Loading article…
カスバ( / ˈ k æ z b ɑː /、米国: / ˈ k ɑː z - / ;アラビア語: قَـصَـبَـة、ローマ字: qaṣaba、文字通り「要塞」、アラビア語の発音: [qasˤaba]、マグレブ語アラビア語: [qasˤba] ) は、qasba、qasaba、またはcasbahとも綴られ、要塞、最も一般的には都市の城塞または要塞地区を指します。 [1] [2] [3] [4]また、同じアラビア語に由来するスペイン語のアルカサバ(スペイン語: [alkaˈθaβa] )という用語にも相当します。 [5] [6]拡張すると、この用語は特にアルジェリアのメディナ地区を指すこともあります。さまざまな言語では、アラビア語の単語、またはアラビア語の単語から借用された地元の言葉は、集落、砦、監視塔、または防空壕。
城塞または要塞
マラガのアルカサバ：外壁（左）と宮殿内部の中庭（右）
カスバという用語は歴史的に柔軟な用語であったが、本質的には要塞、一般的には都市や居住地域を守る、または行政の中心地として機能する城塞を意味する。[7] : 228 [8] : 122 [9] : 282 [4]カスバの城塞には通常、軍の駐屯地や宮殿などの特権的な建物が収容され、モスクやハマム（浴場）などのその他の設備も備わっていた。[8] : 147 [9] : 135 カスバの中には、モロッコのラバトにあるウダイヤのカスバやスペインのマラガのアルカサバのように、都市を見下ろす戦略的な高台に建てられているものもある。[9] : 135 [7]また、独自の壁で保護された、統治者の宮殿と国家の行政機関を収容する、特別に建てられた大きな王室地区を指すこともある。例としては、マラケシュのカスバやチュニスのカスバが挙げられます。どちらもモハド朝によって建設され、帝国の多くの重要な都市で同様の宮殿の囲いを建設または再開発しました。[9] : 141 [10] [8] : 195–197 場合によっては、カスバは主要な城塞ではなく、軍隊の駐屯地を収容する都市の周囲の単純な要塞化された囲いである可能性があります。たとえばフェズでは、さまざまな時期にカスバ・アン・ヌアールやカスバ・チェラルダなど、最大13のカスバが市内に建設されました。[11] [12]
建築家で修復家のレオポルド・トーレス・バルバス によると、マラガのアルカサバは二重の壁と多くの要塞を備え、アル・アンダルスのタイファ時代の軍事建築の原型である。これに匹敵するのはシリアのクラック・デ・シュバリエ城のみである。[13]スペインの他のアルカサバの例としては、アルメリアのアルカサバ、アンテケラのアルカサバ、バダホスのアルカサバ、グアディクスのアルカサバ、メリダのアルカサバ、モリーナ・デ・アラゴン城、アルカラ・ラ・レアルのアルカサバ、グラナダのアルハンブラ宮殿のアルカサバなどがある。
モロッコでは、「カスバ」という用語は、主にアマジグ族の地域で、テロウエのカスバやカスバ・アムリディルのように泥レンガで建てられた要塞化された住居（アマジグ語でティグレムト）を指すためにも使用されています。[14] [15]チュニジア南部では、この用語は要塞化された穀倉の一種（クソールとも呼ばれる）を指すこともあります。[16]
この用語の他の用法
旧市街
カスバという言葉は、都市の古い部分を表すのにも使われることがあり、その場合はメディナ地区と同じ意味になります。アルジェでは、カスバという名前はもともと、城塞と統治者の住居があった都市の上部を指していました。[17] 1830年にフランスがこの国を征服した後、アルジェの歴史的な下町のほとんどが破壊され、ヨーロッパ風に改造されました。比較的手つかずのまま残った旧市街の部分は上町だけだったので、アルジェの「カスバ」と呼ばれています。[17] [9] : 237 デリーズのカスバは、この用語が古い都市に使われている別の例です。
アラビア半島の監視塔
ブリタニカ百科事典のアシール（サウジアラビア南西部）の記事には、「同州で発見された古代のカサバ（塔）は、監視所や穀倉として使われていた」とある。[18]別の本では、これらの塔について次のように説明している。「カサバ塔はアシール建築に特有であると思われる。その機能については議論があり、監視所として建てられたという説もあれば、砦、あるいは穀倉だったという説もある。おそらくその両方だろうが、見張り塔の正しい位置である丘の頂上は、砦や穀倉には適さない場所だ。」[19]考古学者は、サウジアラビアのルブアルハリ砂漠にあるQaryat al-Fāwの遺跡で、紀元前3世紀から紀元後4世紀の間に建てられた同様の塔の画像を発見している。 「家は2階建てで、厚さ約2メートル（6フィート）の石壁で支えられており、給水システムや2階のトイレなどの設備が整っていました。目を引く壁画の1つには、窓に人物が描かれた複数階の塔屋がかすかに描かれています。そのデザインは、今日のイエメンやサウジアラビア南部の同様の住居に似ています。」[20]
「カスバのほとんどは円形だが、四角形のものもある。窓の真下や窓枠に石英の帯がはめ込まれていることもある。ワディ・アインの頂上には、よく保存された例が 1 つある。アル・マスナの北の未舗装道路から少し入ったところに、マルテロ塔のような石造りの建造物の遺跡がある。これはアシールの農家の興味深い先祖のようで、カスバと密接な関係があるのかもしれない。現在は廃墟になっているが、かつては住居で、防御力が非常に高い。」[19]サウジアラビアのアル・バハにある伝統的な村について、ある記録は次のように述べている。「村に通じる道さえも印象的で、歴史的な石やスレートの塔がいくつか点在している。アル・バハ州は 1001 の塔がある地域として知られ、かつては村、道路、農園を敵対する部族から守るために建てられた。今日、これらの塔は放棄されており、その多くは部分的に、あるいは完全に廃墟となっている。」[21]
参照
- リバト
- 「ロック・ザ・カスバ」 – 1982 年にザ・クラッシュが発表した人気曲で、「カスバ」という言葉が登場する
参考文献
- ^ ピーターセン、アンドリュー (1996)。「qasaba」。イスラム建築辞典。ラウトレッジ。p. 236。ISBN 9781134613663
町や城塞の中心部
。 - ^ Bloom, Jonathan M. (2020). 「用語集」.イスラム西部の建築: 北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。p. 282。ISBN 9780300218701。
qaṣba : qaṣaba、casbah、kasba(h) とも言います。要塞
- ^ バーナビー・ロジャーソン(2000):マラケシュ、フェズ、ラバト、p. 65: 「カスバの目的として、それはスルタン、知事、あるいは部族の首長など、統治者の領域であるべきである。モロッコの古代都市のほとんどは、外壁の大部分をそのまま残しているが、カスバ (政府の城塞で、建物は [...] の中に入っている) は、 [...]」
- ^ ab バルカンド、マリアンヌ;ベドノルツ、アヒム (1992)。アンダルシアのムーア建築。タッシェン。 226、228ページ。ISBN 3822896322単数
形。burdj、hisn、qal'a、qulay'a、qarya、qasaba。行政の中心地の有無にかかわらず、非常に多様な形態の要塞化された集落を表すこれらのアラビア語の用語は、現在でもスペイン語の地名に見られ、最も頻繁に使用されるのは al-qal'a とその縮小形 alqual'aya です。Alcala de Henares、Alcala la Real、Calahorra、Alcolea del Cinca。(...) Alcazaba: スペイン語で、アラビア語のal-quasaba [sic] (要塞、防備の整った、防備の整った町、行政の中心地) から。
- ^ ゾザヤ、フアン (1992)。「アル・アンダルスの要塞」。ドッズ、ジェリリン・D (編)。アル・アンダルス: イスラムスペインの芸術。ニューヨーク: メトロポリタン美術館。pp. 63–74。ISBN 0870996371。
- ^ M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「軍事建築と要塞」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。
- ^ ab バルカンド、マリアンヌ;ベドノルツ、アヒム (1992)。アンダルシアのムーア建築。タッシェン。ISBN 3822896322。
- ^ abc アーノルド、フェリックス（2017）。西地中海のイスラム宮殿建築：歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780190624552。
- ^ abcde ブルーム、ジョナサン・M（2020）。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700〜1800年。イェール大学出版局。ISBN 9780300218701。
- ^ バイナス、ジャミラ;バクルティ、ナクール。ベン・タンファウス、アジザ。ブテラア、カドリ。ランマ、ムラド。ズアリ、アリ (2002)。イフリーキヤ: チュニジアの芸術と建築の 13 世紀(第 2 版)。フロンティアのない博物館、MWNF。ISBN 9783902782199。
- ^ ロジャー、ル・トゥルノー (1949)。前衛的な保護者: 西洋の街の経済と社会を学ぶ。カサブランカ: マロカイン図書館と編集協会。
- ^ “نفائس فاس العتيقة : بناء 13 قصبة لأغراض عسكرية | جريدة الصباح”. assabah.ma (アラビア語)。 2014-07-24 。2022-02-16に取得。
- ^ Dialnet.es、ファニー・デ・カランサ・セル、ラ・アルカサバ・デ・マラガ。 Historia a través de su imagen、2011。 (スペイン語)
- ^ Ingeborg Lehmann、Rita Henss (2012): Morocco Baedeker Guide、p. 214: 「カスバ 地元のベルベル族の住居として使用されている泥レンガの城は、モロッコではカスバまたは「ティグレムト」と呼ばれています。個人の邸宅である場合もあれば、大小の建物が密集した要塞化された村全体である場合もあります [...]」
- ^ ナジ、サリマ (2009)。マロックのベルベルの芸術と建築。エディション・ラ・クロワゼ・デ・シュマン。ISBN 9782352700579。
- ^ ゴルビン、L. (1989-01-01)。 「建築ベルベーレ」。ベルベーレ百科事典(フランス語) (6): 865–877。土井：10.4000/encyclopedieberbere.2582。ISSN 1015-7344。
- ^ ab ヘクスター、ミリアム;シュヴァル、タル。 「アルジェ」。フリートでは、ケイト。クレーマー、グドルン。デニス・マトリンゲ。ナワス、ジョン。ローソン、エベレット（編）。イスラム百科事典、3。ブリル。ISSN 1873-9830。
- ^ 新ブリタニカ百科事典 (1998): 「アジール」。第 15 版、vol. 1、『マイクロペディア』、p. 635。
- ^ ab Mostyn, Trevor (1983): Saudi Arabia: A MEED Practical Guideロンドン: Middle East Economic Digest、第2版、320ページ。
- ^ コヴィントン、リチャード（2011）：「アラビアの道路」サウジアラムコワールド、2011年3月/4月、pp.24-35。
- ^ “ディー・アインの大理石の村”.
ウィキメディア・コモンズには、カスバに関連するメディアがあります。