| サン・カンタン教会 | |
|---|---|
サン・カンタン教会 | |
| 宗教 | |
| 所属 | ローマカトリック |
| 地区 | ローマ・カトリック教会メッヘレン=ブリュッセル大司教区 |
| 位置 | |
| 位置 | ルーヴェン、ベルギー |
| 地理座標 | 北緯50°52′13″ 東経4°41′55″ / 北緯50.87028° 東経4.69861° / 50.87028; 4.69861 |
| 建築 | |
| スタイル | ゴシック、バロック、ゴシックリバイバル建築 |
サン・カンタン教会(オランダ語:Sint-Kwintenskerk)は、ベルギーのルーヴェンにあるナームセ通りにあるローマカトリック 教会です。外観は主にゴシック様式で、バロック様式の入り口があります。内部にはバロック様式の聖歌隊席と祭壇があります。教会の名前は、カトリックの信仰においてさまざまな伝染病に対する守護神とみなされている聖カンタンにちなんで付けられました。 [1]
歴史
サン・カンタン教会 (ecclesia Sancti Quintini de Hovis) に関する最初の言及は 1222 年に遡ります。当時、守護権はルーヴェンの聖ペテロ教会の教会会議所にありました。1252 年にサン・カンタン教会は独立した教区になりました。教区教会であることに加えて、この教会は聖カンタンを崇拝する巡礼教会でもあり、この伝統は 20 世紀まで続きました。[1] 人気のある聖人サン・カンタンは、浮腫、百日咳、小児病など、多くの病気に対する守護神として特に祈願されました。特に、疫病が流行した 16 世紀には、この教会は重要な巡礼地でした。[2] 毎年、荘厳な行列を伴う 2 つの大巡礼が行われました。[1]

教会の最も古い部分は、13 世紀前半に建てられた西塔の下部と隣接する側廊です。石工技術の比較研究により、後期ゴシック教会の聖歌隊席の建設は、これまで想定されていた 1450 年頃ではなく、15 世紀初頭に始まったことがわかりました。1430 年頃に聖歌隊席が完成した後、南側の腕木と北側の腕木と身廊の南側の側廊の横断部分は、1430 年から 1450 年の間に完成しました。教会の船形部と翼廊には 1488 年に屋根が葺かれ、北側の腕木と横断部分は 1489 年に建てられました。船形部には 1532 年から 1534 年にかけてのみ屋根が葺かれました。1535 年には、聖具室が聖歌隊席と南側の腕木の間の角に建てられました。

1768年から1774年にかけて、下側の聖具室が増築された。北側の側廊に面したバロック様式の入口は1641年に建てられた。十字架の北側の東側に面した低い建造物も17世紀のものである。主にバロック様式の教会家具は、1796年以降、ナームセ通りのカルメル会修道院の破壊された部分から持ち込まれたもので補われた。[1] 1797年、サン・カンタン教会はフランス占領軍によって閉鎖された。アンシャン・レジーム最後の牧師であるジャン・バプティスト・ド・ブリュインは憎悪の誓いを拒否し、フランス軍によってカイエンヌに移送され、そこで亡くなった。1802年7月18日、教会はカトリック教徒のために再開された。[3]
サン・カンタン教会は、1895年から1914年にかけて、建築家ピエール・ランジェロック(1859-1923)によって徐々に修復されました。1928年には教会の家具と教会内の最も重要な絵画が修復されました。鐘楼の修理作業は1951年に行われました。1960年に建築家シモン・ブリゴード(1909-1978)によってメンテナンス作業が行われた後、1967年から1971年にかけて、建築家ブリゴードとレイモンド・M・ルメール教授(1921-1997)の協力により修復が行われました。最新の修復作業は1995年から1996年に行われ、翼廊の横方向のファサードの窓に関するものでした。[1]
外観
サン・カンタン教会の外観は、主に後期ゴシック様式で仕上げられています。教会は十字形の平面を持ち、西塔、3 つの通路を持つバジル式の身廊、力強く突き出た翼廊、片面の多角形の閉鎖式聖歌隊席で構成されています。西塔の下部と両側の低い側廊は、13 世紀の教会建築の名残です。反響穴のある塔の床と八角形の尖塔は、建築家ピエール・ランジェロックによる 1898 年から 1902 年にかけての増築です。塔と側廊の西側のファサードは、側廊の北壁と南壁に沿って続く台座の上にあります。側廊の縦方向のファサードには、尖頭アーチの窓が設置されています。

後期ゴシック様式の身廊の西壁には、13世紀に建てられた当初の2つの控え壁とトラップがそのまま残されている。西側の建築材料はレディアン石灰岩と鉄砂岩で、屋根はスレートで覆われている。南側の側廊には、アーチと輪郭が描かれた縁を持つ後期ゴシック様式の玄関が保存されている。北側の側廊の古い入り口はバロック様式の玄関に置き換えられた。教会の建築材料はレディアン石灰岩、ゴベルタンジュ石灰岩で、聖歌隊席の下部構造には鉄砂岩が使用されている。[1]
内部
1905年から1908年の修復中に、ランゲロックが天井中央に植物をモチーフにした装飾的な壁画を追加した。翼廊の元々の天井画はおそらく塗りつぶされたと思われる。[1]聖歌隊席の北と南の壁には、聖カンタンの伝説を描いた壁画の断片がある。様式的には、この壁画は15世紀の最初の四半期に作られたと考えられる。この絵は非常に洗練されている。聖クインテンの顔と裸体は、灰色の濃淡で確実に表現されている。水から引き上げられた彼の重くボリュームのある頭は、他の人物のかなり小さく洗練された顔と強いコントラストをなしている。[4]

東側のクロスボウの下には、マリアとヨハネの像(1500年頃)と中央に十字架上のキリスト(1600年頃)を乗せた多色塗装の木製の凱旋十字架の残骸がある。聖歌隊席の北と南の壁には、バロック様式の聖歌隊席(1650年頃~1720年)が立っている。聖歌隊席は、アントワープの彫刻家ヤン(フランス)ファン・ユッセルまたはファン・ウルセル(1760年~1802年)の彫刻で飾られている。使徒、キリスト教の7つの美徳、愛、祈り、悔悛、教えの擬人化を表している。現在、自然石でできた祭壇は、東側の交差アーチの下に位置している。[1]
1786年にルーヴァンの聖ゲストコレッゲのためにアエギディウス=フランシスクス・ファン・ペテヘムが製作したオルガンは、1792年に始まった南ネーデルラントのフランス占領中に廃止された後、教会に移された。十字形の腕金の2つの大きな尖頭アーチ窓には、ガラス職人M.メルテンス(ケーケルベルグ)の設計によるネオゴシック様式のガラス窓があり、1995年から1996年に修復された。南翼廊の窓には聖エウゲニウス、カルロス、クレメンス、エドゥアルドゥスの絵があり、北翼廊の窓には聖フランシス、ドミニクス、アウグスティヌス、ベネディクトゥスの絵がある。聖歌隊席の窓にはミシェル・マルテンス(1970年)による現代的なガラス窓がある。教会の天井は今もオリジナルのままである。[1]

南側の十字腕は聖カンタンの聖歌隊としても知られ、2 つのバロック様式の祭壇が設置されている。南側の祭壇には、ピーテル・ヨゼフ・フェルハーゲン作の絵画「聖カンタンの拷問」 (1758 年、ガスパール・ド・クレイエの原画に基づく)が飾られている。北側の祭壇には、ガスパール・ド・クレイエ作とされる「アビラのテレジアの幻視」が飾られており、これはカルメル会修道院から移されたものである。18 世紀後半の告解席が南側の壁に建てられている。南側の祭壇には、北側の十字腕、つまり聖母マリアの聖歌隊の中に、やはりカルメル会修道院から移された黒檀と亀革でできた 17 世紀の聖櫃が収められている。聖アンナが疫病の聖人に囲まれている中央の絵画は、ガスパール・ド・クレイエ作(1618 年)である。北側の翼廊にあるもう一つの祭壇には、地球儀の上に聖母マリアと幼子の像(17世紀)がある。[1] 北側の腕木のある北壁には、17世紀の告解室がある。教会にはまた、ルーヴェンの画家ヤン・ウィレムスが1521年に描いたルネッサンス様式の『最後の晩餐』がある。 [5] 教会内の他の絵画には、ヤン・ファン・デン・フッケの『キリストの埋葬』、アルトゥス・ヴォルフフォートの『ベテスダの池で足の不自由な人を癒すキリスト』 、ピーテル・ヨゼフ・フェルハーゲン、ヤン・ヨゼフ・フェルハーゲン、匿名の画家による作品がいくつかある。教会にはまた、アルトゥス・ケリヌス・ザ・エルダーによる聖カンタンの彫刻と、同じ画家の作品とされる聖母子像がある。[6]
参考文献
- ^ abcdefghij De Inventaris van het Bouwkundig Erfgoed、Parochiekerk Saint Quentin's Church (ID: 42130) (オランダ語)
- ^ エルフゲセル・ルーヴェンの聖クウィンテン教会(オランダ語)
- ^ Eddy Put、Inventaris van het Archief van de Sint-Geertruiparochie te Leuven (14de-20ste eeuw) (オランダ語)
- ^ De Inventaris van het Bouwkundig Erfgoed、Muurschilderingen Sint-Kwintenskerk (ID: 301510) (オランダ語)
- ^ Eenfaithatie van twee Leuvense Schatten (オランダ語)
- ^ 機関: バラットのケルク・シント・クウィンテン (ルーヴェン) (オランダ語)
