パット・ブキャナン

パット・ブキャナン
2008年のブキャナン
ホワイトハウス広報部長
在任期間 ：1985年2月6日～1987年3月1日
社長	ロナルド・レーガン
先行	マイケル A. マクマナス ジュニア
後継者	ジャック・ケーラー
個人情報
生まれる	パトリック・ジョセフ・ブキャナン ( 1938-11-02 )1938年11月2日（86歳） ワシントンD.C.、米国
政党	共和党（1999年以前、2004年～現在）
その他の政治的 所属	改革（1999年～2002年） 独立（2002年～2004年）
配偶者	シェリー・アン・スカーニー ​ （ 1971年生まれ）
教育	ジョージタウン大学( BA ) コロンビア大学( MA )
Webサイト	ブキャナン

パトリック・ジョセフ・ブキャナン（/ b juː ˈ k æ n ən / ; 1938年11月2日生まれ）は、アメリカのパレオコンサバティスト^[1]の作家、政治評論家、政治家である。ブキャナンは、リチャード・ニクソン、ジェラルド・フォード、ロナルド・レーガンの各アメリカ大統領の補佐官および特別顧問を務めた。^[2]彼は、アメリカの 現代パレオコンサバティスト運動において影響力のある人物である。

1992年と1996年、彼は共和党の大統領候補指名を求めた。1992年、彼は現職大統領ジョージ・H・W・ブッシュと対立し、ブッシュが「私の唇を読んでください。新たな税金は課しません」という公約を破ったこと、外交政策、貿易・移民政策、社会問題に対する姿勢に反対する運動を行った。1992年の共和党全国大会で、ブキャナンは指名されたブッシュ大統領を支持する「文化戦争」演説を行った。1996年、彼は最終的に共和党候補となったボブ・ドールと対立したが、共和党予備選挙でわずか21%の票しか獲得できず撤退した。2000年、彼は改革党の大統領候補となった。彼の運動は、外交問題への不介入、不法移民反対、自由貿易からの製造業のアウトソーシング反対を中心に展開した。彼は教育者で保守活動家のエゾラ・フォスターを副大統領候補に選んだ。彼自身の自己認識の用語は「非関与主義の支持者」と呼ばれたいという願望を表現しているにもかかわらず、彼の外交政策の見解は孤立主義として分類されている。^[3]

2002年、彼はThe American Conservative誌を共同設立し、The American Causeという財団を設立した。^{[4]彼の作品は}The Occidental Observer、Human Events、National Review、The Nation、Rolling Stoneに掲載されている。CNNのCrossfireの初代司会者であり、 2012年2月までMorning Joeを含むMSNBCケーブルネットワークの政治評論家であり、後にFox Newsに出演した。ブキャナンはThe McLaughlin Groupの常連パネリストでもあった。彼の見解の多く、特にアメリカ帝国主義と管理国家への反対は、 20世紀前半の旧右派共和党員の見解を反映している。ブキャナンは2006年以来、 2024年7月にウェブサイトが閉鎖されるまで、 VDARE ^{[5] [6]に頻繁に寄稿してきた。}

ブキャナンはワシントンD.C.で、会計事務所の共同経営者ウィリアム・ボールドウィン・ブキャナン（1905年8月13日、バージニア州– 1988年1月19日、ワシントンD.C.）と看護師兼主婦の妻キャサリン・エリザベス（クラム）・ブキャナン（1911年12月23日、ペンシルベニア州ワシントン郡シャルルロワ– 1995年9月18日、バージニア州フェアファックス郡オークトン）の息子として生まれた。[ ^{7] [8]ブキャナンには6人の兄弟（}ブライアン、ヘンリー、ジェームズ、ジョン、トーマス、ウィリアム・ジュニア）と2人の姉妹（キャスリーン・テレサとアンジェラ・マリー、愛称ベイ）がいた。ベイはロナルド・レーガン政権で財務大臣を務めた。^{[7] [9]}彼の曽祖父はアメリカ南北戦争で南軍として戦ったため、彼は南軍退役軍人の息子たちの会のメンバーである。^[10]彼はロバート・E・リー、ダグラス・マッカーサー、ジョセフ・マッカーシーを尊敬している。^[11]

ブキャナンは南部出身であることについて次のように書いている。^[12]

私の家族のルーツは南部のミシシッピ州にあります。南北戦争が勃発すると、サイラス・ボールドウィンは入隊しましたが、ビックスバーグで亡くなりました。ボールドウィンの娘と結婚したオコロナのウィリアム・ブキャナンはアトランタで戦い、シャーマン将軍に捕らえられました。ウィリアム・ボールドウィン・ブキャナンは私の父につけられた名前で、父は亡き兄につけました。私は南軍退役軍人の息子たちの会のメンバーとして、彼らの集会に参加してきました。私はルイジアナ州ラファイエットで開催された 2001 年の南軍退役軍人会大会で講演しました。星条旗軍事協会は私に軍旗と、私の先祖が持っていたのと同じ木製の水筒を贈ってくれました。^[13]

ブキャナンはカトリックの家庭に生まれ、イエズス会が運営するゴンザガ・カレッジ高等学校を含むカトリック系の学校に通った。カトリック系の大学であるジョージタウン大学在学中、予備役将校訓練課程（ROTC）に所属していたが、課程を修了しなかった。ジョージタウン大学で英語の学士号を取得し、1960年に卒業後に徴兵通知を受け取った。コロンビア特別区徴兵委員会は、反応性関節炎を理由にブキャナンを兵役免除とし、 4-Fに分類した。1962年にコロンビア大学でジャーナリズムの修士号を取得し、カナダとキューバ間の貿易拡大に関する論文を執筆した。^[14]

ブキャナンは23歳でセントルイス・グローブ・デモクラット紙に入社した。1961年に米国がキューバに対する禁輸措置を取った最初の年、カナダとキューバの貿易は3倍に増加した。グローブ・デモクラット紙は、ブキャナンが同紙に入社してから8週間後に、ブキャナンのコロンビア大学修士論文を書き直した記事を「カナダは赤いキューバに売り、そして繁栄する」という8段組の見出しで掲載した。ブキャナンの回想録「Right from the Beginning 」によると、この記事はブキャナンのキャリアにおける節目であった。ブキャナンは後に、禁輸措置は共産主義体制を強化したため、自分はそれに反対したと述べた。^[15]ブキャナンは1964年に編集補佐に昇進し、バリー・ゴールドウォーターの大統領選挙運動を支援した。グローブ・デモクラット紙はゴールドウォーターを支持しなかったが、ブキャナンは同紙とリンドン・B・ジョンソン大統領の間に秘密協定があったと推測した。ブキャナンは回想している。「保守運動は常に敗北から前進してきた...ゴールドウォーターの選挙運動を残念に思った保守派は一人も思い浮かばない。」^{[11]ゴールドウォーターの『}保守派の良心』のいくつかの版にパット・ブキャナンが書いた序文によると、ブキャナンはYoung Americans for Freedomのメンバーであり、その組織のプレスリリースを書いた。 1965年にはニューヨーク市の ニクソン、マッジ、ローズ、ガスリー、アレクサンダー、ミッチェル法律事務所でエグゼクティブアシスタントを務めた。

翌年、彼はニクソンの大統領選挙運動で雇われた最初の顧問となった。 ^{[16]彼は主に}反対派の調査員として働いた。ブキャナンが書いた非常に党派的な演説は、リチャード・ニクソンの熱心な支持者を意識して書かれたため、同僚たちはすぐに彼を「ミスター・インサイド」と呼んだ。^{[17]ブキャナンは1966年と1968年の選挙運動の間ずっとニクソンに同行した。彼は西ヨーロッパ、アフリカ、そして}六日間戦争の直後には中東を訪れた。

ニクソン大統領の任期中、ブキャナンは報道関係、政策立場、政治戦略を任されるようになった。^[18]ニクソン大統領の任期初期、ブキャナンはニクソンとスピロ・アグニュー副大統領のホワイトハウス アシスタント兼スピーチライターとして働いた。ブキャナンは「サイレントマジョリティ」という言葉を作り出し、何百万人もの民主党員をニクソンに引き寄せた戦略の形成に貢献した。1972年のメモで、彼はホワイトハウスが「アメリカ政治における反体制の伝統やテーマを取り戻すよう動くべきだ」と提案した。 ^[19]彼の日々の任務には、政治戦略の策定、大統領日報の発行、記者会見のブリーフィングブックの準備などがあった。彼は1972年のニクソンの中国訪問、および1974年のモスクワ、ヤルタ、ミンスクでの首脳会談に同行した。彼はニクソンに対し、民主党の対立候補であるジョージ・マクガヴァンを過激派と決めつけ、ホワイトハウスの録音テープを燃やすよう提案した。^[20]ブキャナンは後に、ニクソンがテープを焼却していればウォーターゲート事件を生き延びて評判を落とさなかっただろうと主張した。 ^[21]

ブキャナンはウォーターゲート事件の最後の日々までニクソンの特別補佐官を務めた。彼は不正行為の容疑はかけられなかったが、一部は彼をディープ・スロートだと誤って疑った。2005年に、マスコミのリークの正体が連邦捜査局のマーク・フェルト次長だと明らかになると、ブキャナンはフェルト次長を「卑劣」「不誠実」「犯罪者」と呼んだ。^[22]ニクソン陣営の「攻撃グループ」での役割のため、ブキャナンは1973年9月26日に上院ウォーターゲート委員会に出席した。彼は委員会にこう語った。「アメリカ国民がこの大統領とその政権に与えた使命は、現職の悲劇の結果として挫折したり、撤回されたり、転覆されたりすることはあり得ないし、また決してないだろう」^[20]

1974年にニクソンが辞任すると、ブキャナンは新大統領ジェラルド・フォードの下で特別補佐官として短期間留まった。アレクサンダー・ヘイグ首席補佐官はブキャナンに、南アフリカを含む3つの空席大使ポストから選択するよう提案し、ブキャナンはそれを選択した。フォード大統領は当初この任命を承認したが、エバンス＝ノヴァク政治報告で時期尚早に報道され、特に米国外交団の間で論争を巻き起こしたため、その後撤回した。^[23]

ブキャナンはウォーターゲート事件について次のように述べた。「表明された国民の意思を挫折させる政治勢力に対抗する機会を失った...首都で政治的反革命を起こすには...大統領執務室に信念を持ち献身的な右派の人物を置くことに代わるものはない」^[20]

辞任後、ニクソンはブキャナンを腹心の友と呼び、彼は人種差別主義者でも反ユダヤ主義者でも偏見や「憎しみ」を持つ者でもなく、「まともな愛国心を持つアメリカ人」だと述べた。ニクソンはブキャナンには「強い意見」があり、例えば彼の「孤立主義」外交政策には同意できないと述べた。ニクソンはブキャナンが大統領になるべきではないと考えていたが、その意見に「耳を傾けるべきだ」と述べた。^{[24] [25]しかし、ニクソン大統領が1970年に}ジョン・アーリックマンに送ったメモによると、ニクソンはブキャナンの統合に対する姿勢を「永遠の隔離」と評した。^[26]ニクソンが1972年に再選された後、ブキャナン自身もニクソンに宛てたメモで「現在の国民の高い支持を、無分別な政府の強制的な人種統合の試みに浪費すべきではない」と示唆した。^[27]

ブキャナンはコラムニストに戻り、放送司会者および政治評論家として定期的に出演し始めた。彼はリベラルなコラムニストのトム・ブレイデンとともに、毎日3時間のラジオ番組「ブキャナン・ブレイデン・プログラム」の共同司会を務めた。彼は1978年から1984年までNBCラジオで毎日解説を行った。ブキャナンは、マクラフリン・グループとCNNのクロスファイア（ブキャナン・ブレイデンに触発された）およびキャピタル・ギャングのレギュラーとしてテレビキャリアを開始し、全国的に知られるようになった。クロスファイアには1982年から1999年の間に数回出演し、彼のスパーリングパートナーにはブレイデン、マイケル・キンズリー、ジェラルディン・フェラーロ、ビル・プレスが含まれていた。

ブキャナンはマクラフリン・グループの常連パネリストだった。彼はジョン・マクラフリンやニューズウィークのよりリベラルなジャーナリスト、エレノア・クリフトとともに、ほとんどの日曜日に出演していた。彼のコラムはクリエイターズ・シンジケートによって全国的に配信されている。^[28]

ブキャナンは1985年2月から1987年3月までホワイトハウスの広報部長を務めた。^[29] 1986年の全米宗教放送協会での演説で、ブキャナンはレーガン政権について次のように述べた。「レーガン大統領が今後何十年にもわたって我々の指針となる新たな進路を定めたのか、それとも歴史上、彼が国家の衰退の避けられない過程における保守派の妨害者とみなされるのか、それはまだ分からない」。^[20]

1年後、彼は「アメリカ政治の最大の空白はロナルド・レーガンの右派にある」と述べた。^[20]兄がレーガンのために働いていた間、ベイ・ブキャナンは1986年6月に「ブキャナン大統領」運動を始めた。彼女は保守運動には指導者が必要だが、ブキャナンは当初曖昧な態度だったと述べた。^[20]ホワイトハウスを去った後、彼はコラムニストとクロスファイアに戻った。ジャック・ケンプに敬意を表して1988年の選挙には参加しなかったが、ケンプは後に彼の敵となった。^[19]

ブキャナンはジョージ・H・W・ブッシュ政権の外交・経済政策、特に1988年の「私の唇を読んでください。新たな税金は課しません」という約束をブッシュが破ったことに非常に批判的だった。^{[30] 1990年にブキャナンは}「パトリック・J・ブキャナン：右派から」というニュースレターを発行し、購読者に「私たちの唇を読んでください。新たな税金は課しません」と書かれたバンパーステッカーを送った。^[31] 1992年の共和党大統領予備選挙で、ブキャナンは共和党による再指名を目指してブッシュに挑戦し、1991年12月に選挙活動を開始した。^[32]ブキャナンはどの予備選挙でも勝利を逃したが、ニューハンプシャー州の予備選挙で2位となり、ブッシュに経済政策の撤回を迫ったとみなされた。^{[30] [33]}ブキャナンの選挙運動は、ブッシュの政策を批判するラジオやテレビのスポット広告を数多く流した。ある記事では、ブキャナンはブッシュを「貿易の弱虫」と非難し、別の記事では、ブッシュが全米芸術基金の理事長を務めていることを批判し、「国民の税金を、公開するには衝撃的すぎるポルノや冒涜的な芸術に投資している」と述べた。^[34]

1992年、ブキャナンは現職のジョージ・H・W・ブッシュ大統領に挑戦する理由を次のように説明した。

もし国がリベラルな方向に進みたいのなら、もし国が[民主党の]ジョージ・ミッチェルとトム・フォーリーの方向に進みたいのなら、私ができる限りのことをしている限り、それは私にとっては問題ではありません。私が我慢できないのは、裏取引です。彼らは皆それに加担しており、インサイダーゲーム、体制側のゲームです。これが私たちが対抗しているものです。^[11]

彼は移民削減と社会保守主義を公約に掲げ、多文化主義、中絶、同性愛者の権利に反対した。ブキャナンはニューハンプシャー州の予備選挙で3​​8%の得票率で勝利し、人気が衰えつつあったブッシュに挑戦した。予備選挙でブキャナンは合計300万票、つまり投票数の23%を獲得した。

ブキャナンは後にブッシュを支持し、1992年の共和党全国大会で文化戦争演説として知られる演説を行い、「アメリカの魂をめぐる宗教戦争が我が国で起こっている」と述べた。^[35]演説の中で、彼はビル・クリントンとヒラリー・クリントンについて次のように述べた。

クリントンとクリントンがアメリカに押し付けようとしている政策、つまり要求に応じた中絶、最高裁判所の試金石、同性愛者の権利、宗教学校に対する差別、戦闘部隊における女性など、確かにそれは変化だ。しかし、それはアメリカが必要としている変化ではない。アメリカが望んでいる変化でもない。そして、それは私たちがまだ神の国と呼んでいる国で容認できる変化でもない。^[36]

ブキャナンはまた、当時開催されたばかりの1992年民主党全国大会について、「先月、皆さんの多くと同じように、私はマディソン・スクエア・ガーデンで行われた巨大な仮面舞踏会を見ました。そこには2万人の急進派とリベラル派が穏健派と中道派に扮して集まり、アメリカ政治史上最大の女装の展示会となりました」と述べた。^[37]

ブキャナンの演説の内容は、彼の批判者たちに、この演説がブッシュ＝クエールの候補者から穏健派の有権者を遠ざけたと主張するよう促した。^[38]新聞コラムニストのモリー・アイヴィンズは「パット・ブキャナンの演説を好まない人は多かった。おそらく元のドイツ語の方が聞こえが良かったのだろう」と書いた。^[39]

ブキャナンはコラムニストとクロスファイアに復帰した。連邦主義、伝統的価値観、反介入の原則を推進するため、1993年に保守派教育財団「アメリカン・コーズ」を設立した。ベイ・ブキャナンはバージニア州ウィーンに拠点を置く財団の理事長を務め、パットは会長を務めている。^[40]

1993年7月5日、ブキャナンはミューチュアル・ブロードキャスティング・システムの3時間トークショー『ブキャナン・アンド・カンパニー』の司会者としてラジオに復帰した。この番組では、ラッシュ・リンボーの番組と反対側の時間帯で、バリー・リン、ボブ・ベッケル、クリス・マシューズなどのリベラル派の司会者たちとブキャナンが対決した。1996年の選挙活動を開始するため、ブキャナンは1995年3月20日に番組を降板した。

ブキャナンは1996年の予備選挙で共和党の指名獲得に再び挑戦した。民主党のビル・クリントン大統領は再選を目指していたが、クリントンの前任者であるジョージ・H・W・ブッシュ大統領は大統領職に復帰する意思がないことを明言した。党の有力候補は上院多数党院内総務のカンザス州選出ボブ・ドール上院議員だったが、彼には多くの弱点があると思われていた。^[要出典]

ブキャナン氏はドール氏の右派から共和党の指名争いに挑み、北米自由貿易協定（NAFTA）に反対を表明した。指名候補には他に、テキサス州のフィル・グラム上院議員、元テネシー州知事のラマー・アレクサンダー氏、億万長者の出版者スティーブ・フォーブス氏らがいた。

2月、リベラルな公共誠実センターは、ブキャナンの大統領選挙運動の共同委員長ラリー・プラットが白人至上主義者と民兵の指導者が主催した2つの会合に出席したという報告書を発表した。プラットは人種差別との関連を否定し、この報告書はニューハンプシャー州予備選挙を前に仕組まれた中傷だと述べた。ブキャナンは保守派のマンチェスター・ ユニオン・リーダー紙に、プラットを信じていると語った。プラットは「これらの告発に答えるため」「選挙運動に支障が出ないように」休職した。^[41]

ブキャナンはドールを約3,000票差で破り、1992年2月のニューハンプシャー州予備選挙で2位となった結果を上回った。彼は保守派のフィリス・シュラフリーらの支持を得た。彼は他の3州（アラスカ、ミズーリ、ルイジアナ）でも勝利し、アイオワ州党員集会ではドールに僅差で敗れた。彼の反乱的な選挙運動は、彼が長年党を支配してきたと信じていたワシントンの平凡な体制（ドールに象徴される）に反対する草の根右翼の世論を動員するために、高揚したレトリックを使った。後にナシュアで行われた集会で、彼は次のように述べた。

我々はアラスカで彼らを驚かせた。ルイジアナで彼らを驚かせた。アイオワで彼らを驚かせた。彼らは極度のパニックに陥っている。丘の向こうから農民の叫び声が聞こえる。騎士や男爵たちは全員、すぐに跳ね橋を上げて城に乗り込んでくるだろう。農民たちは全員、熊手を持ってやってくる。我々はこれを極限までやり遂げるつもりだ。^[42]

外部ビデオ
ブックノートによるブキャナンの『大いなる裏切り』に関するインタビュー、1998 年 5 月 17 日、C-SPAN

スーパーチューズデーの予備選挙でドールはブキャナンに大差で勝利した。共和党予備選挙で総投票数の21%、つまり310万票しか集められなかったため、ブキャナンは3月に選挙活動を中止した。彼は、ドールが中絶賛成派の副大統領候補を選ぶなら、自分は米国納税者党（現憲法党）の候補者として出馬すると宣言した。 ^{[43]ドールは}ジャック・ケンプを選び、ブキャナンの支持を得た。1996年の選挙戦後、ブキャナンはコラムを再開し、クロスファイアを執筆。また、1998年の『The Great Betrayal』から著書シリーズを開始した。

ブキャナンは1999年10月に共和党からの離脱を発表し、共和党（および民主党）を「首都圏の政党」と蔑んだ。彼は改革党の指名を求めた。改革派の多くは、超越瞑想を政策の基盤とするアイオワ州の物理学者ジョン・ハーゲリンを支持した。党創設者ロス・ペローは改革党の指名候補としてどちらの候補者も支持しなかった。（2000年10月下旬、ペローはジョージ・W・ブッシュを公に支持したが、1996年のペローの副大統領候補パット・チョートはその後ブキャナンを支持することになった。）

ハーゲリン支持者たちは、ブキャナンが大差で勝利した党の公開予備選挙の結果は「汚された」と非難した。改革党の分裂により、ロングビーチ コンベンション センターコンプレックスの別々の場所で同時に 2 つの党大会が開催された。両党大会の代表は予備選挙の投票を無視し、民主党と共和党の党大会と同様に、議場で大統領候補を指名した。一方の党大会はブキャナンを指名し、もう一方の党大会はハーゲリンを支持し、それぞれの陣営は自分たちが正統な改革党であると主張した。

最終的に、連邦選挙委員会がブキャナン氏に改革派候補としての投票資格を与え、また1996年の選挙でペロー氏が獲得した連邦選挙資金約1,260万ドルも受け取ると裁定したことで、ブキャナン氏が指名を獲得した。受諾演説でブキャナン氏は、国連からの脱退とニューヨークからの国連本部の追放、内国歳入庁、教育省、エネルギー省、住宅都市開発省の廃止、相続税とキャピタルゲイン税、積極的差別是正措置プログラムを提案した。

ブキャナンは副大統領候補として、ロサンゼルス出身のアフリカ系アメリカ人活動家で元教師のエゾラ・B・フォスターを選んだ。ブキャナンは、後にアメリカ社会党の大統領候補となるブライアン・ムーアの支持を得てこの選挙に臨んだ。2008年にムーアは、2000年にブキャナンを支持した理由について「彼は自由貿易よりも公正貿易を支持していた。彼には一般市民に役立つと思われる進歩的な立場があった」と述べている。 ^[44] 8月19日、ニューヨークのライト・トゥ・ライフ党は大会でブキャナンを候補者に選び、90%の地区の支持を得た。^[45]

サウスカロライナ州グリーンビルのボブ・ジョーンズ大学での選挙演説で、ブキャナンは保守派の支持者を結集しようとした。

神と十戒は公立学校からすべて排除されました。クリスマスキャロルは禁止です。クリスマス休暇も禁止です。米国最高裁判所の最新の判決では、スタジアムにいる子供や高校の試合中の若者は、神の名前を口にし、スタンドにいる無神論者を怒らせる恐れがあるため、感動的な瞬間に話をしてはならないとされています... 成功しないかもしれませんが、アメリカには新しい戦う保守伝統主義政党が必要だと私は信じています。いつの日かアメリカを取り戻すことができると信じ、そう願っています。だからこそ、私たちはギデオンの軍隊を編成し、ハルマゲドンに向かい、主のために戦っているのです。^[46]

2000年の大統領選挙では、ブキャナンは449,895票、一般投票の0.4%で4位に終わった。(ハーゲリンは自然法党の候補者として0.1%を獲得した。)フロリダ州パームビーチ郡では、ブキャナンは3,407票を獲得したが、パームビーチ郡のリベラルな傾向、ユダヤ人人口の多さ、および州の他の地域での彼の結果と矛盾していると考える者もいた。ブッシュのスポークスマン、アリ・フライシャーは、「パームビーチ郡はパット・ブキャナンの拠点であり、だからこそパット・ブキャナンはそこで3,407票を獲得したのだ」と述べた。改革党の役員らは強く反対し、郡内の支持者数は400人から500人と見積もった。トゥデイ・ショーに出演したブキャナンは「選挙の夜にその投票用紙を一目見ただけで、アル・ゴアに投票したと信じて私に投票した人がいることがすぐに分かった」と述べた。^[47]パームビーチ郡のバタフライ投票は、アル・ゴアからパット・ブキャナンに2,000票以上を誤って誘導し、フロリダ州と2000年米国大統領選挙をジョージ・W・ブッシュに傾けたとされている。^[48]

一部の観察者は、彼の選挙運動は彼の白人保守派とポピュリストの支持基盤を超えてメッセージを広めることを目的としていたが、彼の見解は変わっていないと述べた。^[49]

2000年の選挙後、改革党のメンバーはブキャナンに党内で積極的な役割を果たすよう促した。ブキャナンはそれを断ったが、2001年の党大会には出席した。その後数年間、彼は政治的に無所属であると自認し、彼がネオコンと見なす共和党指導部とは同調しないことを選択した。2004年の選挙前に、ブキャナンは再び共和党員であると自認し、二度と大統領選に出馬する気はないと宣言し、しぶしぶブッシュの2004年の再選を支持し、「ブッシュは税金、裁判官、主権、価値観について正しい。ケリーは何も正しくない」と書いた。^[50]

ブキャナンは2012年に共和党の大統領候補ミット・ロムニーも支持し、記事の中で「オバマは過去2年間アメリカが経験した膠着状態をさらに悪化させている」と述べ、「ロムニーだけが希望と変化の可能性を提供している」と述べた。^[51]

ブキャナンは、20年前にブキャナンが立候補したのと多くの点で同じ立場で立候補したドナルド・トランプを、 2016年の大統領選挙の共和党大統領候補として指名した。^{[52] [53]}

CNNは彼を復帰させないことを決めたが、ブキャナンのコラムは再開された。^[54]クロスファイア形式のより長いバージョンが、 2002年7月15日にMSNBCでブキャナン・アンド・プレスとして放送され、ブキャナンとプレスが再タッグを組んだ。「テレビで最も賢い1時間」と宣伝されたブキャナン・アンド・プレスでは、2人がゲストにインタビューし、トップニュースについて議論する内容だった。イラク戦争が迫るにつれ、ブキャナンとプレスは2人とも侵攻に反対し、ライバル関係を弱めた。^[55]プレスは、計画された攻撃について議論した最初のケ​​ーブル司会者だったと主張している。^[56] MSNBCの編集長ジェリー・ナックマンはかつて、この異常な状況を冗談交じりに嘆いた。

それで、問題は、なぜフォックス[ニュースチャンネル]だけがこれを理解するのかということです。少なくとも、私たちは完璧な場所で働いています。それは、徹底的に独立した場所です。私たちはあなたたち2人を一緒にすることでバランスを取ろうとしますが、あなたたち2人の間にストックホルム症候群の愛情の祭典が起こり、活発な議論さえできなくなります。^[57]

トークショーが始まってわずか数時間後、ブキャナンはMSNBCの短命番組「ドナヒュー」の初回にゲストとして出演した。司会者のフィル・ドナヒューとブキャナンは政教分離について議論した。ブキャナンはドナヒューを「独裁的」と呼び^[58]、司会者は積極的差別是正措置によって職を得たと述べた^{[59] 。}

MSNBC社長のエリック・ソレンソンは2003年11月26日にブキャナン・アンド・プレスの番組を打ち切った。 ^[55]ブキャナンはMSNBCに政治アナリストとして残った。彼は同ネットワークのトークショーに定期的に出演した。彼はMSNBCで放送されていた夜の番組「スカボロー・カントリー」で時折代役を務めた。ブキャナンはまた、「モーニング・ジョー」や「ハードボール」、「レイチェル・マドウ・ショー」の常連ゲストおよび共同司会者でもあった。

2009年9月、ブキャナンはMSNBCのオピニオンコラムで、アドルフ・ヒトラーは戦争を望んでおらず、連合国の行動は不必要だったと主張した。その記事は、全米ユダヤ民主評議会の公式声明でMSNBCに削除するよう促された後、ウェブサイトから削除された。^{[60]ブキャナンは、}ドイツのポーランド侵攻70周年の機会を利用して、英国はナチスドイツに宣戦布告すべきではなかったと主張していた。^{[61] [62]}これにより、反ユダヤ主義の非難が再燃し、ホロコースト否定を正当化する一因となった。

2011年10月、ブキャナンは著書『 Suicide of a Superpower』の出版後、MSNBCの寄稿者として無期限に停職処分を受けた。同書の章の一つは「白人アメリカの終焉」と題されている。^[63]少数派支援団体カラー・オブ・チェンジは、MSNBCに対し、人種差別的発言をしたとしてブキャナンを解雇するよう求めていた。^[64] 2012年2月16日、MSNBCとブキャナンの関係が終了したことが発表された。^[65]

2002年、ブキャナンは元ニューヨーク・ポスト紙編集長スコット・マッコーネルおよびジャーナリストのタキ・セオドラコプロスと提携し、経済、移民、外交政策に関する伝統的な保守派の視点を推進することを目的とした新しい雑誌『ザ・アメリカン・コンサバティブ』を創刊した。創刊号は2002年10月7日発行。

2006年以来、ブキャナンは反移民活動家で古典的保守主義者のピーター・ブリメロウが設立した極右のウェブサイト兼ブログであるVDAREに頻繁に寄稿している。VDAREは保守派団体を中傷することで知られる極左の南部貧困法律センターによって白人至上主義のニュースソースとみなされている。 ^{[5] [6]}

1991年12月、ナショナル・レビュー誌にウィリアム・F・バックリー・ジュニアによる4万語の記事が掲載され、保守派評論家の間で反ユダヤ主義が議論されたが、その内容は主にブキャナンに焦点を当てたものだった。この記事とそれに対する多くの反応は『反ユダヤ主義の探求』（ 1992年）にまとめられた^。バックリーは「パット・ブキャナンが調査期間中にしたことや言ったことは反ユダヤ主義に当たるという非難に対して彼を弁護するのは不可能だと思う」と書いたが^[66] [67] 、「パット・ブキャナンが反ユダヤ主義者だと思うかと聞かれれば、私の答えはそうではない。しかし、彼は反ユダヤ的な発言をしたと思う」と結論づけた^{[68] 。}

名誉毀損防止連盟はブキャナンを「ユダヤ人と少数派を繰り返し悪者扱いし、白人至上主義者と公然と関係している、反省のない偏屈者」と評している。^{[69] 1992年3月の}ワシントンポスト紙の記事で、保守派コラムニストのチャールズ・クラウトハマーは「ブキャナンの本当の問題は、彼の本能が反ユダヤ的であるということではなく、さまざまな明確な方法でファシズム的であることだ」と示唆した。^{[70] 1999年、}サロンの記事のために連絡を受けたクラウトハマーは「彼が潜在意識に訴えて偏見を抱かせていることは間違いない」と述べた。さらに「興味深いのは、彼がこのようなことを言いながらも、依然として国民的人物と見なされていることだ」と付け加えた。^{[27]ブキャナンは彼が}反ユダヤ主義者であるという主張を否定しており、マレー・ロスバード、^[71] ジャック・ジャーモンド、アル・ハント、マーク・シールズを含む彼の同僚ジャーナリストの一部は、この容疑に対して彼を擁護している。^[72]

1982年頃、^[73]ブキャナンは、クリーブランドの自動車労働者ジョン・デミャニュクが「イヴァン雷帝」の異名を持つナチスの戦争犯罪者であり、トレブリンカでのユダヤ人大量虐殺の責任者であるという告発に対して、デミャニュクを弁護し始めた。1986年、彼はレーガン政権の高官であったが、司法省のナチス戦争犯罪部門である特別捜査局（OSI）が起こした告発を強く批判した。彼は、デミャニュクは人違いの被害者であり、ソ連による意図的な罠の被害者である可能性があると主張した。^[74]

翌年、まだ政権の一員であった彼は、エストニア人のカール・リンナスやデミャニュクを含む東側諸国からのナチス戦争犯罪容疑者の国外追放を非公式に阻止しようとした。 ^[75]メナヘム・Z・ローゼンサフトはニューヨーク・タイムズの論説で、リンナスのような「ナチス犯罪者への同情を頻繁に表明している」ブキャナンを「憲法で保護されている倒錯」と評した。^[76]ブキャナンは1987年に、そのような事件は「復讐に取り憑かれたナチスハンター」によって追及されていると述べた。^{[77]レーガン政権の一員として、彼は}OSSのペーパークリップ作戦によってアメリカに連れてこられたナチスの科学者に対するレーガン司法省の調査を抑圧したとして非難された。^[78]

1990年、OSI元長官アラン・ライアン・ジュニアは、デムヤンユク事件にKGBが関与していたというブキャナンの告発は「まったくのナンセンス」だと述べた。ライアンはブキャナンを「アメリカにおけるナチス戦争犯罪者のスポークスマン」と非難した。1990年OSI長官ニール・シャーは、ブキャナンは政府職員だったときでさえ、彼らに連絡を取ったことはなかったと述べた。「彼は基本的に、私たちの反対者、時にはホロコースト否定論者から教えられたことをそのまま繰り返しただけだ」とシャーはワシントンポスト紙に語った。^[73]しかし、1993年、イスラエル最高裁判所は、デムヤンユクの戦争犯罪の有罪判決と絞首刑による死刑判決を、誤認に基づく冤罪として覆した。デムヤンユクはその後、アメリカ国籍の剥奪と戦うためにアメリカに戻った。^[79]

2009年に高齢のデミャニュクが再逮捕されドイツ連邦共和国に引き渡された後、^[80]イスラエル・タイムズ紙のメナヘム・Z・ローゼンサフト氏とアトランティック紙のジェフリー・ゴールドバーグ氏は、激怒したブキャナン氏がこの事件はでっち上げだと再び非難し、デミャニュク氏をイエス・キリストにたとえて「アメリカのドレフュス」と呼んだことに異議を唱えた。ゴールドバーグ氏はこれを、ユダヤ人全体がキリストを殺したという中傷の一例として主張した。^{[81] [82]ブキャナン氏の比較を「}著しく不快」で、ユダヤ人に対する「血の誹謗罪の告発を復活させようとする」試みだと評したピーター・ウェーナー氏は、コメンタリー誌で「900語未満で、冒涜と偏見がこれほど卑猥に混ざり合った文章はめったに見られない」と書いた。^{[83]デムヤンユクは後に}ソビボル絶滅収容所で28,000人のユダヤ人囚人を殺害した共犯者として有罪判決を受けた。デムヤンユクは判決が覆され控訴中だった2012年に死亡した。^[84]

ブキャナンは1985年、レーガン大統領がビットブルクのドイツ軍墓地を訪問する計画を支持した。そこにはドイツ国防軍兵士の墓のほかに48人の武装SS隊員の墓もあった。ドイツのヘルムート・コール首相の強い要望とユダヤ人団体の反対を押し切って、訪問は決行された。 ^[85] 1992年のインタビューで、エリ・ヴィーゼルはホワイトハウスで行われた訪問に関するユダヤ人指導者の会合に出席した時のことを次のように語っている。「この訪問を本当に擁護したのはパット・ブキャナンだけで、『大統領がユダヤ人の圧力を受けているという印象を与えることはできない』と言っていた。」^{[86]ブキャナンは1992年の}ABCのインタビューでヴィーゼルが話を捏造したと非難している。「私はそんなことは言っていないし、エリ・ヴィーゼルも会合には出席していなかった。その会合はビットブルク・サミットが開催される3週間前に開かれた。もし私がそんなことを言っていたら、数時間でニュースで報道されていただろう。」^[87]

1990年のニューヨークポスト紙のコラムで、ブキャナンはデミャニュク事件への関心を振り返り、トレブリンカのガス室にディーゼル排気ガスが送り込まれて85万人のユダヤ人が殺されたことはあり得ないと書いた。「ディーゼルエンジンは、人を殺すほどの一酸化炭素を排出しない」と彼は書いた。ワシントンポスト紙は、排気ガスには犠牲者を急速に窒息させて死に至らしめるのに十分な量の一酸化炭素が含まれているという専門家の意見を引用した。 ^{[73] [88]}ブキャナンはかつて、トレブリンカは「死の収容所ではなく、囚人の『通過点』として使われた通過収容所だった」と主張した。実際、歴史家はトレブリンカで約90万人のユダヤ人が殺害されたと推定している。^{[89] 1991年12月に}ジョージ・ウィルがテレビでこの問題についてブキャナンに異議を唱えたが、ブキャナンは答えなかった。^[66]

湾岸戦争の文脈で、1990年8月26日、ブキャナンはマクラフリン・グループに出演し、「中東で戦争を煽っているのはイスラエル国防省と米国内の『賛成派』の2つのグループだけだ」と述べた。1990年6月15日のマクラフリン・グループでのブキャナンは、「連邦議会議事堂はイスラエルの占領地だ」と主張した。 ^[90]彼はまた、1990年8月の番組で、「イスラエル人はこの戦争を切実に望んでいる。なぜなら、彼らは米国にイラクの戦争機構を破壊してもらいたいからだ。彼らは米国に彼らをやっつけてもらいたいのだ。彼らは米国とアラブ世界との関係など気にしていない」と述べた。^[91] AMローゼンタールは、ニューヨーク・タイムズの記事で、ブキャナンが「イスラエル人」という言葉をユダヤ人の隠れ蓑として使ったとして、彼を反ユダヤ主義だと明確に非難した。^{[92] ADLのディレクターである} エイブラハム・フォックスマンは、ブキャナンのコメントを、第二次世界大戦中に「ナチスドイツとの戦争にアメリカが参加することを望んでいたのはユダヤ人だけだった」というほのめかしと比較した。^[91]

ホロコースト生存者のエリ・ヴィーゼルは1990年9月、ブキャナンは「ユダヤ人犠牲者の記憶を軽蔑の念で残す男。殺人者として告発された者の側に常に立つ男。イスラエルを常に批判する男。ユダヤ人について常に何か意地悪なことを言う男」と述べた。^[73]

1989年のコラムでブキャナンは、セントラルパーク5人組事件でジョギング中の白人女性を強姦した疑いで、16歳の黒人少年をセントラルパークで公開処刑し、アフリカ系アメリカ人とヒスパニック系の若者4人を鞭打ちにかけるよう呼びかけた。^{[93]また、彼は「野蛮人」に「死の恐怖」を植え付けることで彼らを文明化するよう呼びかけた。}サンフランシスコ州立大学の政治学教授ロバート・C・スミスは、このコラムを人種差別的だと評した。^[94] 5人の少年は有罪判決を受けたが、2002年に男性が単独犯だと言い、DNA鑑定で有罪が確定したため、告訴は取り下げられた。^[93]セントラルパーク5人組に対する判決は、ブキャナンが公開処刑と鞭打ちを呼びかけてから13年後の同年、すべて取り消された。^[93]

ブキャナンは1971年にホワイトハウス職員のシェリー・アン・スカーニーと結婚した。^[95] 2人はギッパーという名のトラ猫を飼っており、職員会議中はブキャナンの膝の上に座っていたと伝えられている。^{[96]ブキャナンは、}ローマ典礼の特別な形式でミサに参加する伝統主義カトリック教徒であると自認しており、^[97] Summorum Pontificumを強く擁護した。^[98]

外部ビデオ
「ファイアリング ライン討論: 決議: 上院は提案されたパナマ運河条約を批准すべきである。」ウィリアム F. バックリー ジュニアとのファイアリング ライン(1978 年 1 月 13 日)

• ブキャナン、パトリック J. (1973)、「新たな多数派：ニクソン大統領の中間通過」、OCLC  632575。
• ブキャナン、パトリック・J.（1975年）「保守派の投票、リベラル派の勝利：右派が失敗した理由」クアドラングル/ニューヨーク・タイムズ・ブック・カンパニー、ISBN 0-8129-0582-2。
• ブキャナン、パトリック J. (1988 年 12 月 25 日)、Right from the Beginning、ボストン: Little, Brown、ISBN 0-316-11408-1。
• ブキャナン、パトリック・J.（1998）「大いなる裏切り：アメリカの主権と社会正義はいかにして世界経済の神々に犠牲にされているか」リトル・ブラウン、ISBN 0-316-11518-5。
• ブキャナン、パトリック J. (1999)、「共和国、帝国ではない: アメリカの運命を取り戻す」、Regnery Pub.、ISBN 0-89526-272-X。
• ブキャナン、パトリック・J.（2002）『西洋の終焉：人口減少と移民の侵略が我が国と文明を危険にさらす』ニューヨーク、セント・マーチンズ・プレス、ISBN 0-312-28548-5、OCLC  48123033。
• ブキャナン、パトリック・J.（2004）「右派の誤り：ネオコンはいかにしてレーガン革命を転覆させ、ブッシュ大統領を乗っ取ったのか」セント・マーチンズ・プレス、ISBN 0-312-34115-6。
• ブキャナン、パトリック J. (2006)。『非常事態：第三世界によるアメリカの侵略と征服』。ニューヨーク：トーマス・ダン・ブックス、 OCLC  69594056 ISBN 0-312-36003-7。全文閲覧可能。 
• ブキャナン、パトリック J. (2007 年 11 月 27 日)、「審判の日: 傲慢、イデオロギー、そして貪欲がいかにアメリカを分裂させているか」マクミラン、ISBN 978-0-312-37696-3。
• ブキャナン、パトリック J. (2008 年 5 月 27 日)、チャーチル、ヒトラー、そして不必要な戦争: イギリスはいかにして帝国を失い、西洋はいかにして世界を失ったか、ニューヨーク: クラウン、ISBN 978-0-307-40515-9、OCLC  182573642。
• ブキャナン、パトリック J. (2011 年 10 月 18 日)、「超大国の自殺: アメリカは 2025 年まで生き残れるか?」、セント マーティンズ プレス、ISBN 978-0-312-57997-5。
• ブキャナン、パトリック J. (2014 年 1 月 1 日)、「最大のカムバック: リチャード・ニクソンはいかにして敗北から立ち直り、新たな多数派を築き上げたか」、クラウン・フォーラム、ISBN 978-0-553-41863-7。
• ブキャナン、パトリック J. (2017 年 5 月 9 日)、ニクソンのホワイトハウス戦争: 大統領を誕生させ、崩壊させ、アメリカを永遠に分裂させた戦い、クラウン パブリッシング、ISBN 978-1-101-90284-4。

• 1992年共和党全国大会基調講演、1992年8月17日
• アメリカの魂をめぐる文化戦争、1992年9月14日
• 1996年の選挙活動発表、1995年3月20日
• 1996年の選挙演説 2012年11月14日アーカイブ、Wayback Machine、ジョージア州予備選挙演説 1996年2月29日
• 自由貿易、シカゴ外交問題評議会の演説 1998 年 11 月 18 日
• 2000年の選挙運動発表、1999年3月2日
• 中国について真実を語る時、コモンウェルスクラブでのスピーチ 1999 年 4 月 5 日
• 国を再び一つにするために、リチャード・ニクソン図書館での移民に関する演説 2000 年 1 月 18 日
• 2000年改革党指名受諾、2000年8月12日
• 西部の死、コモンウェルスクラブでのスピーチ 2002年1月14日

• 忘れ去られてしまった暴政の教訓（コラム） 1977年8月25日。
• 「イヴァン雷帝」- さらなる疑問（コラム） Real Change、1990 年 3 月 17 日。
• スムート・ホーリー法の鬼を倒す（コラム）、1993年10月20日。
• 経済ナショナリズムの時代、1995年6月12日、 2008年10月8日のオリジナル（コラム）からアーカイブ。
• 「ノーマン・ポドホレッツへの返答」、ウォール・ストリート・ジャーナル、1999年11月5日、 2008年5月11日のオリジナル（手紙）からアーカイブ。
• ニミッツ提督の悲しい自殺、2002年1月18日、 2011年2月12日のオリジナル（コラム）からアーカイブ、 2006年9月6日取得。
• 新ヨーロッパの真のファシスト、2002年4月30日、 2011年5月18日のオリジナル（コラム）からアーカイブ、 2006年9月6日取得。
• 「誰の戦争か？」、アメリカン・コンサバティブ、2003年3月24日、2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「製造業の終焉」、American Conservative、2003年8月11日、2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2006年9月2日閲覧。
• 「西洋の終焉」、NBC ニュース（書籍からの抜粋）、MSN、2003 年 10 月 30 日。
• 文化戦争における侵略者、2004年3月8日、 2006年10月4日時点のオリジナル（コラム）からアーカイブ、 2006年9月2日閲覧。
• 私たちは世界に何を提供できるのか?、2004年5月19日、2009年12月28日時点のオリジナルコラムからアーカイブ、2006年9月21日閲覧。
• クリスチャンはどこにいるのか？、2006年7月18日、 2011年7月25日のオリジナル（コラム）からアーカイブ、 2006年9月2日取得。
• PJB: A Brief For Whitey、2008 年 3 月 21 日、 2008 年 8 月 22 日のオリジナル(コラム)からアーカイブ。
• クマいじめの反動（コラム） 2008年8月15日。
• 数年間のアーカイブ、The American Cause、2001年9月～2008年5月、 2018年6月3日にオリジナル（新聞コラム）からアーカイブ、 2006年9月2日取得。

• チュー、ジェファーソン「ジェフ」（2006 年 8 月 20 日）、「パット・ブキャナンへの 10 の質問」、タイム、2007 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。
• ハニティ、コルメス（2006年8月22日）、「パット・ブキャナン、物議を醸す移民に関するコメントを擁護」（部分的トランスクリプト）、ニュース、フォックス、2011年5月14日時点のオリジナルからアーカイブ、 2019年1月27日閲覧。。
• カウフマン、ウィリアム「ビル」（1998 年 7 月 - 8 月）、「これが 21 世紀の顔か?」、アメリカン エンタープライズ、2006 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
• ラム、ブライアン（1998年5月17日）、「ブキャナンの『大いなる裏切り』」、Booknotes、 2011年11月8日付けのオリジナル（インタビュー）からアーカイブ。
• ライドン、クリストファー (2005 年 7 月 7 日)、「共和党: ホイットマン、ブキャナン、そしてテロ」、オープン ソース(公共ラジオ番組の音声)。
• ピーター・スレン。パット・ブキャナンの徹底取材。C -SPAN、2010年5月2日。
• パット・ブキャナンが著書『State of Emergency』について語る、Book TV、2006年8月24日、オリジナルより2007年9月27日アーカイブ{{citation}}: CS1 maint: unfit URL (link). ^{[リンク切れ‍ ]}
• アルバータ、ティム（2017 年 4 月 22 日）「アイデアは実現したが、私は実現しなかった」、ポリティコ マガジン、 2017 年4 月 24 日閲覧。

• 2009年の映画『ウォッチメン』には、ジェームズ・M・コナーが演じる架空のブキャナンが登場する。
• ブキャナンは、1992 年のビデオ ゲームGayBladeの最終ボスとして登場します。
• ブキャナンは、サタデー・ナイト・ライブのマクラフリン・グループのパロディではフィル・ハートマンが演じた。

• アンドリシェフスキー、トリシア。改革党：ロス・ペローとパット・ブキャナン（2000年）オンライン
• デイビス、マーク。「『文化は人種と切り離せない』：パット・ブキャナンからミロ・ヤノポウロスまでの文化戦争」M/Cジャーナル21.5（2018年）。オンライン
• ロウンズ、ジョセフ。「ジョージ・ウォレスからドナルド・トランプまでの米国におけるポピュリズムと人種」、ラウトレッジ・ハンドブック・オブ・グローバル・ポピュリズム（ラウトレッジ、2018年）190～200ページ。
• シャピロ、エドワード S.「パット・ブキャナンとユダヤ人」ユダヤ教：ユダヤ人の生活と思想の季刊誌45.2 (1996): 226-235。オンライン
• スタンリー、ティモシー。『クルセイダー：パット・ブキャナンの生涯と激動の時代』（マクミラン、2012年）。オンライン

• 公式サイト
• OpenLibraryの Patrick J. Buchanan
• WorldCatの Patrick J. Buchanan

• C-SPAN出演
• パトリック・J・ブキャナン文書（ホワイトハウス特別ファイル）2019年10月23日アーカイブ、Wayback Machine（1969-1972）
• インターネット アーカイブの Patrick J. Buchanan の作品
• LewRockwell.com の Patrick J. Buchanan の作品
• パトリック・J・ブキャナンの作品は、2018年6月3日にTheAmericanCause.orgのWayback Machineにアーカイブされました。