スハールベーク

スハールベーク スカールベーク (フランス語) スカールベーク (オランダ語)
自治体
コリニョン広場から見たスハールベーク市庁舎
フラグ 紋章
スハールベークの位置
スハールベーク ベルギーの場所 ブリュッセル首都圏のスハールベーク市
座標: 50°52′03″N 04°22′25″E / 50.86750°N 4.37361°E / 50.86750; 4.37361
国	ベルギー
コミュニティ	フラマン語コミュニティ フランス語コミュニティ
地域	ブリュッセル首都
区	ブリュッセル首都
政府
• 市長	ベルナール・クレルファイ( DéFI )
• 与党	LB-エコロ
エリア
• 合計	7.9 km 2 (3.1 平方マイル)
人口  (2020-01-01) [1]
• 合計	132,799
• 密度	17,000/km 2 (44,000/平方マイル)
郵便番号	1030
NISコード	21015
市外局番	02
Webサイト	1030.be/fr (フランス語) 1030.be/nl (オランダ語)

シャールベーク（フランス語、 [skaʁbek, -bɛk]と発音 ^ⓘ ;旧オランダ語綴り) またはSchaarbeek (オランダ語、発音[ˈsxaːrbeːk]) ^ⓘ ）は、ベルギーのブリュッセル首都圏の19の自治体のうちの1つです。地域の北東部に位置し、ブリュッセル市、エテルベーク、エヴェレ、サン＝ジョス＝タン＝ノード。ブリュッセルのすべての自治体と同様に、法的にはの2か国語。

スハールベーク市は、多様な人口から生まれた多文化的アイデンティティを持っています。2022年1月1日現在^{[アップデート]}、市の人口は130,690人です。^[2]総面積は7.9 km ² (3.1 平方マイル)で、人口密度は16,540人/km ² (42,800/平方マイル)となり、ブリュッセルの平均の2倍です。^[2]

スハールベークの名前が初めて言及されたのは、 1120年にカンブレー司教の文書に記録されたスカレンベッカである。 ^[3]名前の由来は、フランコニア語（古オランダ語）のschaer（「切り込み」、「溝」）とbeek（「小川」、「小川」）に由来している可能性がある。^[4]

スハールベークは「ロバの街」というニックネームで呼ばれています (フランス語: la cité des ânes、オランダ語: de ezelsgemeente )。この名前は、スハールベークの人々が主にクリークの生産のためにサワーチェリーを栽培し、サワーチェリーを背負ったロバを連れてブリュッセルの市場に到着した時代を思い起こさせます。ロバは今でもヨザファト公園で飼われており、スハールベークのディアマント地区の通り (アベニュー ミルカンス/ Milcampslaan、アベニュー エミール マックス/ Émile Maxlaan、アベニュー オパール/ Opaallaan ) にはサワーチェリーの木が並んでいます。グリオティエ広場/モレルブーム広場はこれらの木にちなんで名付けられました。

スハールベークにおける人類の活動が始まった時期は、ヨサファト渓谷で発見された石器時代のフリント石器から推測できます。スハールベークの領土を横切る古代ローマ街道の近くでは、ローマ皇帝ハドリアヌス（紀元2世紀）の治世にさかのぼる墓や貨幣も発見されています。

町の名前が初めて登場するのは、1120年の法文書で、カンブレー司教が、スカレンベッカとエヴェルナ（現在の隣町エヴェレ）の教会の管理を、ベルギーの現在のエノー州にあるソワニエの聖職者団に許可したというものです。政治的には、この町はブラバント公国の一部でした。1301年、ブラバント公ジャン2世は、ブリュッセルの市会議員にこの町を管理させました。同じ頃、古い教会と同じ場所に、 聖セルヴァティウスに捧げられた新しい教会が建てられました。

14 世紀末、クライネムの領主が所有していたスハールベークの土地は売却され、狩猟場として再利用されました。ブルゴーニュ公爵が第二の首都ブリュッセルに公式に入国する際もスハールベークを経由し、ここで公爵たちは市の特権を守ることを誓わなければなりませんでした。狩猟保護区と村の田舎風の雰囲気は 18 世紀末まで続きました。森林に覆われていない地域では、野菜やブドウの栽培が行われました。1540 年、スハールベークには 112 軒の家と 600 人の住民がいました。

16 世紀まで、この村は比較的平和に暮らしていました。しかし、16 世紀半ばに宗教改革が始まると、状況は一変します。スハールベークは、1570 年代にウィリアム 3 世の傭兵部隊がカトリックのアルバ公爵と戦ったのを皮切りに、その後の 2 世紀にわたって 12 回ほど荒廃と破壊に見舞われました。スペイン、フランス、イギリス、バイエルンの軍隊がスハールベークを通過し、住民に対していつもの徴収と徴発が行われました。

フランス革命後、スハールベーク市はブリュッセルから分離され、市長、議会、市議会を持つ独立した自治体と宣言された。1830年9月27日、ベルギー革命中に、革命軍と​​撤退するオランダ軍の間でヨサファト渓谷で戦闘が発生した。1879年、より近代的な聖セルヴァティウス教会が古い教会の近くに建てられたが、1905年に結局取り壊された。^[5]市庁舎とスハールベーク駅は、それぞれ1887年と1902年に建設された。1889年には、ティール・ナショナルとして知られる射撃場が設立された。

19 世紀末から 20 世紀初頭にかけて、スハールベークには上流階級の住居ができました。ルイ・ベルトラン通りは、街に急成長する中流階級のための、木々に囲まれた新しい住宅地区として計画されました。中流階級の多くは、新しい家の設計に当時の最高の建築家を雇いました。ギュスターヴ・シュトラウヴェン、フランツ・ヘメルソート [fr]、アンリ・ヤコブ [fr]は、アール・ヌーヴォー様式で住宅、アパート、教育施設を再構築した建築家の 3 人です。

20世紀初頭、スハールベークは中流階級の住民が多く住む活気ある郊外だった。1904年、新しく造園されたヨザファト公園が開園した。^[5] 1年後、スハールベークの中世の過去を物語る最後の証人である古い聖セルヴァティウス教会が取り壊された。^[5] 1915年、イギリス人看護師エディス・キャベルが、ティル国立墓地でドイツ占領軍の銃殺隊によって処刑された。ドワイト・D・アイゼンハワーは、第二次世界大戦の終結時にこの自治体を訪れた。5年後、スハールベークの人口は12万5千人でピークに達した。^[5]

2016年3月22日の朝、ベルギーで3件の同時爆破事件が発生し、イラク・レバントのイスラム国（ISIL）が犯行声明を出した。これらの攻撃で、少なくとも31人の犠牲者と2人の自爆犯が死亡し、300人が負傷した。^[6]攻撃の数時間後、警察は容疑者をブリュッセル空港まで運んだタクシー運転手からスハールベークの一軒家を指し示された。^[7]警察がその家を捜索し、釘爆弾、15kg（33ポンド）の過酸化アセトン、過酸化水素、ISILの旗^{[折れた錨]}を発見した。^{[8]警察はその家の近くの}廃棄物コンテナの中から、攻撃中に兄弟と共に自爆テロを実行したとみられるイブラヒム・エル・バクラウイの所有するコンピューターも発見した。 ^[9]

それから約7か月後の10月5日、スハールベーク市で3人の警察官がキャンプ用ナイフを持った男に襲われた。2人は刺し傷を負い、3人目は暴行を受けたが無傷だった。その後、犯人は足を撃たれ、制圧され、病院に搬送されて治療を受けた。^[10]犯人はテロ関連殺人未遂の罪で起訴されたが、裁判所はこれらの罪状が立証されなかった。犯人は暴行と傷害の罪で懲役9年の有罪判決を受けた。^[11]

スハールベークには、東部と西部の 2 つの明確な地域があります。東部 (ヴェルゴテ広場、ランベルモン大通り、フルール地区、ジャンブリンヌ・ド・ミュー広場、ディアマン地区、ヨサファット公園を含むエリア) は、その建築と便利な立地 ( EU 機関や市の金融中心地、NATO本部に近い) で知られる裕福なエリアです。

西部（ブリュッセル北駅、ハーヒト通り、ファン・プラート橋付近の地域）には、ブリュッセルの大規模なトルコ系ベルギー人コミュニティが集まっている。聖マリア王教会周辺の地域は、ハーヒト通りにトルコ料理のレストランやショップが立ち並んでいることから、「リトル・アナトリア」（フランス語：la petite Anatolie、オランダ語：het Klein Anatolië ）と呼ばれている。 ^{[12]また、この地域には}、ベルギー系モロッコ人や、スペイン人、コンゴ人、アジア人などの移民コミュニティも多く居住している。しかし、ブリュッセル聖ルカス高等学校などの学校や市役所が多数存在し、ロワイヤル通りやコーニングス通りも近いことから、この地区は多様な人々が暮らす社会を形成している。^[13]

スハールベークには他国からの移民とその子供たちが集中しており、その多くはトルコ系で、その大部分はトルコのアフィヨンまたはエミルダーグ出身です。^{[確認が必要]}

モレンベークと同様に、スハールベークにもイスラム教徒の人口が多い。2016年現在^{[アップデート]}、スハールベークのイスラム教徒の大部分はモロッコ系だが、トルコ人やアルバニア人もいる。その年、スハールベーク市長のベルナール・クレルファイト（DéFI ）は、外国人人口の多様性はゲットー効果の欠如を意味すると主張し、モレンベークの当時の市長フランソワーズ・シェップマンス（MR）は、スハールベークの外国人人口はモレンベークよりも多様であると述べた。^[13]

2016年現在^{[アップデート]}、スハールベークの若者の22%が失業している。この自治体はブリュッセルの「貧しいクロワッサン」と呼ばれる地区の半円内に位置する。^[13]

2023年現在^{[アップデート]}、スハールベーク市の人口の52.78%は非ヨーロッパ諸国（主にモロッコとトルコ）出身であり、21.13%は他のヨーロッパ諸国（主にブルガリア、ルーマニア、フランス、スペイン、ポーランド）出身であり、ベルギー出身者は18.46%である。^[14]

2020年1月1日現在、スハールベーク市の1,000人以上の移民コミュニティ: ^[15]

公立のフランス語中等学校には以下の学校がある。^[16]

• アテネ フェルナン ブルム [fr] 、ブリュッセル自由大学(ULB)への伝統的な玄関口
• フランス・フィッシャー共同技術技術研究所
• リセ・エミール・マックス

フランス語で教育を受ける宗教系中等学校には以下の学校がある。^[17]

• サント マリー ラ サジェス サント スコレール [fr]
• コレージュ・ロワ・ボードワン
• サン・ファミーユ・ヘルメット研究所
• ボードワン・ロワ大学 技術と職業
• サクレクール寺院メルシエ・ノートルダム枢機卿研究所テクニック
• サン・ドミニク学院
• ヴィエルジュ・フィデール研究所

コーニンクリーク・アテネウム・エマニュエル・ヒールは、スハールベークにあるオランダ語の公立中等学校で、フランドル人コミュニティによって運営されています。^[18]

• スハールベークには、ヴィクトール・オルタがブリュッセル地域で最初に建てた住宅であるオートリックハウスを含む、アールデコやアールヌーボー様式の住宅が数多くあります。 ^{[19] [20]}
• スハールベーク市庁舎は、建築家ジュール・ジャック・ファン・イセンダイク [fr]によって新フランドル・ルネッサンス様式で設計され、 1887年にレオポルド2世によって開館されました。^[21]
• ヨサファット公園もレオポルド2世（1904年）によって開園され、街の中心部に静かな安息の地を提供しています。公園のすぐ隣には、ベルギーで最も高い住宅ビルであるブルシリア・レジデンスがあります。
• スハールベーク駅は、 2015年にベルギーの新しい国立鉄道博物館「トレインワールド」がオープンした場所である。 ^[22]
• セントメアリーズロイヤル教会は1845年から1888年の間に建てられた折衷的な ローマカトリック教会で、1976年から保護記念物に指定されています。^[23]
• クロッカリウムは時計博物館です。近くにはビール博物館やオルガン博物館もあります。^[24]

スハールベーク墓地は、その名前にもかかわらず、実際にはエヴェレにあります。

• 
  セントメアリーズロイヤル教会
• 
  スハールベーク駅
• 
  オートリケハウス
• 
  テルデルトガーデンシティ
• 
  ジョサファット公園
• 
  ブルシリアレジデンス

現在の市議会は2018年10月の選挙で選出された。^[25]スハールベーク市の現市長はベルナール・クレルファイト氏で、 DéFl所属であり、市議会ではエコロと連立政権を組んでいる。^[26]

2003年5月18日のベルギー連邦選挙で、ある候補者が原因不明の4,096票の追加投票を受けた。調査の結果、この異常は電子投票機の単一事象の異常によるもので、電離粒子によって引き起こされた可能性が高いことが判明した。^{[27] [28]}

スハールベーク市は以下の都市と姉妹都市です。

• ウッファリーズ、ベルギー
• アルホセイマ、モロッコ
• ナブルス、パレスチナ
• ベイオール、トルコ
• プレーリービレッジ、カンザス州、アメリカ合衆国
• ダルダニア、プリシュティナ、コソボ
• ケベック市、カナダ
• ルーマニア、ヴィツォヴ・デ・スス
• 安陽、中国

• ウィキメディア・コモンズのスハールベークに関するメディア
• 公式ウェブサイト（フランス語とオランダ語）
• 地域図書館（エヴェレ＝スハールベーク）
• 警察区域サイト – 5344 Polbruno (エヴェレ・サン・ジョセ・スハーベーク)