マリウポリ

マリウポリ Маріуполь  (ウクライナ語)
市
上から下、左から右へ: 2020年のマリウポリの夜景 オールドタワー 尖塔のある家の一つ プリャゾフスキー国立工科大学 ドネツク地方演劇劇場
フラグ 紋章 ブランドマーク
マリウポリ ドネツク州内のマリウポリ ドネツク州の地図を表示 マリウポリ ウクライナ国内に映るマリウポリ ウクライナの地図を表示
座標: 47°5′45″N 37°32′58″E / 47.09583°N 37.54944°E / 47.09583; 37.54944
国	ウクライナ[1]
州	ドネツク州
ライオン	マリウポリ地区
フロマダ	マリウポリ市街地
設立	1778
市区町村	リスト4 カルミウスキィ・ライオン リボベレジニィ・ライオン プリモルスキー地区 ツェントラルニ・ライオン
政府
• 市長	ヴァディム・ボイチェンコ(法定) [2] オレグ・モルグン(事実上) [3]
エリア
• 合計	244 km 2 (94 平方マイル)
人口  （2022年）
• 合計	120,000（ウクライナあたり）
	（2023年5月、2022年のロシアの包囲と攻撃後）[4]これ以前の2022年1月の推定では425,681人だった[5]
郵便番号	87500—87590
市外局番	+380 629
気候	暑い夏のサブタイプ
Webサイト	mariupolrada.gov.ua/en
市政府のウェブサイトは亡命先でも維持されている

マリウポリ^[a]はウクライナのドネツィク州の都市である。アゾフ海の北岸（プリャゾヴィア） 、カルミウス川の河口に位置する。ロシアのウクライナ侵攻前は、国内で10番目に大きな都市であり、ドネツィク州では2番目に大きな都市であり、2022年1月の推定人口は425,681人であった。^[5]ウクライナ当局は、マリウポリの現在の人口を約12万人と推定している。^[4]マリウポリは2022年5月からロシア軍に占領されている。

歴史的に、マリウポリ市は貿易と製造業の中心地であり、高等教育と多くのビジネスの発展に重要な役割を果たし、アゾフ海沿岸のリゾート地としても機能していました。1948年、マリウポリは、ソ連共産党の高官でヨシフ・スターリンの側近であった同市出身のアンドレイ・ジダーノフにちなんで、ジダーノフ（ロシア語：Жданов）に改名されました。この名前は、ソ連の高官にちなんで都市名を変更する大規模な取り組みの一環でした。歴史的な名前は1989年に復元されました。^[6]

マリウポリは、かつてカルミウスと呼ばれたコサックの野営地の跡地に建設され、^[7] 1778年にロシア帝国内で都市権を与えられた。マリウポリはスターリン時代の工業化において重要な役割を果たし、イリイチ製鉄所やアゾフスタル製鉄所を含む穀物貿易、冶金、重工業の中心地であった。

2022年2月24日から3か月に渡るロシア軍の包囲により、市はほぼ破壊され、ウクライナ政府から「ウクライナの英雄都市」と称された。 ^[8] 2022年5月16日、マリウポリに残っていた最後のウクライナ軍がアゾフスタル製鉄所で降伏し、ロシア軍は2022年5月20日までに市を完全に制圧した。^[9]

アゾフ海沿岸で発掘された新石器時代の墓地^[10]は、紀元前3千年紀末のものである。120体以上の骸骨が発見されており、石や骨の楽器、ビーズ、貝細工、動物の歯などが見つかった。^[10]

12世紀から16世紀にかけて、マリウポリ周辺地域はクリミア・タタール人、ノガイ・ホルド、リトアニア大公国、モスクワ大公国の間の激しい紛争により、大部分が荒廃し、人口が減少した。15世紀半ばまでに、黒海とアゾフ海の北の地域の多くはクリミア・ハン国に併合され、オスマン帝国の属国となった。ドニエプル川の東には荒涼としたステップがアゾフ海まで広がっており、水不足のため初期の定住は不安定だった。^[11]ムラフスキー街道に近いため、クリミア・ノガイ族の奴隷襲撃やタタール部族による略奪が頻繁に発生し、定住が妨げられ、タタール人の支配下では人口がまばら、あるいは全く人が住んでいない状態が続いた。そのため、荒野または「荒涼とした平原」（ラテン語でCampi Deserti）として知られていた。 ^{[12] [13]}

ユーラシアの草原地帯のこの地域では、15 世紀後半から 16 世紀初頭にかけてコサックが独自の民族として出現した。ドニエプル川の下流にはザポロージャ コサックが住んでいた。彼らは小規模で緩やかな結束を持ち、機動力に富んだ集団に組織された略奪者で、畜産農家でもあり遊牧民でもあった。コサックは定期的に草原地帯に侵入し、魚釣りや狩猟のほか、移動農業や畜産を行っていた。政府や地主の権威から独立していたため、ポーランド・リトアニア共和国やモスクワ大公国から逃れてきた多くの農民や農奴がコサックに加わった。^[要出典]

1700年のコンスタンティノープル条約では、アゾフ海沿岸からミウス川河口にかけての集落や要塞を建設してはならないと規定され、この地域はさらに孤立した。1709年、ロシアに対するスウェーデンとのコサック同盟への対応として、ピョートル大帝はザポリージャ・シチの清算と、この地域からの完全かつ永久的な追放を命じた。 ^[14] 1733年、ロシアはオスマン帝国に対する新たな軍事作戦を準備していたため、領土は正式にはトルコに属していたものの、ザポリージャ人の帰還を許可した。^[15]

1734年のルブヌイ協定により、ザポリージャ人は以前の領土をすべて取り戻し、その代わりに戦争でロシア軍に従軍することとなった。また、ドニエプル川沿いにニュー・シチと呼ばれる新しい柵^[要説明]を建設することも許可されたが、その条件では要塞の建設は禁止されていた。この条件では居住区のみが許可されており、ウクライナ語でクレニと呼ばれていた。^[15]

帰還後、この地のザポリージャ人の人口は極めて少なかったため、彼らは支配力を確立するために地区またはパランカという組織を導入した。^{[16]現在のマリウポリに最も近い地区はカルミウス地区であったが、その境界は}カルミウス川の河口まで及んでいなかった。^{[17]この地域は[説明が必要]}移住地の一部であったにもかかわらず。1736年以降、ザポリージャ・コサックとドン・コサック（首都は近くのノヴォアゾフスクにあった）はこの地域をめぐって対立し、1746年にエリザヴェータ皇后がカルミウス川を両コサック軍の境界線と宣言する勅令を出した。^[18]

1738年以降、^{[19] [20] 1739年の}ベオグラード条約とニシュ条約、1741年のロシア・トルコ条約、^[21]およびそれに続くおそらく同時の1743年から1746年の土地測量（1746年の境界画定法令につながる）の後、ザポルジャ・コサックは「カルミウス川右岸の高い岬」に軍事前哨基地を設立した。^[22]その建設と歴史の詳細は不明であるが、発掘調査により、正方形の約120平方メートルの囲いの中に、コサックの遺物やその他の遺物が発見されている。^[23]前哨基地はオスマン帝国の領土内にあったため、おそらく控えめな構造であり、アゾフ海での要塞建設はニシュ条約によって禁止されていた。^[要出典]

1769年に開始された最後のタタール人の襲撃は、厳しい冬の天候の中、大規模な軍隊で新ロシア州を制圧し、広大な地域をカバーしました。^{[24] [25]}この襲撃でカルミウス要塞が破壊され、コサックの冬の宿舎がすべて焼き払われました。^[22] 1770年、ロシア政府はトルコとの戦争中に、クリミア・ハン国との国境を南西に200キロ以上移動しました。この行動により、ドニエプル要塞線（現在のザポリージャからノヴォペトロフカまで）が始まり、^[26]将来のマリウポリの場所を含むこの地域に対するオスマン帝国の主張が始まりました。

ロシア軍の勝利に続いて、キュチュク・カイナルツァ条約が締結され、クリミア半島の常在する脅威は排除された。^{[27] [28]} 1775年、ザポリージャは新ロシア州に編入され、現在のマリウポリを含むドニエプル川の要塞線の背後にある領有権を主張する土地の一部は、新たに再設立されたアゾフ州に編入された。^[要出典]

1768年から1774年の露土戦争の後、アゾフ県知事のワシリー・A・チェルトコフは1776年2月23日にグリゴリー・ポチョムキンに、その地域で古代のドマーカ（住居）の遺跡が発見されたと報告し、1778年に新しい町パブロフスクの建設を計画した。^[29]しかし、1779年9月29日、カルミウス県のマリアノポリ（ギリシャ語：Μαριανόπολη）市がその場所に建設された。ロシア当局は、この都市をロシア皇后マリア・フョードロヴナにちなんで名付けた。事実上の名称は、クリミア半島のバフチサライ郊外にあるギリシャ人居住地マリアンポリに由来している。この名前は、聖母マリアと聖母マリアのホデゲトリアのイコンに由来している。^{[30] [31]}その後、1780年にロシア当局は多くの正教徒のギリシャ人をクリミアからマリウポリ地域に強制的に移住させました。これはクリミアからのキリスト教徒の移住として知られています。^[32]

1782年、マリウポリはロシア帝国アゾフ県の行政中心地であり、人口は2,948人であった。19世紀初頭には、税関、教会・教区学校、港湾局の建物、郡立宗教学校、私立女子校2校が建設された。1850年代までに人口は4,600人にまで増加し、市内には120軒の商店と15軒のワインセラーがあった。1869年、プロイセン、スウェーデン、ノルウェー、オーストリア＝ハンガリー、ローマ帝国、イタリア、フランスの領事と副領事がマリウポリに代表事務所を設置した。^{[33] [34]}

1882年にユゾフカ（後のスターリノとドネツク）からマリウポリまでの鉄道が建設された後、エカテリノスラフ県で栽培された小麦とドネツ盆地の石炭の多くはマリウポリ港（オデッサに次いで南ロシア帝国で2番目に大きい港）経由で輸出され、病院、公共図書館、発電所、都市給水システムの開設のための重要な資金源となった。^[要出典]

マリウポリは1898年まで地元の貿易の中心地であり続けたが、その年にベルギーの子会社SAプロビデンス・ルスがマリウポリ近郊の村サルタナに製鉄所（現在のイリイチ製鉄所）を開設した。同社は多額の損失を被り、1902年には破産した。プロビデンス社に600万フランの負債を抱え、パリ連合銀行による再融資が必要となった。^[35] 工場はマリウポリに文化的多様性をもたらし、移民（主に帝国各地の農民）は仕事とより良い生活を求めてこの都市に移り住んだ。労働者の数は5,400人に増加した。^[要出典]

1914年、マリウポリの人口は58,000人に達した。しかし、1917年のボルシェビキ革命とそれに続くロシア内戦により、1917年以降は人口と産業が継続的に減少した。1933年、カルミウス川沿いに新しい製鉄所（アゾフスタル）が建設された。^[要出典]

第二次世界大戦中、1941年10月8日から1943年9月10日まで、この都市はドイツ 軍の占領下にあった。 ^{[37] [38]}この間、この都市は甚大な物的被害と多くの死傷者を出した。ドイツ軍は約1万人の住民を射殺し、^{[39] [より正確な情報源が必要]、}約5万人の若者と少女を強制労働者としてドイツに送り、3万6千人の囚人を強制収容所に移送した。^{[出典が必要]}

占領中、ドイツ軍はホロコーストの一環として、マリウポリのユダヤ人の「完全かつ迅速な絶滅」に重点を置いた。^[37]マリウポリのユダヤ人の処刑は、アインザッツグルッペDの一部であるゾンダーコマンド10Aによって実行された。リーダーはハインツ・ゼーツェン親衛隊大佐だった。^{[37]ドイツ}軍は、1941年10月20日から10月21日にかけて、マリウポリのユダヤ人約8,000人を射殺した。 [37] 1941年11月21日までに、マリウポリはユダヤ人がいないと宣言された。^[37]

「メノーラ記念碑」、正式にはマリウポリ殺害されたユダヤ人記念碑^[40]は、マリウポリ郊外に、市内で殺害されたユダヤ人を偲んで設置されています。^{[41] [42]}この作品は、7つの尖ったメノーラ、ダビデの星、そしてロシア語の碑文が刻まれた2つの記念碑で構成されています。^{[40] [43]}

ファシストの大量虐殺の犠牲者たちはここで射殺された。マリウポリのユダヤ人たちだ。1941年10月。彼らの魂が生きている者たちと繋がれますように。^[b]

わたしはわたしの家とわたしの城壁の中に、息子と娘にふさわしい場所と名を与える。わたしは彼らに永遠の名を与える。」（イザヤ書 56:5）

マリウポリの合唱シナゴーグは戦闘中無傷だったと伝えられている。伝えられるところによると、ドイツ軍は建物内に病院を開設し、撤退する際に火をつけようとしたという。^[44]

ドイツ軍はマリウポリに捕虜のための通過収容所を4か所設置し、1941年から1942年にかけてはドゥラグ152、1942年にはドゥラグ172、1942年から1943年にかけてはドゥラグ190、1943年にはドゥラグ201を順次設置したほか、1943年にはスタラグ368捕虜収容所の分所も設置した。 ^[45]マリウポリは1943年9月10日にソ連赤軍によって解放された。 ^[38]

1948年、マリウポリは、この都市で生まれ、最近亡くなったスターリンの側近であるアンドレイ・ジダーノフにちなんで「ジダーノフ」と改名された。都市の歴史的な名前「マリウポリ」は、名前の変更を主張した大衆的な草の根運動の後、1989年に復元された。^[46]

2014年のウクライナ尊厳革命後、マリウポリを含むウクライナ東部全域で親ロシア運動と抗議活動が勃発した。この騒乱は後に、ウクライナ政府とロシア、および自称ドネツク人民共和国（DPR）の分離主義勢力との間でロシアウクライナ戦争へと発展した。同年5月、マリウポリが一時的にDPRの支配下に入った後、両者の間で戦闘が勃発した。^[47] 2014年6月13日、マリウポリは政府軍によって奪還され、^[48] 2015年6月、ドネツク市がウクライナ軍によって奪還されるまで、マリウポリはドネツク州の暫定行政中心地と宣言された。 [ 49 ] [非^{一次情報源が必要]}

2014年8月末まで、この都市は平和を保っていたが、このときドネツク人民共和国の分離主義者はロシア軍の分遣隊とともに、 ロシア・ウクライナ国境に近いマリウポリの東45キロに位置するノヴォアゾフスクを占領した。^[50]これは、東からの親ロシア派勢力による攻勢を受けて起こったもので、マリウポリの16キロ以内にまで迫ったが、夜通しの反撃で分離主義者は都市から追い出された。^[51] 9月、両者は停戦に合意し、この攻勢は停止した。その後数ヶ月、マリウポリ郊外では小規模な小競り合いが続いた。^[51]

2015年1月24日、ドネツク人民共和国はマリウポリ市境から東に約12キロ離れたシロキネ村からマリウポリへのロケット弾攻撃を開始した。 ^{[53]分離主義勢力が発射した}グラードロケット弾がマリウポリの住宅地に命中し、少なくとも30人が死亡した。^[54]ベリングキャットの調査チームは、砲撃はロシア国防省に所属する現役のロシア軍司令官によって指示、指揮、監督されていたと結論付けた。^[55]この攻撃により、同市は分離主義勢力の攻撃に対して脆弱であることが露呈した。その結果、2015年2月、ウクライナ軍はシロキネに奇襲攻撃を仕掛け、 ^[56] 2015年7月までにシロキネと近隣の村から分離主義者を追い出した。^[57]

2018年5月、クリミア橋が開通し、ロシア本土と、2014年に露ウクライナ戦争の初期段階で併合されたクリミア半島が結ばれた。 ^{[58]ロシアは2018年に}ケルチ海峡の武装船の数を「劇的に増加」させ、マリウポリ行きの貨物船はロシア当局の検査を受けることになり、最大1週間の遅延が発生した。^[58]そのため、マリウポリ港の労働者は週4日勤務となった。^[58] 2018年10月26日、グローブ・アンド・メール紙は、橋の開通により、アゾフ海の港（マリウポリを含む）からのウクライナの船舶輸送が約25％減少したと報じた。^[59]

2022年のロシアによるウクライナへの全面侵攻の際、マリウポリはロシア軍とその代理軍の戦略目標となった。^[60]侵攻開始当日に砲撃を受け、^[61]ロシア軍に包囲された。[ 62 ^] 3月初旬までに、市内では深刻な人道危機が発生し、^{[63] [64]}赤十字の職員は後に食糧不足、インフラや衛生設備への深刻な被害を挙げて「終末的」と表現した。^[65]包囲はロシア軍による数多くの戦争犯罪によっても特徴づけられ、 ^{[66]最も顕著なのは}産科病院へのロシアの空爆^{[67] [68]}と、数百人の民間人の防空壕として機能していた劇場への空爆である。 ^[69]

4月下旬までに、ロシア軍と分離派部隊は市のほとんどの奥深くまで進軍し、最後のウクライナ軍と、核爆撃にも耐えうるバンカーとトンネルの複合施設を備えたアゾフスタル製鉄所に撤退する少数のウクライナ軍の拠点を分断した。^[70]アゾフスタルのウクライナ軍は、2022年5月16日にアゾフスタル製鉄所の最後の部隊が降伏し、市がロシアの支配下に入るまで持ちこたえた。^{[71] [72]}

国連（UN）^[73]とウクライナ当局によると、戦闘が停止したとき、マリウポリの住宅の「最大90％」が損傷または破壊されていた。^[74]民間人の死者数は、国連のリストにある1,348人の確認された死者^{[75] [76] [77]}から、ウクライナの主張する25,000人以上までの範囲に及んだ。^{[78]ウクライナの}ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ウクライナ軍による同市の「勇敢な防衛」を理由に、マリウポリにウクライナの英雄都市の称号を授与した。 ^[79]

ロシア当局は、この都市を制圧してから数か月の間に、多くの損傷した建物を取り壊し、時には残っていた住民を立ち退かせた。新しい住宅もいくつか建てられた。AP通信は、この進行中のプロセスを「ウクライナの痕跡をすべて根絶し」、「戦争犯罪の証拠」を隠蔽する取り組みと表現した。地元の学校はロシア語のカリキュラムを使い始め、テレビやラジオの放送はロシア語に切り替わり、多くの通りの名前がソビエト時代の名称に置き換えられた。^[80]後者は特に物議を醸した。ウクライナ当局は、ソビエト連邦以前の多くの歴史的な名前を非共産化プロセス中に復活させたためである。 ^{[81]他の地名の中でも、「自由広場」は「}レーニン広場」に改名された。 ^[82]

2023年8月、戦争研究機関は、ウクライナ抵抗センターが、占領下のマリウポリで10年にわたる民族浄化キャンペーンを実施するロシアの計画の詳細を記した文書を入手したと主張したと報告した。ISWは、国外追放によるウクライナ人の人口削減と、ロシア国民を同市に移住させようとするロシアの取り組みは、ジェノサイド犯罪の防止および処罰に関する条約の明らかな違反であるだけでなく、民族浄化キャンペーンである可能性が高いと報告した。^[83]

2024年に市内に残っている戦前の人口は8万人から12万人と推定されている。^{[84] [85] [86]}侵攻により市内中心部の住宅の90％以上が破壊または損傷したため、ロシア政府は新しい建物の建設に多額の投資を行ってきた。このプロセスには、多くの損傷した建物の取り壊しが含まれており、残った住民は再建された建物に入ることを許可されず、市内中心部から離れた場所にほとんど補償なしで新しい物件を提供されることもある。不動産価格は戦前と同程度で、ロシア政府はロシア人の購入者を引き付けるために住宅ローンを2％に維持している。ウクライナ当局者によると、2024年半ばの時点でその数は約8万人である。2024年初頭、ロシア政府は逃亡者から不動産を没収するプロセスを開始し、所有者はロシア国籍を取得し、不動産を保有するためにロシア当局に直接再登録することを義務付けた。5月には514戸のアパートが所有者不明と宣言された。^[86]

2023年にウクライナで制作された、この包囲戦に関するドキュメンタリー『マリウポリの20日間』は、2024年のアカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞を受賞した。^[87]

マリウポリはドネツク州の南部、アゾフ海沿岸、カルミウス川の河口に位置し、ウクライナの黒海低地の延長であるアゾフ低地の一帯にあります。マリウポリの東にはホムトフステップがあり、これもアゾフ低地の一部で、ロシアとの国境に位置しています。

市の面積は 166 km ² (64 平方マイル) で、市議会が管理する郊外を含めると244 km ^{2 (94 平方マイル) になります。ダウンタウンの面積は 106 km 2} (41 平方マイル)、公園と庭園の面積は 80.6 km ² (31.1 平方マイル) です。

この都市は主に、ソロネツィック（ナトリウムを豊富に含む）チェルノーゼムでできた土地に建てられており、大量の地下水が存在するため、頻繁に地滑りが発生します。

マリウポリは、夏は暖かく、冬は寒い湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分 Dfa）です。年間平均降水量は 511 ミリメートル（20 インチ）です。農業気候条件により、生育期間が長く、温暖を好む農作物（ヒマワリ、メロン、ブドウなど）の栽培が可能です。ただし、この地域の水資源は不十分であるため、池や水盆が住民と産業のニーズに使用されています。

冬は主に東から風が吹き、夏は北から風が吹きます。

マリウポリは歴史的に、工業企業による有害物質の排出量においてウクライナをリードしてきました。この都市の主要企業はこうした環境問題に取り組み始めており、過去 15 年間で工業排出量は以前のレベルのほぼ半分にまで減少しました。

大規模な工業企業の大半が安定した生産を行っているため、この都市では環境問題が絶えず発生しています。1970 年代末、ジダーノフ (マリウポリ) は、工業排出量でソ連で 3 位(ノヴォクズネツク、マグニトゴルスクに次ぐ) でした。1989 年には、すべての企業を含め、この都市には 5,215 の大気汚染源があり、年間 752,900 トンの有害物質を排出していました (約 98% が冶金企業とマリウポリ コークス化学工場「マルコヒム」によるものです)。1991 年にウクライナが独立を回復した後も、1990 年代半ばまでに多くの汚染基準が依然として超過していました。

• アンモニアの1.3倍
• フェノールの1.3倍
• ホルムアルデヒドの2.0倍

巨大産業地帯に隣接する住宅地では、ベンゾピレンの濃度が最大濃度限度の6～9倍に達し、フッ化水素、アンモニア、ホルムアルデヒドは最大濃度限度の2～3～5倍に達し、粉塵、炭素酸化物、硫化水素は最大濃度限度の6～8倍、窒素酸化物は最大濃度限度の2～3倍に達している。フェノールは最大濃度限度の17倍、ベンザピレンは13～14倍超過している。

1930 年代の建設中とその後の操業中、輸送費を節約するためにアゾフスタルとマルコヒムの建設場所が不適切に選定されたため、マリウポリの中心部に風による汚染物質が大量に流入することになった。風の強さと地形の「平坦さ」が長年蓄積された汚染物質の蓄積を緩和し、問題をいくらか緩和している。

近くのアゾフ海は危機に瀕しています。この地域の漁獲量は過去 30 ～ 40 年で桁違いに減少しました。

マリウポリの大手工業企業の環境保護活動には数百万フリヴナの費用がかかっているが、同市の長年の環境問題にはほとんど効果がないようだ。

マリウポリの有権者は伝統的に左翼（社会主義と共産主義）と親ロシア政党を支持してきた。21世紀に入ると、地域党が市議会で議席数で優勢となり、ウクライナ社会党がそれに続いた。

2004年の大統領選挙では、市内の91.1%がヴィクトル・ヤヌコビッチに投票し、5.93%がヴィクトル・ユシチェンコに投票した。2006年の議会選挙では、市内は地域党に39.72%、ウクライナ社会党に20.38%、ナタリア・ヴィトレンコ・ブロックに9.53%、ウクライナ共産党に3.29%の得票率で投票した。

2014年の議会選挙では野党連合が50%以上の票を獲得した。^[90]市内の2つの選挙区の議席はセルヒー・マトヴィエンコフとセルヒー・タルタが獲得した。^[91]

市の法定市長（市議会執行委員長）はウクライナの政治家ヴァディム・ボイチェンコである。^[2] 2020年10月の地方選挙では、ヴァディム・ボイチェンコ・ブロックの候補者として64.57%の票を獲得して再選された。^{[2]この市長選挙では、}野党プラットフォーム—生命のためにのヴォロディミル・クリメンコが25.84%の票を獲得し、自称候補者のリディア・ムグリが4.72%、未来のための候補者のユリア・バシキロワが1.68%、私たちの国からの候補者ミハイロ・クリユエフが0.99%の票を獲得した。^[2]選挙の投票率は27%だった。^[92]

2022年4月6日、市が包囲される中、ロシアは政治家のコンスタンチン・イヴァシチェンコをマリウポリ市長に任命した。^{[93]彼は2023年1月まで}事実上の市長を務め、その後オレグ・モルグンに交代した。^[94]

マリウポリは 4 つの地区、つまり「地区」に分かれています。

• カルミウスキー地区（2016年6月まではウラジーミル・イリイチ・レーニンにちなんでイリチフスク地区と名付けられていた^[95]）は市の北部にあり、市内で最大かつ最も工業化が進んだ地区である。一般的にイリイチのザヴォード（「工場」）として知られている。
• リヴォベレジヌイ地区（2016年6月まではセルゴ・オルジョニキーゼにちなんで名付けられていた^[95]）は、市の東部、カルミウス川の左岸に位置している。その名前は「左岸」を意味する。
• プリモルスキー地区は、アゾフ海沿岸の市の南部地域です。この地区の中心部の日常的な名前は、単に「港」です。
• ツェントラルニ地区は、中心市街地です。日常的な名称は単に「センター」または「シティ」です。以前は、1917 年のボルシェビキ革命を記念して、ジョフトネヴィ地区 (10 月地区) として知られていました。

カルミウス川はリヴォベレジヌイ地区を残りの3つの地区から隔てています。人口は主にツェントラルヌイ地区とプリモルスキー地区に集中しています。カルミウスキー地区には、大規模なイリイチ製鉄所とアゾフマシュ製造工場があります。リヴォベレジヌイ（左岸）には、アゾフスタル冶金コンビナートとコクソヒム（コークスと化学）工場があります。スタルイ・クルィムとサルタナの集落は、マリウポリの市境のすぐ近くに位置しています（地図を参照）。

マリウポリの現在の紋章は 1989 年に確定しました。紋章学用語では次のように説明されています:錨または最後の 1778 の数字を伴う、波打つ銀色と青色の円錐形。金色の錨の上にはリングがあります。1778 という数字は、この都市が創設された年を示しています。銀色は鋼鉄、青色は海、錨は港、リングは冶金を表しています。

マリウポリ限定の休暇には以下が含まれます:

• ファシストの侵略者から都市を解放した日（9月10日）
• 都市の日（9月のマリウポリ解放の日の翌日曜日）
• 冶金学者の日 – 多くの国民にとって職業上の祝日
• 機械エンジニアの日
• 船員の日とその他の職業上の祝日

2014年12月1日現在、この都市の人口は477,992人です。過去1世紀で人口は12倍近く増加しました。この都市には、ウクライナ人、ロシア人、ポントス系ギリシャ人（コーカサス系ギリシャ人、タタール語とトルコ語を話すがギリシャ正教を信仰するウルム人を含む）、ベラルーシ人、アルメニア人、ユダヤ人などが住んでいます。主要言語はロシア語です。

2022年の都市包囲の結果、人口は急激に減少した。ウクライナの情報源によると、2023年には12万人であったが、ロシア政府によると、都市の人口は約28万人であった。^{[4] [97]}

この都市では、主に伝統的にロシア語が話されていますが、民族的にはウクライナ人とロシア人がほぼ均等に分かれています。また、この都市にはギリシャ人の少数民族もかなり多く住んでいます。

2002年にはウクライナ人が最大の割合（48.7%）を占めていたが、人口の半分以下であった。2番目に多かったのはロシア人（44.4%）であった。2017年6月から7月にかけての調査では、マリウポリの人口のうちウクライナ人が59%に増加し、ロシア人の割合は33%に減少したことが示された。^[98]

この都市にはウクライナ最大のポントス系ギリシャ人（「プリアゾヴィエのギリシャ人」）が 21,900 人居住しており、近隣の 6 つの農村地域にはさらに 31,400 人が居住しており、合計するとこの地域のポントス系ギリシャ人人口の約 70%、国全体の 60% を占める。

この都市では主にロシア語が話されています。ロシア文化の影響が大きいため、 ウクライナ語を話す住民の 60% から 80% がスルジク語でコミュニケーションをとっています。

この地域のギリシャ語を話す村のほとんどは、ポントス・ギリシャ語の支流であるルメイカと呼ばれる方言を話している。現在、約17の村がこの言語を話している。現代の学者は、標準現代ギリシャ語との類似性に基づいて、ルメイカの5つの下位方言を区別している。これは、クリミア半島から最初に移住したポントス人の方言に由来している。ルメイカはしばしばポントス方言として説明されるが、状況はより微妙である。ルメイカがポントス・ギリシャ語と似ているという議論と、北ギリシャ方言と似ているという議論の両方が起こり得る。マキシム・キシリエの見解では、ルメイカ方言はポントス・ギリシャ語と北ギリシャ方言の両方といくつかの特徴を共有しているが、独立したギリシャ語方言、あるいは方言のグループとして独自に考えた方がよい。^[99]

アナドル村はポントス語を話す村で、19世紀にポントスから移住してきた。1917年の十月革命後、この地域でルマイ語の復興が起こった。ソビエト政権はギリシャ・ルマイ語劇場、いくつかの雑誌と新聞、そしてルマイ語学校を多数設立した。最高のルマイ語詩人であるゲオルギー・コストプラフは、作品のためにルマイ語の詩を作った。このプロセスは1937年に逆転し、コストプラフと他の多くのルマイ語族とウルム族がヨシフ・スターリンの国家政策の一環として殺害された。 ^[100]

1980年代半ば、ルマイ語の民族的アイデンティティーを維持するための新たな試みが始まった。ウクライナの学者アンドリー・ビレツキーは、ギリシャ語話者向けに新しいスラヴ語アルファベットを作成した。多くの作家や詩人がこのアルファベットを使用しているが、この地域の住民はほとんど使用していない。ルマイ語は急速に衰退しており、学校や地元の大学で教えられている標準的な現代ギリシャ語によって最も危険にさらされている。アレクサンドラ・グロモワによる最新の調査では、ルマイ語人口の一部が引き続きこの方言を使用するという希望がまだあることが示された。^[100]

ルメイカ語を話す人々とともに、タタール語でロマイオスまたはルメイを意味するウルム人と呼ばれる、タタール語を話す正教会の村々が数多く存在した。この区分は、1461年に北東アナトリアのトレビゾンド帝国が陥落した後、ポントス系ギリシャ人がアゾフ海のステップ地域に定住し始める以前から、クリミアですでに行われていた。1779年の露土戦争終結後、ロシアはクリミアから経済的に活動的な人口の一部を奪い、この地域に人口を増やし開発するという政策の一環として、より大規模に区分された。ギリシャ語とタタール語を話す入植者は別々に暮らしていたが、ウルム人の言語は長い間この地域の共通語であり、バザールの言語と呼ばれていた。

ドイツ人、ブルガリア人、アルバニア人など他の民族コミュニティの居住地も数多く存在します（ただし、この文脈におけるこれらの用語の意味はすべて議論の余地があります）。

1897年の全ロシア帝国国勢調査における人口の母国語: ^[101]

• モスクワ総主教区ウクライナ正教会の11の教会。
• キエフ総主教区ウクライナ正教会の 3 つの教会。
• 52 のさまざまな宗教コミュニティ。

市内には聖ニコラス大聖堂（ツェントラルニ地区）や、以下の教会が建っています。

• 聖ニコラス（沿海地方）
• 聖ミカエル (リボベレジヌイ区)
• 聖プレオブラジェニエ（「聖なる変容」）（沿海地方）
• 聖イリヤ（イリチェフスキー地区）
• ウスペンスキー (「仮定」) (リボベレジヌイ区)
• 聖ウラジミール (リヴォベレジヌイ区)
• 聖アンブロシ・オプチンスキー教会（イリイチェフスキー地区、ヴォロンテロブフカ）
• 聖ヴァルランピ（イリイチェフスキー地区、ミールヌイ）
• 聖ジョージ（イリイチェフスキー地区、サルタナ）
• 聖母マリアの降誕（イリイチェフスキー地区、タラコフカ）
• 聖ボリスとグレブ (モリャコフ州プリモルスキー区)

1930年代のソビエト時代には、ボルシェビキ政権による無神論五カ年計画の一環として多くの教会が破壊された。^{[103] [104] [105 ] [106] [107] [108] [ 109 ] [ 110] [111] [112] [113] [114]}

• 聖母マリア被昇天教会^{[112] [113] [103] [104] [115] [116]}
• マグダラのマリア教会^{[117] [118]}
• マリウポリのツァレヴィチ礼拝堂
• 「イタリア人の教会」としても知られるローマカトリック教会は1860年に建てられました。マリウポリのイタリア人は穀物を輸出し、柑橘類やスパイスを輸入していました。ソビエト時代の1936年に教会は破壊されました。^{[110] [111] [119] [120]}
• 聖コンスタンティヌス・ヘレン教会
• 聖カラランボス大聖堂^{[121] [122] [123]}
• 聖母マリア保護大聖堂
• 聖母生誕教会

新しい建物:

• 聖ニコラス大聖堂
• 聖ミカエル大天使大聖堂
• 2005年に建てられた聖ジョージ大聖堂
• 聖母マリア保護大聖堂

• 
  聖母被昇天教会
• 
  マグダラのマリア教会
• 
  マリウポリのツァレヴィチ礼拝堂
• 
  ローマカトリック教会
• 
  聖コンスタンティヌス・ヘレン教会
• 
  聖カラランボス大聖堂
• 
  聖ニコラス大聖堂
• 
  聖ミカエル大天使大聖堂
• 
  聖ジョージ大聖堂
• 
  聖母マリア保護大聖堂
• 
  マーケット広場
• 
  キャサリン通り

教会に加えて、市内には 3 つのモスクがあります。^{[出典が必要]}

2009年の市の公式失業率は2%でした。^[124]しかし、この数字には地元の職業紹介所に「失業者」として登録された人のみが含まれています。したがって、実際の失業率はこれより高くなります。

マリウポリには、さまざまな所有形態の工業企業が 56 社ありました。この都市の産業は多様で、重工業が主流でした。マリウポリには、主要な製鉄所 (世界的に重要なものも含む) や化学工場があり、重要な海港や鉄道の結節点もありました。最大の企業は、イリイチ製鉄所、アゾフスタル、アゾフマシュ ホールディング、マリウポリ海上貿易港でした。造船所、魚缶詰工場、冶金学や科学を学ぶさまざまな教育機関もありました。

2005 年の 8 か月間 (1 月 - 8 月) のこの都市の工業生産高は合計で 2 億 1,378.2 百万フリヴナ (42 億 3,300 万米ドル) で、1999 年の 6 億 1,698.06 百万フリヴナ (12 億 2,200 万米ドル) と比べて増加している。これはドネツィク州の総生産高の 37.5% を占める。この都市の主要産業は鉄冶金で、この産業が工業生産による収入の 93.5% を占めている。年間生産高の推定値は、鉄、鋼、圧延鉄、塊成物の百万トン単位である。

• イリイチ製鉄所（マリウポリ冶金コンビナート、イリイチ）は、完全な冶金サイクルに必要な設備をすべて備えた総合製鉄所だった。約10万人の労働者を抱え、クリヴォリシュタルに次いでウクライナで2番目に大きい工場だった。この会社は、テナント協会（株式会社「イリイチ・スチール」、約37,000人の労働者株主）の共同所有物だった。企業委員会の責任者は、人民代議士のヴォロディミル・ボイコだった。この企業には、公共給食・貿易管理（「УОПТ」、52の企業からなるネットワーク）、化学者のネットワークであるイリイチ・ファーム、50以上の農業用品店（ドネツィク州とザポリージャ州南部の旧集団農場）、コムソモール鉱山事務所、チェルカースィ州のさまざまな機械製造企業、マリウポリ国際空港、マリウポリテレビネットワーク（地元ではMTVとして知られる）など、複数の構造部門があった。
• アゾフスタルは、ウクライナで総収入で第 3 位の規模を誇る、別の総合製鉄所 (「コンバイン」) でした。その生産量は、年間数百万トンの銑鉄、鋼鉄、圧延鉄でした。同社の社長はオレクシー・ビリイでした。アゾフスタルは、コークスの供給元であるマリウポリのコークス工場「マルコヒム」と密接な関係がありました。
• オープン・ソサエティ・アゾフマシュ（ホールディング）は、ウクライナ最大の機械製造企業であり、鉱山冶金コンプレックス、タンク車、港湾クレーン、ボイラー、燃料充填機などの機器の製造を専門としていた。社長はオレクサンドル・サフチュクであった。この企業は以前は国有であったが、ドネツクの金融経済グループであるシステム・キャピタル・マネジメントによって民営化された。

• アゾフ船舶修理工場(АСРЗ) は、アゾフ海で同クラスの最大の企業であり、これもシステム・キャピタル・マネジメントが所有していた。
• オープンソサエティマリウポリ海上貿易港はウクライナ東部最大の海港であり、ここを経由してドネツク、ハルキフ、ルハンシクなどのさまざまな都市やロシア連邦の近隣地域との間で、石炭、金属、機械工学製品、さまざまな鉱石や穀物など、さまざまな製品が大量に輸送されていました。
• 2003 年までドンバス商船隊が所有していたアゾフ海運会社も、現在はシステム キャピタル マネジメントの所有となっている。ドンバス商船隊は、かつてマリウポリ、ベルジャンスク、タガンログ(ロシア) などのアゾフ海の港を拠点として事業を展開していたが、現在は倒産した企業となっている。

上記の企業は、言及されていない他の多数の企業とともに、アゾフの自由経済地域に所在しています。

2004年のこの都市のGDPは₴ 22,769,400（4,510,400ドル）で、国家予算では₴83,332,000（16,507,400ドル）と記載されている。この都市はウクライナの国家予算への最大の貢献者の1つである（キエフとザポリージャに次ぐ）。

この都市の GPA は月額 ₴1,262.04 (約 250 米ドル) で、国内で最も高い部類に入ります。市内の平均年金は ₴423.15 (83.82 米ドル) です。市内の商業負債は 2005 年に 1.1% または ₴510 万 (101 万米ドル) に減少しました。

2005 年の 9 か月間に提供されたサービス収入は ₴8 億 6,040 万 (1 億 740 万ドル) で、同じ期間の小売取引高は ₴8 億 3,870 万 (1 億 6,610 万ドル) でした。2005 年の 9 か月間の市の企業は ₴32 億 (6 億 3,400 万ドル) の黒字の財務結果 (利益) を記録し、これは前年 (2004 年) より 23.6% 増加しています。

劇場

• ドネツク地方演劇劇場。2003年にこの地域で最も古い劇場が125周年を迎えた。^[128]演劇の精神的教育への貢献により、2000年に「ゴールドスキタイ」コンクールで受賞した。劇場は2022年3月16日にロシアの空爆により大部分が破壊された。 ^[129]

映画館

• ポベーダ（「勝利」） – 現在は閉店
• サヴォーナ
• マルチプレックス

文化施設（レクリエーションセンター）（クラブを含む - 16）：

• イリイチ製鉄所の Metallurgov (冶金技師)
• アゾフスタル製鉄所のアゾフスタル
• アゾフマシュ機械製造会社のイスクラ（「スパーク」）
• MarKokhim (マリウポリ コークス化学)
• モリャコフ（「船員たち」）
• ストロイテル（「ビルダーズ」）
• 児童・青少年芸術宮殿（「児童芸術宮殿」）
• 市立文化宮殿

ショールームと博物館

• マリウポリ地方博物館
• クインジ美術展
• 民俗博物館（旧アンドレイ・ジダーノフ博物館）
• 産業企業とその部門、都市の施設や組織などの博物館ホール。

図書館 (35)

• コロレンコ中央図書館;
• ゴーリキー中央児童図書館;
• セラフィモヴィッチ図書館（市内最古の図書館）
• また、ガイダル図書館、ホンチャル図書館、フルシェフスキー図書館、クルプスカヤ図書館、クプリン図書館、レーシャ・ウクラインカ図書館、マルシャーク図書館、モロゾフ図書館、ノビコフ＝プリボイ図書館、プーシキン図書館、スヴェトロフ図書館、ツルゲーネフ図書館、フランコ図書館、チェーホフ図書館、チュコフスキー図書館、市の産業企業、団体、組織の図書館もあります。

芸術家創作団体、マリウポリジャーナリスト連合、文学連合「アゾヴィエ」（1924年設立、会員約100名）など。マリウポリの詩人や作家の作品：N. ベリロフ、A. ベロウス、G. モロズ、A. シャプルミ、A. サフチェンコ、V. キオール、N. ハラコズ、L. キリャコフ、L. ベロゼロワ、P. ベソノフ、A. ザルバは、ロシア語、ウクライナ語、ギリシャ語で書かれています。現在、ウクライナ全国作家連合の会員10名がこの都市に住んでいます。

2017年からマリウポリでは毎年8月にピシュチャンカビーチで開催される音楽フェスティバル、MRPLシティフェスティバルが開催されている。このフェスティバルは2017年に「東海岸最大のイベント」として始まった。このフェスティバルは多ジャンルで、それぞれのシーンに独自のスタイルがある。^{[130] [131]}

ゴーゴルフフェストは、演劇、昼夜の音楽公演、映画上映、美術展、対話などが含まれる、毎年開催される多分野にわたる現代美術の国際フェスティバルです。2018年から2019年にかけて、ゴーゴルフフェストはマリウポリで開催されました。2019年のフェスティバルは2019年4月26日から5月1日まで開催されました。 ^[132]

観光名所は主にアゾフ海沿岸にあります。街の周囲にはリゾート地が点在しています：メレキノ、ウルズフ [uk]、ヤルタ、ドネツィク州、セドヴォ、ベジメンノエ、ソピノ、ベロサライコサ [uk]、

市内の最初のリゾートは 1926 年にオープンしました。海沿いには 16 km にわたって狭い砂浜が広がっています。夏の水温は 22 ～ 24 °C (72 ～ 75 °F) です。海水浴シーズンは 120 日間です。

• シティスクエア（劇場広場）
• エクストリーム パーク (市内最大の冶金文化宮殿の近くにある新しいアトラクション)
• グロフ草原公園（旧草原公園はマリウポリ市制200周年を記念した名称）
• シティガーデン（「子どもの中央公共庭園」）
• 虹にちなんで名付けられたヴェセルカ公園 (リヴォベレジニ ライオン)
• アゾフスタル公園 (リヴォベレジニ ライオン)
• ペトロフスキー公園（近代的なヴォロディミル・ボイコ・スタジアムと「アゾフマシュ」バスケットボールクラブの建物の近く、カルミウスキー地区）
• 沿海地方公園 (プリモルスキー・ライオーン)

マリウポリにはウラジミール・ヴィソツキーやドンバス解放を記念した冶金学者などの記念碑がある。

マリウポリ市にはいくつかの公園や広場がありますが、最も人気のあるのは、シティ スクエア (劇場広場)、遊園地、グロフ公園 (旧マリウポリ 200 周年記念公園)、ペトロフスキー公園、シティ ガーデン (1863 年に開園した第二次世界大戦の英雄の記念碑がある)、ヴェシオルカ公園、アゾフスタル公園、海の公園 (旧十月革命 50 周年記念公園) です。

マリウポリは、マリウポリ生まれの画家アルヒプ・クインジの胸像、 19世紀後半のウクライナ語文学の創始者タラス・シェフチェンコの像、ロシア語を代表するプーシキンの像など、多くの記念碑、彫像、彫刻で知られています。歴史の証人としてレーニンの像が4体残っています。 1948年から1990年までこの都市の名の由来となったアンドレイ・ジダーノフの像は、ソ連時代には市の中央広場を占めていたが、1990年に撤去された。因習打破の歌手ウラジーミル・ヴィソツキー（ロシア系フランス人女優マリーナ・ヴラディの元夫）の像は、1998年に除幕された。1919年4月にこの地域の大隊の指揮官であり、白軍の勝利者であったクジマ・アナトフの胸像は、同名の通りに1968年に除幕された。

大祖国戦争は、1942年3月7日にドイツ軍に射殺された12人の愛国者を記念する記念碑など、第三帝国から国を解放するために戦闘で亡くなった赤軍、戦闘部隊、栄光ある行為または英雄を称える約15の記念碑、彫像、戦車、胸像などの主題となっています。

ナヒモフ通りの広場にはドンバス解放を記念する大きな像がそびえ立っている。ナチズム犠牲者の記念碑の前では永遠の炎が燃えている。劇場広場にはスターリン主義犠牲者の記念碑が建てられ、中央墓地には2008年に、1920年代の非クラク化後の大飢饉の犠牲者を偲んで大きな十字架が立てられた。レーニン通りの脇の路地には、チェルノブイリの犠牲者を偲ぶ記念碑のある大きな石がある。

また、マカール・マザ、グリゴリ・ユリヨヴィチ・ホルバン、KPアパトフ、トリヤ・バラブカ、水兵コマンド、パイロットのVGセメニシンとNEラヴィツキー、ソ連第9航空師団の兵士の記念碑もあります。芸術家のV.コンスタンティノフとL.クズミンコフは、聖ニコラス大聖堂の近くに最近建てられたマリウポリの創設者であるイグナティイ・メトロポリタン（1715-1786、1998年に正教会により列聖）の記念碑を含むいくつかの記念碑の彫刻家です。

マリウポリはドネツク州でドネツクに次いで2番目に人口の多い都市であり、ウクライナで最も人口の多い10都市のうちの1つです。ウクライナの都市の一覧を参照してください。

旧マリウポリは、南はアゾフ海沿岸、東はカルミウス川、北はシェフチェンコ大通り、西はメタルルヒフ大通りに囲まれた地域です。主に低層の建物で構成されており、革命前の建築様式が残っています。アルチョム通りとミル通りだけが第二次世界大戦後に建設されました。

マリウポリの中心部（メタルルヒフ通りからブディヴェリニキフ通りまで）は、市議会ビル、郵便局、ルコフ映画館、マリウポリ国立人文大学、プリアゾフ国立工科大学、コロレンコ中央市立図書館、多くの大型店舗など、行政および商業ビルでほぼ完全に構成されています。

その他の住宅地区（ザヒドヌイ、スヒドヌイ、キーロフ、チェレムシュキー、第 5 地区、第 17 地区）の建築様式は特に特徴的でも独創的でも無く、5 階から 9 階建ての典型的なアパートの建物で構成されています。

「チェレムシュキ」という言葉は、ロシア文化において、そして現在ではウクライナ語においても特別な意味を持ち、通常は都市の新しく居住された地域を指します。この都市の居住地域は 982 万平方メートルに及びます。人口密度は住民 1 人あたり 19.3 平方メートルです。

工業建設が盛んである。市内の居住地区の大量建設は 1980 年代に終了した。現在、主に快適な住居が建設中である。^[要説明] 2005 年の 9 か月間、市の建設業界は 3 億 440 万フリヴナ (6,000 万米ドル) の土木工事と建築工事を実施した。このパラメータでの市の密度は 22.1% である。^[要説明]

マリウポリは、進行中のロシアのウクライナ侵攻によりほぼ完全に破壊されました。^[133]

• 通り: ミル、メタルルヒウ、ブディベルニキフ、イリイチ、ナヒモフ、ペレモヒ、ルーニン、レニングラードスキー (リヴォベレジニ ライオーン内)
• 通り: アルチョム、トルホヴァ、アパトフ、クプリン、ウリツキー、バフチヴァンジ、ガガーリン、カルピンスキー、マミン・シビリャク、タガンログ、オリンピック、アゾフスタル、マカール・マゼイ、カール・リープクネヒト
• 大通り: シェフチェンコ、モルシキー、プリモア、フメリニツキーなど
• 正方形：行政、ネザレジノスティ、ペレモヒ、マシノブディヴニキフ、ヴィオニフ、ヴィズヴォレニア。

• マリウポリ駅：この都市は鉄道でドンバスと結ばれています（列車の方向：モスクワ、キエフ、リヴィウ、サンクトペテルブルク、ミンスク、ブリャンスク、ヴォロネジ、ハリコフ、ポルタヴァ、スラビャンスク・ナ・クバニ）。
• マリウポリ港近くのマリーナ。
• マリウポリ国際空港（イリイチ・マリウポリ製鉄所の所有）。

マリウポリにはバス、トロリーバス、路面電車、路線タクシーなどの交通機関があります。この都市は鉄道、港、空港によって他の国や都市と結ばれています。

• 都市電気交通 (MTTU、マリウポリの路面電車とトロリーバスの管理):
  • 路面電車（1933年以降） – 12路線（KTM-5型およびKTM-8型が運行）
  • トロリーバス (1970 年以降) – 14 ルート (車両タイプ: Škoda 14Tr、ZiU-10、 ZiU-9、YuMZ T-1、YuMZ T-2、de:MAN SL 172 HO)。
• バス - 主に郊外路線と長距離路線のマルシュルートカ（民間のミニバス）です。
• ロードサービスステーション（タガンログ、ロストフ・アポン・ドヌ、クラスノダール、キエフ、オデッサ、ヤルタ、ドニプロなどへの輸送を含む）と郊外オートステーション（ペルショトラヴネヴィ、ヴォロダルスキー、ドネツィク州の地域へのルートを含む）。

ウクライナの主要モバイル通信事業者はすべてマリウポリにサービスを提供しています。ソビエト時代には 10 台の自動電話交換機が稼働していましたが、最近では 6 台のデジタル自動電話交換機が追加されました。

市内には、病院、総合診療所、輸血ステーション、救急診療所、療養所、療養所予防診療所、年金受給者および障害者の社会生活維持のための地域センター、消化器科、胸部外科、瀉血、膵臓、眼の顕微手術などの医療および保健施設が 60 か所あります。水上馬車にある中央プール病院。最大の病院はマリウポリ地域集中治療病院です。

マリウポリには、総合学校 67 校 (生徒数 48,500 人)、文法学校 2 校、高等学校 3 校、夜間学校 4 校、寄宿学校 3 校、私立学校 2 校、専門教育機関 11 校 (生徒数 6,274 人)、幼児向け幼稚園 94 校 (児童数 12,700 人) など、81 の一般教育施設が運営されている。

3つの高等教育機関:

• プリアゾフスキー国立工科大学
• マリウポリ国立大学
• アゾフスキー海運研究所

20 以上の地方新聞が発行されており、そのほとんどがロシア語です。

• プリアゾフスキー・ラボチー(プリアゾフスキーの労働者)
• マリウポルスカヤ・ジズン(マリウポリ生命)
• マリウポルスカヤ ネデリャ(マリウポリ週間)
• イリチェヴェツ
• アゾフスタレツ
• アゾフスキー・モリャク（アゾフ海兵）
• アゾフスキー・マシノストロイテル(アゾフ機械製造者)

12 のラジオ局と 7 つの地域テレビ会社およびチャンネル:

• シグマ放送会社
• MTV放送会社（マリウポリテレビ）
• TV 7放送会社
• インターマリウポリ放送会社
• フォーマット放送会社

約15の全国公共チャンネル（Inter、1+1、STB、NTN、5チャンネル、ICTV、First National TV、New Channel、TV Company Ukrainaなど） を再送信します。

約300の公的団体があり、その中には22の労働組合組織、約40の政党、16の青年団体、4つの女性団体、37の退役軍人・障害者協会、134の全国・文化協会などがある。^[要出典]

マリウポリは、2022年2月20日に亡くなるまでこの街に住んでいた、全国的に有名な水泳選手オレクサンドル・シドレンコの故郷です。^{[134] [信頼できない情報源? ]}

FC マリウポリは、素晴らしいスポーツの伝統とヨーロッパレベルの大会への参加の歴史を持つ サッカークラブです。

水球チーム「イリチェヴェツ」は、ウクライナの絶対的なチャンピオンです。ウクライナ選手権で 11 回優勝しています。毎年、ヨーロッパチャンピオンカップとロシア選手権に出場しています。

カルミウス川沿いのアゾフスタル・カヌー・クラブ。ヴィタリー・イェピシュキン – ワールドカップ200m K-2で3位。

アゾフマシュバスケットボール クラブは、「イリチェヴェツ」水球クラブと同様に、数多くの全国選手権タイトルを獲得しています。マリウポリのボクシング、グレコローマン レスリング、体操、その他のスポーツの学校も大きな成功を収めています。

市内のスポーツ施設（585件）:

• ヴォロディミル・ボイコ・スタジアム
• アゾフスタル スポーツ コンプレックス
• アゾベツ スタジアム (以前はロコモティブと呼ばれていました)
• アゾフマシュ スポーツ コンプレックス
• サドコ スポーツ コンプレックス
• ヴォドニク スポーツ コンプレックス
• ネプチューン公共プール
• アゾフスタルチェスクラブ

• ミハイル・アベルバフ（1872-1944）、ロシアおよびソビエトの眼科医
• ドミトリー・アイナロフ（1862-1939）ソビエトおよびロシアの美術史家、大学教授
• ニッキ・ベンツ（1981年生まれ）、ポルノ女優
• ヴァディム・ボイチェンコ(1977 年生まれ) ウクライナの政治家、マリウポリ市長
• ヴォロディミル・ボイコ(1938–2015)、ウクライナの起業家、政治家
• アブラム・ブダノフ（1886年 - 1929年）ウクライナの無政府主義軍司令官
• ディアナ・ハジエヴァ（1989年生まれ）、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2017でアゼルバイジャン代表として出場した歌手
• コンスタンチン・イヴァシチェンコ(1963 年生まれ) 政治家、実業家、事実上のマリウポリ市長
• フェリックス・クリヴィン（1928年 - 2016年）は、ソビエト連邦、ウクライナ、イスラエルの詩人、作家、脚本家である。
• アルヒップ・クインジ（1842年 - 1910年）、ポントス系ギリシャ人のウクライナの風景画家。
• レオニード・ルコフ（1909年 - 1963年）はソビエトの映画監督、脚本家である。
• イワン・イワノビッチ・マヴロフ(1936–2009)、医師
• ジュリー・ペリパス（1984年生まれ）ウクライナのスタイリスト、ヴォーグのローカルファッションディレクター
• ヴィアチェスラフ・ポロゾフ（1950年生まれ）、オペラ歌手、声楽教授
• アレクサンドル・サハロフ（1886年 - 1963年）、ロシア帝国のダンサー、教師、振付師。フランスに移住。
• オルギエルド・ストラジンスキ（1903年 - 1971年）、ポーランドの指揮者。
• ミコラ・トロフィメンコ（1985年生まれ）、ウクライナの政治学者。
• ヴォロン・ヴィアチェスラフ（1967年生まれ）、歌手、作曲家、音楽プロデューサー
• ヴィアチェスラフ・ヴォロン（1967年生まれ）、ロシアとウクライナのシャンソン歌手、ソングライター
• セルゲイ・ヴォイチェンコ（1955–2004）、ベラルーシの芸術家、デザイナー。^[135]
• アルフレッド・ウィントル MC (1897–1966) は、イギリスの軍人であり、ロンドンの偉大な変人の一人です。
• オレクサンドル・ヤロスラフスキー（1959年生まれ）は裕福なウクライナの実業家。
• アンナ・ザトンスキー（1978年生まれ）、ウクライナ系アメリカ人チェス選手
• アンドレイ・ジダーノフ（1896年 - 1948年）、ソビエトの政治家、文化思想家。

• セルゲイ・バルタチャ（1958年生まれ）、1988年欧州サッカー選手権準優勝者
• オレクサンドル・ハイダシュ （1967年生まれ）は、437回のクラブキャップを持つ元ウクライナ系ロシア人サッカーストライカーです。
• オレ・キュリュキン（1975年生まれ）はライトフライ級ボクサーであり、1996年夏季オリンピックの銅メダリストである。
• アレクサンダー・オレイニク（1986年生まれ）キックボクサー、ムエタイファイター
• ヴィアチェスラフ・オリニク（1966年生まれ）ウクライナのレスラー、 1996年夏季オリンピックの金メダリスト
• エドゥアルド・ピスクン（1967年生まれ）は、450以上のクラブキャップを持つウクライナの元サッカー選手である。
• ヴィクトル・プロコペンコ（1944年 - 2007年）ウクライナのサッカー選手、コーチ
• イゴール・ラディヴィロフ（1992年生まれ）、オリンピック、世界選手権、ヨーロッパ選手権の体操メダリスト
• オレクサンドル・シドレンコ（1960年～2022年）、個人メドレー水泳選手、1980年夏季オリンピック金メダリスト
• テティアナ・ウスチウザニナ（1965年生まれ）競技ボート選手、1992年夏季オリンピック団体銅メダリスト
• オレクサンドル・ヴォルコフ（1961年生まれ）は、515回のクラブキャップを持つ元ソビエト連邦のサッカー選手であり、ウクライナのサッカー監督である。

ロシアがマリウポリに占領政権を設置した後、2022年5月24日にサンクトペテルブルクと姉妹都市となった^[137]、2023年8月10日にグロズヌイと姉妹都市となった。姉妹都市提携の芸術的シンボルがサンクトペテルブルクの宮殿広場で公開されたが、後に身元不明の人物によって汚損され、撤去された^{[138] 。}

英語で

• 「マリウポリ」 ブリタニカ百科事典第17巻（第11版）。1911年、725ページ。
• welcome-to-mariupol.org.ua – マリウポリへようこそ！ – 外国人観光客へのサポートと援助
• イリイチ・マリウポリ製鉄所
• マリウポリの写真
• マリウポリの写真: マリウポリの 360 度のパノラマ写真
• マリウポリのユダヤ人虐殺は、第二次世界大戦中にヤド・ヴァシェムのウェブサイトで2022年2月3日にWayback Machineにアーカイブされました。

ウクライナ語

• （ウクライナ語）マリウポリ旧市街の歴史的建造物 2018年12月15日アーカイブ、Wayback Machineにて