Loading article…
聖フーベルト王立騎士団（ドイツ語: Sankt Hubertus Königlicher Orden、またはドイツ語: Königlicher Orden des Heiligen Hubertus）は、1444年または1445年にユーリヒ＝ベルク公ゲルハルト7世によって創設されたローマ・カトリックの王朝騎士団である。彼は、聖フーベルトの祝日である11月3日のリンニッヒの戦いでエグモント家に勝利したことを記念しようとした。
騎士団の設立は、ユーリヒ公とゲルデルン公（ユーリヒ家の女系子孫）の間で当初起こった、長期にわたる断続的な領土紛争の最中に起こった。紛争は1430年代にゲルデルラント公アルノルドがユーリヒ公国とラーフェンスベルク伯領を主張したことから始まり、1614年のザンテン条約で解決された。この条約により、ラーフェンスベルク伯領とマルク伯領、クレーフェ公国、ユーリヒ公国、ベルク公国からなるユーリヒ＝クレーフェ＝ベルク連合公国が設立された。1778年、ユーリヒ公兼ベルク公でありプファルツ選帝侯でもあったカール・テオドールは、子どものいない従兄弟のマクシミリアン3世ヨーゼフ・バイエルン選帝侯の後を継ぎ、騎士団をバイエルンにもたらした。
当初、この騎士団は男女ともに入団可能であったが、男性の会員数は60名に制限されていた。これは、聖ユベールの改宗と、彼が狩人や騎士の守護聖人としての地位を記念するものであった。時が経つにつれ、この勲章は君主への忠誠心や公国への奉仕に対する褒賞として、他の用途にも用いられるようになった。
資料によると、聖フーベルト騎士団は、 1444年11月3日の聖フーベルトの日にユーリヒ公が軍事的勝利を収めたことを記念して設立されたという点で一致している。 [ 1 ]資料によって、騎士団の設立日、すなわちユーリヒのゲプハルト5世とエグモント（またはエグモンド）のアルノルドとの間のリンニッヒの戦いでの勝利を記念したのか、それとも将来の日付でその戦いを記念したのかについては意見が分かれている。したがって、設立日は資料によって異なる。[ a ]さらに、他の資料では、騎士団の設立を1473年または1475年としている。[ 2 ]
20世紀の調査により、混乱の一部が解消されました。創設時のラテン語の定款では聖金曜日、この場合は1445年3月26日が使われています。さらに、騎士団が1445年3月以前に存在していたことを示す明確な文書証拠があります。ドイツ語の定款は、戦闘直後に日付が付けられています。[ 2 ]また、ゲルハルトがリンニッヒでの騎士団の勝利直後に騎士団の設立を宣言した可能性もありますが、文書は後になってから作成されたため、1444年または1445年の日付に矛盾が生じています。創設日をさらに曖昧にするために、ゲルハルトの息子であるヴィルヘルム3世は、1475年に公爵位を継承した際に、いわゆる新定款で騎士団を更新しました。この新定款はラテン語とドイツ語で作成されました。これらは1708年まで騎士団の統治文書として残っていた。この確認書に、騎士団の設立日に関する混乱の根源があると思われる。[ 2 ]
当初、この騎士団は騎士の兄弟団（Rittersbruderschaft）であり、中世の宮廷生活における宗教的側面と軍事的側面の重なりを反映していた。聖フーベルトは狩人や騎士の守護聖人であった。15世紀初頭の金羊毛騎士団の創設は、兄弟団的な君主騎士団の流行の始まりとなった。君主や君主によって設立されたこれらの騎士団の目的は、十字軍で発展した古い騎士団に代わり、君主への忠誠心を育むことであった。一部の歴史家は聖フーベルト騎士団を兄弟団に分類しているが、その600年の歴史の中で、ユーリヒ公爵とベルク公爵、そしてその後継者の運命と必要性の変化に伴い、その目的も変化した。[ 3 ]
1423年にゲルデル公ラインホルト4世が亡くなると、甥のアルノルドが公爵位を継承した。アルノルドの従兄弟であるベルクのアドルフはリエージュ近郊の領地を継承した。アルノルドはアドルフが2つの領地のうちより良いものを継承したと信じ、それを自分のものにしようと欲した。彼は武力で奪おうとしたが失敗し、両者は休戦協定を結ぶことで妥協した。1437年にベルクのアドルフが亡くなると、従兄弟のユーリヒ公兼ラヴェンスブルク伯（ヴェストファーレン）ゲルハルト4世がリエージュの領地とベルク公爵領の両方を継承した。アルノルドは以前からの権利を主張し、彼とアドルフが合意した休戦協定はもはや無効であると主張し、武力で公爵領を奪おうと準備した。相続権に自信を持ったゲルハルトは、ラヴェンスブルク伯領（ヴェストファーレン）のリンニッヒ村でアーノルドと戦った。1444年の聖フーベルトの日に、ゲルハルトと彼の騎士たちはアーノルドと彼の騎士たちを打ち破った。[ b ] 祝賀として、ゲルハルトは忠実で勝利した騎士たちに報いるために騎士団の創設を宣言した。[ 5 ]
騎士団は、ユーリヒ公爵家とベルク公爵家の傍系に1521年まで留まりましたが、その年に両公爵領とラーフェンスベルク伯領を所有していた男系が断絶しました。娘のマリア・フォン・ゲルデルンが公爵領と伯領を相続しましたが、北西ドイツ諸邦で施行されていたサリカ法の下では、女性は夫または後見人を通してのみ財産を所有することができました。そのため、領地は彼女の夫であり、また遠縁の親戚でもあるクレーフェ公兼マルク公ヨハン3世に引き継がれました。夫妻には3人の娘がおり、そのうちの1人、クレーフェ公アンは1540年にイングランド王ヘンリー8世と結婚し、もう1人の息子ヴィルヘルムは後に公爵領と騎士団の運営を相続しました。これらの公爵領は、ケルン選帝侯領とミュンスター選帝侯領の教会領外にあった現在のノルトライン＝ヴェストファーレン州の大部分を含んでいました。ヴィルヘルムは「富豪ヴィルヘルム」として知られていた。[ 6 ]
1609 年 3 月、ユーリヒ＝クレーフェス＝ベルク公ヨハン・ヴィルヘルムは子を残さずに死去した。プファルツ＝ノイベルク公ヴォルフガング・ヴィルヘルムとブランデンブルク選帝侯ヨハン・ジギスムントはともに領土の所有権を主張した。[ 7 ]その後の継承の混乱の中で、騎士団は廃れてしまった。17 世紀末までに、ユーリヒ公国は、ヴィッテルスバッハ家のプファルツ系の分家出身の選帝侯ヨハン・ヴィルヘルム、ノイベルク公の管轄下に入った。1708 年 5 月、彼は聖フーベルト騎士団を復活させ、自ら総長の地位に就いた。忠誠と奉仕に報いるため、彼は数人の廷臣に騎士団の十字章を授与した。また、受章者には、10 分の 1 を貧しい人々のために取っておくこと、そしてかなりの額を騎士団への入団の日に分配することを条件に、寛大な年金を与えた。[ 8 ]
1777年、バイエルン選帝侯マクシミリアン3世ヨーゼフが嫡男を残さずに死去したことで、ヴィッテルスバッハ家の本流は途絶えた。バイエルン継承戦争は短期間で比較的流血の少ない争いだったが、その後、カール・テオドールが従兄弟の爵位を継承した。[ 9 ]騎士団は新たな選帝侯とともにバイエルンに移り、最終的に1800年3月30日にバイエルン選帝侯マクシミリアン4世によって再承認された。フランス革命戦争とナポレオン戦争では、騎士団は主に軍事騎士団として機能し、[ 10 ]マリア・テレジア軍事騎士団やレオポルド騎士団と同様であった。[ 11 ]現在のヴィッテルスバッハ家の当主、バイエルン公フランツ・ボナヴェントゥラ・アダルベルト・マリアが騎士団の現在の総長である。[ 12 ]
当初、会員の階層は比較的フラットだった。規約では、グランドマスター（この場合はユーリヒ公爵） [ 13 ]、4人のマスター、そしてプロヴォスト（武器マスター）が定められていた。4人のマスターのうち2人はユーリヒ公国またはベルク公国の家系の代表者でなければならなかったが、残りの2人の出身地には地理的な制限はなかった。マスターは会員資格の審査機関であり、新規会員の入会や既存会員による違反行為の疑いについて調査を行った。武器マスターであるプロヴォストは、同胞団の武器と武器を管理し、自身も特別なメダルを身につけていた。[ 11 ]
騎士団は男女に門戸が開かれており、男女ともに同胞の資格を有していた。1476年までは同胞の入団人数に制限はなかったが、同年、騎士団の規約の新版により、公爵は男性の数を60人に制限した。[ 14 ]女性は人数制限なく入団できた。騎士団の規約はラテン語版とドイツ語版があり、それぞれ2版ずつあり、会員資格の要件はほぼ同じであった。ラテン語版では、男性は貴族の生まれ（8世代にわたる貴族の祖父母）で、評判に傷がないことが条件とされた。ドイツ語版では、男性の祖父母のうち4人が貴族であればよいとされた。女性は同胞の配偶者でなければならなかった。1476年版の規約（ラテン語版とドイツ語版の両方）では、夫が同胞でなくても、あるいは女性が独身であっても、公爵夫人の侍女は入団できたが、公爵夫人の職を辞した場合は辞任しなければならなかった。この条項の例外として、夫が修道会の会員になった場合は、彼女たちも引き続き会員でいられると規定されていた。[ 11 ]
1808年5月18日、バイエルン国王は同勲章を承認し、同勲章が王国で最初の勲章であり、市民功労勲章と関連付けられていると宣言した。国王は、総長である自身を除き、伯爵や男爵の階級から12人の騎士に会員資格を限定し、さらに君主が指名できる会員（国内および国外）も会員とした。王子の入会金は200 金ダカットであった。[ c ]王子以下の階級の者は100 銀ダカットの入会金を支払い、これは120ライヒスターラーに相当する。銀ライヒスターラーは純度.989の29.44gであった。[ 17 ]彼はまた、祝祭日用の正装も定めた。それは騎士団の記章だけでなく、サッシュ付きの黒い襟、ケシ色のガーターとリボンが付いた細くて短いズボン、短い黒いマント、剣、羽根飾りのついた帽子も含まれていた。[ d ] [ 18 ]ルートヴィヒ2世はこの衣装で国葬され、埋葬された。[ 19 ]
金のエナメルで覆われた十字架は白い地に描かれ、その上には王冠が載っている。片面には聖フーベルトの回心が描かれ、ゴシック体で「In trau vast (忠誠に堅固)」という銘文が刻まれている。[ 13 ]裏面には皇帝の宝珠とラテン語の銘文「In memoriam recuperatæ dignitatis a vitæ 1708」（「1708年の元の尊厳の回復を記念して」）が刻まれている。元々は首輪とペンダントの宝石で構成されていた。ユーリッヒの首輪は、様式化された角（男性用は6本、女性用は4本）が雲のような数字の8と絡み合ったものであった。宝石には聖フーベルトの回心がレリーフで描かれていた。全体的なデザインは、聖人が狩人の守護聖人であり、したがって騎士の守護聖人であることを示唆していた。[ 20 ]大十字架は特別な日にのみ着用された。その他の日には、より小さな十字架を着用しなければならず、着用を怠った場合は、会員は20ターラーの罰金を科せられた。より小さな十字架は、そのサイズに合わせて適切に装飾されていた。[ 21 ]
ヴィッテルスバッハ王朝時代の騎士団の首飾りは44個の金の鎖で構成されており、そのうち22個は金と白のエナメルで縁取られた、聖フーベルトの改宗を描いた長方形の浮き彫りの図案で構成されていた。これらと交互に配置された22個の鎖は、モットー「In trau vast 」（忠誠に堅固）の頭文字、すなわちI、T、Vをゴシック体で組み合わせ、小さな金色の光線を放つもので、それぞれの鎖は赤または緑のエナメルで交互に彩色されていた。中央の長方形の鎖からは、白いエナメルで彩色されたマルタ十字が吊り下げられており、各腕には多数の小さな金色の炎が散りばめられ、十字の各先端には小さな金色の球が取り付けられていた。この十字の各腕の間には5本のまっすぐな金色の光線があり、十字の中央には、緑のエナメルの背景に聖フーベルトの改宗を金色の浮き彫りで描いた円形のメダルが配されていた。この十字架の裏面には、同じデザインが同じ表現で描かれているが、赤いエナメルの背景になっている。[ f ] [ 21 ]
騎士団のサッシュは、ケシ色のモアレ生地に細い緑色の縁取りが施されていましたが、結び目の下、サッシュの両端には、この緑色の縁取りとサッシュの両端が金色の金属リボンで覆われていました。ガーター勲章のサッシュと同様に、このサッシュは左肩から右腰にかけて着用されました。このサッシュに着用された十字架は、細い腕を持つマルタ十字で、白いエナメルで覆われ、無数の金色の炎が散りばめられており、各腕の間には3本の直線状の光線があり、十字架の各先端には小さな金色の球が付けられていました。十字架の上部の腕にある2つの金色の球の間には、バイエルン王冠の立体的な金色の表現があり、それによって十字架はサッシュから吊り下げられていました。十字架の中央には大きな円形のメダリオンがあり、緑色のエナメルの背景に聖フーベルトの改宗を小さな金色の表現で描き、赤いエナメルの幅広の縁取りで囲まれ、その縁取りには「騎士団は揺るぎない信仰を持つ」というモットーがゴシック体で小さなダイヤモンドで飾られていました。裏面には、十字架の中央に、赤いエナメルの背景に、皇帝の宝珠と十字架（すなわち、神聖ローマ帝国の最高執事としての選帝侯の紋章）の金色のレリーフが描かれ、白いエナメルの巻物状の縁取りで囲まれ、「In memoriam recuperatae dignitatis aviate. 1708」（「元の尊厳の回復を記念して、1708年」）という銘文が記されていた。左胸に着用された勲章の星は、金色の炎が散りばめられた金色の白いエナメルの十字架を囲む8つの光り輝く銀色の星で、中央には金色のゴシック体で「In trau vast」というモットーが記された丸いポピーレッドのエナメルのメダリオンがあり、白いエナメルと金色の縁取りで囲まれていた。[ 21 ]
聖ユベール勲章の受章者たちは、フランス革命戦争とナポレオン戦争中にオーストリア軍で将軍の階級に達した。[ 23 ]
様々な情報源から編集。[ 31 ]