢餓の港）として知られるようになった。スペインは、マゼラン海峡を支配して自国の船舶を保護し、イギリスの 海賊による海賊行為を防ぐために、これらの入植地を設立した。イギリスの私掠船員トーマス・キャベンディッシュは、1587年に世界一周中にプエルト・デル・ハンブレの最後の生き残りを救出した。^{[16] [17]}

1843年、チリ政府はマゼラン海峡沿岸に砦を建設し、恒久的な入植地を設立するために遠征隊を派遣した。ゴレタ・アンクッドというスクーナー船を建造し就役させた。チリ海軍のジョン・ウィリアムズ・ウィルソンの指揮の下、21人の乗組員（船長、18人の乗組員、2人の女性）と貨物を輸送し、任務を遂行した。入植地の設立行為は1843年9月21日に行われた。^[18]

砦は小さな岩だらけの半島に位置していたが、その場所では適切な民間人の居住地を維持できなかった。このことを考慮して、軍政長官ホセ・デ・ロス・サントス・マルドネスは 1848 年に居住地をラス・ミナス川沿いの現在の場所に移すことを決定し、プンタ・アレナスと改名した。

19世紀半ば、チリはプンタ・アレナスを流刑地および「問題のある」行動をし​​た軍人のための懲戒処分場として利用した。また、移民もそこに定住させた。1851年12月、カンビアソ中尉が率いる囚人の反乱により、ムニョス・ガメロ知事と司祭が殺害され、教会と病院が破壊された。^{[19]この反乱は、} HMS ヴィラゴのスチュワート司令官とチリの2隻の船、インディファティガブルとメテオロの支援を受けて鎮圧された。^{[20] [21]}

1867年、ホセ・ホアキン・ペレス大統領は、チリ人や外国人をプンタ・アレナス周辺に定住させるために、土地の寄付を提供する法令を発布した。最初のイギリス人移民は1867年に到着し、チリのマガジャネス地方で羊の飼育が盛んになるにつれて、その数も増加した。最大の移民はイギリス人によるもので、1906年にクロアチア人が数でイギリス人を上回った。^[22]

1877 年の反乱は「エル モティン デ ロス アルティリェロス(砲兵の反乱)」として知られ、町の大部分が破壊され、刑務所とは直接関係のない多くの民間人が殺害されました。やがて町は復興しました。羊の飼育産業の成長と金の発見、そして帆船による貿易の増加により、多くの新しい移住者が集まり、町は繁栄し始めました。

1890年から1940年頃にかけて、マガジャネス地域は重要な羊飼育地域となり、1つの会社（ソシエダ・エクスプロタドーラ・デ・ティエラ・デル・フエゴ）が11,000平方キロメートル（4,200平方マイル）を超える土地を管理していました。1910年に、ソシエダ・エクスプロタドーラはソシエダ・ガナデラと合併し、その結果、チリ南部とアルゼンチンで300万ヘクタールの土地と200万頭を超える羊を所有する会社になりました。^{[22] : 120–125} この会社の本社と所有者の住居はプンタアレナスにありました。現在、サラ・ブラウン博物館はプンタアレナスの中心部にある旧ブラウン・メネンデス邸宅に設立されています。

プンタ・アレナス港は、嵐にさらされるにもかかわらず、パナマ運河が建設される前はチリで最も重要な港の 1 つと考えられていました。大西洋と太平洋の間を航行する蒸気船の石炭補給基地として利用されていました。現在では、主に観光クルーズや科学探検に利用されています。

この都市は南極探検の拠点となることが多く、ウシュアイア（アルゼンチン）やクライストチャーチ（ニュージーランド）も一般的な出発点となっている。^[23]

プンタアレナスのパノラマビュー

2012年、国立統計研究所による国勢調査では、プンタアレナスの人口は127,000人を超えました。人口は1992年から2002年の国勢調査の間に5.1%（5,830人）増加し、2012年の国勢調査ではさらに127,454人まで増加しました。^[3]

この都市には 19 世紀半ばにスペインやクロアチアからの多くの入植者が住み、その子孫の多くが今も住んでいます。その他の民族グループとしては、ドイツ人、イギリス人、イタリア人、スイス人、アイルランド人がいます。

プンタ アレナスへのクロアチア人の移民は、マガジャネス地方、特にこの都市にとって決定的な発展でした。現在でも、この影響は店や通り、多くの建物の名前に反映されています。プン​​タ アレナスは、クロアチアと旧ユーゴスラビア以外では、世界で最もクロアチア人の割合が高いと言われています。^[要出典]

プンタ・アレナスはチリ全土でイギリス系住民の割合が最も高い都市でもある。^[要出典]

プンタ・アレナスには世界最南端のヒンドゥー教寺院があり、プンタ・アレナスの比較的小規模だが重要なシンド人コミュニティによって利用されている。シンド人商人は1900年代初頭にこの地域に到着し始め、今日ではチリ最大のインド人コミュニティの一つを形成している。^{[24] [25]}

2006年までにプンタアレナスとその地域の経済は多様化しました。チリの主要な石油埋蔵量と低品位の石炭が近くにあります。^{[26] [27]}

羊や牛などの農業生産は引き続き重要な役割を果たしています。

観光業は、この都市の経済と安定した成長に貢献しています。観光地には、大聖堂やその他の有名な教会、市の墓地、マゼラン像などがあります。南極行きのクルーズ船の一部はプンタ アレナスの港から出航しており、この港は、この地域の海峡やフィヨルドに沿って航行する多くのクルーズ ラインの拠点としても機能しています。^[要出典]

プンタ・アレナスとティエラ・デル・フエゴ本島を結ぶ定期フェリーが運航しており、また、便数は少ないがチリのプエルト・ウィリアムズ行きのフェリーも運航している。^[要出典]

マガジャネス大学(UMAG) はチリ南部の都市プンタ アレナスにあります。それはチリの伝統的な大学の一部です。マガジャネス大学は、チリ軍事政権の新自由主義改革中の 1981 年に、テクニカ・デル・エスタド大学のプンタ アレナス部門の後継として設立されました。テクニカ・デル・エスタード大学は 1961 年にプンタ アレナス セクションを設立しました。

マガジャネス大学はプンタ・アレナスとプエルト・ナタレスにキャンパスを持ち、プエルト・ウィリアムズに大学センターがあります。マガジャネス大学は人文社会科学ジャーナル「マガジャニア」を年2回発行しています。

Deutsche Schule Punta Arenas というドイツの学校があります。^[28]

• ブラウン メネンデス地域博物館(スペイン語:ブラウン メネンデス地域博物館)

博物館は国定記念物であるブラウン・メネンデス宮殿内にあります。1983 年 2 月以来、この地域の現代史に関する資料を収蔵する「マガジャネス地方博物館」がここで運営されています。

• サレジオ地方博物館 マッジョリーノ ボルガテッロ(スペイン語:サレジオ地方博物館 マッジョリーノ ボルガテッロ)

博物館は、アベニダ ブルネス 374 番地、マリア アウクシリアドーラ教会の隣にあります。この地域で最も重要な博物館で、この地域の生物種とセルクナム文化の完全なコレクションを所蔵しています。南極の標本も展示されています。1893 年にサレジオ会修道会によって設立され、コミュニティからの自発的な寄付によって維持されています。

• プンタ アレナス海軍海洋博物館(スペイン語: Museo Naval y Marítimo de Punta Arenas )

博物館はペドロ・モント981番地、軍事博物館の隣にあります。マガジャネス領土とチリ南極の植民地化時代のチリ軍の歴史的コレクションを所蔵しています。

• ナオ・ビクトリア美術館（スペイン語：Museo Nao Victoria）

博物館はリオセコへのY-565号線を北に7.5km行ったところにあります。この博物館には、フェルディナンド・マゼランのナオ・ビクトリア号という世界初の一周航海船の実物大レプリカが展示されています。^{[29] 2011年10月以来、博物館には}アーネスト・シャクルトンがエンデュアランス号で帝国南極横断探検に使用したジェームズ・ケアード号の実物大レプリカが展示されています。

• 追悼博物館(スペイン語: Museo del Recuerdo )

マガジャネス大学パタゴニア研究所の記念博物館には、歴史的建造物、古い機械や道具が展示されています。これらはオープン ミュージアムの一部で、特に春、夏、秋の季節には、多くの来場者と地域アイデンティティがあり、多くの外国人観光客が訪れます。この博物館には、8 つの歴史的木造建造物、歴史的価値のある 40 台のアンティーク車両と輸送手段、機械、主に畜産と石油生産に関連する無数の道具があります。

プンタ・アレナスは「コムーナ」（コミューン）としてチリの第3レベルの行政区画であり、 4年ごとに直接選出される市長が率いる市議会によって運営されている。2016年から2020年の市長はクラウディオ・ラドニッチ（国家刷新派）である。^{[1] [2]}

チリの選挙区内では、プンタ・アレナスは、マガジャネス州とアンタルティカ・チリ州全体を含む第60選挙区の一部として、サンドラ・アマール（UDI）、カリム・ビアンキ（IND -PRSD）、ガブリエル・ボリック（CS ）によって下院に代表されています。このコミューンは、第19上院選挙区（マガジャネス州）の一部として、カルロス・ビアンキ・チェレチ（Ind.）とカロリーナ・ゴイックB（DC）によって上院に代表されています。

カルロス・イバニェス・デル・カンポ空港は市内中心部から 20 km の場所にあります。建物内にはレンタカーサービス、免税店、税関サービスがあります (観光案内には免税店の記載がありますが、ターミナル内には免税店はありません)。この空港にはLATAM ChileやSky Airlineなどの航空会社が乗り入れており、チャーター便も運航しています。民間空港と軍用空港が大きな複合施設を構成しています。

この都市には海、陸、空の交通網がある。道路でチリの他の地域に行くにはアルゼンチン領土を通過する必要がある。^[8]海路では、いくつかのクルーズ船やフェリーでこの都市に行くことができるが、ルート沿いの観光地に停泊するため費用が高めである。

• ガブリエル・ボリッチ（1986年～）、チリ大統領（2022年～）
• サラ・ブラウン（1862–1955）、実業家
• アナ・デルフォッセ（1931年～2017年）、アルゼンチンのレーシングドライバー、F1メカニック
• マリーナ・ラトーレ（1925年 - ）、作家、ジャーナリスト、ギャラリスト
• フアン・マリノ・カベロ（1920–2007）、作曲家、作家、脚本家、バンドリーダー、作詞家
• マテオ・マルティニック、歴史家、作家
• マリアナ・コックス・メンデス(1871–1914)、作家、フェミニスト
• フリオ・ミロスティッチ(1966–)、俳優

プンタ・アレナスは以下の都市と姉妹都市となっている。^[30]

• ベリンガム、アメリカ合衆国
• ハルビン、中国^[31]
• リオ・ガジェゴス、アルゼンチン
• ウシュアイア、アルゼンチン

• 1949 年 ティエラ デル フエゴ地震
• クロアチア チリ
• チリへの移民
• 最南端の集落

ウィキメディア・コモンズには、プンタ・アレナスに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、プンタ アレナスに関する旅行ガイドがあります。

• 市の入り口
• 市ポータル
• プンタアレナス市
• ラ・プレンサ・アウストラル
• Googleマップによる衛星写真