Loading article…
マラガ( / ˈ m æ l ə ɡ ə /ⓘ ;スペイン語: [ ˈmalaɣa ]ⓘ ) はスペインの自治体で、アンダルシア州マラガ県の県都。2024 年時点で人口 592,346 人であり、アンダルシア州で 2 番目に大きく、国内で 6 番目に大きい。 [ 7 ]地中海沿岸コスタ・デル・ソル(「太陽の海岸」)にイベリア南部にありグアダルホルセ川の左岸にありますヒブラルファロの丘とグアダルメディナの間の空間に発展しました。
マラガの歴史は約 2,800 年で、西ヨーロッパで最も古くから人が住み続けている都市の 1 つです。ほとんどの学者によると、紀元前 770年頃にティルス出身のフェニキア人 によってマラカとして建設されました。[ 8 ]紀元前6 世紀から、この都市は古代カルタゴの覇権下にあり、紀元前 218 年からはローマの支配下にあり、ガルムの生産により経済的に繁栄しました。[ 9 ] 8 世紀には、西ゴート王国とビザンツ帝国の支配を経て、イスラムの支配下に置かれました。1487 年、グラナダ戦争の最中にカスティーリャ王国が支配権を獲得しました。19 世紀には、この都市は工業化の時期を迎えましたが、世紀後半にはすべての社会経済的指標が衰退しました。[ 10 ]
マラガで最も重要なビジネス分野は観光、建設、テクノロジーサービスですが、運輸や物流などの他の分野も拡大し始めています。マラガはテクノロジーハブとして確立されており、企業は主にマラガ・テックパーク（アンダルシア・テクノロジーパーク）に集中しています。[ 11 ]マラガには、地域最大の銀行であるウニカハの本社があり、経済活動の面ではスペインで4番目にランクされる都市です。[ 12 ]交通に関しては、マラガにはマラガ・コスタ・デル・ソル空港とマラガ港があり、 2007年には高速鉄道網に接続されました。
ティルス出身のフェニキア人は紀元前770年頃、マラケ[ 13 ]という名の植民地を建設した（フェニキア語: 𐤌𐤋𐤊𐤀、mlkʾ）。[ 13 ]この町はグアダルメディナへのアクセスを支配し、フェニキアとジブラルタル海峡を結ぶ交易路の中継地点として機能した。他のフェニキア植民地と同様に、紀元前6世紀または5世紀にカルタゴの支配下に入った。フェニキアと後のローマの都市中心部は、ジブラルファロ丘からマラカ川（グアダルメディナ）の河口まで広がる地域を中心に発展した。[ 14 ]
ポエニ戦争後、ローマ共和国はマラカとして知られる町を支配下に置いた。紀元前1世紀までに、ストラボンは、近隣のマイナケのギリシャ化された特徴とは対照的に、マラカのフェニキア的な特徴に言及している。[ 15 ]
連合都市に変貌したこの都市は、特別法であるレックス・フラヴィア・マラキタナの下に置かれた。この時期にローマ劇場が建設された。[ 16 ]西ローマ帝国の崩壊後、この都市はまず西ゴート族によって支配された。この都市は紀元552年頃にビザンツ帝国に占領された。[ 17 ]その後、マラカまたはカルタゴ・ノヴァがスパニア属州の首都になった可能性がある。[ 18 ]ビザンツ帝国は港を修復・拡張し、この都市が既に享受していた漁業と貿易の伝統を強化した。[ 18 ] 615年に西ゴート王シセブトによって都市が奪還された。[ 19 ] 711年または713年にアラブ軍とベルベル軍によってマラガ（アラビア語の文献ではمالقة — Mālaqah — と表記）がイスラムの支配下で征服された。 [ 20 ]征服以前から施行されていた首長制の初期段階で重要性が低下した時期を経て、マラガは前述の時期の終わりまでに、ムハンマド1世がメディナとして都市構造に介入したとされる結果、完全にイスラム化された。[ 21 ]
930年以降（コルドバのカリフ国の下で）都市の重要性が確立されたことは、アルキドナの衰退と並行しており、後者はマラガが対応するラヤのクラの首都として取って代わった。[ 22 ] [ 23 ] 10世紀初頭のアフマド・アル＝ラーズィーの年代記にはマラガのブドウ畑について言及されており、そのレーズンの比類なき品質を称賛している。[ 24 ] 11世紀、カリフ国全体でウマイヤ朝の権威が崩壊した後、マラガはハムーディ朝の権力の中心地となり、同市に小王国（名目上はカリフ国でもあった）マラガのタイファを樹立し、ジブラルタル海峡を挟んだセウタにもハムーディ朝の姉妹領地があった。 [ 25 ] 1056年か1057年に、同市はグラナダのジリ朝によってハムーディ朝から奪われ、1066年までにセビリアのアッバード朝の支配下にも一時的に置かれたが、その後ハムーディ朝の支配下に戻った。[ 26 ] 11世紀後半には、ジリ朝は北アフリカのアルモラヴィド朝に同市を奪われた。[ 26 ]
1325年頃にこの地を訪れた旅行家イブン・バットゥータは、この地を「アンダルシア地方で最も大きく美しい町のひとつであり、海と陸の利便性を兼ね備え、食料品や果物が豊富に供給されている」と評した。彼はこの地のブドウ、イチジク、アーモンドを称賛し、「ルビー色のムルシア産ザクロは世界に比類のないものだ」と述べている。また、「優れた金箔陶器」も輸出品として知られていた。町のモスクは大きく、中庭には「非常に背の高いオレンジの木」が植えられていた。[ 27 ]
13世紀にナスル朝グラナダ王国が成立した後、マラガはその一部となった。[ 28 ]輸出志向の港では、絹織物、乾燥ナッツ（レーズン、アーモンド、有名なラヤイチジク。遠く中国まで輸出されたと言われている）、ワイン、刃物、皮革、そして有名なこの地域のラスターウェアが取引された。[ 28 ]
15世紀、マラガはナスル朝の主要港（アルメリアがそれに続いた）であり、[ 29 ]ジェノヴァ商人が多数存在していた。[ 30 ]大西洋国際貿易の中継地（中央地中海と北大西洋を結ぶ航路の一部）としての役割と、グラナダ王国の地域貿易拠点としての役割の両方を果たした。[ 31 ]ナスル朝の末期には、市の人口は約1万5千人であった。[ 32 ]
マラガは1487年8月18日にキリスト教軍によって占領された[ 33 ]。これは3か月11日間の包囲戦の後であり[ 34 ] 、グラナダ戦争で最も激しい出来事であった。イスラム教徒の住民は攻撃と砲撃に抵抗したが、飢餓によって降伏を余儀なくされた。残っていた住民のほぼ全員（約11,000人）が戦争捕虜となり、アンダルシアの他の都市やバレンシア、バルセロナで奴隷として売られた[ 35 ] [ 36 ] 。ユダヤ人も捕虜となりカルモナに拘束され、身代金が課せられた。身代金は一部は彼ら自身の資産で賄われ、一部は使者を通じて徴収された[ 37 ] 。商人アリ・ドルドゥクス率いる約50人の少数派だけが市内に残ることを許された[ 38 ] 。
市のイスラム教徒の住民はカトリックに改宗し、イベリア半島のさまざまな地域から来たキリスト教徒の入植者によって市は急速に再人口が増加した。[ 38 ]マラガはアンテケラやコルドバとのつながりを通じてアンダルシアの輸出拠点となり、人口がほぼ完全に入れ替わったにもかかわらず、その交易都市としての性格を維持した。[ 39 ]市はカスティーリャ王国に併合された後、一連のチフス熱の流行を免れることはできなかった。[ 40 ]
摂政フェルディナンドの死後、1516年にカスティーリャ提督が支配する新たな宮廷の設置を機に、マラガ市は反乱を起こした。[ 41 ]マラガが海軍の影響から完全に解放され、カトリック両王によって過去に与えられた特権が確認されたのは、1530年12月2日のことであった。[ 42 ]
1625年当時、マラガの人口は約3万6千人だった可能性がある。[ 43 ]
1704年8月24日、マラガ沖の海域で、スペイン継承戦争最大の海戦である決着のつかないマラガの戦いが行われた。 [ 44 ]
19世紀前半の3分の1の期間、都市の経済は早期の工業化の恩恵を受け、人口は世紀末まで着実に増加したが、[ 45 ] 1887年から1897年の間に、ブドウの害虫フィロキセラによる経済危機のため人口が減少した。[ 46 ]この世紀には、富裕化したブルジョワ階級に資本が蓄積され、彼らは初期の工業発展に投資した。 [ 47 ]
マラガ市は1924年に沿岸部の町トレモリノスを併合した。
1936年7月のクーデター後、第二共和政政府はマラガの支配権を維持した。マラガ港はスペイン内戦初期には共和派海軍の基地であった。マラガは、国民党が支配するスペイン領モロッコに対する共和派海軍の封鎖を突破し、共和派が支配するマラガへの海軍砲撃に参加したイタリア軍艦による激しい爆撃を受けた。[ 48 ] 1937年2月のマラガの戦いとフランコ軍の占領後、7000人以上がアルメリアへの道を通って市から逃げようとして死亡した。[ 49 ] [ a ]
もともと小さな沿岸の町だったトレモリノスは、1950年代後半から1960年代初頭にかけて大きく発展し、国際的な観光の中心地となった。[ 50 ]スペイン初のゲイバーは1962年にトレモリノスにオープンし（初のレズビアンクラブは1968年にオープン）、[ 51 ]活気のあるLGBTライフが生まれ、スペイン全土で最も「国際的」でゲイフレンドリーな場所と評されるようになった。[ 52 ]それからほぼ10年後の1971年、「公衆道徳と品位に対する犯罪」を取り締まるための警察の取り締まりにより、この場所の魅力はほぼ失われ、独裁者の死後になってようやくLGBTレジャーと観光の中心地としての地位を取り戻した。[ 51 ]
トレモリノスは1988年9月にマラガ市から独立した。[ 53 ]
マラガはイベリア半島の南部、アルボラン海（地中海の最西端）の北側に位置するコスタ・デル・ソル（太陽の海岸）にあります。ジブラルタル海峡から東へ約100キロメートル、ヨーロッパ大陸最南端のタリファから東へ約130キロメートル、アフリカ大陸から北へ約130キロメートルの場所に位置しています。
マラガ山脈（ペニバエティック山脈の一部）は、市の北東部に位置しています。山脈（および市）で最も高い地点はピコ・レイナで、海抜1,031メートル（3,383フィート）に達します。 [ 54 ]
市の中心部はグアダルメディナ川の河口付近に位置し、グアダルホルセ川の河口（空港がある場所）に近い。トタラン川はマラガ市とリンコン・デ・ラ・ビクトリア市の東側の境界を形成している。[ 55 ]
ヒブラルファロは高さ130メートル（427フィート）の丘で、そこからヒブラルファロ城とアルカサバ要塞が街を見下ろしている。[ 56 ]
マラガの気候は地中海性気候[ 57 ]（ケッペンの気候区分Csa、トレワルタ：Csal）[ 58 ]で、冬は温暖で年間降水量のほとんどが集中し、夏は暑く降水量が非常に少ない。夏から初秋にかけては、隣接する地中海の暖かい海水が蒸発し、海風によって海岸に吹き寄せられるため、適度に湿度が高くなる傾向がある。この時期は海水温が年間で最も高くなるため、湿度が最も高くなる。特に湿度の高い日（時折発生する）には、風が弱い場合、体感温度は実際の気温よりも高くなる。風が強い場合は、この影響はやや軽減され、暑さも耐えやすくなる。[ 59 ]マラガは年間を通して日照時間が長く、平均で約300日が晴天で、降水日数は年間わずか40～45日程度です。[ 60 ]
マラガは、人口50万人を超えるヨーロッパの都市の中で最も温暖な冬を迎えます。12月から2月までの期間の日中の平均最高気温は17～18 ℃（63～64 °F）です。冬の間、マラガ山脈（モンテス・デ・マラガ）が北からの冷たい風の通過を遮ります。[ 59 ]年間の平均気温は、日中が23.6 ℃（74.5 °F） 、夜間が14.2 ℃（57.6 °F）です。最も寒い月である1月は、日中の気温が14～20 ℃（57～68 °F） 、夜間が5～10 ℃（41～50 °F）で、平均海水温は16 ℃（61 °F）です。最も暖かい月である8月は、日中の気温が26～34 ℃（79～93 °F） 、夜間は20 ℃（68 °F）以上となり、平均海水温は23 ℃（73 °F）です。[ 61 ]
気温の大きな変動はまれです。空港で記録された最高気温は、1978 年 7 月 18 日に記録された44.2 °C (111.6 °F)で、2023 年 7 月 19 日に同気温を記録しました。1881 年 8 月には、日中の平均最高気温が記録的な34.8 °C (94.6 °F)でした。記録された最低気温は、1954 年 2 月 4 日に記録された-3.8 °C (25.2 °F)です。 [ 62 ] [ 63 ]記録された最高風速は、1980 年 7 月 16 日に記録された119 km/h (73.94 mph)です。降雪は事実上知られていません。20 世紀初頭以来、マラガ市で雪が記録されたのは 1954 年 2 月 2 日の 1 日だけです。[ 64 ]
年間平均相対湿度は65%で、6月の58%から12月の72%まで変化します。[ 65 ]年間日照時間は平均2,800～3,000時間で、12月は1日あたり5～6時間、7月は1日あたり平均11時間です。[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
マラガ空港気象観測所では、年間平均風速は12月、1月、2月が14 km/h (8.70 mph) 、9月と10月が10 km/h (6.21 mph)です。気圧は7月と8月が1015 mbar、1月が1023 mbarです。視程はどの月も平均11 kmまたは12 kmです。[ 68 ]この観測所で記録された最大瞬間風速は、1948年1月27日午前2時30分に130 km/h (80.78 mph)でした。 [ 69 ] 2023年12月12日、マラガはスペインとヨーロッパの12月の最高気温記録を更新し、マラガのAEMET観測所で29.9 ℃（85.8 °F） 、マラガ空港で29.6 ℃（85.3 °F）という新記録を樹立した。 [ 70 ]
マラガは11の行政区に分かれている。[ 79 ]
マラガの旧市街は南は港に接している。北は山々に囲まれており、アハルキア丘陵の南麓に位置するマラガ山脈（ベティカ山脈の一部）と、グアダルメディナ川（旧市街はその左岸に位置する）とグアダルオルセ川の2つの川が流れている。グアダルオルセ川は市の西側を流れ、チュリアナ地区で地中海に注ぎ込んでいる。
市内最古の建築遺構はフェニキア時代の都市の城壁で、マラガ・ピカソ美術館の地下室で見ることができる。
紀元前1世紀に遡るマラガのローマ劇場は、1951年に再発見された。[ 80 ]
ムーア人は、アルカサバ（下部の要塞であり王の居城）と繋がっているヒブラルファロ城の圧倒的な存在感を後世に残した。どちらもタイファ時代（11世紀）に建設され、ナスル朝時代（13世紀と14世紀）に拡張された。アルカサバは市内の丘の上に建っている。元々は海賊の侵入から市を守っていた。その後、11世紀にハムード朝によって完全に再建された。[ 81 ]海から立ち上がり市を見下ろす東側の丘陵地を占めるアルカサバは、ヤシの木と松の木に囲まれていた。
イスラム支配下のスペインに建設された多くの軍事要塞と同様に、マラガのアルカサバは四角形の平面図を特徴としていた。外壁と内壁は長方形の塔で支えられており、塔の間には屋根付きの通路が斜面を登ってヒブラルファロへと続いていた（この通路が両地点間の唯一の連絡路であった）。起伏の激しい丘陵地の地形のため、敷地内には回廊が張り巡らされており、行政および防衛作戦のための通信手段として機能するとともに、豪華な居住区のプライバシーも確保していた。
複合施設の入り口には、洗練された二重の湾曲した入口へと続く壮大な塔がありました。いくつかの門、松やユーカリの木々が植えられた庭園のある中庭、そしてグラナダ門を通って内壁を抜けると、11世紀から14世紀にかけての総督宮殿が現れます。宮殿は中央の長方形の中庭と三重のアーチの門を中心に構成されており、いくつかの部屋は今日まで保存されています。このエリアの南にある11世紀の展望台からは、下の庭園と海を一望できます。2.5平方メートル（27平方フィート）のこの小さな建造物は、扇形の5葉アーチが特徴です。この区域の北側には、水車とキュクロプス式の井戸（地下40メートル、130フィートまで掘り下げられていた）、ハマム（公衆浴場）、工房、そして内壁の最北端に位置する壮大なプエルタ・デ・ラ・トーレ・デル・オメナヘ（Puerta de la Torre del Homenaje）があった。そのすぐ先には、上方のヒブラルファロへと続く通路があった。
サンティアゴ教会（聖ヤコブ教会）は、レコンキスタ後にキリスト教とイスラム教の伝統の要素を取り入れて発展したハイブリッド様式であるゴシック様式のムデハル様式の例である。同じ時代のものとしては、キリスト教徒の軍が都市を占領した直後に古いモスクの跡地に建てられたサグラリオ教会がある。この教会は、市内では他に類を見ない、イサベルゴシック様式で豪華に装飾された入口を誇っている。[ 82 ]
大聖堂と司教館はルネサンス建築の理想に基づいて計画されたが、建設資金が不足していたため、バロック様式で完成した。
17世紀後半に建てられたバシリカ・イ・レアル・サンチュアリオ・デ・サンタ・マリア・デ・ラ・ビクトリアには、垂直な空間が精巧なバロック様式の漆喰細工で満たされた礼拝堂がある。[ 83 ]
その他の見どころ：[ 84 ]
2024年現在、マラガの人口は592,346人で、そのうち外国生まれの人口は93,317人で、総人口の15.8%に相当する。[ 7 ]
マラガでは1970年代以降、外国人居住者の数が大幅に増加している。[ 90 ]
都市部は大部分が狭い海岸線に沿って広がり、面積827.33 平方キロメートル (319.43平方マイル)に人口 1,066,532 人がいます(密度 1,289 人/km 2 – 2012 データ)。マラガ本土と隣接する町や自治体によって形成されています:リンコン・デ・ラ・ビクトリア、トレモリノス、ベナルマデナ、フエンヒローラ、アルハウリン・デ・ラ・トーレ、ミハス、マルベージャ、サン・ペドロ・アルカンタラ。マラガ都市圏には、大部分が海岸北部の山地に位置する追加自治体が含まれており、西部にはカルタマ、ピサラ、コイン、モンダ、オジェン、アルハウリン エル グランデ、エステポナなどの海岸沿いにもいくつかの自治体があります。北のカサベルメハ。マラガから東にあるトタラン、アルガロボ、トロックス、ベレス・マラガ。マラガ都市部（マラガ、リンコン・デ・ラ・ビクトリア、トレモリーノス、ベナルマデナ、フエンヒローラ、マルベージャ、ミハス）とアルハウリン・デ・ラ・トーレを中心としています。
マラガ都市圏には合計で約130万人（最大160万人）が居住しており、この地域のすべての自治体や都市で毎年人口が増加しているため、その数は年々増加している。
マラガはスペインの地方行政の基本単位である自治体です。アユンタミエントは自治体の行政と運営を担う機関です。アユンタミエントの本会議は、選出された31人の市議会議員で構成され、彼らが市長を任命します。前回の市議会議員選挙は2019年5月26日に行われました。現在の市長はフランシスコ・デ・ラ・トーレ（人民党）で、2000年に市長に就任して以来、何度か再選されています。[ 91 ]市庁舎は、1919年に落成したネオバロック様式の建物、カソナ・デル・パルケにあります。 [ 92 ]
マラガはスペインで経済活動が4番目に活発な都市であり、マドリード、バルセロナ、バレンシアに次ぐ。[ 12 ]
マラガで最も重要なビジネスセクターは観光、建設、テクノロジーサービスですが、運輸や物流などの他のセクターも拡大し始めています。マラガにあるアンダルシア技術パーク（PTA）（スペイン語では「Parque Tecnológico de Andalucía 」）は、1992年にスペイン国王によって開園されて以来、著しい成長を遂げています。2018年には、このハイテク、科学、産業パークは、独自の数字によると16,774人以上の従業員を雇用しています。[ 93 ]
市の戦略計画に沿って、「マラガ：ビジネスに開かれた都市」キャンペーンは、あらゆるレベル、特にビジネスレベルでの都市の国際的なプロモーションを目的としています。このキャンペーンは、多くのグローバルなビジネスイニシアチブやプロジェクトの参照点および中心点として都市をプロモーションするために、新技術、イノベーション、研究に特に重点を置いています。[ 94 ]
マラガは商業都市であり、主要空港の存在、通信の改善、AVEや海上駅などの新しいインフラ、ピカソ美術館、現代美術センター、見本市・会議場などの新しい文化施設によって、観光は収入源として成長しており、より多くの観光客を引き付けている。[ 95 ]
この市は国際科学技術パーク協会 (IASP) ( Asociación Internacional de Parques Tecnológicos ) を主催しており、IT 企業の幹部やビジネスリーダーのグループが、マラガをヨーロッパのシリコンバレーにすることを目指す情報分野イニシアチブ「マラガバレー e-27」を立ち上げました。マラガは、主にアンダルシアテクノロジーパークにある新技術産業と建設部門で大きな成長を遂げてきました。この都市には、アンダルシア最大の銀行であるウニカハ銀行があり、マヨラル、チャランガ、サンド、ベラ、ウバゴ、イソフォトン、テディアル、ノバソフト、グルポ・ベルティス、アルメイダ・ヴィアヘスなどの地元企業、富士通スペイン、ペルノ・リカール・スペイン、アクセンチュア、エプコス、オラクル・コーポレーション、ファーウェイ、サンミゲルなどの多国籍企業が拠点を置いています。 。[ 96 ] 2021年2月、Googleはサイバーセキュリティの卓越センターを市内に設置することを決定し、2023年に開設予定である。[ 97 ]また2021年には、Vodafoneが研究開発イノベーションセンターの設置場所としてマラガを選んだ。[ 98 ]
聖週間はマラガで 5 世紀にわたって祝われてきました。[ 100 ]行列は棕櫚の主日に始まり、復活祭の日曜日まで続きます。受難の場面を描いた画像が、 5,000 キログラム (11,000 ポンド)を超える重さの巨大で装飾されたトロノ(山車または玉座) に飾られます。有名なのは、希望の聖母ヌエストラ セニョーラ デ ラ エスペランサの王立大兄弟会です。彼らは 5,000 人以上のメンバーと 600 人のナザレノを擁しています。これらのトロノは、長いローブを着てカピロテを身に着けた懺悔者が先頭に立ち、ろうそくを持った黒い服を着た女性が後に続く、通りを通る行列を際立たせます。太鼓とトランペットが音楽を奏で、時折、山車がゆっくりと通りを巡る間、誰かが山車に捧げる悲しげなサエタを自発的に歌います。聖週間に飾られるトロノの中には、教会の入り口の扉よりも背が高いため、教会の外に設置しなければならない巨大なものもある。有名なのは、「ラ・レギオン」（メナ王立教会）による行進曲の演奏と賛歌（エル・ノビオ・デ・ラ・ムエルテ）の歌唱を伴う軍隊の行列である。
8月に開催されるマラガのフェリア祭では、街路はスペインの文化と歴史を象徴する伝統的な装飾で彩られ、甘いワイン、タパス、そして生のフラメンコショーが楽しめます。日中は、ダンス、生演奏（フラメンコやマラガの伝統音楽であるベルディアレスなど）、ラ・マラゲータでの闘牛などが催され、夜はレストラン、クラブ、乗り物やゲームのある遊園地全体が集まるレチント・フェリアルで夜市が催されます。[ 101 ]
マラガ映画祭（Festival de Málaga Cine Español ; FMCE）は、スペイン国内で製作された映画のみを上映する、国内で最も重要な映画祭の一つです。毎年3月または4月の1週間開催されます。
フィエスタ・マヨール・デ・ベルディアレスは毎年12月28日に開催され、スペインのエイプリルフールが祝われます。[ 102 ]
人々があらゆる種類の衣装を身にまとうカーニバル祭は、毎年2月の聖なる40日間の四旬節の前に開催されます。セルバンテス劇場では、歌手、カルテット、合唱団のグループが、社会問題や政治問題についての皮肉な歌を歌って競い合うコンテストが行われます。カーニバルは灰の水曜日の前の週にマラガの街に繰り出し、マラゲータビーチでアンチョビの埋葬（entierro de la sardina）で幕を閉じます。[ 102 ]
マラガとコスタ・デル・ソル地方の料理は、ビーチ近くのチリンギートで直火で焼かれる魚（多くはイワシ）であるエスペトで知られています。 [ 103 ]エスペトはユネスコの無形文化遺産への登録候補として提案されています。[ 105 ]
マラガの住民の大多数はローマ・カトリックを信仰しているが、実際に信仰を実践している人は多くない。マラガにはプロテスタントも存在し、スペインにある改革派教会の7つの教会のうちの1つが市内に拠点を置いており、幼児聖体拝領を認めている唯一の教会である。
イスラム教は増加する移民の数とモスクによって代表され、一方、ユダヤ人コミュニティ（主にセファルディ系ユダヤ人）はシナゴーグとユダヤ人協会によって代表されている。
マラガには3つの主要なプロスポーツチームの本拠地があります。それらは以下のとおりです。
この都市には4つの大規模なスポーツ施設がある。
市内では、サーフィン、ウィンドサーフィン、カイトサーフィン、水泳、ダイビング、スカイダイビング、パラグライディング、ランニング、サイクリング、ボート競技、テニス、ゴルフなど、さまざまなスポーツを楽しむことができます。
同市は2017年6月25日から7月2日まで第21回世界移植競技大会を開催した。[ 106 ]
マラガは 2020 年の EU スポーツ首都です。[ 107 ]
この都市は「コスタ・デル・ソルの首都」として知られる重要な観光地です。 毎年推定600万人の観光客がこの都市を訪れます。 [ 108 ]観光客は通常、パブロ・ピカソの生家とピカソ美術館マラガ、カルメン・ティッセン美術館、旧市街、またはビーチを訪れます。マラガ港はイベリア半島で2番目に忙しいクルーズ港でもあります。[ 109 ]
人気の散策路は丘を登ってヒブラルファロ城（パラドール）へと続き、そこからは街のパノラマビューが楽しめます。城は古いイスラム宮殿であるアルカサバの隣にあり、アルカサバはマラガの旧市街に隣接しています。その他の近隣の見どころとしては、ローマ劇場、古いユダヤ人街（またはフデリア）、大聖堂、ムデハル様式のサンティアゴ教会などがあります。人気の散策路はパセオ・デル・パルケ（ヤシの木や彫像がたくさんある広大な公園に沿って続く遊歩道）をたどって港まで行き、街のメインストリートであるラリオス通りで終わります。また、バロック様式の教会美術品の見事な展示を含む、興味深い博物館、聖週間博物館（Museo de Arte Cofrade）もあります。[ 110 ]
21世紀初頭、マラガ市は観光客を誘致し、28の美術館を有するアンダルシアの文化的な目的地としての地位を確立するために、芸術に多額の投資（ 10年間で1億ユーロ以上）[ 111 ]を行った。[ 112 ]最近オープンした注目すべき美術館としては、マラガ市立博物館、パラシオ・デ・ラ・アドゥアナのマラガ博物館（美術と考古学博物館）、ビリャロン宮殿にある2011年開館のカルメン・ティッセン美術館、パラシオ・デ・ラ・アドゥアナにある2011年開館のピカソ・マラガ美術館（2003年に開館、パラシオにある）などがあります。デ ロス コンデス デ ブエナビスタ (de los Condes de Buenavista ) ) 大聖堂の近く、[ b ]ポンピドゥー センター( 2015 年開館、エル クボにある)、ピカソ財団およびピカソ生誕地博物館、サンクトペテルブルク/マラガのコレクション (ロシア美術館コレクション)、(2015 年に開館、タバカレラにある)建物）、ホルヘ・ランド博物館（1996年に開館） 2015年）、Museo de Artes y Costumbres Populares（芸術と民俗伝統博物館）、Centro de Arte Contemporáneo de Málaga（CAC Málaga、2003年開館、2024年9月8日に改修のため閉館、再開予定日未定、[ 114 ]アラメダ駅近くに位置）。
2005年に「多言語主義促進計画」が開始されて以来、マラガの169校がプログラムにバイリンガル教育を取り入れています。[ 115 ]英語が最も一般的な第二言語ですが、マラガの他の多くの小中学校では、フランス語、ドイツ語、アラビア語、ポルトガル語、中国語を選択できるようになっています。この最初の取り組みに続いて、アンダルシア州政府による2番目のプロジェクトが実施されました。いわゆる「アンダルシアにおける言語開発戦略計画」は、生徒に少なくとも1つの外国語の基礎レベル（B1）を習得させることを目的としています。[ 116 ]
ダンス、音楽、演劇、視覚芸術、建築[ 117 ]、そして手工芸もマラガの公教育制度の中で重要な位置を占めている。最も関連性の高い芸術学校には以下のようなものがある。
マラガはスペイン語コースの主要な目的地の1つとなっています。2017年には16,692人の学生がスペイン語コースに登録するためにマラガを訪れ、これは2016年より17.6%増加しています。[ 123 ]
マラガ大学（UMA）は1972年に設立された。[ 124 ]さらに、1963年にはグラナダ大学の分校（経済経営学部）が開設された。[ 124 ]
UMAのキャンパスは、テアティノス地区の西部に位置しています。
マラガ市は、スペインで最初に建設された空港の1つであり、現在も運用されている空港としては最古のマラガ・コスタ・デル・ソル空港によってサービスされています。2008年には12,813,472人の乗客を扱い[ 125 ] 、スペインで4番目に利用者の多い空港となりました。アンダルシア州の国際空港であり、同州の国際交通量の85%を占めています。コスタ・デル・ソルと接続しているこの空港は、スペインの20都市、ヨーロッパの100以上の都市（主にイギリス、中央ヨーロッパ、北欧諸国、さらに東ヨーロッパの主要都市であるブカレスト、ブダペスト、ソフィア、ワルシャワ）、北アフリカ、中東（リヤド、ジェッダ、クウェート）、北米（ニューヨーク、トロント、モントリオール）と毎日接続しています。
空港は、バスシステムや郊外電車[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]、駐車場を含む交通ハブを介して市内中心部や周辺地域と接続されています。
マラガ港は市の港であり、少なくとも紀元前600年から継続的に操業している。この港は地中海で最も忙しい港の1つであり、2008年には428,623 TEUを超える貿易量と642,529人の乗客を記録した。 [ 129 ]
この港はメリリャ港とフェリーで繋がっており、いわゆる「海峡通過作戦」（Operación paso del estrecho）と呼ばれる、夏季にヨーロッパから北アフリカ（そしてヨーロッパへ戻る）へ乗客を輸送する計画的な季節輸送において重要な役割を果たしている。[ 130 ]
マラガ・マリア・ザンブラーノ駅はAVE高速鉄道システムが乗り入れており、国営鉄道会社Renfeと民間企業Iryoによって運営されている。
A45号線は北へアンテケラとコルドバへと通じている。A -7号線はN-340号線と並行しており、どちらも西へ向かうとコスタ・デル・ソル・オクシデンタルを通ってカディスへ、東へ向かうとコスタ・デル・ソル・オリエンタルを通ってバルセロナへと通じている。
マラガ市交通公社（Empresa Malagueña de Transportes）のバス[ 131 ]は、市内を巡る主な交通手段です。[ 132 ]マラガのバスターミナルは、4番バス路線で市内と繋がっていますが、そこからアラメダまでは徒歩わずか10分です。
マラガ都市交通コンソーシアム（Consorcio de Transporte Metroteno del Área de Málaga）のバス[ 133 ]は、マラガ市と周辺自治体の主な交通手段である。
市内には、セントロ・アラメダ駅から出発するセルカニアスという2つの通勤列車路線と、ライトレールシステムであるマラガ地下鉄がある。[ 134 ]
マラガでは、平日に公共交通機関を利用して通勤する人の平均時間は49分です。公共交通機関の利用者の6%は、毎日2時間以上乗車しています。公共交通機関の停留所や駅で人々が待つ平均時間は9分ですが、利用者の8%は毎日平均20分以上待っています。公共交通機関で1回の移動で人々が通常移動する平均距離は4.1kmですが 、1%は 片道12km以上移動します。[ 135 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
この資料は、クリエイティブ・コモンズ表示4.0国際ライセンスの下で利用可能なこの情報源からコピーされました。
この記事は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます。Herbermann , Charles, ed. (1913). " Diocese of Malaga ". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company. 
ウィキボヤージュによるマラガの旅行ガイド