ヤルタ

ヤルタ Ялта (ウクライナ語とロシア語)
市
フラグ 紋章
ヤルタ クリミア半島におけるヤルタの位置 クリミアの地図を表示 ヤルタ ウクライナ国内におけるヤルタの位置 ウクライナの地図を表示 ヤルタ ロシア国内におけるヤルタの位置 ヨーロッパロシアの地図を表示 ヤルタ ヨーロッパにおけるヤルタの位置 ヨーロッパの地図を表示
座標: 44°29′58″N 34°10′12″E / 44.49944°N 34.17000°E / 44.49944; 34.17000
共和国	クリミア
自治体	ヤルタ市
標高	40メートル（130フィート）
人口  （2014年）
• 合計	76,746
タイムゾーン	UTC+3 (ムスリム標準時)
郵便番号	(2)98600–(2)98639
市外局番	+7-3654
旧名	ヤリタ（15世紀まで）
気候	Cfa

ヤルタ^（ウクライナ語・ロシア語：Ялта）は、黒海に囲まれたクリミア半島南岸のリゾート都市である。クリミア半島内の地域の一つ、ヤルタ市の行政中心地となっている。ヤルタはクリミア半島の他の地域と同様に、国際的にはウクライナの一部として認められており、クリミア自治共和国の一部とみなされている。しかし、ヤルタはロシアの支配下にあり^[2] 、ロシアは2014年にクリミアを併合し、この町をクリミア共和国の一部とみなしている。最新の国勢調査によると、人口は76,746人（2014年国勢調査）であった。^[3]

この都市は古代ギリシャ植民地ヤリタの跡地に位置している。^{[4]安全な上陸地（}ギリシャ語：Γιαλός、ローマ字：  yalos ）を探していたギリシャ人入植者によって建設されたと言われている。南に黒海に面した深い湾に位置し、アイ・ペトリ山脈に囲まれている。湿潤な亜熱帯気候で、数多くのブドウ園や果樹園に囲まれている。^[5]

この地域は、 1945年に第二次世界大戦の連合国会議の一環としてヤルタ会談が開催されたことで有名になりました。

「大ヤルタ」という用語は、西はフォロスから東はグルズフまで広がり、ヤルタ市と隣接する複数の都市集落を含む クリミア南部の海岸の一部を指すために使用されます。

ヤルタの存在は12世紀にアラブの地理学者によって記録されており、ビザンチンの港と漁村として記述されている。14世紀にはクリミア沿岸のジェノバ貿易植民地ネットワークの一部となり、当時はエタリタまたはガリタと呼ばれていた。クリミアは1475年にオスマン帝国に占領され、クリミア・ハン国の支配下で半独立の属国となったが、ヤルタを含む南岸はケフェ（フェオドシヤ）のエヤレットを形成してオスマン帝国の直接統治下にあった。ヤルタは1783年にクリミアの残りの地域とともにロシア帝国に併合され、露土戦争（1787年 - 1792年）の引き金となった。クリミア併合に先立ち、1778年にクリミアのギリシャ人はマリウポリに移住させられ、近くに彼らが築いた村の1つもヤルタと呼ばれている。

19 世紀、この町はロシア貴族や上流階級の流行のリゾー​​ト地となった。レフ・トルストイはここで夏を過ごし、アントン・チェーホフは1898 年にここに家 (白いダーチャ) を購入し、1902 年までそこに住んでいた。ヤルタはチェーホフの短編小説「犬を連れた女」の舞台であり、「三人姉妹」などの有名な劇はヤルタで書かれた。この町は王族とも密接な関係があった。1889 年、皇帝アレクサンドル 3 世はヤルタの北にほど近い場所にマサンドラ宮殿の建設を完了し、ニコライ 2 世は1911 年に町の南西に リヴァディア宮殿を建設した。

20 世紀、ヤルタはソ連の主要なリゾート地でした。1920 年、ウラジーミル レーニンは「クリミアを労働者の医療に利用することに関する」法令を発布し、この地域をかなり高級なリゾート地から疲れたプロレタリアのためのレクリエーション施設に変えることを承認しました。ヤルタとその周辺地域には、多数の労働者療養所が建設されました。実際、ソ連市民が海辺で休暇を過ごすことができる場所は他にほとんどなく、ごく一部の人を除いて外国旅行は禁止されていました。ソ連のエリート層もヤルタを訪れ、ソ連首相ヨシフ スターリンはマサンドラ宮殿を夏の別荘として 使用しました。

ヤルタは1941年11月9日から1944年4月16日まで ドイツ軍に占領された。

この町は、1945年にソ連、アメリカ、イギリスの「三大」国間のヤルタ会談がリヴァディア宮殿で開催されたときに、世界的な注目を集めました。

1991 年のソ連崩壊後、ヤルタは経済的に苦境に立たされた。旧ソ連市民の成金の多くは、旅行の自由とお金を手に入れたため、ヨーロッパの他のリゾート地へ出かけ始めた。逆に、多くの旧ソ連市民は貧困に陥り、ヤルタに行く余裕がなくなった。海路による旅客輸送が​​ほぼすべて停止したことで、町の交通網は大幅に縮小した。ヨーロッパ最長のトロリーバス路線は、シンフェロポリの鉄道駅からヤルタまで (約 90 km) 続いている。ヤルタは休暇シーズン (7 月から 8 月) は混雑し、宿泊料金は非常に高くなる。観光客のほとんどは旧ソ連諸国からであり、2013 年には、クリミア半島を訪れた観光客の約 12% が 200 隻以上のクルーズ船から来た西洋人だった。^[6]

ヤルタには黒海沿いの美しい海岸遊歩道があります。一年中人々が散歩しているのが見られ、人々が集まって話をしたり、見たり見られたりする場所でもあります。遊歩道の東と西にはいくつかのビーチがあります。多くの種類の松の木 (例えば、ハイマツやアレッポ松)、キョウチクトウの低木、レモンやオリーブの木、そして中国の風車ヤシ、メキシコの扇状ヤシ、カナリア諸島のナツメヤシなどさまざまな種類のヤシの木が街中に点在しています。街にはいくつかの映画館、演劇劇場、たくさんのレストラン、そしていくつかの青空市場があります。

ヤルタの2つのビーチは2010年5月からブルーフラッグビーチとなっており、これらはCIS加盟国でブルーフラッグを授与された最初のビーチです（エフパトリアの2つのビーチと共に） 。^[7]

2014年、ロシアは国際法に違反してクリミア半島に侵攻し、そこをロシアの一部であると主張した。^[8]

ヤルタ内または近郊の有名な観光スポットは次のとおりです。

• ヤルタの海の遊歩道 (ナベレジナヤ) には多くのアトラクションがあり、2003 年と 2004 年に改装されました。
• ヤルタの聖フリプシメ教会、アルメニア教会。V. スレニャンツによるフレスコ画がある。
• ニコライ・クラスノフが建てたローマカトリック教会
• ヤルタのケーブルカーは、訪問者をダルサンの丘まで運び、そこからヤルタの海岸線を眺めることができる。
• 改装されたホテル タウリカ。旧ロシア帝国で初めてエレベーターを備えたホテル。
• アレクサンドル・ネフスキー大聖堂は、リヴァディア宮殿も設計した建築家クラスノフと、建築家P.テレベニョフによって建設されました。
• ゴシック様式の城のスタイルで建てられた国防省ホテルの旧本館
• ブハラ首長の宮殿
• ヤルタ動物園
• 小さなイルカを飼育するヤルタ水族館
• 公園博物館ポリアナ スカゾク(おとぎ話の空き地)
• 白いダーチャ–アントン・チェーホフの家博物館
• レーシャ・ウクライナカ博物館のレーシャ・ウクライナカの家博物館
• 作曲家 A. スペンディアロフが住んでいた、カリアティードのある家
• ヤルタ ホテル コンプレックス
• ロフ浴場、歴史的建造物

さらに、ヤルタ郊外には以下のものが含まれます。

• フォロス教会
• ニキツキー植物園（ニキータ）
• リヴァディア宮殿(リヴァディア)
• リヴァディヤのオルガンホール
• マサンドラ パレス(マサンドラ)
• マサンドラ ワイナリー アンド ヴォールツ
• アルテック国際児童センター（グルズフ）
• アイペトリ山（標高1233メートル、山間を行き来するケーブルカーあり）
• アルプカ宮殿
• ガスプラ近郊のツバメの巣城。
• ツァールの道ハイキングコース

ヤルタはクリミア山脈の南、丘陵地帯にあるため、気候は穏やかです。ケッペンの気候区分では、この都市は地中海性気候（ケッペンの気候区分：Csa）に近い湿潤亜熱帯性気候（Cfa ）に分類されています。 ^[5]一方、この都市のトレワーサ気候区分は海洋性気候（Do ）で、湿潤亜熱帯性気候（ Cf ）の基準をわずかに下回っています。2月の平均気温は4℃（39℉）に達します。雪はめったに降らず、その後すぐに溶けます。7月の平均気温は24℃（75℉）に達します。年間平均降水量は612ミリメートル（24.1インチ）で、そのほとんどは寒い月に集中しています。年間日照時間はおよそ2,169時間です。この都市は黒海沿岸に位置しているため、冷たい海風の影響で極端に暑くなることはめったにありません。ヤルタの年間平均気温は約14℃（57℉）で、ウクライナで最も暖かい場所の一つとなっています。

2001年1月1日に実施されたウクライナ国勢調査によると、ヤルタの人口は80,500人である。ヤルタの主な民族グループは、ロシア人（65.5%）、ウクライナ人（25.7%）、ベラルーシ人（1.6%）、クリミア・タタール人（1.3%）である。^[11]住民の大部分はロシア語を母国語とする。この総数には近隣の村や小さな町の人口は含まれていない。首都圏の人口は約139,500人である。

ヤルタは以下の都市と姉妹都市となっている: ^{[12] [13] [14] [15]}

• オレクサンドル・リグナウ（1872-1938）、ウクライナの将軍、ウクライナ国家の初代陸軍大臣
• アラ・ナジモヴァ（1879-1945）、ロシア系アメリカ人女優
• ルイス・ホフバウアー (1889-1932)、オーストリアの芸術家
• セルジュ・ピメノフ（1895-1960）、フランスの芸術監督
• アラ・ホルスカ(1929-1970)、ウクライナの芸術家
• アントニーナ・ルデンコ（1950年生まれ）、ソ連・ウクライナ出身の水泳選手
• ナタリア・エデンモント（1970年生まれ）、ウクライナ系スウェーデン人アーティスト
• ニカ・トゥルビナ(1974-2002)、ロシアの詩人
• ユリア・ヴァクレンコ（1983年生まれ）、ウクライナのテニス選手
• ベラ・レブリック（1989年生まれ）、ウクライナ系ロシア人陸上競技選手
• ピーター・パルチック（1992年生まれ）、ウクライナ生まれのイスラエルのオリンピックおよびヨーロッパの柔道チャンピオン
• ヴァレンティーナ・イヴァクネンコ（1993年生まれ）、ウクライナ系ロシア人テニス選手

• ウクライナの都市一覧

• ウィキメディア・コモンズのヤルタ関連メディア
• Wikivoyage のヤルタ旅行ガイド
• 「ヤルタ」 。新国際百科事典。1905年。
• 第二次世界大戦中のヤルタのユダヤ人の殺害、ヤド・ヴァシェムのウェブサイトより。