ノーフォークの歴史

ノーフォーク（/ ˈ n ɔːr f ə k / NOR -fək ）は、イングランド東部の田舎の郡です。先史時代のノーフォークに関する知識は証拠不足により限られていますが、最も古い発見は前期旧石器時代の終わりのものです。最終氷河期以来、ノーフォークにはコミュニティが存在しており、スネッティシャムで発見されたような道具、硬貨、宝物は、大規模で勤勉な人口が存在したことを示しています。

イケニ族は紀元43年のローマによるブリテン島征服以前からこの地域に居住しており、征服後に道路、砦、別荘、町を建設した。ローマ人による直接統治の強制によって引き起こされた紀元60年のブーディカの反乱の後は秩序と平和が続き、ローマ軍が紀元410年にブリテン島を去るまで続いた。その後のアングロサクソン人の到来により、ノーフォークではローマと英国の文化の多くが失われた。発掘調査や地名などの外部証拠から、紀元800年頃までにノーフォーク全域に人が住み、最初の町が出現したことがわかっている。ノーフォークはイーストアングリア王国の北半分を占め、アングロサクソンのウーフィング王朝によって統治されていた。いくつかのウーフィングに関する私たちの知識は乏しく、その時代に関する歴史的文書はほとんど残っていない。

ノルマン人の統治下で、ノリッジはこの地域の中心地として台頭しました。着実な成長と海外との強いつながりにより、中世の重要な都市となりましたが、内部の緊張、不衛生な環境、そして壊滅的な火災に悩まされました。中世のノーフォークは、国内で最も人口密度が高く、最も生産性の高い農業地域でした。土地は集中的に耕作され、羊毛貿易は大量の羊によって支えられていました。泥炭採取などの他の産業も重要でした。ノーフォークは繁栄した州で、多くの修道院や教区教会がありました。

「ノーフォーク」という名前は、「北方の人々」を意味する言葉に由来しています。この名前は、1043年から1045年にかけてのアングロサクソン人の遺言書に初めて記載され、後にアングロサクソン年代記（1075年の項目）ではNorðfolc 、ドゥームズデイ・ブックではNordfolcとして記載されています。^[1]また、この名前は「Norse」と「Folk」という言葉に由来するのではないかと推測されています。

前期旧石器時代
（紀元前250万年から30万年）

2005年、ノーフォークでヨーロッパ人の最も古い遺物が発見されました。^[2]この発見では、紀元前668,000年頃のものとされるサフォーク海岸のパケフィールドで発見されたものと類似したフリント製の道具が発見されました。 ^[2]また、ハピスバラの「クロマー森林層」で発見されたものは、約90万年前のものとされ、フリント、足跡、北西ヨーロッパで発見された最古の手斧が見つかりました。^{[3] [4]}

中期旧石器時代
（紀元前30万年から3万年） 2002年、リンフォードのテットフォードの森で、紀元前5万8千年頃のネアンデルタール人の最も重要な遺跡の一つが発見された。イングリッシュ・ヘリテージの主任考古学者、デイビッド・マイルズは次のように語っている。「ネアンデルタール人の証拠が見つかることは極めて稀で、マンモスの化石と関連して見つかるのはさらに稀です。私たちは屠殺場の遺跡を発見したかもしれませんし、もっと興味深いことに、英国で初めてネアンデルタール人の狩猟場の証拠を発見したかもしれません。これは彼らの組織力や社会力について多くのことを教えてくれるでしょう。」^[5]

この遺跡からは有機物が検出され、ムスティエ文化の 手斧が良好な状態で発見された。さらに30本のムスティエ文化の手斧が、切り傷で覆われたトナカイの骨とともに発見された。動物の化石からは、マンモス、ケブカサイ、ヒグマ、ブチハイエナ、その他魚の顎、カエルの骨、数種類の軟体動物などの小型の化石が見つかった。^[5]この遺跡にはこのような珍しい動物がいたものの、ノーフォークは氷河期の名残がまだ残っていたため、気温は現在よりも低かった。7月の平均気温は13℃と推定されており、この地域は冬のほとんどの期間、氷点下だったと思われる。^[5]植物や昆虫の化石から、この地域は湿地帯で、現代のブロードに似た小さな開いた静水域で覆われていたと推測されている。^[5]

後期旧石器時代
（紀元前4万年から1万年） 最終氷期は、2万2千年前から1万7千年前に最大規模に達し、いわゆる最終氷期極大期（LGM）と呼ばれる時期に、イギリス全土が氷床か極地砂漠となり、遺伝子プール全体が消滅した。いわゆるクレスウェル文化に見られるように、開拓者集団の帰還は約1万5千年前に始まった。^[6]

新石器時代と銅石器時代
（紀元前9500年から3000年）

この時代は、石器時代の陶器から金属の時代への変化の段階を網羅しています。銅器時代は銅器時代の始まりであり、人々が主に銀、錫、銅、金などの単一元素の金属しか加工できなかった時代の終わりを示しています。銅器時代は青銅器時代の前身であり、冶金学が金属を青銅やその他の化合物に融合できる科学に発展しました。

（紀元前3000年から600年）

ノーフォークは金属加工の中心地で、後期青銅器時代までにノーフォーク北部は主要な生産地域に発展した。また、以前の時代への回帰もあり、そのようなものの一つが記念碑である。1998年、ホルム・ネクスト・ザ・シーのノーフォーク北西海岸沖の満潮と干潮の限界の間で重要な発見があった。輪状の木材と、その中に根が砂の上に出ているひっくり返った木の切り株が見つかった。この遺跡は1999年に発掘され、採取されたサンプルから紀元前2049年のものと年代が測定された。 ^{[7] 1875年7月7日にサットン（}スタルハムの 近く）で発見されたものでは、白い砂の上に横たわって泥炭の下に埋もれていた銅合金の盾が見つかった。^[8]青銅器時代のすべての時代から数多くの発見がありましたが、最も注目すべきものの中には、ファウルシャムで発見された141本の斧の頭^[9]と、ウィットンウッドの古墳から発見された襟付きの壷を含む陶器がありました。^{[10] [11]}

グライムズ・グレイブスは、ブランドン近郊の遺跡にある、400の坑道からなる、新石器時代のフリント鉱山の大規模で保存状態の良い一群である。アングロサクソン人によって最初にグリムズ・グレイブスと名付けられ、1870年に初めて発掘され、その坑道が5,000年以上前に掘られた鉱山であることが初めて確認された。^[12]

ノーフォークの大部分は後期鉄器時代に人々によって集中的に農業が行われていたという証拠がある。紀元前54年にシーザーに服従したケニマグニ族は、この頃までにノーフォークの低地と高地の両方に定住していた。彼らはノーフォーク北西部に集中していた可能性があり、そこではスネッティシャムで発見されたもののような大量の貨幣や首輪が発見されている。郡の南部で発見された貨幣は、1世紀半ばまでにイケニ族がセットフォード周辺に集中していた可能性があることを示している。^[13]

ノーフォークの海岸線は、ローマ人が最初に現在のノーフォーク州を占領した当時の海岸線とは著しく異なっている。ノーフォークの北岸は過去2千年の間に浸食され、その一部はおそらく最大2キロメートル（1.2マイル）後退した。東岸は巨大な河口、フレッグ島、半島（現在のロジングランド）が占めていた。ウォッシュははるかに大きく、現在フェンズとして知られている地域は水に囲まれた孤立した島々を含む侵入不可能な湿地帯であった。ノーフォークとサフォークの間にあるウェイヴニー川は、当時は大きな特徴であった。^[14]

紀元43年にローマ人がブリテン島を征服した後、ローマ軍が勢力を強めるにつれてノーフォーク周辺に砦や道路が建設された。この郡の主要なローマ街道には、ペダーズ・ウェイやパイ・ロードなどがある。紀元47年にイケニ族が小規模な反乱を起こした後、プラスタグス王は従属王として独立して統治することを許された。彼が60年に死去すると、この地域はローマの支配下に置かれ、ローマ法では従属王の称号を主張できるのは男性の相続人のみであったため、未亡人のブーディカは跡を継ぐことが許されなかった。ブーディカは辱められ、娘たちは強姦された後、反乱を起こしてコルチェスター（カムロドゥヌム）、ロンドン（ロンディニウム）、セント・オールバンズ（ウェルラミウム）の町を略奪した。

ブーディカの敗北後、ローマ人はヴェンタ・イセノルム（現在のケイスター・セント・エドマンド）に行政の中心地を置き、ブランプトンに小さな町を築き、川の交差点や道路の交差点に他の集落を建設することで、この地域の秩序を回復しました。ほとんどが田舎暮らしの住民は、散在する農家、村、またはより裕福なローマの別荘に住んでいました。ローマ時代には海面が下がり、ノーフォーク西部の沼地は徐々に干上がっていきました。その後、土地は肥沃な農地に変えられ、羊の飼育や塩の生産が確立されました。

サクソン海岸の砦は、海外からの侵略者に対する防衛として、ローマ人によって紀元後3世紀に建設された。ノーフォークには、フレッグ島の向かいの河口を守るバラ城（ローマ時代のガリアンノヌム）に建てられた砦の遺跡が今も残っているが、北海岸のブランカスター（ブラノドゥヌム）と東海岸のバラ城近くのカイスター・オン・シーに建てられた砦はほとんど残っていない。紀元後410年にローマ軍の最後の軍が撤退した後、ローマ時代のブリテン島の目に見える遺跡のほとんどは徐々に姿を消した。^[15]

この地域は4世紀に人口減少に見舞われたが、これはサクソン人とピクト人の襲撃によるものと思われる。^[16]西暦410年頃、北西ヨーロッパからゲルマン語を話す移住者が到着し始め、アングロサクソン人のノーフォークへの最初の定住段階は、 449年にヘンギストとホルサがケントに上陸したとされる時期よりも前であったとされる。この地への移住はおそらく非常に大規模に起こったと思われるが、考古学者のトビー・マーティンは、移住者たちはまとまった部族集団の一部として到着したのではなく、この地域の人々がアングル人であると自認するようになったのは、後の民族形成期に始まったようだと強調している。^[17]

アングロサクソン人の新しい文化が、ローマ人や古代ブリトン人の文化に取って代わった。この地域のブリトン語の地名の数は極めて少ない。^[18]この州のほとんどの地名の最初の記録は11世紀のドゥームズデイ・ブックであるが、ほとんどはそれよりずっと以前に造られたものである。ノーフォークで-hamで終わる地名（ -inghamで終わるものは除く）は、一般的に川沿いや肥沃な土壌の近くに位置しており、大きな村からこの州の現代の市場町へと重要性が高まっていった。比較的重要性の低い集落は、接尾辞-ton、-wick、または-steadで終わる傾向があった。^[19]発掘調査と地名の証拠によると、初期のアングロサクソン人（西暦800年以前）はノーフォークの南部と南西部を最も密集して居住し、集落は河川系に沿って集中していたようである。スポングヒルの集落と墓地には墓と埋葬壺があり、ノーフォークで発見された最も古いアングロサクソン遺跡の一例である。^[19] 7世紀にイーストアングリアはキリスト教を受け入れ、多くの遺跡で発見された副葬品を埋める習慣は最終的に廃止された。初期のアングロサクソン人の集落の証拠は、その時代特有のイプスウィッチ焼きの陶器と貨幣（スケアッタ）の形で存在している。 ^[19]

アングロサクソン人は最終的にノーフォーク全域に拡大した。850年までに、この郡の現在のデンマーク語以前の地名の大部分が作られたが、初期のアングロサクソンの文書にはデオハム（現在のウェストデアハム）^[20]と クノーブレズバラ（東海岸の未確認の修道院の跡）の2つの名前だけが残っている。テットフォードとノリッジの新興貿易集落の重要性の証拠は、今も発見され続けている。この郡の他の多くの遺跡でも、アングロサクソン人の集落の証拠が明らかになっている。たとえば、ノースエルムハム（木造の建物と道路の証拠がある）やボージー（陶器、硬貨、金属細工の発見がある）などである。^{[19] 1978年に}ペントニーで、地元の製作者か商人の所有だったと思われる後期アングロサクソンの銀製ブローチが6つ発見された。 ^[21]

フェンランドには、より高密度のブリトン人が住み続けていたという説もある。そこには、キングズ・リンなど、ケルト的要素を含むと思われる地名がいくつかある。^[22]

ノーフォークは、アングロサクソン時代の大半、イースト・アングル王国の一部であった。その歴史は大部分が不明瞭で、多くの情報は中世の年代記に基づいており、検証できないことが多い。^[23] この時期、王国の北半分であるノーフォークの歴史は、イースト・アングリアの他の地域と区別できない。

イースト・アングリアは最初、半史実の王であるウッフィングス王朝によって統治された。9世紀のネンニウスの『ブリトン人の歴史』によれば、この王朝はウーデンからイースト・アングリアのウッファの子孫である。^[24]アングロ・サクソン時代の最も重要な史料であるアングロ・サクソン年代記 には、イースト・アングリアのレドワルドとその後継者であるエオルプワルド、アンナ、エゼルベルト、エドマンド殉教者のみが言及されている。^[25] 重要な情報源はベーダの『アングロ・サクソン人の歴史』で、そこにはイースト・アングリアの複数の王の治世中の出来事が記述されており、その中には名前以外で知られている最初の王であるレドワルドも含まれている。^[26]

イースト・アングリアの王の一覧表は、ウィリアム・オブ・マームズベリなどの中世の文献によって書かれたもののみである。^[27] 664年から747年までの王については何も知られておらず、それ以降のイースト・アングリアの王の継承と系譜は不明である。ヴァイキングは865年にノーフォークを攻撃し、4年後にイースト・アングリアの最後の王エドマンドを殺害した。かつてのフレッグ島にあったスクラットビー、ヘムズビー、フィルビーといった村はヴァイキングの定住の証拠である。ヴァイキング起源の地名はノーフォーク周辺に散在している。ヴァイキングの定住はノリッジやセットフォードなどの町の成長を促したと考えられている。エドワード長老がイースト・アングリアを征服し、917年頃にヴァイキングの支配を終わらせた後、この地域はイングランド王国に吸収された。^{[27] [28]}

ノルマン・コンクエストの当時、ノーフォークはイングランド王ハロルド1世の伯爵領の一部であり、ウィリアム征服王に対して積極的な抵抗をせず、ウィリアム征服王はイースト・アングリア伯爵の位をラルフ・ド・ゲールに与えた。 1075年の伯爵の反乱の後、ラルフ伯爵の領地は没収され、ロジャー・ビゴドに渡された。

1066年にノルマン人が到来すると、アングロサクソン人のノリッジの大部分が破壊された。ラルフ・ド・ゲールが国王に反乱を起こした後、町の大部分はノルマン人によって報復として焼き払われた。その後、彼らはノリッジを繁栄した国際港、ノルマン人の勢力の中心地として発展させ始めた。ノリッジ城は1075年までに建てられた。モット・アンド・ベイリー方式で、1200年までに石で再建された。大聖堂の敷地の工事は1096年に始まった。その中には大聖堂、要塞化された司教の宮殿、その他の修道院の建物が建てられた。敷地の形成により、町の大部分は採石場と建築場の無人地帯となった。^[29]

中世初期のノリッジは国際都市に成長し、ウォーターフロント周辺とセントベネディクト通りに沿って西に拡大した。12世紀にはユダヤ人コミュニティが繁栄したが、キリスト教徒には不評だった。1144年、ユダヤ人はウィリアムという少年の儀式殺人で告発され、ウィリアムは後に列聖された。彼らのシナゴーグは1286年に破壊され、4年後にはイングランドのユダヤ人全員が国外追放された（追放令を参照）。^[29]

大聖堂修道院とノリッジ市民の間の緊張（一部は市内の土地の管轄権をめぐって）は1272年の暴動で頂点に達し、修道院のメンバー13人が殺害され、境内の門と聖エセルバート教会が破壊された。罰として主要な無政府主義者は死刑に処され、市は自由を奪われ、修道院の新しい門の建設費用を支払わざるを得なくなった。^[29]

1297年から1344年の間に、都市を囲む巨大な土手に新しい防御壁が建設され、以前の柵と門が取り替えられました。囲まれた面積はイングランドのどの都市よりも広大でしたが、内部には相当な量の牧草地がありました。牧草地は、新しい修道院の集落、家屋、市場、産業用地が出現するにつれて徐々に吸収されていきました。1400年までにノリッジは人口1万人ほどの大都市に成長しました。^[29]

黒死病は市の人口の5分の2を死に至らしめた。このため不衛生な環境を改善する努力が行われたが、効果はほとんどなかった。周辺の田舎からの移民により、繊維産業の成長もあって、すぐにペスト流行前の人口に回復した。市民の富と誇りの増大は、1407年から1453年にかけて建設されたギルドホールなどの新しい大きな建物に反映された。中世後期には、ノリッジの運命は衰退した。1412年と1413年の火災（市の建物の多くを破壊した）と薔薇戦争の両方が衰退の一因となった。この時期は、ノリッジの富裕層と貧困層の格差が拡大したのが特徴である。^[29]

14 世紀、ノーフォークはイングランドで最も人口密度が高く、農業が最も盛んに行われていた地域でした。土地の大部分は耕作可能で、それは前世紀よりもずっと進んでいました。耕作が容易でない土地では、牧草地として管理されていました。ノーフォークの大部分の森林は中世に開墾されました。この州の土壌は、軽い土壌、重い土壌、そして最も重要なことに、中程度の土壌でした。中程度の重い土壌は、中央部と東部に集中していました。栽培された作物には、大麦(ビール製造用)、ライ麦、オート麦、エンドウ豆などがありました。馬は他の地域よりも早くノーフォークに導入され、輪作によって耕作が強化されました。荘園の記録によると、栽培される作物の種類や飼育される動物は、市場へのアクセス、労働力の供給、共同体による管理や輸送コストからの自由、そして土壌の種類によって決まりました。耕作地と比較すると、ノーフォークの牧草地や牧草地の生産性は低かった。^[30]

国の他の地域と同様、ノーフォークでも教会は中世の生活の中心でした。イングランドの他のどの州よりも多くの中世の教区教会が建てられました。ノリッジだけでもかつては 62 の教会がありました。時が経つにつれ、過疎化、競争、地域の再編により、教会の数は徐々に減少しました。中世には多くの新しい修道院が設立されました。ノース クリーク、ビナム、リトル ウォルシンガム、キャッスル エーカー、セットフォード修道院など、ノーフォーク周辺にはいくつかの宗教施設の大規模な遺跡が見られます。

中世にはノーフォークに20 を超える城が建てられましたが、最も印象的なのはノルマン征服の直後に建てられたノーリッジ城です。グレート ヤーマスやリンなどの多くの城はもう存在しません。初期の城のほとんどは規模が小さく、木造だったと思われます。ノーフォークの石造りの城の遺跡には、キャッスル ライジング、キャッスル エーカー、バッケナムなどがあります。土塁の遺跡も数多く残っています。

ワームゲイ

マイルハム

ミドルトン

ハンワース

ホースフォード

グレシャム

ディルハム

デントン

バックナム

セットフォード

オックスバラ

ノリッジ

クラクストン

キャッスルライジング

キャッスル
エーカー

カイスター

バーグ

ベーコンソープ

ウィーティング

クラス=notpageimage|

ノーフォークの城（土塁や小規模な遺跡は斜体で表示）

ノーフォーク・ブローズが存在するようになったのは、中世の泥炭と粘土の大規模な採取によるものです。かつては深さ15フィート（4.6メートル）にもなる深い坑道で、そこから何世紀にもわたって膨大な量の泥炭が掘り出されました。泥炭採取はアングロサクソン時代に始まったと考えられますが、ノーフォークにおける泥炭産業の最初の証拠は中世の修道院の記録にあります。ジョン・オブ・オックスニードは、この時期に繰り返された大洪水を記録した最初の年代記作者であり、海が東海岸の脆弱な場所を襲い、土地を荒廃させました。洪水の結果、泥炭の採取は衰退し、記録は泥炭採掘の記述から、湿地、沼地、漁業、イングランド北東部からの海炭の輸入に関する記述に変わりました。長い期間にわたって、泥炭と粘土を採取するための戦いは着実に敗北し、坑道は水浸しになり、その後恒久的に洪水状態となり、新しい「ブローズ」の起源に関するすべての記憶が失われました。^[31]

ジョン王とその男爵たちとの戦争では、ロジャー・ビゴッドがノリッジ城に駐屯して王に対抗したが、1216年にリンから撤退する途中、ウォッシュで荷物を失った。

ノーフォークは 1290 年に議会に議員を復帰させ、1298 年には州およびキングス リン、ノーリッチ、グレート ヤーマスの各自治区からそれぞれ 2 名の議員が復帰しました。

ジュリアン・オブ・ノリッジ（1342年 - 1429年頃） の物語もこの時代に遡ります。彼女は英語で本を書いた最初の女性として知られています。

ノースウォルシャムの戦いは1381年6月25日か26日に起こった。^[32]この戦いは農民反乱中のノーフォークにおける軍事抵抗の終焉を告げた。庶民の王ジェフリー・リスター率いる反乱軍は、ノリッジ司教ヘンリー・ル・デスペンサー率いる軍に敗れた。この場所はノーフォークで知られている5つの戦場のうちの1つである。^[33]

この時代に遡るノーフォークのもう一つの伝説は、スワファムの行商人です。この物語の遺産は、今日でも教会の聖歌隊席で見ることができます。ここには木製の長椅子が 2 つ立っています。1 つには行商人とその犬の彫刻があり、もう 1 つには店のドア越しに見物する女性の彫刻があります。

ノーフォーク周辺の地主による囲い地が破壊された後、数千人の人々がロバート・ケットに加わってノリッジに向かって行進し、1549年7月にマウスホールド・ヒースに大規模な組織的キャンプを形成した。この反乱は主に、土地の囲い地、共有資源の窃盗、貴族による権力の濫用に対する反応であった。当局は恩赦を申し出て反乱者を解散させようとしたが失敗し、ノリッジの市門は反乱者に対して閉ざされたが、反乱者は防御を突破して市を占拠した。ロンドンでは、政府は危機に対応してノーザンプトン侯爵を派遣しノリッジ奪還を図った。侯爵は当初抵抗を受けずに市内に入ったが、反乱者によって軍隊を率いてケンブリッジ に撤退せざるを得なかった。

この時点で、ケットはそれほど成功しなかった。彼は反乱をグレート・ヤーマスに広げようとしたが失敗した。ウォリック伯爵はノリッジに到着し、大軍を率いて市内に侵入した。ケットの部下は数の上で劣勢であったが、恩赦の申し出を拒否し、血なまぐさい市街戦の末、マウスホールド・ヒースに引き返すことを余儀なくされた。ケットは市街地の奪還を試みたが、ウォリック伯爵を支援する傭兵が到着したため、野営地を放棄せざるを得なかった。1549年8月27日、市外で血なまぐさい激戦が起こり、反乱軍は敗走し、ケットは捕らえられた。^[34]彼は後に反逆罪で有罪となり、ノリッジ城の壁に吊るされた。^{[35] [36] [37]}

イングランド内戦の間、この州は議会派を支持したが、王党派の支持も強かった。ノリッジと主要港の防衛は強化され、1642年12月には東部連合が結成されてこの地域を戦争体制に置いたが、戦争中ずっと議会派が保持していたノーフォークではほとんど流血はなかった。^[38] 1643年9月、反カトリックの暴徒がノリッジ大聖堂にかなりの損害を与え、翌年軍隊が占拠した。ジョセフ・ホールによれば、

「一種の冒涜的で俗悪な行列で、すべてのオルガンのパイプ、祭服、両方のコープ、そしてグリーンヤードの説教壇から新しく切り取られた木製の十字架、そして入手可能な礼拝書と聖歌集が、公共の市場の火に運ばれました。公共の十字架の近くでは、これらの偶像崇拝の記念碑はすべて火に捧げられなければなりません...」^[39]

内戦中、ノーフォークで唯一深刻な戦闘があったのは、王党派の支持が最も強かったキングズ・リンであった。1643年4月、議会はキングズ・リンを調査し、町の有力な王党派の拘留を命じた。その年の8月、王党派の軍が間もなく到着するという確証を得て、町は国王を支持すると公然と宣言した。町はマンチェスター伯爵に包囲され、砲撃で被害を受けたが、議会が十分な兵力を集めようとしたが困難に見舞われ、町はマンチェスター伯爵が9月16日に防衛線を突破すると宣言した後にようやく降伏した。王党派がノーフォークで国王を支援するという望みは消えた。^[40]

1646年、ノーフォークで最も注目すべき災難の一つにつながる一連の出来事が始まった。穀物価格の高騰に伴う増税と、中央政府による郡の問題への介入の増加により、郡内で緊張が高まっていた。^[41]このことが、1646年にノーフォークとキングズリンでの暴動を含む、郡全体で多くの抵抗行為につながった。^[42]郡最大の都市ノーリッチは、伝統文化の支持者と清教徒に分裂した。1647年、市の住民はジョン・アッティングを選出したが、この行為は地元の清教徒を激怒させ、彼らは彼をロンドンに拘留するよう命令を取り付けた。^[43]一部の歴史家はアッティングを王党派と呼んでいるが、スコット・E・ヘンドリックスは、状況はそれよりも複雑だったと主張している。 2012年に郡内で起きた出来事を研究した彼は、アッティングは国王の支持者というよりはむしろ伝統文化の支持者であり、居酒屋での親睦や演劇、その他の伝統的な娯楽もその一部だったと主張している。さらに、彼はクリスマスなどの伝統的な祝日を禁止する理由はないとし、この動きは多くの町の徒弟たちから支持されたものの、ノリッジのピューリタンたちを激怒させた。^[42]議会の代表者がアッティングを逮捕しようとしたとき、状況は文字通り一触即発となった。1648年4月24日、ノリッジの怒った町民が暴動を起こし、著名なピューリタンたちの家を襲撃した。秩序回復のために軍隊が到着するという知らせに人々は激怒し、武器を求めて郡委員会の本部を襲撃した。その後大混乱が続き、その間に暴徒たちは主要なピューリタンの市会議員やトーマス・アッシュウェル保安官の家を襲撃した。議会軍の小部隊が到着し、なんとか市内に侵入し、セント・スティーブンス通りで戦闘が始まった。この混乱期に、ベセル通りの王党派委員会の建物にあった武器庫を占拠した暴徒が、そこに保管されていた黒色火薬の樽に誤って点火し、大爆発を引き起こし、市に甚大な被害と多数の死者を出した。^[44]この爆発は「大打撃」として知られるようになり、市内の暴動は突然鎮静化した。

1785年と1786年には、ノーフォーク州で最初の航空活動が行われ、ノリッジのクアントレルズ・ガーデンから 数回の有人ガス気球飛行が行われた。

19世紀半ばには、100を超えるノーフォークの家族が2,000エーカー（8.1 km ² ; 3.1 sq mi）を超える広さの地所を所有し、郡内には多数の小規模な地主がいた。1875年以降、イングランドの農業と産業で長期不況が始まり、地所収入が減少して所有者に厳しい圧力がかかった。^{[46]家族の和解や何世代にもわたる浪費による}負債の蓄積と、1894年の相続税の導入により、状況は悪化した。 ^{[47]負債を抱えた地主は、所有物を売却するか、}狩猟のために地所を貸すか、従業員の数を減らすか、他の場所に居住することを余儀なくされた。所有者が節約しようとしたため地所は放置され、農場、公園、森林が売却され、ホールが荒廃するに任されたため、多くの地所が消滅した。 1880年以降、多くの大規模地所が所有者を変え、分割されたり、規模が縮小されたりした^[48]。これは、ノーフォーク州外の農民や実業家が土地を取得したためである。1890年代には、ノーフォークの人口が劇的に増加したことで住宅ブームが起こり、町の郊外や海岸沿いのリゾート地に住む地主の一部は土地の売却で利益を得ることができた。^[49]

第一次世界大戦は、ノーフォーク州にとってさまざまな意味で意義深いものでした。戦闘年齢の男性が多数召集され、フランスでの戦闘に派遣された地元の連隊に加わりました。ノーフォーク州のほぼすべての村には、命を落とした人々の名前を記録した戦争記念碑があります。

戦争は、郡全体に航空活動が広まり、多数の飛行場や着陸場が建設された初めての機会でした。郡南部の プルハム マーケットは、飛行船が駐留していた数少ない場所の 1 つでした。ノーウィッチのボールトン アンド ポール社とキングス リンのサヴェージズ社は、どちらも航空機製造に携わり、戦争のために数百機の航空機を製造しました。ボールトン アンド ポール社は現在も木工会社として存続しており、1960 年代後半まで航空業界に残っていました。

ボルトン・アンド・ポール社と同様に、ローレンス・スコット・アンド・エレクトロモーターズ社も戦争活動に携わり、海軍に砲弾や電気モーター、その他の部品を供給した。

この郡は、ドイツのツェッペリン飛行船が何度もこの郡を襲撃した際に、地球上で最初に空爆を受けた場所の 1 つでした。戦争末期、ツェッペリン L70 がイギリス空軍のエグバート・キャドバリー少佐によってノーフォーク海岸沖で撃墜されました。撃墜されたツェッペリンには、ドイツ海軍飛行船部隊の司令官、フリートケンピタンのペーター・シュトラッサーが搭乗していましたが、乗員全員が死亡し、数名の乗員が海岸沿いの教会の墓地に埋葬されました。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

フランシス・ブロムフィールドの「ノーフォーク州の地形史に関するエッセイ」

• キャッチランド
• ノーフォークの何百もの
• イセニ

• Blomefield, FrancisおよびParkin, Charles。An Essay Towards a Topographical History of the County of Norfolk。(インターネットアーカイブ): 第 1 巻、第 2 巻、第 5 巻、第 7 巻、第 8 巻、第 9 巻、第 10 巻、第 11 巻。序文および第 1 巻から 6 巻は、Wikisourceでテキストとして入手できます。
• チェンバース、ジョン（1829）。ノーフォーク州の一般的な歴史
• クック、ジョージ・アレクサンダー（1820年）。『イギリスの地形、またはイギリス旅行者のポケットディレクトリ第9巻』
• ダブルデイ、ハーバート・アーサー、ペイジ、ウィリアム。ノーフォーク州のビクトリア朝の歴史。第 1 巻 (1901 年)、第 2 巻 (1906 年)
• フーパー、ジェームズ（1900年）。ジャロルドのノリッジ公式ガイド。
• ライ、ウォルター（1885）。ノーフォークの歴史。

• アトキン、マルコム（1993年）。ノーウィッチ：歴史とガイド。ドーバー、ニューハンプシャー州：アラン・サットン出版。ISBN 0-7509-0193-4。
• バーンズ、パム（1993年）。『1880年以降のノーフォークの地主たち』ノーリッチ：イースト・アングリア研究センター。ISBN 0-906219-32-9。
• デイヴィス、ジョン（2008年）。ブーディカの地：先史時代とローマ時代のノーフォーク。オックスフォード：オックスボウ・ブックス。ISBN 978-1-905223-33-6。
• Ekwall, Eilert (1989)。『The Concise Oxford Dictionary of English Place-names』。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。p. 343。ISBN 0-19-869103-3。
• 「フロレンス・オブ・ウースターの年代記とその2つの続編」。インターネットアーカイブ。 2010年7月10日閲覧。
• デビッド・ガーニー (NLA) (2005)。「ローマ時代のノーフォーク、西暦 61 年から 409 年」。ノーフォーク遺産探検家。ノーフォーク州議会。2010年7 月 1 日閲覧。
• ヘンドリックス、スコット・E・ヘンドリックス（2012年）。『ノーフォーク州における暴動と抵抗、1646-1650年：17世紀イギリスにおける反乱への道』ルイストン：エドウィン・メレン。ISBN 978-0-7734-3915-3。
• Jane, LC (1910)。「Bædæ Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum」[英国国民の教会史（第 1 巻）]。インターネット中世ソースブック: Dent。2010年7 月 10 日閲覧。
• ケトン・クレマー、RW（1985年）。南北戦争におけるノーフォーク。ノーリッチ：グリドン・ブックス。ISBN 0-947893-01-6。
• マルスター、ロバート (2003)。『ノーフォークとサフォークのブローズ』。トロウブリッジ: クロムウェル プレス。ISBN 1-86077-243-9。
• オッペンハイマー、スティーブン（2007年）。『イギリスの起源』ロンドン：ロビンソン。ISBN 978-1-84119894-1。
• ロビンソン、ブルース (2003)。『ケルトの火とローマの支配』クロマー、ポピーランド出版：ノーフォーク博物館・考古学サービス。ISBN 0-946148-62-7。
• スワントン、マイケル (1998)。『アングロサクソン年代記』。ラウトレッジ。ISBN 0-415-92129-5。
• ウェイド・マーティンズ、ピーター編 (1994)。『ノーフォークの歴史地図帳』。ノーフォーク博物館サービス、ノーリッチ、ノーフォーク歴史考古学団体連合会と提携。ISBN 0-903101-60-2。
• ウィリアムソン、トム (2006)。イングランドの風景 - イースト・アングリア。イングリッシュ・ヘリテージ。ISBN 0-00-715571-9。
• ウィリアムソン、トム（1993）。『ノーフォークの起源』マンチェスター大学出版局。ISBN 0-7190-3928-2。

• ピクチャー ノーフォーク - ノーフォークの生活の写真のオンライン アーカイブ (ノーフォーク州議会図書館および情報サービス) - ファクトシート
• ノーフォーク博物館 - 研究 – ノーフォーク博物館および考古学サービスが作成した記事、コレクション、関連トピックを含むノーフォーク博物館のウェブサイトの研究セクション
• イースタン・デイリー・プレス – ノーフォークの歴史ページ
• フェイデンのノーフォーク地図（1797年）、アンドリュー・マクネアによるデジタル再描画付き
• バーチャル ノーフォーク、検索可能な教育および学習ウェブサイト (文書資料と「郡の歴史の解釈」を含む)
• ノリッジテキスタイルによる繊維生産の歴史
• 「ノーフォーク」、歴史ディレクトリ、英国：レスター大学

• ノーフォークの古地図