ルーヴェン

ルーヴェン ルーヴァン （フランス語）
市町村​​
2019年のルーヴェン市庁舎
フラグ 紋章
ルーヴェンの位置
ルーヴェン ベルギーの場所 フランドル・ブラバント州のルーヴェンの位置
座標: 50°53′N 04°42′E / 50.883°N 4.700°E / 50.883; 4.700
国	ベルギー
コミュニティ	フラマン語コミュニティ
地域	フランドル地方
州	フラマン・ブラバント
区	ルーヴェン
政府
• 市長	モハメド・リドゥアニ [nl] ( sp.a )
• 与党	SP.A、グルーン、CD&V
エリア
• 合計	57.51 km 2 (22.20 平方マイル)
人口  (2021-01-01) [1]
• 合計	101,032
• 密度	1,800/km 2 (4,600/平方マイル)
異名	ルーヴェナー
郵便番号	3000、3001、3010、3012、3018
NISコード	24062
市外局番	016
Webサイト	ルーヴェン
ルーヴェンのロゴ

ルーヴェン(英国: / ˈ l ɜː v ən /、米国: / ˈ l ʌ v ən /、フラマン語: [ˈløːvə(n)] ルーヴァン（^{ルーヴァン}、 Louvain、 / l uː ˈ v æ̃ /、米国では/ l uː ˈ v eɪ n /、フランス語:[luvɛ̃]）は、ベルギーのフランデレン地域にあるフラマン・ブラバント州の都市ブリュッセルの東約25キロメートル (16マイル) に位置する。自治体自体は、ヘフェルレー、ケッセル＝ロー、ルーヴェン本体、ヴィルゼレ、ウェイグマール、ハースローデおよびコルベーク＝ローの一部の小自治体から構成される。人口は100,244人を超え、ベルギーで8番目に大きな都市である。^[2]

ルーヴェンは1425年から大学都市であり、低地諸国で最も古い大学都市である。世界最大のオランダ語圏の大学であり、低地諸国最大の大学（ベルギー最大の大学でもある）であるルーヴェン・カトリック大学は、ルーヴェンに主要キャンパスを置いている。^[3]

この都市には、世界最大のビール醸造会社^[4]と第6位の消費財メーカーであるアンハイザー・ブッシュ・インベブの本社があります。^[5]

ルーヴェン ( Loven )に関する最も古い記録は、ヴァイキング軍がフランク王ケルンテンのアルヌルフに敗れた 891 年(ルーヴェンの戦いを参照) に遡ります。伝説によると、この街の赤と白の紋章は、オーストリアの国旗やラトビアの国旗と同様に、この戦いの後の血に染まったディル川の岸辺を表現しているそうです。

この川のそば、ブラバント公爵の拠点に近いルーヴェンは、11世紀から14世紀にかけて公国で最も重要な貿易の中心地となった。布地製造の中心地としてのかつての重要性は、14世紀後半から15世紀の文献で、普通の亜麻布がlewyn（他の綴り：Leuwyn、Levyne、Lewan(e)、Lovanium、Louvain）として知られていたことからもわかる。^[6]

15世紀には、1425年に低地諸国で最大かつ最古の大学であるルーヴェン大学が設立され、新たな黄金時代が始まりました。 ^[7]市庁舎や聖ペテロ教会（ 1999年にユネスコ 世界遺産に指定）などの名高い建物が建設されました。絵画芸術は、ディルク・バウツ、アルブレヒト・バウツ、ヤン・ロンブツ・ザ・エルダーなどの画家によって開花しました。画家のクインテン・メツェスはルーヴェンで生まれ、そこで学んだ。

16 世紀に入る頃には、ルーヴェンは、エラスムスやヒエロニムス・ファン・ブスレイデンのような人文主義者が働くヨーロッパの主要な芸術と知識の中心地となっていました。1517 年に後者はCollegium Trilingueを設立し、そこでラテン語、ギリシャ語、ヘブライ語の 3 つの古代言語を教えました。この学校は、古典文学と聖書の批判的研究を促進しました。トーマス・モアは1516 年にルーヴェンのディルク・マルテンス印刷所で『ユートピア』を出版しました。ジェンマ・フリジウスは、現代の三角測量法と地図作成法の基礎を築きました。彼はさらに、数学、地理学、天文学にも重要な貢献をしました。彼の教え子には、ゲラルドゥス・メルカトルやジョン・ディーがいました。ルーヴェンは、ガスパール・ファン・デル・ヘイデンとグアルテラス・アルセニウスが製作したプラネタリウムや地球儀、天球儀などの精密天文機器を製造する主要な中心地となりました。アンドレアス・ヴェサリウスはルーヴェンで医学の勉強を終え、その後パドヴァとバーゼルに移った。1560年代後半から始まったプロテスタントに対する宗教的迫害とそれに続くより大きな宗教的、政治的混乱は、ルーヴェンの知的生活に大きな影響を与えた。ルーヴェン出身の多くの教授や卒業生が国外へ移った。オランダに新設されたライデン大学などは、この頭脳流出から大きな利益を得た。それにもかかわらず、同大学はヨハネス・モラヌスによる神学やユストゥス・リプシウスによる古典学などの分野で優れた業績を残し続けた。

18 世紀には、デン ホルン (「角笛」の意) の醸造所が繁栄しました。1708 年にセバスチャン アルトワがデン ホルンの醸造長となり、1717 年に醸造所に自分の名前が付けられました。現在、この醸造所はAB インベブの傘下にあり、同社の主力ビールであるステラ アルトワはルーヴェンで醸造され、多くの国で販売されています。

ルーヴェンは19世紀に大きく発展しました。聖ヤコブ広場、フォルクス広場（現在のラデウゼ広場）、州立広場（現在のマルテラレン広場）など、数十の広場が作られました。^[8] 1835年からは、街の通りにガス灯が灯されました。^[9]ヴォーア川はアーチ型天井にされ、通りの真ん中にあった水路は撤去され、いくつかの狭い通りは広げられるか、単に破壊され、かなりの数の下水道が設置されました。市立劇場と中央郵便局は、それぞれ1866年と1893年から1895年の間に建設されました。 ^[10]中央刑務所が建設されたのもこの時期でした。

ルーヴェンは、ルーヴェンの戦い（891年）、ルーヴェン包囲戦（1635年）、ルーヴェンの戦い（1831年）など、何度も外国軍に包囲または占領されています。20世紀には、2つの世界大戦がこの都市に大きな被害をもたらしました。ドイツが第一次世界大戦に参戦すると、町は暴れ回る兵士によって大きな被害を受けました。^[11]合計で約300人の民間人が亡くなりました。^[12] 大学図書館は、1914年8月25日にガソリンと焼夷弾によって破壊されました。 ^{[13]この破壊により、}ゴシックおよびルネッサンス時代の写本、750点の中世写本のコレクション、1,000冊を超えるインキュナブラ（1501年以前に印刷された本）を含む約23万冊の書籍が失われました。^{[14] [15]}ドイツの残虐行為と文化破壊は、世界中で激しい怒りを引き起こした。^{[16] [17]}街の焼き討ちは報復として行われたが、ドイツ軍はベルギーの民間人が戦闘に参加しドイツ軍を殺害したと主張していたため、当時の国際法では合法であった。^{[18] [19]古い図書館の建物は戦後に再建され、コレクションの多くは交換された。現在}ラデウゼ広場として知られる広場に、専用の新しい中央図書館が建設され、1928年7月4日に正式にオープンした。 ^[20]

第二次世界大戦では、ドイツ軍の攻勢開始後、ルーヴェンはイギリス海外派遣軍の最前線の一部となり、第3師団とベルギー軍の部隊によって守られた。1940年5月14日から16日にかけて、ドイツ軍B集団は激しい航空支援と砲撃でこの都市を襲撃した。イギリス軍は5月16日の夜にセンヌ川に撤退し、翌日にはこの都市は占領された。^[21]大学図書館の新館は5月16日の砲撃で焼失し、100万冊近くの本が失われた。^[22]

ロイター通信によるとヨーロッパで最も革新的な大学であるルーヴェン・カトリック大学^[24]の存在を考えると、地域経済の多くは学術研究からのスピンオフに集中しています。また、ルーヴェンを拠点とする研究センターIMECは、ナノエレクトロニクスとデジタル技術の分野の研究センターです。その結果、バイオテクノロジー、ロボット工学、積層造形、ITなどのハイテク分野の企業が数十社、アレンベルクサイエンスパークとハースローデリサーチパークのこれらの研究機関の近くにあります。シーメンス^[25] 、ファーウェイ^[26]、 日東電工、 JSRコーポレーション、コムスコープなど、かなりの数の国際企業がルーヴェンに重要な、多くの場合研究志向の支店を置いています。UZルーヴェン大学病院は、人口1人あたりの臨床試験の数と臨床試験の承認率に関してヨーロッパで第1位であり、もう1つの高度な研究機関です。ヨーロッパ最大の大学病院の1つです。その結果、医療、金融、法律の分野で多数の民間サービスプロバイダーが活躍しています。

ルーヴェンはフラームス・ブラバント州の州都であるため、多くの政府機関がルーヴェンに所在し、またデ・ラインなどの交通会社の地域本部もここにあります。フランダースの芸術都市の一つとして^[27]、カフェ、レストラン、文化施設、ショッピング街が多数あり、ルーヴェンを訪れる観光客も増えています。

ルーヴェンは、世界最大のビール会社であり、世界最大級の日用消費財(FMCG) 企業の 1 つであるアンハイザー・ブッシュ・インベブの世界本社です。インベブのステラ・アルトワ醸造所と本社は、鉄道駅とメッヘレンへの運河の間、町の北東部全体を占めています。最後に、ルーヴェンはKBC グループの本拠地です。KBC は、ヨーロッパを代表する金融グループの 1 つです。マルチチャネルの銀行保険グループで、ベルギーと中央ヨーロッパに地理的に重点を置いており、主に小売顧客、中小企業、地元の中規模企業を対象としています。ベルギー最大の企業の 1 つである KBC は、保険と自動車リースの本社をルーヴェンに置いています。

2024 年 1 月 1 日現在、ルーヴェンの人口は 104,009 人です。ルーヴェン区の人口は 2024 年 1 月時点で 527,443 人でした。

市自体は、ルーヴェン (30,313 人)、ケッセル ロー(29,147 人)、ヘフェルレー(22,521 人)、ヴィルゼレ(9,786 人)、ワイグマール(3,592 人)の中心部で構成されています。

ルーヴェンには多くの留学生がおり、主に市内中心部に集中している。ルーヴェン・カトリック大学（KU Leuven、ルーヴェン大学）は市内に3つのキャンパスを持ち、2024年6月時点で学生数は合計5万人を超えている。^{[28]これは現存する世界最古のカトリック大学であり、ベルギー最大の大学である。また、カリフォルニア大学ルーヴェン・リンブルフ校（UCLL）などの}高等専門学校（応用科学大学）も 数多くある。

市内およびその周辺では、ほとんどの距離を徒歩または自転車で移動できます。いくつかの道路は車両通行禁止で、市内中心部では道路速度規制により最高速度が時速 30 km (19 mph) に制限されているため、歩行者や自転車に優しい都市となっています。駐車場もいくつかあります。

主に公共交通機関のDe Lijnが運行する多数のバスが、市内と周辺地域を結ぶとともに、市内中心部での移動手段を提供しています。いわゆるリングバスは、市内の環状道路に沿って走っています。91 番と 616 番のバスは、ルーヴェンとブリュッセル空港を結んでいます。

ルーヴェン鉄道駅は、 NMBS鉄道 35 号線 (ルーヴェン –アールショット–ハッセルト)、36 号線 (ブリュッセル–リエージュ)、36N (シャーベーク– ルーヴェン)、53 号線 (シェルベル– ルーヴェン)、および 139 号線 (ルーヴェン –オティニー)上にあります。ルーヴェンの南東にあるビアベークには、リエージュに向かう高速鉄道 HSL 2の始点があります。

ヨーロッパルートE40は南でルーヴェンを通過し、ヨーロッパルートE314はルーヴェンとアーヘン市を結びます。

2024年10月13日の市議会選挙後、フォールート党は立場を強化する。ルーヴェンの与党連合はフォールート（47議席中23議席）、グルーン（5議席）、CD＆V （7議席）で構成され、フォールートはモハメド・リドゥアニを市長に擁立し、引き続き連携する。野党はN-VA（10議席）、PVDA（1議席）、フラームス・ベラン（1議席）で構成されている。 ^[29]

ベルギーの音楽院の1つがルーヴェンにあります。レメンス音楽院は「音楽、舞台芸術、教育学部」と称されています。音楽療法教育とワードアート・ドラマ教育で知られています。クンステンセントラムSTUKは市内中心部にある文化センターで、音楽、演劇、サウンドアート、ダンスの会場となっています。ルーヴェンでは夏にロックフェスティバル、マルクトロックが開催されます。ルーヴェンには大学交響楽団 [nl] (USO) ^[30] 、大学交響楽団 [nl] (UHO) ^[31]、アレンベルグ管弦楽団 [nl] ^[32]など、いくつかの大学オーケストラがあります。 [33 ^]

2009 年 9 月、ルーヴェンにM – Museum Leuvenがオープンしました。現代美術と歴史美術の両方を扱う美術館で、ラデウゼ広場の近くにあります。アンガス・フェアハースト、ソル・ルウィット、ロー・エスリッジ、チャールズ・バーンズなどの国際的なアーティストや、イルゼ・ド・ホランダー、ヤン・ヴェルクリュイス、アントーン・ヴァン・ダイク、フリーク・ワンバックなどのベルギーのアーティストの展覧会を開催してきました。

ルーヴェンはビール文化が豊かで、ステラ・アルトワ[7] 、ルーヴェンセ・トリペル^{[7] 、}ドムス^[7]、カイザースベルグなど、数多くのビールの発祥地です。地元産や世界各国のビールを豊富に取り揃えていることを自慢とするバーが数多くあり、3000種類以上のビールを取り揃えていると主張するバーもあります。

高等哲学研究所にはドイツの哲学者エドムント・フッサールのアーカイブが保管されています。

ルーヴェンは2021年のヨーロッパスポーツ都市に選ばれ、そのハイライトは、ルーヴェン市内および近郊で毎年開催される自転車レース、グローテ・プライス・イェフ・シェレンスの複数のルートを走るUCIロード世界選手権の開催です。この都市は、セミクラシックレースであるブラバンツェ・ピルのスタート地点でもあるほか、毎年1月に開催されるシクロクロスレース 、ルーヴェン・シクロクロスも開催されます。

市の主要なサッカークラブは、以前のクラブであるダーリング・クラブ・ルーヴェンとスタッド・ルーヴェンの後継であるオウド・ヘフェルレー・ルーヴェンです。男子チームとOHルーヴェンの女子チームはどちらも最高レベルでプレーしています。市の主要なバスケットボールチームはルーヴェン・ベアーズで、ホームゲームはスポーツオアズで行っています。その他の有名なトップチームには、IHCルーヴェン（アイスホッケー）、KHCルーヴェン（フィールドホッケー）、ルーヴェン・アクアティクス（水球）、VCハースローデ・ルーヴェン（バレーボール）などがあります。ダーリング・クラブ・ルーヴェン・アトレティクはベルギーで最も古い陸上競技クラブの1つで、1964年のオリンピック金メダリスト、ガストン・ローランツが所属していました。

ルーヴェンにはGAAクラブもあり、このクラブは「アールズ・オブ・ルーヴェン」と名付けられています。アールズ・オブ・ルーヴェンはヨーロッパで最も有名なGAAクラブの1つで、大学のスポーツクラブに所属しています。ルーヴェン市は、2022年、2023年、2024年の大学ゲーリックゲームズの開催地となったため、ヨーロッパの大学ゲーリックゲームズの活動拠点となっています。このGAAクラブは、より広範なヨーロッパリーグであるゲーリックゲームズヨーロッパの一部であり、それ自体が世界的な組織であるゲーリックアスレチック協会の一部です。

• 市庁舎は、1439年から1463年にかけて、スルピティウス・ファン・フォルスト [nl]、ヤン2世ケルデルマンス、そして彼らの死後にマテウス・デ・ライエンスによって、ブラバント後期ゴシック様式で建てられました。19世紀には、236体の彫像が外装に追加され、それぞれが市の歴史上の著名な地元の学者、芸術家、貴族を表しています。レセプションホールは1750年に建てられました。
• アレンベルク城はもともと 16 世紀にルネッサンス様式で建てられ、 19 世紀にネオゴシック様式で大規模に改築されました。アレンベルク公爵は 1916 年にこの城の敷地をルーヴェン カトリック大学に寄贈しました。城は一般に公開されています。城外には庭園のある緑豊かな公園があります。公園の周辺では野生の鴨の卵を見ることができます。
• 初期ゴシック様式のリネンホールは、バロック様式の増築が施され、現在は大学ホールとなっています。
• ラデウズ広場にある大学図書館は、アメリカ人建築家ホイットニー・ウォーレンによって建てられました。第一次世界大戦中にドイツ軍が元の図書館を焼き払った後、アメリカ国民からルーヴェンに贈られたものです。塔には世界最大のカリヨンの 1 つが収められています。
• ルーヴェンの中心部にあるアウデマルクト(旧市場)広場は活気ある社交の場であり、広場の中央にはベンチに座る「デ コトマダム」、つまり「女主人」の等身大の像が飾られています。

• 聖ドナトゥス公園には中世の城壁の遺跡があります。
• トーテムはラデウズ広場の中央にある彫像で、ベルギーの芸術家ヤン・ファーブルの作品です。高さ23メートル（75フィート）の針が巨大な宝石の甲虫を突き刺しているこの彫像は、大学図書館の前の広場にそびえ立っています。
• フォンスケは町の中心部近くにある像です。正式名称はFons Sapientiaeで、ラテン語で「知恵の泉」を意味します。この像は、本を読みながら、ガラスから液体として知恵を頭の中に流し込む大学生を表現しています。ブリュッセルの小便小僧と同じように、フォンスケも時々、特定の場面にふさわしい衣装を着ています。

• 聖ペテロ教会（1425-1500）は、ヤン・ケルデルマンスとマテウス・デ・ライエンスによって完成された。第二次世界大戦中、教会は被害を受けた。修復中に、 11世紀のロマネスク様式の 地下室が発見された。教会自体には、15世紀から18世紀の絵画がいくつかあり（その中には、ディルク・ボウツの有名な最後の晩餐の絵画がある）、ブラバント公 ヘンリー1世の墓がある。高さ50メートル（165フィート）の塔は、当初は169メートル（555フィート）の高さになる予定だったが完成しなかったが、カリヨンが置かれている。塔は1999年にユネスコのベルギーとフランスの鐘楼のリストに含まれた。^[34]
• 17世紀から20世紀にかけて建てられた聖アントニオ礼拝堂、パテル・ダミアン広場には、モロカイ島の「ハンセン病司祭」ダミアン神父の墓があり、2009年10月11日日曜日に教皇ベネディクト16世によって列聖された。 ^{[35] [36]}カトリック百科事典は彼を「ハンセン病患者の使徒」と呼んでおり、^[37]いくつかのケースでは彼は「ハンセン病司祭」として知られている。カトリック司祭の遺体は、彼が亡くなるまで追放されたハンセン病患者に仕えていたハワイのモロカイ島に埋葬された後、1936年にベルギーに返還された。
• 聖ミカエル教会は典型的なイエズス会の バロック様式で建てられました。
• サン・カンタン教会には、 13 世紀に建てられたロマネスク様式の教会の遺跡が残っています。
• 大ベギン会修道院は、その建築様式の現存する世界最高の例の一つであり、1998 年にユネスコの世界遺産に登録されました。
• パーク修道院は1129年に設立された42ヘクタールのプレモントレ修道会修道院で、パーク修道院聖書の製造地です。低地諸国で最も保存状態の良い修道院群の一つであり^{[38] 、現在でも少人数の}常任司祭が住んでいます。^[39]
• カイザースベルク修道院は、1888年に設立された、現在も活動中のネオロマネスク様式のベネディクト会修道院です。 ^[40]カイザースベルク（「皇帝の山」）に位置しており、1782年に取り壊されるまで、12世紀の公爵の城があった場所です。
• フリールベーク修道院は、1127 年に設立された旧ベネディクト会修道院です。
• シント・ゲルトルイ・アブディ、1206 年に設立された旧アウグスティヌス会修道院。
• レルケフェルトは、ベルギーにあるイエズス会の家、学生寮、そしてイエズス会の本部です。
• アル・ファトモスクは2016年に建設され、人々が祈るモスクとして使用されています。^[41]
• アル・イフサーンは1976年に設立された政府資金によるモスクで、現在でも人々が祈る場所として活発に利用されている。アル・イフサーンではアラビア語のレッスンも行われている。^[42]
• 町中には他にも小さな教会や礼拝堂がいくつかあります。

旧ルーヴェン大学には40 の学部と 4 つの教育課程があり、そのうちのいくつかは現在も KU Leuven で使用されています。最も注目すべきものは次のとおりです。

• Holy Ghost Collegeは 1442 年に設立され、現在はルーヴェン・カトリック大学の神学の学生と司祭の寮として使用されています。
• コレギウム・トリリンゲは、ヘブライ語、ギリシア語、ラテン語の教育を推進した。1517年にデジデリウス・エラスムスの勧めで人文主義者ヒエロニムス・ブスレイデンによって設立され、フランスのコレージュ・ド・フランスのモデルとなった。
• ポープズ・カレッジは、1523年に教皇ハドリアヌス6世によって設立されたルーヴェン旧大学の神学を学ぶ学生のための大学です。
• 1607 年に設立されたセント アンソニーズ カレッジは、パテル ダミアー広場に位置し、17 世紀初頭からヨーロッパ大陸におけるアイルランドの学問の中心地となってきました。現在、敷地内にはルーヴェン ヨーロッパ アイルランド研究所があります。

• 
  オーデ・マルクトの眺め、ヴォルフガング・デ・スメット作、c.  1650–1700
• 
  大マルクトの眺め、マイケル・ネハー作、1854
• 
  町役場
• 
  デ・グローテ・マルクトからのブリュッセル通りの眺め
• 
  大学図書館
• 
  フォンスケ
• 
  ルーヴェンのコレッジア教会のジャックマール
• 
  アレンベルク城、ルーヴェン・カトリーケ大学
• 
  ルーヴェン駅
• 
  グロートベギンホフ
• 
  エイドリアンVIカレッジ
• 
  マルテラレン広場
• 
  レクター・デ・サマープレイン
• 
  オウデ マルクト
• 
  聖ペテロ教会

• 12世紀と13世紀のブラバント公爵のほとんど
• マリア・ド・ブラバント、フランス王妃（1256年 - 1321年）
• ルイ・エルゼビア、書籍出版者（1540–1617）
• クエンティン・マサイス、画家（1466–1530）
• ペトルス・ファレシウス大王、出版者（1501/05年頃 – 1573/74年頃）
• ペトルス・ファン・デル・アー、法学者（1530–1594）
• ヴァレリオ・プロフォンダヴァッレ、画家 (1533 年生まれ)
• アドリアン・ファン・ルーメン、数学者 (1561–1615)
• シャルル・ド・ベリオ、ヴァイオリニスト (1802–1870)
• ウジェーヌ・プレヴィネール、ベルギー国立銀行第2代総裁（1805年 - 1877年）
• ローラン・ギョーム・ド・コーニンク、古生物学者、化学者(1809–1887)
• ジャン・スタース、分析化学者（1813–1891）
• ベルナルディン・ハマエカーズ、オペラ歌手（1836–1912）
• アーサー・ド・グリーフ、ピアニスト、作曲家（1862–1940）
• ジャン・ヒセット、眼科医（1888–1965）
• ジェフ・シェレンス、自転車競技者、トラック自転車世界選手権7回優勝、男子スプリント（1909年 - 1986年）
• ジョルジュ・クレス、自転車競技者、パリ・ルーベ2回優勝（1920年～1994年）
• ホルテンス・クルー、第二次世界大戦のレジスタンス活動家、強制収容所の生存者（1926年～2006年）
• アーサー・バークマンズ、漫画家（1929–2020）
• マーク・アイスケンス、政治家、ベルギー元首相（1933年生まれ）
• ヤン・フート、キュレーター、美術評論家（1936–2014）
• ルイス・トブバック、政治家、市長 (1938 年生まれ)
• ダニー・ファブリー、ミュージシャン（1946年生まれ）
• エミール・プッテマンス、中長距離走者（1947年生まれ）
• フランク・ヴァンデンブルック、政治家（1955年生まれ）
• パトリック・デ・ラディゲス、レーシングドライバー、船員（1956年生まれ）
• ローランド・リボトン、自転車選手、シクロクロス世界チャンピオン4回（1957年生まれ）
• ディディエ・ド・ラディゲス、レーシングドライバー（1958年生まれ）
• ウィリアム・ファン・ダイク、陸上選手、1987年世界選手権3000m障害走銅メダリスト（1961年生まれ）
• トーマス・ミューヴィッセン、ヴァイオリン製作者（1966年生まれ）
• ブルーノ・ボステールス、哲学者、アラン・バディウの英訳で知られる（1967年生まれ）
• ジュディス・ヴァニステンダール、漫画家、イラストレーター（1974年生まれ）
• キム・ゲヴァルト、短距離走選手、北京2008オリンピック4×100リレー金メダリスト（銀メダル、ロシアの失格により金メダル）（1978年生まれ）
• ジョナサン・ヴァンデンブローク、シンガーソングライター、通称ミロウ（1981年生まれ）
• ドリース・メルテンス、サッカー選手（1987年生まれ）
• セラ・スー、ミュージシャン、ソングライター（1989年生まれ）
• セネック、歌手。2018年ユーロビジョンで「A Matter of Time」という曲でベルギー代表に選出（1990年生まれ）
• スティネス・ロンギン、レーシングドライバー（1991年生まれ）
• ジャスパー・スタイヴェン、自転車選手 (1992 年生まれ)
• ローレンス・スウィーク、自転車選手 (1993 年生まれ)
• ベン・ブローダース、棒高跳び選手 (1995 年生まれ)
• エリーゼ・メルテンス、テニス（1995年生まれ）
• マンデラ・ケイタ、サッカー選手（2002年生まれ）

ルーヴェンは以下と姉妹都市です。

• セルトーヘンボス、オランダ
• クラクフ、ポーランド^[43]
• リューデンシャイト、ドイツ
• レンヌ、フランス
• オティニー ルーヴァン ラ ヌーヴ、ベルギー

上記の都市以外にも、ルーヴェンは以下のような都市と友好関係を保っています。

• ニューデリー、インド^[44]
• 台湾、台南
• ステレンボッシュ、南アフリカ
• 無錫、中華人民共和国
• オカーニャ、スペイン 「オカーニャ」。

ルーヴェンには「養子縁組の村」がある

• クリスティアン、ルーマニア

• Koninklijke Oost- en Westvlaamsche Kring

• 「ルーヴァン」、ジョージ・ウォートン・エドワーズの 1911 年の著書『Some Old Flemish Towns』の章。(Wikisource)
• チャーニー、ノア（2010年）。『神秘の子羊を盗む：世界で最も切望された傑作の真実の物語』PublicAffairs。ISBN 978-1-58648800-0。
• ディリケン、ピエール（2006）。Geogids Leuven (オランダ語)。コルテセム。ISBN 90-752-2450-8。
• クヌース、レベッカ（2006年）。『本の焼却と図書館の破壊：過激派による暴力と文化の破壊』ウェストポート、コネチカット州：Praeger Publishers。
• クレイマー、アラン（2007年）。破壊の原動力：第一次世界大戦における文化と大量殺戮。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-280342-9。
• タックマン、バーバラ（1962年）『八月の銃声』ニューヨーク：マクミラン。
• ヴァン・イーブン、エドワード (1895)。Louvain dans le passé et dans le présent (フランス語)。ピーターズ (2001 年出版)。ISBN 2-87723-578-5。
• ウィリアムズ、ジョン・P. (2018)。「ルーヴァンの炎：1914年8月のドイツ占領軍によるベルギーにおける総力戦とヨーロッパの高級文化の破壊」。クリストフ・デクレルクとフェリシティ・ラッシュ（編）『ベルギーとネーデルラントにおける第一次世界大戦：フランダースの野を越えて』。パルグレイブ・マクミラン。

ウィキメディア・コモンズには、ルーヴェンに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはルーヴェンの旅行ガイドがあります。

• 公式サイト
• ルーヴェンの詳細地図 2005 年 11 月 30 日にWayback Machineにアーカイブされました(KUL によるルーヴェンの詳細地図)
• ルーヴェンにちなんで名付けられた世界中の通り、ズーム可能
• ブリュッセルとルーヴェン間の列車