ジョン・マクラフリン（司会）

ジョン・マクラフリン
1974年ホワイトハウスのマクラフリン
生まれる	ジョン・ジョセフ・マクラフリン ( 1927-03-29 )1927年3月29日 プロビデンス、ロードアイランド州、米国
死亡	2016年8月16日(2016-08-16)（享年89歳） ワシントン D.C.、米国
教育	ボストンカレッジ( BA、MA ) コロンビア大学(博士号)
知られている	マクラフリングループ ジョン・マクラフリンのワン・オン・ワン
政党	民主党（1970年以前） 共和党（1970年～2016年）
配偶者たち	アン・ローエンシュタイン ​ ​ （ 1975年結婚 、 1992年離婚）  クリスティーナ・ビダル ​ ​ （ 1997年結婚 、 2010年離婚）

ジョン・ジョセフ・マクラフリン（/ m ə k ˈ l ɑː k l ɪ n / ; ^{[1] 1927年3月29日 - 2016年8月16日）は、アメリカのテレビタレント、政治評論家。政治評論シリーズ}『マクラフリン・グループ』の制作、プロデュース、司会を務めた。また、 1984年から2013年まで放送された 『ジョン・マクラフリンのワン・オン・ワン』の司会とプロデュースも務めた。

ジョン・ジョセフ・マクラフリンは、ロードアイランド州プロビデンスで、オーガスタス・ヒュー・マクラフリンとその妻エヴァ・フィロメナ（旧姓ターコット）の息子として生まれました。^[2]彼は、アイルランド系アメリカ人2世のカトリックの家庭で育ち、プロビデンスのラ・サール・アカデミー（ロードアイランド州）に通いました。 ^[3] 18歳のとき、彼はカトリックの司祭になるために、後にボストン大学の神学校となるマサチューセッツ州ウェストンのウェストン大学に入学しました。^[4]

1947年、20歳でイエズス会に入会し、1959年に司祭に叙階され、ボストン大学で哲学と英文学の修士号を取得した。叙階後、マクラフリンはコネチカット州にあるイエズス会の予備校、フェアフィールド・カレッジ予備校で数年間高校教師を務めた。コロンビア大学で哲学の博士号を取得するため、教職を休職した。論文はカトリックの詩人ジェラルド・マンリー・ホプキンスについて書いた。その後、ニューヨーク市でイエズス会の時事問題誌「アメリカ」のライター、後に編集補佐となった。同誌の編集者との意見の相違から1970年に退社し、プロビデンスに戻った。^[5]

マクローリンはもともと民主党支持者でベトナム戦争に反対していたが、その後戦争支持者となり共和党に所属政党を変えた。1970年、彼はロードアイランド州からアメリカ合衆国上院議員に立候補する許可をイエズス会に求めた。彼らはマサチューセッツ州からアメリカ合衆国下院議員に立候補して成功した同じイエズス会のロバート・ドリナン神父に許可を与えていた。彼らが拒否したため、マクローリンはとにかく立候補したが、現職の上院議員で4期務めたジョン・O・パストーレに敗れた。^[3]パット・ブキャナンとの友情を通じて、マクローリンはリチャード・ニクソン米大統領のスピーチライターになった。1974年、ニクソン大統領の辞任後、彼はジェラルド・フォード大統領の政権下で2か月を過ごした。1975年、彼は聖職を退いた。^[6]

ホワイトハウスを去った後、マクラフリンは妻のアンとともに広報の仕事に就き、1980年にワシントンDCのWRC-AMで週末のラジオ司会者になった。結局、その職は解​​雇された。 ^[6]

その後、彼はナショナル・レビュー誌に寄稿し、1982年に初放送された『ザ・マクラフリン・グループ』の^{司会者となった。このテレビ番組は、通常2人の保守派と2人のリベラル派の政治評論家が集まり、マクラフリンが真ん中に座った。 [3]}マクラフリンは声が大きく力強いプレゼンテーションスタイルで知られ、通常は断定的な方法で自分の意見を述べ、他のパネリストの意見を「間違っている！」と断言して遮ったり、パネリストに質問して他の意見を聞いた後、最終的に自分の意見を「正しい答え」として述べたりしていた。マクラフリン・グループでの議論は、放送時間の最後の数秒まで続く傾向があり、マクラフリンはむしろ「バイバイ！」と言って各エピソードを唐突に終わらせていた。^{[7]マクラフリンのスタイルと癖は、}サタデー・ナイト・ライブのダナ・カーヴィーなど、コメディアンや他のコメンテーターによってパロディ化された。マクラフリンはSNLのマクラフリン・グループの定期的なスケッチを楽しんでおり、1991年にはそのうちの1つで死神役でカメオ出演した。 ^{[8] [9] [10]}

マクローリンは、1984年に初放送され2013年に終了したインタビュー番組「ジョン・マクラフリンのワン・オン・ワン」の司会も務めた。^[11]また、1989年から1994年にかけては、CNBCで毎晩放送される1時間のトーク番組「マクラフリン」のプロデューサーと司会も務めた。 ^[11] 1999年には短期間、MSNBCの番組「マクラフリン・スペシャル・リポート」の司会も務めた。この番組は1月22日に発表され、^[12] 2月25日に打ち切りが発表された。^{[13] 2018年には短期間}「ザ・マクラフリン・グループ」が復活し、マクラフリンが亡くなったにもかかわらず番組タイトルに彼の名前が残った。

1975年8月23日、マクラフリンは元選挙対策本部長のアン・ドーレ（旧姓ローエンシュタイン）と結婚した。ドーレは1987年から1989年までロナルド・レーガン大統領の下で労働長官を務めた。この間、マクラフリンは元従業員からセクハラと差別で訴えられた。1989年12月に和解した。^[14]

マクラフリンとドーレは1992年に離婚した。^[15]マクラフリンは1997年6月22日に2番目の妻クリスティーナ・クララ・ビダルと結婚した。^[16]この結婚は2010年に離婚で終わった。^[17]

2014年12月26日の年末授賞式で、マクラフリンは番組の最後に「今年の人物はフランシスコ教皇。特に今は動物も天国に行けると言われたので。オリバーは天国で私を待っています」と締めくくった。^[18]オリバー・プロダクションズはマクラフリンの飼い犬^[19]  （バセットハウンド ）にちなんで名付けられ、各番組の最後に表示されるブランドロゴの一部としてアニメーションで登場する。マクラフリンがニクソン大統領のスピーチライターを務めていた間、オリバーはウォーターゲートのアパートを共同で使っていた。^[20]

マクラフリンは34年ぶりに放送を欠席した後、2016年8月16日にワシントンD.C.の自宅で前立腺がんのため89歳で亡くなった^。[21]マクラフリンがファンに送った最後のメッセージは8月13日で、体調不良のため最近の収録を欠席したと説明した。^[22]

マクラフリン・グループは1990年代初頭のサタデー・ナイト・ライブで何度もパロディ化されており、マクラフリン役はダナ・カーヴィーが演じた。^{[6]マクラフリンは}『デイブ』、『ミッション:インポッシブル』、 『インデペンデンス・デイ』 、『ウォー・インク』など、いくつかの映画にも出演しており、映画の中では政治的な人物について議論する役柄が一般的である。2009年の映画『ウォッチメン』では、初期のシーンでパット・ブキャナン(ジェームズ・M・コナー) とエレノア・クリフト(メアリー・アン・バーガー) にソ連との核戦争の可能性についてインタビューする役でゲイリー・ヒューストンがマクラフリンを演じている。マクラフリンはNBCのシットコム『チアーズ』の200話目の特別祝賀会の司会も務めた。^[23]

• ニモ、ダン・D、シェベル・ニューサム（1997年）。『20世紀アメリカ合衆国の政治評論家：バイオ批評資料集』。コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド・プレス。pp. 201-11。ISBN 0-313-29585-9。

• IMDbのジョン・マクラフリン
• McLaughlin Group の Web サイト: John McLaughlin の経歴。
• C-SPAN出演