フランツ・ヨーゼフ1世

ハプスブルク家の他の支配地域とは異なり、ハンガリー王国には古い歴史的な憲法があり^{[ 7 ]}、 13世紀以降、王権を制限し、議会の権限を大幅に拡大していた。ハンガリーの改革法（4月法）は、ハンガリー王国における近代的な市民的および政治的権利、経済および社会改革の基礎を確立した12項目に基づいていた^{[ 8 ]} 。ハンガリーの出来事の決定的な転換点は、叔父のフェルディナント王によって批准された4月法であったが、新しく若いオーストリアの君主フランツ・ヨーゼフは、法的権限もなく恣意的に法律を「取り消した」。君主には、すでに署名されたハンガリー議会の法律を取り消す権利はなかった。この違憲行為は、ハンガリー議会とフランツ・ヨーゼフの間の対立を不可逆的にエスカレートさせた。オーストリアのスタディオン憲法は、ハンガリーが代表権を持たないオーストリア帝国議会によって承認され、伝統的にハンガリー王国の領土内で立法権を持っていなかった。それにもかかわらず、ハンガリー議会（12世紀後半からハンガリーの最高立法機関として存在していた）を廃止しようとした。^{[ 9 ]}

オーストリアの新憲法はハンガリーの歴史的憲法にも反しており、それを無効にしようとさえした。^{[ 10 ]}国の領土保全さえも危険にさらされていた。1849年3月7日、フランツ・ヨーゼフ皇帝の名で帝国布告が発布され、新布告によれば、ハンガリー王国の領土は5つの軍事地区に分割され、管理されることになり、トランシルヴァニア公国が再建されることになっていた。^{[ 11 ]}これらの出来事は、ハンガリー国家にとって明白かつ明らかな存亡の危機であった。オーストリアの新たな制約されたスタディオン憲法、4月法の廃止、ハンガリー王国に対するオーストリアの軍事作戦は、平和主義者のバッチャーニ政権（宮廷との合意を求めていた）の崩壊を招き、ハンガリー議会にラヨシュ・コシュートの支持者が突然現れ、ハンガリーの完全な独立を要求した。オーストリアによるハンガリー王国への軍事介入は、ハンガリー人の間で強い反ハプスブルク感情を引き起こし、ハンガリーにおける出来事はハプスブルク王朝からの完全独立を求める戦争へと発展した。

ハンガリーにおける軍事的困難

オーストリア領での革命は1849年までに鎮圧されたが、ハンガリーでは状況はより深刻で、オーストリアの敗北は目前に迫っているように見えた。フランツ・ヨーゼフは自らの統治権を確保する必要性を感じ、ロシアに助けを求め、ニコライ1世に介入を要請し、「ハンガリーの反乱がヨーロッパの災厄に発展するのを防ぐ」よう求めた。^{[ 15 ]}ロシアの軍事支援を得るため、フランツ・ヨーゼフは1849年5月21日にワルシャワで皇帝の手にキスをした。^{[ 16 ]}ニコライ1世は神聖同盟の名の下にフランツ・ヨーゼフを支持し、^{[ 17 ]}イヴァン・パスケヴィチ将軍率いる20万人の兵力と8万人の補助部隊を派遣した。最終的に、ロシアとオーストリアの連合軍はハンガリー軍を破った。ハプスブルク家の権力が回復した後、ハンガリーは残忍な戒厳令下に置かれた。^{[ 18 ]}これにより、ラヨシュ・バッチャーニが死亡し、アラドで処刑が行われた。

帝国全土に秩序が回復したことで、フランツ・ヨーゼフは、特にクレムジールで開催されたオーストリア議会の振る舞いが若い皇帝の目には忌まわしいものであったため、これまで行ってきた憲法上の譲歩を撤回する自由を感じた。1849年憲法は停止され、内務大臣アレクサンダー・バッハの指導の下、絶対主義的な中央集権政策が確立された。^{[ 19 ]}

1853年の暗殺未遂事件

1853年2月18日、フランツ・ヨーゼフはハンガリーの民族主義者ヤーノシュ・リベーニによる暗殺未遂事件から生き延びた。^{[ 20 ]}皇帝は将校の一人であるマクシミリアン・カール・ラモラル・オドネル伯爵と市内の要塞を散歩していたところ、リベーニが近づいてきた。彼はすぐに背後からナイフで皇帝の首を刺した。フランツ・ヨーゼフはほぼ常に制服を着用しており、その制服には首をほぼ完全に覆う高い襟が付いていた。当時の制服の襟は、まさにこのような攻撃に対抗するために非常に丈夫な素材で作られていた。皇帝は負傷し出血していたが、襟が彼の命を救った。オドネル伯爵はサーベルでリベーニを斬り倒した。^{[ 20 ]}

これまでアイルランド貴族としての地位によってのみ伯爵であったオドネル^{[ 21 ]}は、ハプスブルク君主国の伯爵（ライヒスグラーフ）に叙せられた。たまたま近くに居合わせたもう一人の目撃者、肉屋のヨーゼフ・エッテンライヒは、すぐにリベニを制圧した。その功績により、彼は後に皇帝によって貴族に昇格され、ヨーゼフ・フォン・エッテンライヒとなった。リベニはその後裁判にかけられ、国王殺害未遂の罪で死刑を宣告された。彼はジンメリンガー・ハイデで処刑された。^{[ 22 ]}

この攻撃が失敗に終わった後、皇帝の弟であるフェルディナント・マクシミリアン大公は、攻撃現場に新しい教会を建設するための寄付をヨーロッパの王室に呼びかけた。この教会は皇帝の生存を祈願する奉納物となるはずだった。ウィーン大学近くのアルザーグルント地区のリングシュトラーセに位置し、ヴォティーフ教会として知られている。^{[ 20 ]}フランツ・ヨーゼフの生存はプラハでも記念され、皇帝の守護聖人であるアッシジの聖フランチェスコの新しい像がカレル​​橋に建てられた。これはオーストリア帝国の初代首相フランツ・アントン・フォン・コロヴラート＝リープシュタインスキー伯爵によって寄贈された。 ^{[ 23 ]}

1850年代には、オーストリアの外交政策において、クリミア戦争、ロシアとの同盟の解消、第二次イタリア独立戦争での敗北など、数々の失敗が見られた。1860年代にも後退は続き、1866年の普墺戦争での敗北は、 1867年のオーストリア＝ハンガリー妥協につながった。^{[ 26 ]}

ハンガリーの政治指導者たちは交渉において主に二つの目標を掲げていた。一つは、1848年のハンガリー革命後に失われたハンガリー国家の伝統的な地位（法的にも政治的にも）を取り戻すこと。もう一つは、ハンガリーにおける近代的な市民的・政治的権利、経済・社会改革を確立した12項目の原則に基づいた、1848年の革命議会による一連の改革法を復活させることであった。^{[ 8 ]}

この妥協により、ハンガリー王国の主権は部分的に回復され^{[ 27 ]}、オーストリア帝国とは分離し、もはやオーストリア帝国の支配下にはないものとされた。その代わりに、ハンガリー王国はオーストリアと対等なパートナーとみなされた。この妥協により、1848年のハンガリー革命後にフランツ・ヨーゼフによって導入された18年間の絶対主義的支配と軍事独裁に終止符が打たれた。フランツ・ヨーゼフは6月8日にハンガリー王として戴冠し、7月28日にはハプスブルク家の領土を正式にオーストリア＝ハンガリー二重君主国に変える法律を公布した。

フランツ・ヨーゼフ皇帝によれば、「この合意を結んだのは、デアーク、アンドラーシ、そして私の3人だった」 ^{[ 28 ]}。しかし、この妥協を円滑に進める上で、エリザベート皇后（シシ）の役割は過小評価できない。ハンガリー語に堪能で、ハンガリーの大義に深く共感していたエリザベートは、ジュラ・アンドラーシ伯爵を含むハンガリーの指導者たちと親密な関係を築き、フランツ・ヨーゼフに融和的な姿勢を取るよう舞台裏で説得した。彼女の影響力は、交渉を成功させるために必要な信頼関係の構築に役立ち、ハンガリーにおける彼女の個人的な人気は、この地域における君主制の正当性を大きく高めた。^{[ 29 ]}

オーストリアでは19世紀後半から20世紀にかけて政治的困難が絶えず増大した。しかし、フランツ・ヨーゼフは依然として絶大な尊敬を集めており、政治家たちが互いに争う間も、皇帝の家父長的な権威が帝国を一つにまとめていた。^{[ 30 ]}

1848年にフランツ・ヨーゼフが王位に就くと、ボヘミア王国の政治代表者たちは、来るべき憲法において、ボヘミアの歴史的な国家権が考慮されることを望み、強く主張した。彼らは、ハプスブルク君主国におけるボヘミアの地位は、プラハで新君主がボヘミア王に戴冠することで強調されるべきだと考えていた（最後の戴冠式は1836年に行われた）。しかし、19世紀以前、ハプスブルク家は世襲制でボヘミアを統治しており、別途戴冠式を行う必要はないと判断された。

フランツ・ヨーゼフ皇帝の新政権は、オーストリア帝国を統一的で中央集権的、かつ官僚的に統治される国家とするため、オーストリアの内政に新絶対主義体制を導入した。イタリアのマジェンタとソルフェリーノでの惨敗後、フランツ・ヨーゼフが立憲政治に復帰し、領地の議会を招集すると、1848年以来となるボヘミア王としての戴冠式が再び議題に上がった。1861年4月14日、フランツ・ヨーゼフ皇帝はボヘミア議会の代表団を迎え、チェコ語で次のように述べた。

私はプラハでボヘミア王として戴冠式を行うつもりであり、この神聖な儀式によって私の王位とボヘミア王国との間に新たな、不可分な信頼と忠誠の絆が強化されると確信している。^{[ 31 ]}

前任のフェルディナント皇帝（1848年の退位後、残りの人生をボヘミア、特にプラハで過ごした）とは対照的に、フランツ・ヨーゼフはボヘミア王として単独で戴冠することはなかった。1861年の交渉は、憲法上の問題が解決されなかったために失敗に終わった。しかし、1866年、ケーニヒグレーツの戦いでの敗北後に行われた皇帝のプラハ訪問は大成功を収め、多数の新しい写真が撮影されたことがそれを証明している。

1867年、オーストリア＝ハンガリー妥協と二重君主制の導入により、チェコ人とその貴族は、彼らが望んでいたボヘミアの独立した国家権の承認を得られなかった。ボヘミアはオーストリア王領の一部のままであった。ボヘミアでは、二重君主制への反対は、プラハなどの大都市に限られて、散発的な街頭デモ、地区代表による決議、さらには野外の大規模な抗議集会という形で現れた。チェコの新聞「ナロドニー・リスティ」は、チェコ人はオーストリア＝プロイセン戦争中の戦時損失と苦難に対する補償をまだ受けておらず、歴史的な国家権が捨て去られ、その土地が一般に「チスライタニエ」と呼ばれるオーストリア＝ハンガリー君主国の「もう一方の」半分に吸収されたばかりだと訴えた。^{[ 31 ]}

チェコの希望は1870年から1871年にかけて再び燃え上がった。1870年9月26日付の皇帝勅令で、フランツ・ヨーゼフはボヘミア王冠の威信と栄光、そして戴冠式を行う意向を改めて表明した。1871年、カール・ホーエンヴァルト首相の下、ツィスライタニエン政府は、ボヘミア王冠とハプスブルク君主国との関係を明記した一連の基本条項について交渉を行った。1871年9月12日、フランツ・ヨーゼフは次のように発表した。

ボヘミア王冠の憲法上の地位を念頭に置き、その王冠が我々と我々の先祖に与えた栄光と権力を認識し…我々は喜んで王国の権利を認め、戴冠の誓いを通してその承認を新たにする用意がある。^{[ 31 ]}

計画されていた戴冠式のために、作曲家ベドルジヒ・スメタナはオペラ『リブシェ』を作曲したが、式典は行われなかった。ドイツ帝国の成立、ドイツ語圏の自由主義者（特にドイツ系ボヘミア人）やハンガリー人からの国内の反対が、基本条項を頓挫させた。ホーエンヴァルトは辞任したが、何も変わらなかった。

トマーシュ・ガリグ・マサリクをはじめとする多くのチェコ人が君主制の政治的変化を待ち望んでいた。マサリクは1891年から1893年まで青年チェコ党で帝国議会（上院）議員を務め、1907年から1914年までは現実主義党（1900年に彼が創設した党）で再び議員を務めたが、オーストリア＝ハンガリーからのチェコ人とスロバキア人の独立運動には参加しなかった。1909年、ウィーンで、彼はフランコ・スッピロやスヴェトザル・プリビチェヴィッチといったセルビア・クロアチア連合の著名なクロアチア人やセルビア人メンバーらを相手取った捏造裁判でヒンコ・ヒンコヴィッチの弁護を支援した。彼らは150年以上の懲役刑と多数の死刑判決を受けた。ボヘミア問題はフランツ・ヨーゼフの治世中ずっと未解決のままだった。

フランツ・ヨーゼフの主な外交政策目標は、ハプスブルク家によるドイツ統一であった。^{[ 32 ]}これは先例に基づいて正当化された。1452年から1806年の神聖ローマ帝国の終焉まで、ヴィッテルスバッハ家による短い中断期間を除いて、ハプスブルク家は概ねドイツ王位を保持していた。^{[ 33 ]}しかし、ドイツ統一の際にハプスブルク・オーストリア帝国の非ドイツ領を保持したいというフランツ・ヨーゼフの願望は問題となった。

二つの派閥がすぐに形成された。一つはハプスブルク家による大ドイツ（Großdeutschland ）を支持するドイツ知識人の一派、もう一つは小ドイツ（Kleindeutschland）を支持する一派である。大ドイツ派は、オーストリアは常にゲルマン帝国の一部であり、ドイツ連邦の主導勢力であり、800万人のオーストリア系ドイツ人を全ドイツ国民国家から排除するのは不合理であるという理由で、オーストリアを新たな全ドイツ国家に含めることを支持した。小ドイツ派は、オーストリアは多民族国家でありドイツ国家ではないこと、そしてオーストリアを含めると何百万人もの非ドイツ人がドイツ国民国家に加わることになるという理由で、オーストリアの包含に反対した。^{[ 34 ]}

大ドイツが勝利すれば、王位は必然的にフランツ・ヨーゼフに渡ることになるが、彼はそもそも王位を他の誰にも譲るつもりはなかった。^{[ 34 ]}一方、小ドイツ構想が勝利すれば、ドイツ王位は当然オーストリア皇帝には渡らず、オーストリア国外で最大かつ最も強力なドイツ国家の元首であるプロイセン国王に提供されることになる。この二つの構想の対立は、すぐにオーストリアとプロイセンの対立へと発展した。プロイセンが七週間戦争で決定的な勝利を収めた後、この問題は解決した。オーストリアはドイツの内政に関与しない限り、プロイセンに領土を奪われることはなかった。^{[ 34 ]}

1873年、ドイツ統一から2年後、フランツ・ヨーゼフ皇帝は、ドイツ皇帝ヴィルヘルム1世、ロシア皇帝アレクサンドル2世（ 1881年にアレクサンドル3世に即位）とともに三皇帝同盟（Dreikaiserbund ）を結成した。この同盟は、ヨーロッパの平和維持を目的として、ドイツ宰相オットー・フォン・ビスマルクによって構想されたもので、1887年まで断続的に存続した。

1903年、フランツ・ヨーゼフ枢機卿によるマリアーノ・ランポッラ枢機卿の教皇選出に対する排他的権利（ Jus exclusivae）の拒否権は、ヤン・プジナ・デ・コシエルスコ枢機卿によって教皇選挙会議に伝えられた。これは、このような拒否権の最後の行使であり、新教皇ピウス10世は将来の使用を禁止し、いかなる試みに対しても破門を定めた。^{[ 35 ] [ 36 ]}

1870年代半ば、バルカン半島でオスマン帝国支配に対する一連の激しい反乱が勃発し、トルコ側も同様に暴力的で抑圧的な報復措置で応じた。オスマン帝国に対抗しようと考えたロシア皇帝アレクサンドル2世は、オーストリア＝ハンガリー帝国との協定を求め、これを締結した。

1877年のブダペスト条約では、両国はロシアがベッサラビア南部を併合し、オーストリア＝ハンガリー帝国はトルコとの戦争においてロシアに対して善意の中立を維持することに合意した。この支援の見返りとして、ロシアはオーストリア＝ハンガリー帝国によるボスニア・ヘルツェゴビナの併合に同意した。 ^{[ 37 ]}わずか15か月後、ロシアはオスマン帝国にサン・ステファノ条約を押し付け、ブダペスト協定を破棄し、ボスニア・ヘルツェゴビナはロシア軍とオーストリア軍によって共同占領されると宣言した。^{[ 37 ]}

この条約は1878年のベルリン条約によって覆され、同条約はボスニア・ヘルツェゴビナのオーストリア単独占領を認めたものの、同州の最終的な処分については規定していなかった。この欠落は1881年の三皇帝同盟協定で対処され、ドイツとロシアはともにオーストリア＝ハンガリーによるボスニア・ヘルツェゴビナ併合の権利を承認した。^{[ 38 ]}しかし、1897年までに、新たな皇帝の下で、ロシア帝国政府は再びオーストリアによるボスニア・ヘルツェゴビナ併合への支持を撤回した。ロシア外務大臣ミハイル・ムラヴィヨフ伯爵は、オーストリアによるボスニア・ヘルツェゴビナ併合は「特別な精査を必要とする広範な問題」を引き起こすと述べた。^{[ 39 ]}

1908年、ロシア外相アレクサンドル・イズヴォルスキーは、オーストリア＝ハンガリーによるボスニア・ヘルツェゴビナ併合へのロシアの支持を3度目に申し出た。その見返りとして、オーストリアはボスポラス海峡とダーダネルス海峡をロシア軍艦に開放することを支持するよう求めた。オーストリア外相アロイス・フォン・エーレンタールはこの申し出を精力的に追求し、1908年9月16日のブッフラウ会議でイズヴォルスキーとの間で相互合意が成立した。しかし、イズヴォルスキーはこの合意を、皇帝ニコライ2世やサンクトペテルブルクの政府、あるいはイギリス、フランス、セルビアを含む他の列強の知るところなくエーレンタールと交わしたのである。

ブッフラウ会議の保証とそれに先立つ条約に基づき、フランツ・ヨーゼフは1908年10月6日、ボスニア・ヘルツェゴビナの帝国への併合を宣言する布告に署名した。しかし、セルビアとイタリアの双方が併合に対する賠償を要求し、オーストリア＝ハンガリー政府がこれを拒否したため、外交危機が発生した。この事件は1909年4月のベルリン条約の改定まで解決されず、オーストリア＝ハンガリーとセルビア間の緊張をさらに高めることになった。

フランツ・フェルディナント大公は、従兄弟のルドルフ（1889年没）と父のカール・ルートヴィヒ（1896年没）の死後、1896年にオーストリア＝ハンガリー帝国の推定相続人（Thronfolger ）となった。彼とフランツ・ヨーゼフ皇帝の関係は常にかなり険悪なものであったが、フランツ・フェルディナントがゾフィー・ホテク伯爵夫人との結婚を希望すると表明したことで、その関係はさらに悪化した。ゾフィーは貴族の身分であって王朝の身分ではなかったため、皇帝は結婚を祝福することなど考えもしなかった。

1899年の秋から冬にかけて、皇帝は皇族から譲歩を求める手紙を受け取ったが、フランツ・ヨーゼフは頑として譲らなかった。^{[ 53 ]}彼はついに1900年に同意した。しかし、この結婚は貴賤結婚であり、結婚によって生まれた子供は帝位を継承する資格がないことになった。^{[ 54 ]}二人は1900年7月1日にライヒシュタットで結婚した。皇帝は結婚式に出席せず、大公たちも出席しなかった。その後、二人は互いに嫌い合い、不信感を抱くようになった。^{[ 49 ]}

フランツ・フェルディナントとのやり取りは緊張をはらんでいた。皇帝の侍従は回顧録の中で、 「彼らが話し合うときはいつも雷鳴と稲妻が轟いていた」と回想している。^{[ 55 ]}

1914年のフランツ・フェルディナントとゾフィーの暗殺後、フランツ・ヨーゼフの娘マリー・ヴァレリーは、父が新たな推定相続人である大甥のカール大公に以前よりも大きな信頼を寄せていることを指摘した。皇帝は娘に、暗殺について「私にとっては、大きな心配事からの解放だ」と語った。^{[ 56 ]}

フランツ・ヨーゼフの帝国の諸言語における名前には、以下のようなものがある。

• 1830年8月18日 - 1848年12月2日：オーストリア大公フランツ・ヨーゼフ殿下、ハンガリー、ボヘミア、クロアチアの王子^{[ 57 ]}
• 1848年12月2日 – 1916年11月21日：オーストリア皇帝、ハンガリー使徒王陛下

フランツ・ヨーゼフが叔父フェルディナント1世の後を継いでオーストリア帝国と中央・東ヨーロッパの広大な領土の王位に就いた後の正式な称号は以下の通りである。

「神の恩寵によりオーストリア皇帝、ドイツ王、ハンガリー、ボヘミア、ロンバルディア・ヴェネツィア、ダルマチア、クロアチア、スラヴォニア、ガリツィア、ロドメリア、イリュリア、セルビア、クマン、ブルガリア、イタリア、ラマ、ルーマニア、エルサレム王等、オーストリア大公、トスカーナ大公、ロレーヌ、ザルツブルク、シュタイアーマルク、ケルンテン、カルニオラ、ブコヴィナ公、トランシルヴァニア大公、モラヴィア辺境伯、上シレジア、下シレジア、モデナ、パルマ、ピアチェンツァ、グアスタッラ、アウシュヴィッツ、ザトール、テッシェン、フリアウ、ラグーザ、ザラ、テック公、ハプスブルク、チロル、キブルク、ゴリツィア、グラディスカの公爵である皇帝兼王室使徒陛下」トレントおよびブリクセンの公爵、上ラウジッツおよび下ラウジッツ、イストリアの辺境伯、ホーエンエムス、フェルトキルヒ、ブレゲンツ、ゾンネンベルクなどの伯爵、トリエステ、カッタロおよびウィンディック辺境の領主、セルビア県の首長など。

^{[ 58 ]}

ロシア北極圏にあるフランツ・ヨーゼフ諸島は、 1873年に同諸島を初めて発見したオーストリア＝ハンガリー帝国の北極探検隊によって、彼の名にちなんで命名された。ニュージーランド南島にあるフランツ・ヨーゼフ氷河も、彼の名にちなんで名付けられている。

フランツ・ヨーゼフは1872年にクルージ・ナポカ市（当時はコロズスヴァールの名でオーストリア・ハンガリー帝国の一部であった）にフランツ・ヨーゼフ大学（ハンガリー語: Ferenc József Tudományegyetem、ルーマニア語: Universitatea Francisc Iosif ）を設立した。クルージュがルーマニアの一部となった後、大学はセゲドに移転し、セゲド大学となりました。

特定の地域では、フランツ・ヨーゼフの誕生日を記念する祝賀行事が今も行われています。中央ヨーロッパ民族祭は毎年8月18日頃に開催され、「中央ヨーロッパ諸国の民族間の自発的で伝統的な兄弟愛に基づく集まり」です。^{[ 112 ]}このイベントには、式典、集会、音楽、歌、ダンス、ワインや食べ物の試食、中央ヨーロッパの伝統衣装や民俗芸能などが含まれます。

フランツ・ヨーゼフの肖像は、ポーランドのミネラルウォーター「ジヴィエツ・ズドルイ」のラベルにしばらくの間掲載されていたが、最終的にはアブラハムフの山並みに取って代わられた。

• 「統一軍とともに」（オーストリア皇帝として） –ドイツ語: 「Mit vereinten Kräften」 –ラテン語: 「Viribus Unitis」
• 「[古代の]美徳に対する私の信頼」（ハンガリーの使徒王として） –ハンガリー語: 「Bizalmam az Ősi Erényben」 –ラテン語: 「Virtutis Confido」