ウクライナの州

ウクライナの州
アゾフ海 黒海 ドニエプル • チェルニヒウ チェルニウツィ チェルカースィ ドニプロペトロフスク ドネツク イヴァン-Fr. ハリコフ ヘルソン キエフ キロヴォフラード クメル。 ルハンシク リヴィウ ミコライウ オデッサ ポルタヴァ リヴネ スミ テルノピリ ヴィーンヌィツャ ヴォルィニ ザカルパッチャ ザポリージャ ジトーミル •セヴァストポリ クリミア ロシア ベラルーシ ポーランド スロブ語。 ハング。 ルーマニア モルドバ セルビア人。
カテゴリ	単一国家の第一レベルの区分
位置	ウクライナ
作成	1932年2月27日（92年前） (1932-02-27)
番号	24（1991年現在）
人口	897,000 (チェルニウツィー) ～ 4,157,000 (ドネツク)
エリア	8,100 km 2 (3,126 平方マイル) (チェルニウツィー) ～ 33,300 km 2 (12,860 平方マイル) (オデッサ)
政府	州政府、 州議会
区分	136地区[注1 ]

州(ウクライナ語: область、ローマ字:  oblast、発音: [ ˈɔblɐsʲtʲ]) ウクライナ^{における州（}複数形は області、oblasti）は、時には地域や県同国の第一レベルの行政区画自治共和国、および2つの特別都市。ウクライナ単一国家であるウクライナ憲法で確立され法律で委譲されたもの以外の法的権限はあまりない。憲法第11章第140条から第146条は、地方自治体とその権限を直接扱っている。

州は行政区に分かれており、 2020年7月の改革により各州は3〜8の行政区を持つことになった。^[1]

ウクライナでは、州という用語は主要な行政区画を意味する。ロシア帝国下および1920年代まで、ウクライナはいくつかの県に分割されていた。州という用語は、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国がそれまでのオクルーハに基づく区分制度に代わり、406の郡（地区）を含む7つの州に分割された1932年にソビエト当局によって導入された。 ^[2]最初の州は、ヴィーンヌィツャ州、キエフ州、オデッサ州、ハルキウ州、ドニプロペトロフスク州であった。その後まもなく、1932年夏には、ハリコフ州とドニプロペトロフスク州の東部からドネツィク州が、1932年秋にはキエフ州とハルキフ州の境界に チェルニーヒウ州が形成された。

1935年から1938年にかけて、ウクライナとベラルーシのソ連西部国境沿いに、新たに創設され自治権を持つ特別国境管区（オクルーハ）がいくつか存在した。1937年から1938年にかけてオクルーハが解体されると、キエフ、ヴィーンヌィツャ、オデーッサ、ハルキウの各州はそれぞれ4つの州（ジトーミル州、カームヤネツィ＝ポジーリスキー州（後のフメリニツィク州）、ムィコラーイウ州、ポルタヴァ州）に分割された。第二次世界大戦の直前に、ドネツィク州はスターリノ州とヴォロシロフラート州に分割され、キエフ、ムィコラーイウ、オデーッサ各州の一部からキロ ヴォフラード州が創設された。

第二次世界大戦中、ウクライナには西ウクライナとベッサラビアの8つの州が加わった。ナチス・ドイツによるウクライナ占領後、領土はウクライナ総督府、ルーマニア王国、ウクライナ帝国警視庁に分割され、全く異なる行政区分が行われた。ウクライナ帝国警視庁を参照。戦後、ソ連政権が再建されると、州による行政区分が再開され、ザカルパッチャ州が1つ加わった。1954年、クリミア州はロシア・ソビエト連邦社会主義共和国からウクライナ・ソビエト社会主義共和国に移管され、周辺の州の一部はチェルカースィ州に編入され、イズマイール州はオデッサ州に吸収された。1959年、ドロホブィチ州はリヴィウ州に合併された。

ウクライナの州のほとんどは、それぞれの行政中心地の名が付けられており、これらの中心地は、この地域で最大かつ最も発展した都市でもある。州の人口は、チェルニウツィー州の904,000人から東部のドネツク州の440万人まで様々である。

• ドニプロペトロフスク州、ドニプロペトロフスクを中心とする（地区に細分化されている）
• ハリコフ州、ハリコフを中心とする（地区に細分化されている）
• キエフ州、キエフを中心とする（地区に細分化されている）
• オデッサ州、オデッサを中心とする（地区に細分化されている）
• ヴィーンヌィツャ州を中心とするヴィーンヌィツャ州（州に細分される）
• 共和国の従属地域（ハリコフに直接）

後に追加された

• ドネツク州、スターリノ（当初はアルテミフスク）を中心とする（1932年7月17日にハリコフ州とドニプロペトロフスク州の地域と共和国の従属地域から創設）
• チェルニーヒウ州、チェルニーヒウを中心とする（1932年10月15日にハリコフ州とキエフ州の地域から創設）

• カミャネツ・ポディリスク州（ヴィーンヌィツャ州の区域外）カミャネツ・ポディリスクを中心とする
• ムィコラーイウ州、ムィコラーイウを中心とする（オデッサ州とドニプロペトロウシク州の区域外）
• ポルタヴァ州、ポルタヴァを中心とする（ハリコフ州とキエフ州の地域のうち）
• ジトームィル州（ヴィーンヌィツャ州とキエフ州の区域のうち）ジトームィルを中心とする
• ドネツク州はスタリーノを中心とするスタリーノ州とヴォロシーロヴフラドを中心とするヴォロシーロヴフラド州に分割された

• キロヴォフラド州、キロヴォフラドを中心とする州（キエフ、オデッサ、ポルタヴァ、ムィコラーイウ州の区域外）
• スームィ州、スームィを中心とする（チェルニーヒウ、ポルタヴァ、ハリコフ州の地域のうち）
• ザポリージャ州、ザポリージャを中心とする州（ドニプロペトロウシク州とムィコラーイウ州の区域外）
• ドロホビッチを中心とするドロホビッチ州
• イバノフランキウスク州を中心とするイバノフランキウスク州
• リヴィウ州、リヴィウを中心とする
• ヴォリン州、ルーツクを中心とする
• リウネ州、リウネ州を中心とする
• タルノポリ州、タルノポリを中心とする
• チェルニウツィーを中心とするチェルニウツィー州
• イズマイル州、イズマイルを中心とする

• ヘルソンを中心とするヘルソン州
• ウージホロドを中心とするザカルパッチャ州
• チェルカッスイを中心とするチェルカッスイ州
• シンフェロポリを中心とするクリミア州

• 
  1929年から1930年のウクライナのオクルハ
• 
  1935年以降、最近創設されたドネツク州、チェルニーヒウ州、国境管区を含む
• 
  国境のオクルハは廃止され、1937年に4つの州が新たに設立された。
• 
  第二次世界大戦直前の新たな州の創設
• 
  戦後のウクライナの分割

ウクライナ憲法はウクライナを単一国家として定めている。領土構造に言及する憲法の具体的な文言は以下のとおりである。

ウクライナの領土構造は、国家領土の統一性と不可分性、国家権力の行使における中央集権化と地方分権化の組み合わせ、そして、歴史的、経済的、生態学的、地理的、人口学的特徴、民族的、文化的伝統を考慮した地域のバランスのとれた社会経済的発展という原則に基づいています。

— ウクライナ憲法、第9章：ウクライナの領土構造、第132条

ウクライナの各州は独自の立法権と行政権を持ち、そのほとんどはキエフの中央政府当局に従属している。各地域はウクライナ政府が制定した法律とウクライナ憲法に基づいて統治されている。各地域は独自の税金を課し、その代わりにキエフから予算の一部を受け取り、キエフは各地域に課税額の一部を配分している。^[3]

各州（およびウクライナの他の地域）における行政権は、選出された地方行政機関によって行使される。^[4]地方行政機関の長は、内閣の指名に基づき、ウクライナ大統領によって任命および解任される。^{[4] [5]}ウクライナは単一国家であるため、これらの地方行政機関が実際に持つ真の政治的権力や影響力はほとんどない。地方行政機関の長は、その権限を遂行するにあたり、大統領に対して説明責任を負い、上級の行政指導機関に従属する。^[4]憲法によれば、地方州行政機関の長は、新大統領が選出された後に辞任しなければならない。^[6]

州政府における立法権はそれぞれの州議会によって行使され、州議会は地方行政の活動を監督する。^{[4]また、州議会（}ウクライナ語：обласна рада ）によって管理される相当の予算があり、州議会は4年ごとに行われる地方選挙で選出された人民代議員（代表者）によって構成されている。直近の選挙は2020年に行われた。

各州の名前は相対 形容詞で、それぞれの中心都市の名前に女性的な接尾辞をつけて作られる。例えば、ポルタヴァはポルタヴァ州の行政中心地である。また、ほとんどの州は、伝統的な地域地名の慣例に従い、女性名詞の形で呼ばれることもあり、ポルタヴァ州はポルタフシュチナ（ウクライナ語：Полтавщина ）とも呼ばれ、接尾辞「-shchyna」で終わる。

この規則の例外として、ヴォリンとザカルパッチャの 2 つの州があり、それぞれの歴史的地域の名前が残っています。ヴォリン(ヴォルィーニ) とザカルパッチャ(トランスカルパティア) であり、それぞれの首都はルツクとウージホロドです。^[7]

ドニプロペトロフスク州とキロヴォフラド州の州都は、ソ連時代の地名を置き換えるプロセスの一環として、2016年にドニプロとクロプイヴニツィクに改名された。州名はウクライナ憲法に記載されているため、変更には複雑で長いプロセスが必要であり、そのため2024年現在、両州は正式にはソ連時代の地名を保持している。^[7]

ウクライナ憲法によれば、ウクライナは24の州に分かれている。^[8]しかし、4つの州の大部分はロシアの占領下にある。^{[9]これらの州は}イタリック体で書かれている。

• イズマイール州（当初はアッカーマン州）は1940年から1941年および1944年から1954年まで存在していた（ルーマニア占領下、後にオデッサ州に編入された）
• ドロホブィチ州は1939年から1941年および1944年から1959年まで存在した（ドイツ占領下ではリヴィウ州に合併された）
• クリミア州（1954年～1991年）はクリミア自治共和国に編入された。

• スターリノ州は、1938年から1941年および1943年から1961年にかけてのドネツク州の名称であった（1932年から1938年にかけての統一ドネツク州、1941年から1943年にかけてのドイツ占領により創設された）。
• アッカーマン州は1940年にイズマイール州の名前になった。
• スタニスラフ州は、1939年から1941年および1944年から1962年（ドイツ占領期間1941年から1944年）のイヴァーノ＝フランキーウシク州の名称であった。
• カミヤネツク＝ポジーリスカ州は、1937年から1941年および1944年から1954年までフメリニツィク州という名称であった（1941年から1944年はドイツ占領下、後に行政の中心地がフメリニツィクに移管された）。
• ヴォロシロフフラド州は、1938年から1942年、1943年から1958年、1970年から1990年（ドイツ占領期間1942年から1943年）までルハンシク州の名前であった。
• テルノピリ州は1939年から1941年までテルノピリ州と呼ばれていた（第二次世界大戦後すぐに改名された）。

ドニプロペトロフスク州とキロヴォフラド州は、州都がドニプロとクロプイヴニツィイに改名されたことを受けて、改名を保留している。

ウィキメディア・コモンズには、ウクライナの州に関連するメディアがあります。

• 「ウクライナの地域とその構成」ウクライナ最高議会（ウクライナ語） 。 2011年12月25日閲覧。
• 「ウクライナの領土区分」（ウクライナ語）。2011年12月25日閲覧。
• 「ウクライナ（キエフ）の領土不動産」（ウクライナ語） 。 2022年2月24日閲覧。
• 共産党とソ連の歴史ハンドブック