Loading article…
イエローナイフ
スゥムバクェ (トゥリチョ) | |
|---|---|
| イエローナイフ市 | |
    左上から：イエローナイフのダウンタウン、旧市街から見たグレートスレーブ湖、イエローナイフ上空のオーロラ、冬のイエローナイフ湾のハウスボート | |
 フラグ  ロゴ | |
| ニックネーム: | |
| モットー： 「パルボのマルチム」 | |
  イエローナイフ ノースウエスト準州内の位置  イエローナイフ カナダの場所 | |
| 座標: 62°27′13″N 114°22′12″W / 62.45361°N 114.37000°W / 62.45361; -114.37000 [1] | |
| 国 | カナダ |
| 地域 | ノースウエスト準州 |
| 地域 | 北奴隷地域 |
| 選挙区 | |
| 国勢調査区分 | 地域 6 |
| 設立 | 1934年[2] |
| 法人化（市町村）[3] | 1953 |
| 首都[3] | 1967年9月 |
| 法人化（市）[3] | 1970 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市議会 |
| • 市長 | レベッカ・アルティ[4] |
| • 管理者 | シーラ・バッシ・ケレット |
| • 国会議員 | マイケル・マクロード |
| • MLA（州議会議員） | |
| エリア （陸上のみ）[5] | |
• 合計 | 134.15 km 2 (51.80 平方マイル) |
| • 土地 | 103.37 km 2 (39.91 平方マイル) |
| • 水 | 30.78 km 2 (11.88 平方マイル) |
| • 人口の中心地 | 18.11 km 2 (6.99 平方マイル) |
| 標高 | 206メートル（676フィート） |
| 人口 （2021年）[5] [6] | 20,340 |
| • 密度 | 196.8/km 2 (510/平方マイル) |
| • 人口の中心地 | 19,673 |
| • 人口中心密度 | 1,086.3/km 2 (2,814/平方マイル) |
| 異名 | イエローナイフ |
| タイムゾーン | UTC−07:00 (山岳部標準時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−06:00 (MDT) |
| 前方仕分けエリア | |
| 市外局番 | 867 |
| – 生活費（2018年） | 122.5A |
| Webサイト | イエローナイフ |
出典:
| |
イエローナイフ[a]は、カナダのノースウエスト準州の州都であり、最大のコミュニティであり、唯一の都市です。グレートスレーブ湖の北岸、北極圏の南約400km (250 mi) 、イエローナイフ川の出口近くのイエローナイフ湾の西側にあります。
イエローナイフとその周囲の水域は、地元のデネ族にちなんで名付けられました。このデネ族は「銅インディアン」または「イエローナイフ・インディアン」として知られ、現在はイエローナイフ・デネ・ファースト・ネーションとして法人化されています。彼らは北極海沿岸付近の銅鉱床から作られた道具を取引していました。現代のイエローナイフのメンバーは、市内と、隣接する主に先住民族のコミュニティであるンディロとデッタにいます。
2021年のカナダ国勢調査によると、この都市の人口は民族的に多様で、20,340人であった。[5] [6]ノースウエスト準州の11の公用語のうち、イエローナイフでは5つの言語がかなり多く話されている。デネ語、ドグリブ語、南スレイヴ語、北スレイヴ語、英語、フランス語である。ドグリブ語では、この都市はSǫǫ̀mbak'è（アサバスカ語の発音： [sõːᵐbakʼe]、「お金があるところ」）として知られている。 [13] [14]
イエローナイフの集落は、この地域で金が発見された後の1934年に設立されたと考えられていますが、 [2]現在のウォーターフロントエリアでの商業活動は1936年まで始まりませんでした。イエローナイフはすぐにノースウエスト準州の経済活動の中心地となり、1967年にノースウエスト準州の州都に指定されました。金の生産が衰え始めると、イエローナイフは1980年代に鉱山の町から政府サービスの中心地へと移行しました。しかし、1991年に市の北でダイヤモンドが発見されると、 [15]この移行は逆転し始めました。近年、観光、輸送、通信もイエローナイフの重要な産業として浮上しました。[16]
歴史
このコミュニティの周辺地域は、この土地の先住民であるイエローナイフ・デネ族の歴史的かつ伝統的な居住地です。デッタは、この地域で最初の正式な入植地であり、1930年代にイエローナイフ族によって設立され、イエローナイフ湾の東側の岬に位置していました。[17]デッタという名前は「焼けた岬」を意味し、デネ族が何百年も使用していた伝統的な漁場を指しています。現在のイエローナイフの市街地は、1930年代半ばにこの地域に進出した探鉱者によって最初に占領されました。[18]
1898年、クロンダイクを目指していた探鉱者E・A・ブレイクニーがイエローナイフ湾地域で初めて金を発見した。当時はクロンダイク・ゴールドラッシュの真っ只中であり、グレートスレーブ湖が遠すぎて注目を集められなかったため、この発見は重要視されなかった。[19]
1920年代後半、カナダの北極圏の探査に初めて航空機が使われた。1930年代初頭にはグレートベア湖でウランと銀のサンプルが発見され、探鉱者たちはさらなる金属を探すために各地に散らばり始めた。 [20] 1933年、ハーブ・ディクソンとジョニー・ベイカーという2人の探鉱者がグレートベア湖からイエローナイフ川をカヌーで下り、鉱床の可能性を調査した。彼らはイエローナイフ川を約30km上流のクイタ湖で金のサンプルを発見し、ホーマー湖でもさらにサンプルを発見した。[21]
翌年、ジョニー・ベイカーは、以前の金の発見を開発し、さらに金を探すために、より大きなチームの一員として戻った。1934年にイエローナイフ湾の東側で金が発見され、短命に終わったバーウォッシュ鉱山が開発された。1935年の秋、政府の地質学者がイエローナイフ湾の西側のより好ましい地質で金を発見すると、小規模な金鉱石の取得ラッシュが起こった。[22] 1935年から1937年にかけて、ウィンスロー・C・ラニーという名の探鉱者と罠猟師が、デイビッド湖とレイター湖の間の地域に金鉱石を取得しましたが、商業的な成果はほとんどありませんでした。ラニーヒルとして知られる近くの丘は彼の名前を冠しており、今日では人気のハイキングスポットとなっています。コン鉱山は最も印象的な金鉱床であり、その開発は興奮を生み出し、1936年から1937年にかけてイエローナイフに最初の入植が起こりました。最初の企業としては、コロナ イン、ウィーバー & デボア トレーディング、イエローナイフ サプライズ アンド ポスト オフィス、ワイルドキャット カフェなどがありました。コン マインは 1938 年 9 月 5 日に操業を開始しました。イエローナイフは 1938 年の夏に活況を呈し、カナダ商業銀行、ハドソン湾会社、ヴィック イングラハムの最初のホテル、サザーランド ドラッグ ストア、ビリヤード場など、多くの新しい企業が設立されました。
イエローナイフの人口は1940年までに1,000人にまで急増し、1942年までにイエローナイフ地域で5つの金鉱山が操業を開始した。しかし、1944年までに戦争のために人員が必要になったため、金の生産は停止した。町の北端にあるジャイアント鉱山の敷地での探査計画では、1944年にかなりの量の金鉱床があることが示唆されていた。この新しい発見により、戦後イエローナイフへの大規模な鉱脈開拓が行われた。[23]また、コン鉱山でも新たな発見があり、鉱山の寿命が大幅に延びた。イエローナイフの町はオールドタウンのウォーターフロントから拡大し、新しい町は1945年から1946年にかけて設立された。ディスカバリー鉱山は独自の町を持ち、1950年から1969年までイエローナイフの北北東81kmで操業していた。[24]
1939年から1953年の間、イエローナイフ行政管区はカナダ政府の北方問題省（現在のカナダ王室先住民関係・北方問題省）によって管理されていた。一部は選挙で選ばれ、一部は任命された小さな議会が決定を下した。1953年までにイエローナイフは大きく成長し、独自の議会と市役所を持つ自治体となった。イエローナイフの初代市長はジョック・マクニーヴンであった。1967年9月、イエローナイフは正式にノースウエスト準州の州都となった。この重要な新たな地位は、イエローナイフの第三次ブームと呼ばれる現象を引き起こした。政府職員の流入を収容するために新しい地区が設立された。[3]
1978年、ソ連の原子力衛星コスモス954号がイエローナイフ付近に墜落した。死傷者は出ていないが、少量の放射性核燃料が環境に放出され、それを回収する作戦「モーニングライト作戦」は部分的にしか成功しなかった。[25]
イエローナイフで新たな採掘ラッシュと第四次建設ブームが始まったのは、1991年に市の北300キロでダイヤモンドが発見されたときだった。 [26]ジャイアント鉱山は1992年の労働争議中に爆破事件の対象となり、9人が死亡するカナダで最も致命的な大量殺人事件の1つとなった。[27] [28]イエローナイフの最後の金鉱山は2004年に閉鎖された。今日、イエローナイフは主に政府の町であり、ダイヤモンド鉱山のサービスセンターである。1999年4月1日、ヌナブト準州がノースウエスト準州から分割されたため、ノースウエスト準州の首都としての権限が縮小された。その結果、カナダのその地域の管轄権は新しい首都イカルイトに移管された。その結果、イエローナイフはカナダで最も人口の少ない首都という地位を失った。[29]
2023年の山火事
2023年8月16日、イエローナイフに山火事が近づいたため、準州政府はイエローナイフへの主要道路であるイエローナイフハイウェイ（国道3号線）が間もなく通行不能になることを恐れ、イエローナイフからの避難を開始した。 [30]政府はまた、ホームレスの住民と協力して避難を支援した。[31]
エア・カナダとウエストジェットは当初、イエローナイフ発着便の運賃が高すぎることとキャンセル料が免除されないことで批判されたが、その後、避難者の経済的負担を軽減するために方針を変更した。両航空会社ともイエローナイフ行きの便数を増やした。[33]
ノースウエスト準州で発生した236の山火事による煙は強風によりカナダ全土に急速に広がり、報道機関は同様に乾燥した強風の環境で発生した2023年のハワイ山火事と比較した。2023年8月17日現在[アップデート]、火災の規模は162,936ヘクタール（402,620エーカー）で、市街地から16km（9.9マイル）の距離にある。[34]
2023年8月19日午前6時58分（東部時間）の時点で、市内の87％が避難し、当初の2万人のうち2,600人しか残っておらず、そのうち1,000人はエッセンシャルワーカーであった。[35]ノースウエスト準州のキャロライン・コクラン首相は、最後の飛行機の座席を占領するのを避けるためにアルバータ州に避難したと発表した。[36]
避難命令は9月6日に解除され、イエローナイフの住民はその日のうちに帰還し始めた。[37] 9月8日までに推定1,000人が飛行機で帰宅した。 [38]
地理
イエローナイフはカナダ楯状地にあり、最終氷期に削り取られて岩になった。[39]周囲の地形は岩が多く、緩やかに起伏しており、大きなグレートスレーブ湖の他に多くの小さな湖がある。[40]この地域にはトウヒやシラカバなどの木や小さな灌木が豊富にあるが、地衣類が生い茂る比較的岩がむき出しになっている場所もたくさんある。[41]イエローナイフは緯度が高いため、昼と夜の変化が大きい。日照時間は12月の5時間から6月の20時間までである。5月下旬から7月中旬までは薄明が一晩中続く。 [42]
気候
イエローナイフは亜北極気候（ケッペン：Dfc、トレワーサ 氷河）である。冬は主に極地気候であるが、南への長い道筋のため、夏の頂上には急激な熱波が発生する。 [43]西側の山脈の雨陰に位置するため、この都市の年間降水量は平均300 mm（12インチ）未満である。 [44]グレートスレーブ湖畔に位置するため、イエローナイフでは霜が降りない生育期が平均100日強である。[39]まれに、最初の秋霜が10月まで降りない年もある。[45]限られた降水量のほとんどは6月から10月の間に降り、4月は年間で最も乾燥しており、8月は最も降水量が多い。冬に降った雪は春の雪解けまで地面に積もる。
イエローナイフの冬は非常に寒く、夏は穏やかから暖かい。1月の平均気温は−26℃（−15℉）、7月は17℃（63℉）である。[44]カナダ環境・気候変動省によると、イエローナイフは6月から8月までの平均日照時間が1,034時間と、カナダで最も晴天が多い夏である。[46]イエローナイフで記録された最低気温は1947年1月31日の−51.2℃（−60.2℉）で、最高気温は2021年8月2日の32.6℃（90.7℉）である。 [44]イエローナイフでは、年間平均2256.5時間の明るい日照時間があり、これは日照時間の43.5％に相当し、最低は12月の15.4％、最高は6月の63.0％である。[44]夏の気温が温暖なため、イエローナイフは北極圏の森林限界よりはるかに低く、同様の緯度にあるカナダのさらに東の地域とはまったく対照的です。
2014年、カナダ環境省はイエローナイフをカナダの都市の中で最も寒い冬と最も長い積雪期を持ち、最も晴天の多い春と夏を持つ都市としてランク付けした。[47]
都市景観
イエローナイフは、他のほとんどの都市中心部と同様に、商業、工業、住宅地域が明確に分かれています。フレーム湖、ニーヴン湖、レンジ湖、オールドタウンは住宅地区で、一部の住民はダウンタウン中心部の高層ビルに住んでいます。ニーヴン湖は、開発と拡張が活発に行われている唯一の地域です。[51]イエローナイフのダウンタウンには、市の商業活動のほとんどが集中していますが、レンジ湖にもいくつかの小売店があります。工業活動は、カム湖と空港の区画に限られています。[52]
ハウスボート
ジョリフ島はイエローナイフ湾にあり、インペリアル・オイルが立ち退いた際に土地が買収されて以来、イエローナイフ市の管轄下にある公有地となっている。[53]島はハウスボートのコミュニティに囲まれており、1978年以来、人々は電気やガスなどの公共設備のない生活を送っている。[54]ハウスボートは観光客に人気がある一方で、住民は市の税務管轄外で生活しながら市のサービスを利用しているため、市との関係は複雑で緊張していることが多い。そのため、イエローナイフ市との訴訟や緊張関係が生じている。[55]
政府
イエローナイフには市政制度があり、選出された市長と8人の議員で構成されるイエローナイフ市議会によって統治されている。[56]ノースウエスト準州政府は、立法行為と規則を通じて自治体に権限を委譲している。市議会は毎月第2、第4月曜日に市役所の市議会議事堂で開催され、一般に公開されている。市議会選挙は3年ごとに行われる。[57]現在のイエローナイフ市長はレベッカ・アルティで、2018年にマーク・ヘイクの後任となった。[58]アルティは2018年10月16日に選出され、11月5日に宣誓した。[4]
イエローナイフは、ノースウエスト準州立法議会の19人の議員のうち7人が準州政府に代表を送っている。これらの議員はMLAと呼ばれ、4年ごとに選出され、イエローナイフにあるノースウエスト準州立法ビルに座っている。MLAは下院議長、6人の閣僚、首相を選出し、これらがノースウエスト準州行政評議会（内閣とも呼ばれる）を構成する。[59]さらに、副知事と同様の役割を果たす委員が連邦政府によって任命される。[60]ノースウエスト準州は、カナダでコンセンサス制の政府運営を行っている2つの連邦、州、準州の管轄区域のうちの1つである。[59]
ノースウエスト準州はノースウエスト準州の連邦選挙区に属しており、国会議員マイケル・マクロード氏と上院議員マーガレット・ドーン・アンダーソン氏がそれぞれ1名ずつ在籍している。[61] [62]イエローナイフには、ノースウエスト準州の19選挙区のうち、フレーム・レイク、グレート・スレーブ、カム・レイク、レンジ・レイク、イエローナイフ・センター、イエローナイフ・ノース、イエローナイフ・サウスの7選挙区がある。[63]
経済
ノースウエスト準州最大の都市であるイエローナイフは、同準州の鉱業、産業、交通、通信、教育、医療、観光、商業、政府活動の中心地である。[64]歴史的に、イエローナイフの経済成長は金鉱業とその後の政府によってもたらされたが、金価格の下落と運営コストの増加により、最後の金鉱山が2004年に閉鎖され、イエローナイフ経済の転換点となった。[65]
1990年代に金鉱山が閉鎖され、1999年に政府の職員が削減されたことで景気が低迷した後、イエローナイフの経済は主にダイヤモンドブームによって回復した。[65] BHPビリトン（ 2013年にドミニオンダイヤモンドコーポレーションに売却）が所有・運営するエカティダイヤモンド鉱山は1998年に開業した。 [66] 2つ目の鉱山であるディアビックダイヤモンド鉱山は2003年に生産を開始した。[67] 2つの操業中の鉱山からの2004年の生産量は12,618,000カラット（2,523.6 kg、5,563.6ポンド）で、その価値は21億カナダドルを超えた。これにより、カナダはダイヤモンド生産額では世界第3位、重量では第6位となった。 3つ目の鉱山であるデビアス所有のスナップレイクダイヤモンド鉱山は、2005年に最終承認と資金提供を受け、2007年に生産を開始しました。[68]デビアスは、2005年に、以前はケナディレイクとして知られていた土地にガチョクエダイヤモンド鉱山プロジェクトを開く許可も申請しました。鉱山は2016年9月20日に正式にオープンし、2017年3月に商業生産を開始しました。[69]また、天然ガス開発と探査部門の成長と拡大もこの成長に貢献しています。ノースウエスト準州の経済成長は2003年に10.6％でした。[70]
イエローナイフの主な雇用主には、準州政府、連邦政府、ダイアヴィック・ダイヤモンド鉱山、ドミニオン・ダイヤモンド、デビアス・カナダ、ファースト・エア、ノースウェストテル、RTLロビンソン・トラッキング、イエローナイフ市などがある。政府の雇用は7,644件の雇用を占め、イエローナイフの雇用の大きな割合を占めている。[71] 冬の間、ティビットからコントウォイトまでの冬季道路がセミトレーラートラックの交通のために開通し、イエローナイフから北のノースウエスト準州とヌナブト準州にあるさまざまな鉱山に物資を運ぶ。この氷の道路は通常1月末から3月下旬または4月上旬まで開通しており、イエローナイフは北へやって来て氷の道路を運転する多数のトラック運転手の派遣地点となる。2007年の氷の道路シーズン中、数人の運転手がヒストリー・チャンネルのテレビシリーズ「アイス・ロード・トラッカーズ」で取り上げられた。
観光業はノースウエスト準州最大の再生可能産業であり、イエローナイフは観光客の主な入国地点となっている。多くの観光客が北部の気候や伝統的な生活様式を体験し、オーロラを見るために訪れる。2004年から2005年にかけて、この地域を訪れた観光客は1億50万カナダドルを費やした。[57]
.jpg/500px-Yellow_Knife_,_NWT_,_Canada_-_panoramio_(16).jpg)
イエローナイフ市は、運営収入の50%を固定資産税から得ています。イエローナイフ第1教育地区とイエローナイフカトリック教育委員会も、運営収入の一部を固定資産税から得ています。イエローナイフの固定資産税は、資産評価と市と教育のミルレートによって計算されます。2005年のミルレートは、13.84（住宅）と19.87（商業）でした。[57]
地域航空会社のカナディアン・ノースはイエローナイフのダウンタウンにあるノースウェストタワーに本社を置いていた[72]。同社は、2013年8月末にリース契約が終了すると、オフィスを明け渡し、イエローナイフから会社と従業員20名を移転すると発表した。[73]現在、同航空会社の本社はカルガリーにある。[74]
かつての地方鉱山
イエローナイフはもともと、1930年代後半から1940年代前半にかけて、この地域で操業していた数多くの金鉱山への供給拠点として設立されました。以下は主要な鉱山の一覧ですが、現在はすべて閉鎖されています。また、周辺にはタングステン、タンタル、ウランの鉱山もありました。イエローナイフ地域の鉱山のほとんどは、イエローナイフの緑色岩地帯の一部であるカムグループ内にあります。[75]
インフラストラクチャー
緊急サービス
イエローナイフの警察活動は、カナダ王立騎馬警察（RCMP）が担当している。イエローナイフはG師団の本部で、30人以上の警官が配置されている。イエローナイフ市執行部（MED）は、市の条例違反や交通違反（市内）を担当している。イエローナイフ消防署は、市の消防、救急、救助、危険物対応を担当している。[79]近年の議論の焦点となっているのは、イエローナイフでの911サービスの導入（現在は911にダイヤル可能）[80]であり、これはノースウエスト準州の他の5つのコミュニティとの提携によるもので、導入にかかる費用は現在、年間約100万ドルと見積もられている。緊急サービスが誤って指示されたり、不適切に派遣されたりする事件が数多く発生している。[ 81]イエローナイフプライマリケアセンターには、医師、看護師、カウンセラー、栄養士など、幅広い医療従事者がいます。イエローナイフプライマリケアセンターで提供されるサービスには、メンタルヘルス、糖尿病教育、診断画像、精神医学、および一部の在宅ケアサービスが含まれます。[82]
公共料金とサービス
コミュニケーション
イエローナイフの電話サービスは、主に地域内の投資家が所有する独立系イエローナイフ電話会社によって 1947 年に設立されました。このシステムは 1963 年末にCanadian National Telecommunications （現在の Northwestel ）に売却されました。Northwestel は VHF 周波数で手動の携帯電話サービスも提供しており、1990 年代には携帯電話サービスも提供していましたが、後にBell Mobilityに移管されました。2008 年、北部に拠点を置くIce Wireless社がイエローナイフ市場に参入し、デジタル携帯電話製品とサービスを提供しました。
イエローナイフのテレビサービスには、1967年に開始された地上波放送に加え、1972年9月1日にサービスを開始したマッケンジーメディアケーブルテレビシステムが含まれており、1995年後半にノースウェストルに売却されました。
電気
イエローナイフへの電力供給はノースランド・ユーティリティーズが行っており、6,350の住宅顧客と800の商業顧客に電力を供給している。イエローナイフは、ノースウエスト準州電力公社（NTPC）が供給するスネア・ブルーフィッシュ水力発電システムからの水力発電にほぼ全面的に依存している。 [83] NTPCの現地発電能力は67.9メガワットで、ジャックフィッシュ・ディーゼル発電所の10基の発電機から30.89MW、スネア湖から28.8MW、ミラマー・ブルーフィッシュから7.5MWである。[84]
固形廃棄物サービス
家庭ゴミの回収は利用者負担方式で、住民は1週間に77リットル（17英ガロン、20米ガロン）のゴミ袋を3枚まで持ち込むことができる。追加の袋にはタグを購入しなければならない。[79]イエローナイフ市の固形廃棄物管理施設は、市の北2km（1.2マイル）のイングラムトレイル（ハイウェイ4）沿いにある。[85]回収が奨励されており、このゴミ捨て場は、まだ使えるものが数多く見つかることで悪名高い。[86]
水と下水処理
イエローナイフ市は、市内の大部分に加圧飲料水を供給しており、重力式下水道網も整備されている。水道管が通っていない地域では、トラックで運ばれた水と下水が供給される。下水は揚水所の助けを借りて、フィドラーズ・レイク・ラグーンと呼ばれる一連の湖に汲み上げられ、そこで自然に分解される。水はイエローナイフ川から得られ、塩素で消毒され、液体フッ化物が加えられるが、それ以外は濾過や処理は行われていない。[87]
交通機関
イエローナイフは地理的に孤立していますが、近代的な交通システムを備えています。
空気
イエローナイフ空港はカナダ北部で最も利用者数の多い空港で、2007年には70,699回の航空機の離着陸があり、年間40万人以上の乗客と3万トンの貨物を取り扱っている。[88]アスファルト滑走路が2本あり、1本は7,500フィート（2,300メートル）、もう1本は5,000フィート（1,500メートル）である。[89]イエローナイフ空港はNav Canadaによって入国空港に分類されており、カナダ国境サービス庁の職員が配置されているが、一般航空機のみに認可されている。イエローナイフ空港は、カナダ空軍（RCAF）によってCF-18ホーネットの前方作戦場所に指定されている。[10]滑走路は短いものの、緊急着陸のために747やその他のワイドボディ機を受け入れることができる。[90] [91]航空管制サービス、計器着陸装置（カテゴリー1）、レーダーサービスはNav Canadaによって提供されています。
交通
YKトランジット（旧イエローナイフトランジット）は市内の公共交通機関で、月曜から土曜までの3つの定期便と平日の1つの急行便を運行している。ノースウエスト準州で唯一の交通機関である。 [92] [93]
道
イエローナイフの道路建設は永久凍土の存在により、10年から20年ごとに道路の整地と再舗装が必要となるため、しばしば困難を伴います。イエローナイフの道路のほとんどは舗装されており、道路幅は9から13.5メートル（30から44フィート）です。冬の除雪はイエローナイフ市の公共事業部によって定期的に行われます。[79]制限速度はほとんどの道路で時速45キロメートル（28マイル）、スクールゾーンでは時速30キロメートル（19マイル） 、高速道路では時速70から100キロメートル（43から62マイル）です。スクールゾーンと遊び場ゾーンは1日24時間、週7日有効です。ノースウエスト準州の高速道路システムはノースウエスト準州政府によって維持されています。ハイウェイ4号線（イングラム・トレイル）とハイウェイ3号線（イエローナイフ・ハイウェイ）はどちらもイエローナイフを通っており、全天候型道路です。[79]イエローナイフのよく知られた、ほとんど悪名高い道路の1つはラギッド・アス・ロードであり、トム・コクランはこの道路にちなんでアルバムに名前を付けました。
2012年まで、イエローナイフはカナダの他の高速道路網と恒久的な道路接続がなく、イエローナイフハイウェイは季節に応じて、マッケンジー川を渡るのにフェリーサービスか氷の道路に依存していました。[94] 2012年11月30日に公式に開通したデチョ橋の完成により、イエローナイフはカナダの他の地域と初めて直接道路接続されました。[94]現在も使用されている氷の道路の1つは、イエローナイフと、グレートスレーブ湖の支流を越えて南東に6.5 km (4.0 mi)離れた隣接するデッタのコミュニティを結んでいます。または、イングラムトレイルを経由して27 km (17 mi)のドライブです。
教育
プライマリとセカンダリ
イエローナイフには、幼稚園と1年生から12年生までの教育を提供する、公的資金で運営される3つの教育委員会（学区）があります。
- イエローナイフ教育地区第1
- イエローナイフカトリック学校委員会
- スコレール委員会フランス語圏北西地域圏[95]
NWTモンテッソーリ協会は、イエローナイフ教育地区第1のマクファーソン学校で5年生までのモンテッソーリプログラムを提供しています。[96]
高等教育
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、イエローナイフの人口は20,340人が居住7,519の民間住宅総数は7,975戸で、 2016年の人口から3.9%増加した。19,569人。面積は103.37 km 2 (39.91 平方マイル)で、2021年の人口密度は196.8人/km 2 (509.6/平方マイル)でした。 [5]
2016年の国勢調査によると、市内には19,569人の人口と7,130世帯がおり、人口密度は185.5人/km 2 (480人/平方マイル)であった。2016年の国勢調査では、住民の22.7%が先住民であると特定されている。[97] 2017年、ノースウエスト準州政府は、人口は20,834人で、2007年からの平均年間成長率は0.6%であると報告した。[11]
イエローナイフの人口は34.6歳で、ノースウエスト準州の他の地域の平均年齢34.9歳よりも若干若い。しかし、人口の年齢分布は全国平均の41.0歳と比べるとやや不均衡である。[97] [98] 2016年の数字では、住民の13.9%が9歳以下、6.0%が10歳から14歳、13.1%が15歳から24歳、34.1.2%が25歳から44歳、22.0%が45歳から59歳、10.9%が60歳以上であった。[97]
2016年の平均世帯人数は2.7人で、子供がいる人口の大多数は1人か2人の子供がいました。[97] 2015年の市内の平均所得は73,500カナダドルで、家族の平均所得は160,394カナダドルで、全家族の7.9％が30,000カナダドル未満の収入でした。[11] イエローナイフとノースウエスト準州の最低賃金は13.46カナダドル（2018年）です。[99] 2015年の平均世帯支出は125,783カナダドルでした。 [100] 2016年の失業率は5.9％で、男性の就業率は80.1％、女性は75.2％でした。[11]
2016年のイエローナイフの犯罪率は、暴力犯罪で46.7（1,000人あたり）、財産犯罪で167.2（1,000人あたり）でした。2014年には299人の出生と62人の死亡がありました。[11]
移民
2021年の国勢調査によると、移民（カナダ国外で生まれた個人）はイエローナイフの総人口の16.4％にあたる3,260人を占めている。移民総人口のうち、出身国上位はフィリピン（965人、29.6％）、インド（200人、6.1％）、イギリス（195人、6.0％）、ベトナム（160人、4.9％）、アメリカ合衆国（110人、3.4％）、ドイツ（95人、2.9％）、ジンバブエ（75人、2.3％）、南アフリカ（75人、2.3％）、中国（75人、2.3％）、バングラデシュ（65人、2.0％）、ソマリア（65人、2.0％）、パキスタン（65人、2.0％）となっている。[113]
イエローナイフには695人の最近の移民（2011年から2016年の間に到着）が住んでおり、現在人口の3.7％を占めています。最近の移民のうち70.5％はアジアから、15.1％はアフリカから、7.2％はアメリカ大陸とヨーロッパの両方から来ています。最近の移民のうち40.0％はフィリピンから、10.8％はアフリカのいくつかの国から来ています。[114]インド、イギリス、ベトナムからそれぞれ5.8％、日本と韓国からそれぞれ4.3％、イスラエルから2.2％です。[97]
民族
2021年現在、イエローナイフの人口は11,110人（全体の55.8%）で、ヨーロッパ人がわずかに多数派を占めています。先住民族の総人口は4,810人で、人口の24.2%を占めています（ファーストネーションズ14.6% 、メティス5.3%、イヌイット3.5% 、その他の先住民0.8%）。その他の民族グループには、フィリピン人1,375人（全体の6.9%）、黒人875人（全体の4.4%）、南アジア人615人（全体の3.1%）がおり、目に見える少数民族の総人口は3,990人（全体の20.0%）です。[113]
- 注: 複数のオリジン応答があるため、合計は 100% を超えます。
言語
住民の80.0%は英語を母国語とし、3.2%はフランス語を話した。ノースウエスト準州の9つの公用語のうち、0.4%がチペワ語（デネ語）、0.1%がクリー語、0.1%がグウィッチン語、0.4%がイヌクティトゥット語、0.1%がイヌイナクトゥン語またはイヌヴィアルクトゥン語、0.6%が北または南スレイヴィ語、1.2%がトウチョー語（ドグリブ語）を話した。合計で人口の3.0%が先住民族の言語を母国語としている。[97] [119]
11の公用語[119]を除くと、イエローナイフの住民が母国語としている言語は70以上あります。これにはインド・ヨーロッパ語族（4.2%）、オーストロネシア語族（3.9%）、インド・イラン語族とゲルマン語族（それぞれ1.1%）、シナ・チベット語族と中国語とインド・アーリア語族（それぞれ1.0%）が含まれます。5つの主要な個別言語はタガログ語（3.2%）、ベトナム語（0.8%）、ドイツ語（0.6%）、広東語とスペイン語（それぞれ0.5%）です。[97]
宗教
2021年の国勢調査によると、イエローナイフの宗教団体には以下のものが含まれていた。[113]
- キリスト教（9,705人、48.7%）
- 無宗教（8,840人、44.4％）
- イスラム教（610人、3.1%）
- 仏教（225人、1.1％）
- ヒンズー教（130人、0.7％）
- シク教（105人、0.5％）
- 先住民の精神性（100人または0.5％）
- ユダヤ教（35人、0.2％）
- その他（165人、0.8％）
2001年の国勢調査では、住民の約73％がキリスト教徒であると自認し、24％は無宗教であると答えた。カナダ統計局によると、特定の宗派については、住民の36％がローマカトリック、11％が英国国教会、10％が合同教会、約2％がバプテスト、ルーテル、ペンテコステ派、1％以上が救世軍であると自認している。[120]また、仏教徒が135人、イスラム教徒が125人、ユダヤ教徒が15人いた。 [120]
文化
イベント
- フォーク・オン・ザ・ロックスは、1980年から毎年開催されている地元の音楽フェスティバルです。このイベントでは、フォークに限らず、さまざまなミュージシャンが出演します。過去には、バフィー・セントマリー、トレーラー・パーク・ボーイズ、ザ・ウィーカーサンズ、アフリカン・ギター・サミット、コルブ・ランド、フレッド・ペナー、スタン・ロジャース、ゴード・ダウニー、タニヤ・タガク、ダン・マンガン、サム・ロバーツ・バンド、スローン、ザ・ストランベラス、ジョエル・プラスケット、ロン・セクスミス、ホークスリー・ワークマンなどのアーティストが出演しました。[121]
- 街の明るい夏の夜に行われるミッドナイトサンゴルフトーナメントも重要な文化イベントです。[122]
- 冬にはスノーキング・ウィンター・フェスティバルが開催され、グレートスレーブ湖に雪の城が建てられ、1か月間の文化活動が行われる[123]。
- 新しい冬のフェスティバルであるロング・ジョン・ジャンボリー[124]は、2012年3月23日から25日まで、イエローナイフの旧市街にあるスノーキング城の隣にある凍ったイエローナイフ湾で開催されました。イベントには、デビアス・カナダがスポンサーとなっている氷の彫刻コンテスト、デネ族の手遊びゲーム、ゲーム、ライブ音楽、ビアガーデン、食べ物の屋台、スケートリンク、アーティストマーケットなど、さまざまな文化イベントが含まれています。
- イエローナイフは、1970年に第1回北極冬季競技大会を開催し、それ以来、1984年、1990年、1998年、 2008年の2年に一度開催される多種スポーツ・多文化イベントである北極冬季競技大会で、北極圏のアスリートやアーティストを迎え入れてきました。
- オールド タウン ランブル & ライド フェスティバルは 2006 年に始まり、毎年夏の 8 月の長い週末に 3 日間開催されます。この無料の屋外フェスティバルでは、地元の芸術、文化、音楽、職人、ダンス、ストーリーテリング、ワークショップ、ツアー、子供用エリアなどが紹介されます。
- イエローナイフ国際映画祭は、この都市で毎年開催される映画祭です。[125]ホラー、ファンタジー、SF映画のジャンル映画祭であるデッドノース映画祭も2012年から2020年まで開催されていましたが、現在は休止中です。[126]
- イエローナイフ・ファーマーズ・マーケットはイエローナイフの季節限定ファーマーズ・マーケットで、6月から9月まで毎週火曜日にソンバ・ケ・シビック・プラザで開催されます。[127]
アトラクション
イエローナイフで訪れるべき注目すべき場所は次のとおりです。
- ワイルドキャットカフェは1937年にオープンしました。この人気のレストランは、1970年代後半に取り壊しを免れた後、現在の場所に移転し、今でも夏季には元の建物で営業しています。ワイルドキャットカフェは2011年から2013年にかけて改装されました。2013年6月16日、市は新しいワイルドキャットカフェのグランドオープンを開催しました。[128]
- ゴールド・レンジ・バー（別名ザ・ストレンジ・レンジ、1989年頃の電話帳にもそのように記載されていた）は、ノースウエスト準州で最も古く、最も華やかな飲み屋の一つで、エリザベス・ヘイの小説『レイト・ナイト・オン・エア』やモーデカイ・リチラーの小説『ソロモン・ガースキー・ワズ・ヒア』にも登場する。[129]
- ダウンタウンにはキャピタルエリアパークがあり、市庁舎のそばを短いながらも気持ちよく散歩できる場所にあります。[130]プリンスオブウェールズ北部遺産センター、[131]州議会議事堂[132]
- プリンスオブ ウェールズ ノーザン ヘリテージ センターは、イヌイット、イヌビアルイット、デネ、メティス、および北西西地域の非先住民族の歴史と文化に関する展示品を収蔵する博物館です。ダウンタウンのすぐ北、フレーム湖を見下ろす魅力的な場所にあります。
- プリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センターの近くにあるノースウエスト準州議事堂には、準州の立法議会が置かれています。
- ノーザン芸術文化センターはサー・ジョン・フランクリン高校内にあり、市内最大の屋内演劇・音楽公演ステージである。[133]
- イーロン・ザ・ジャコウウシ（イーロン・ジャコウウシ）、市庁舎前に展示されたジャコウウシのモザイク園芸生きた彫刻。 [134] [135]
- センタースクエアモール：ノースウエスト準州最大のショッピングモールであり、カナダ北部で最も高い建物です。センタースクエアモールには多くのショップ、イエローナイフ公共図書館、イエローナイフビジターセンターがあります。[136]
その他の注目すべき観光スポットとしては、イングラム トレイル、地元のフィッシング ロッジ、ブッシュ プレーンツアー、ブッシュ パイロット記念碑のあるオールド タウンのユニークな建築、イエローナイフを取り囲む多数の湖 (その多くにはビーチがあります) などがあります。
史跡
- バックベイ墓地– 開拓者の墓地、1938年
- トロント銀行– 丸太小屋の銀行、1944 年
- カナダ太平洋航空フロート基地– オールドタウンフロート機基地、1946 年
- ファイアウィード スタジオ– ジャイアント マインの丸太小屋、1939 年
- ハドソン湾倉庫– ハドソン湾会社の交易拠点、1945 年
- ログ スクール ハウス– イエローナイフ初の学校、1939 年
- オールドフォートプロビデンス– この地域の最初の交易拠点、1789年
- ウィーバー＆デボア・トレーディング– 1936年から営業中
- ワイルドキャットカフェ– 最も長い歴史を誇るレストラン
- 郵便局– 1956 年から続くコミュニティ郵便局
メディア
印刷
ノーザン・ニュース・サービスが発行するイエローナイフは、イエローナイフを扱う主要新聞で、水曜と金曜の週2回発行されています。ノーザン・ニュース・サービスは、ノースウエスト準州全域をカバーするノースウエスト準州ニュース/ノースも毎週月曜に発行しています。また、フランス語の週刊新聞であるラクイロンもあります。アップ・ヒア・マガジンはイエローナイフを拠点とし、北部関連のニュースやライフスタイル記事を掲載しています。2011年に創刊されたエッジ・マガジンもイエローナイフを拠点とし、市内の芸術、イベント、人々、文化、経済を扱っています。
無線
テレビ
ノースウエスト準州のどの地域もデジタルテレビへの転換が義務付けられている市場に指定されておらず、CFYK-DT のみがイエローナイフの主要送信機をデジタル化しました。
2012年8月10日、NASAは、火星探査機キュリオシティが着陸した火星の一部を、イエローナイフ市にちなんでイエローナイフと改名すると発表した。イエローナイフは通常、科学者が北米最古の岩石を研究する際に地質調査遠征を開始する場所です。[137]
著名人
- アルバータ州最高医療責任者、ディーナ・ヒンショー
- マーゴット・キダーは、1970年代と1980年代のスーパーマン映画でロイス・レーンを演じたことで最もよく知られている映画およびテレビ女優で、イエローナイフで生まれました。
- 2018年冬季オリンピックのカナダ男子カーリングチームのスキップであり、カーリングの世界チャンピオンであるケビン・コー。
- いじめ反対の詩「To This Day」などを書いた詩人、シェーン・コイチャン
- トビアス・メーラー、映画・テレビ俳優。 『宇宙空母ギャラクティカ』や『スターゲイト SG-1』での役柄で最もよく知られている。
- ヴィック・メルクレディ、メティスのホッケー選手、ノースウエスト準州生まれでナショナル・ホッケー・リーグにドラフトされた最初の人物
- ダスティン・ミリガン、映画・テレビ俳優。ビバリーヒルズ高校白書のスピンオフシリーズ第1シーズンの主演俳優、シッツ・クリークのレギュラー。
- ジョン・シッソンズ、政治家、ノースウエスト準州最高裁判所の初代判事
- グレッグ・ヴァイディク、ナショナルホッケーリーグ選手
- マックス・ワードはブッシュパイロットの先駆者であり、ワードエアの創設者で、後にカナディアン航空に売却された。
- ユアン・アフレック、カナダの一般開業医であり、カナダ勲章受賞者。
参照
.svg/500px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
注記
- ^ / ˈ j ɛ l oʊ n aɪ f / ;ドッグリブ: Sƫƫ̀mbak'è ) [12]
- ^ 統計には、目に見える少数派または先住民のアイデンティティを構成しないすべての人が含まれます。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「フィリピン人」と「東南アジア人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「中国人」、「韓国人」、「日本人」の回答の合計が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「西アジア人」と「アラブ人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「有色人種、nie 」および「複数の有色人種」の回答の合計が含まれます。
参考文献
- ^ 「イエローナイフ」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ ab 「イエローナイフについて」www.yellowknife.ca。2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月28日閲覧。
- ^ abcd 「イエローナイフ（NWT）政府」。カナダ歴史財団。2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ ディラン・ショート、イエローナイフ市長および市議会議員が宣誓就任。ノーザン・ニュース・サービス、2018年11月5日。
- ^ abcde 「人口と住居数：カナダ、州と準州、国勢調査区分（市町村）、ノースウェスト準州」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年2月18日閲覧。
- ^ ab 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口データ表 イエローナイフ ノースウェスト準州 [人口中心地]」。2022年1月30日。 2022年3月23日閲覧。
- ^ 「NWTコミュニティ - イエローナイフ」。ノースウエスト準州政府：地方自治体およびコミュニティ事務局。 2017年10月29日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州の公式コミュニティ名と発音ガイド」。プリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センター。イエローナイフ：教育、文化、雇用、ノースウェスト準州政府。2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月13日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州立法議会、イエローナイフのプロフィール」。Assembly.gov.nt.ca。2011年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月2日閲覧。
- ^ ab カナダ航空補足条項。2020年7月16日0901Zから2020年9月10日0901Zまで有効。
- ^ abcdef イエローナイフ – GNWT の統計プロファイル
- ^ サクソン、レスリー; シーメンズ、メアリー (1996)。Tłįchǫ yatiì Enįhtł'è = ドグリブ語辞書。ドグリブ地方教育委員会。レイ・エドゾ、NWT: ドグリブ地方教育委員会。ISBN 1-896790-00-3. OCLC 48982522.
- ^ 「イエローナイフ観光ガイド」(PDF) 。イエローナイフ。 2007年9月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2009年3月25日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州の公式コミュニティ名と発音ガイド」。プリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センター。 2016年1月1日閲覧。
- ^ 「イエローナイフについて」イエローナイフ市。2009年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月25日閲覧。
- ^ “イエローナイフについて” www.yellowknife.ca . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。
- ^ 「協定、条約、交渉による和解プロジェクト」。メルボルン大学先住民研究プログラム。2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月22日閲覧。
- ^ 「オールドタウン」(PDF) 。イエローナイフ市。 2011年7月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月22日閲覧。
- ^ プライス、レイ。イエローナイフ、ピーター・マーティン・アソシエイツ、トロント、1967年、22ページ。
- ^ ワット、フレデリックB.グレートベア：思い出の旅、アウトクロップ、イエローナイフ、1980年。ISBN 0-919315-00-3。
- ^ 「ノースウェスト準州のタイムライン - 「イエローナイフ・ジョニー」ベイカー」。プリンス・オブ・ホエールズ北部遺産センター。2006年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州のタイムライン - アルフレッド・ジョリフ博士、カナダ地質調査所」。プリンス・オブ・ホエールズ北部遺産センター。2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ デコースシー、デューク。『イエローナイフ時代』、パークビュー出版、スコーミッシュ、BC、p. 112。
- ^ 「ノースウェスト準州のタイムライン - ディスカバリー鉱山」。プリンス・オブ・ホエールズ北部遺産センター。2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州のタイムライン - コスモス954号とモーニングライト作戦」。プリンス・オブ・ホエールズ北部遺産センター。2006年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ 「ノースウエスト準州のタイムライン - ノースウエスト準州でのダイヤモンドの発見」 プリンス・オブ・ホエールズ北部遺産センター2008年1月23日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ リチャード・フット（2016年7月5日）。「巨大鉱山殺人事件」カナダ百科事典。ヒストリカ・カナダ。
- ^ ゼルニカー、レイチェル（2022年9月14日）。「分断された都市」CBCニュース。カナダ放送協会。
- ^ 「ノースウェスト準州のタイムライン - ノースウェスト準州とヌナブト準州の区分」。プリンス・オブ・ホエールズ北部遺産センター。2006年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ 「イエローナイフ、ンディロ、デッタ、イングラハム・トレイルへの避難命令」（PDF）。ノースウエスト準州政府。2023年8月22日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ ミノーグ、サラ（2023年8月16日）。「山火事接近に伴いイエローナイフ避難開始」CBCニュース。 2023年8月17日閲覧。
- ^ 「イエローナイフ市、近隣のノースウエスト準州の山火事のため避難命令 | Globalnews.ca」。グローバルニュース。 2023年8月17日閲覧。
- ^ ハリス、ソフィア（2023年8月17日）。「山火事が激化する中、ウエストジェットとエアカナダはイエローナイフ便を巡り批判にさらされる」CBC.ca。2023年8月17日閲覧。
- ^ “Wildfire Update”. www.gov.nt.ca .カナダ環境・気候変動省. 2023年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月17日閲覧。
- ^ ビル・グレイヴランド。「『ほとんどの人がいなくなった』：イエローナイフは消火活動が続く中、人影はほとんどない」。cp24 。2023年8月19日閲覧。
- ^ キャロル、ルーク（2023年8月19日）。「イエローナイフ病院の避難中に患者が死亡」CBC.ca。 2023年8月20日閲覧。
- ^ 「イエローナイフ、山火事の危険が3週間続いた後、避難命令が解除」。グローブ・アンド・メール。2023年9月6日。 2023年9月9日閲覧。
- ^ 「数千人の住民がイエローナイフに戻るが、他の地域ではまだ多くの人が外出中」トロント・スター。2023年9月7日。 2023年9月9日閲覧。
- ^ ab 「物理的および化学的湖沼学」(PDF) 。ラヴァル大学。 2008年4月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年3月2日閲覧。
- ^ McManus, Curt. 「北部の生態系」 サスカチュワン大学2008年4月15日閲覧。
- ^ 「カナダ北部の植物と動物」サスカチュワン大学。 2008年4月15日閲覧。
- ^ 「イエローナイフの日の出と日の入り」Time and Date.com 。 2016年1月18日閲覧。
- ^ Timoney, KP; la Roi, GH; Zoltai, SC; Robinson, AL (1991). 「カナダ北西部の高地亜寒帯森林-ツンドラ：気候との関係における位置、幅、植生の勾配」（PDF） 。カルガリー大学。 2018年10月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年3月2日閲覧。
- ^ abcde 「イエローナイフA」。カナダの気候標準値1981～2010年。カナダ環境・気候変動省。気候ID: 2204100。2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月10日閲覧。
- ^ イエローナイフ空港の毎日の天気 2012年9月
- ^ 「最も晴れた夏」。天気の勝者。カナダ環境省。2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月15日閲覧。
- ^ 「イエローナイフ、カナダで最も寒く、最も晴れた都市」CBCニュース。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「カナダの気候標準値 1991–2020」。カナダ環境・気候変動省。2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月12日閲覧。
- ^ 「2021年8月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。気候ID: 2204101。2024年7月5日閲覧。
- ^ 「イエローナイフ、カナダ - 月間天気予報と気候データ」。Weather Atlas 。 2019年7月3日閲覧。
- ^ “請負業者が不正を訴える”. Northern News Services . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月2日閲覧。
- ^ 「イエローナイフ・スマート・グロース再開発計画」(PDF)イエローナイフ市。 2011年7月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2008年3月2日閲覧。
- ^ 「イエローナイフの旧市街遺産ウォーキングツアー」(PDF)。Yellowknife.ca 。イエローナイフ市。 2014年12月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月19日閲覧。
- ^ レンデル、マーク（2014年10月6日）。「イエローナイフ湾で最初のハウスボート乗りは誰だったのか」。EdgeYK 。 2014年12月19日閲覧。
- ^ Rendell, Mark. 「Council Briefs」. EdgeYK. 2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月19日閲覧。
- ^ 「City Council」。イエローナイフ市。2008年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
- ^ abc 「イエローナイフコミュニティプロファイル2006」（PDF） 。イエローナイフ市。2006年8月17日。 2009年1月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年5月9日閲覧。
- ^ 「とても興奮すると同時に、とても謙虚な気持ちになります」：レベッカ・アルティがイエローナイフの新市長に就任。CBC North、2018年10月15日。
- ^ ab 「コンセンサス政府」。ノースウェスト準州政府。2007年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
- ^ 「州政府との相違点」ノースウエスト準州政府。 2014年1月30日閲覧。
- ^ 「選挙区プロファイル - 西部北極圏」カナダ政府。2008年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州上院議員」カナダ政府。2008年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
- ^ 「選挙区地図」。Elections NWT。2007年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月2日閲覧。
- ^ 「イエローナイフ（NWT） - 経済」カナダ百科事典。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
- ^ ab 「経済成長のための新たなパラダイム」（PDF） 。イエローナイフ市。 2011年7月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
- ^ 「歴史」。BHPビリトン。2008年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月23日閲覧。
- ^ 「歴史」。Diavik Diamond Mines。2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
- ^ 「Snap Lake: プロジェクトスケジュール」。De Beers。2008年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
- ^ 「De Beers Gahcho Kue Diamond Project」（PDF） 。マッケンジーバレー環境影響審査委員会。 2008年4月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
- ^ 「2006 NWT 社会経済スキャン」(PDF)。ノースウエスト準州政府。2006年 10 月 4 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年5 月 12 日閲覧。
- ^ 「公共部門の雇用」。ノースウェスト準州政府。2007年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月12日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ: 管理」 () Canadian North。2009 年 9 月 17 日閲覧。「本社 - イエローナイフ 300、5201 50 Ave. イエローナイフ、NT X1A 3S9 カナダ」
- ^ Vela, Thandiwe. 「航空会社が雇用を南へ移転」（アーカイブ）Northern News Services。2014年3月21日閲覧。
- ^ 「管理」（アーカイブ）。カナディアン・ノース。2014年3月21日閲覧。「本社 – カルガリー 200, 580 Palmer Road NE Calgary, AB T2E 7R3 カナダ」および「地域本社 – イカルイト PO Box 70 Iqaluit, NU X0A 0H0 カナダ」および「地域オフィス – イエローナイフ 202 Nunasi Building, 5109 48th St. Yellowknife, NT X1A 1N5 カナダ」および「運営オフィス – エドモントン 101 – 3731 52 Avenue East Edmonton AB T9E 0V4 カナダ」
- ^ 「イエローナイフ火山帯の衛星地質図」（PDF）。カルガリー大学。 2008年2月2日閲覧。
- ^ シルケ、ライアン。2009年。「カナダ、ノースウェスト準州の鉱山の操業史」。自費出版、2009年11月。
- ^ 「イエローナイフ鉱山年表」。NWT 鉱山遺産協会。2004 年 8 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2 月 23 日閲覧。
- ^ 「探査と開発の歴史」。産業、観光、投資、GNWT。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
- ^ abcd 「イエローナイフコミュニティプロファイル2007」（PDF） 。イエローナイフ市。 2011年2月12日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年1月23日閲覧。
- ^ ピアース、ニック（2019年11月4日）。「未知の歴史：NWT 911システムが稼働開始」ノーザンニュースサービス。 2020年1月7日閲覧。
- ^ 「911 がついに来るかもしれない」Northern News Services。 2008 年 2 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年1 月 23 日閲覧。
- ^ 「Yellowknife Primary Care Centre」www.yhssa.hss.gov.nt.ca。2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月5日閲覧。
- ^ 「エネルギー生成」(PDF)ノースウエスト準州政府2008年1月23日閲覧。
- ^ 「NTPC プロファイル」。ノースウェスト準州電力公社。2009 年 3 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1 月 23 日閲覧。
- ^ 「City Facilities」（PDF） 。 2011年7月8日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年3月2日閲覧。
- ^ 「ゴミ捨て場での宝探し」Northern News Services。2008年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月23日閲覧。
- ^ 「イエローナイフ給水」。公共事業・サービス、GNWT。2009年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ 「航空機移動統計」カナダ統計局。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ 「空港プロファイル」。運輸省、GNWT。2007年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ 「MLA、空港にはより長い滑走路が必要だと語る」Northern News Services。2008年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
- ^ 「ドイツからの緊急着陸」Northern News Services。 2008年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月23日閲覧。
- ^ 「交通ルート分析調査最終報告書」(PDF) 。イエローナイフ市。 2011年7月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年3月26日閲覧。
- ^ ホールデン、ロバート（2024年4月10日）。「イエローナイフが新しい市営バスを発表、交通機関のブランド変更」CBC 。 2024年11月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク) - ^ ab Green, Jeff (2012年11月29日). 「Deh Cho Bridge ends North's reliance on ice road」. Toronto Star . 2012年11月30日閲覧。
- ^ “Commission scolaire francophone Territoires du Nord-Ouest”.コミッションスコレールフランス語圏北西地域圏。2023 年6 月 18 日に取得。
- ^ 「YK1 Public Montessori Stream」。NWT Montessori Society 。 2023年6月16日閲覧。
- ^ abcdefgh 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）、2016年と2011年の国勢調査 - 100%データ（ノースウェスト準州）」。カナダ統計局。2017年2月8日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ カナダ統計局(2006)。「国勢調査プロファイル、2016年国勢調査カナダ[国]およびノースウェスト準州[準州]」 。 2018年9月1日閲覧。
- ^ 「カナダにおける経験豊かな成人労働者の現在および今後の最低時給」 services.gc.ca 。 2012年6月1日閲覧。
- ^ 「家計支出 – 結果」。ノースウエスト準州統計局。 2018年9月1日閲覧。
- ^ 1951年カナダ第9回国勢調査（PDF）。第SP-7巻（人口：法人化されていない村落と集落）。連邦統計局。1954年3月31日。 2022年2月2日閲覧。
- ^ 「表6：国勢調査区分別人口、1901～1961年」。1961年カナダ国勢調査（PDF）。シリーズ1.1：歴史、1901～1961年。第1巻：人口。オタワ：連邦統計局。1963年3月8日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「表2：国勢調査区分の人口、1921～1971年」。1971年カナダ国勢調査（PDF）。人口。第巻。国勢調査区分（歴史的）。オタワ：カナダ統計局。1973年7月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「1976年カナダ国勢調査：人口 - 地理的分布」（PDF）。カナダ統計局。1977年6月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「1981年カナダ国勢調査：人口減少順の国勢調査区分」（PDF）カナダ統計局、1992年5月。 2021年2月1日閲覧。
- ^ 「1986年国勢調査：人口 - 国勢調査区分および国勢調査小区分」（PDF）。カナダ統計局。1987年9月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「91年国勢調査：国勢調査区分と国勢調査小区分 - 人口と住居数」（PDF）。カナダ統計局。1992年4月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「96年国勢調査：全国概要 - 人口および住居数」（PDF）。カナダ統計局。1997年4月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「カナダ、州および準州、国勢調査区分（市町村）、2001年および1996年国勢調査 - 100%データ（ノースウェスト準州）」。カナダ統計局。2012年8月15日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「2006年国勢調査の訂正と更新」カナダ統計局。2009年6月23日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）、2011年と2006年の国勢調査（ノースウエスト準州）の人口と住居数」カナダ統計局。2021年7月25日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ GNWT によるコミュニティ別人口推定
- ^ abcd カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年人口国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。2022年11月11日閲覧。
- ^ この数字に含まれていない国は、アルジェリア、カメルーン、コンゴ、コートジボワール、エジプト、エリトリア、エチオピア、モロッコ、ナイジェリア、ソマリア、南アフリカ、チュニジアです。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局（2021年10月27日）。「国勢調査プロファイル、2016年国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。2023年1月15日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局（2015年11月27日）。「NHSプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2023年1月15日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局（2019年8月20日）。「2006年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2023年1月15日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局（2019年7月2日）。「2001年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2023年1月15日閲覧。
- ^ ab ノースウエスト準州公用語法、1988年（1988年、1991年～1992年、2003年に改正）
- ^ ab 「イエローナイフ」。人口の宗教（95A）、年齢グループ（7A）、性別（3）、カナダ、州、準州、国勢調査都市圏1、国勢調査人口集中地域、1991年および2001年国勢調査 - 20% サンプルデータ。カナダ統計局。2007年3月1日。 2018年9月2日閲覧。
- ^ 「Performer Archives」。Folk on the Rocks Music Festival。2007年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月15日閲覧。
- ^ 「ホーム」。イエローナイフ ゴルフ クラブ。2008年4 月 15 日閲覧。
- ^ 「第13回冬祭り」。スノーキング。 2008年4月15日閲覧。
- ^ 「ロング・ジョン・ジャンボリー」。ロング・ジョン・ジャンボリー。
- ^ エミリー・ブレイク、「ソファからイエローナイフ国際映画祭を観よう」。キャビン・ラジオ、2020年10月23日。
- ^ 「イエローナイフのデッド・ノース映画祭は今のところ中止」CBCノース、2020年9月14日。
- ^ 「イエローナイフファーマーズマーケット」イエローナイフファーマーズマーケット。 2023年3月4日閲覧。
- ^ 「北緯60度 - 新北のビジョン」カナダ文明博物館。2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
- ^ リチラー、モーデカイ（1989年）。ソロモン・ガースキーはここにいた。ヴァイキング。ISBN 978-0-670-82526-4. 2008年6月30日閲覧。
- ^ 「City of Yellowknife」Yellowknife.ca。2011年1月3日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月2日閲覧。
- ^ 「プリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センター」Pwnhc.learnnet.nt.ca。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月2日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州議会議事堂」Assembly.gov.nt.ca。2011年2月2日。 2011年3月2日閲覧。
- ^ 「ノーザン芸術文化センターへようこそ」ノーザン芸術文化センター。 2008年4月15日閲覧。
- ^ 「テスラのCEOにちなんで名付けられたイエローナイフの彫刻、イーロン・マスコックスに会いましょう」CBCニュース。カナダ放送協会。2018年12月21日。
- ^ タイラー・ドーソン (2018年12月21日). 「イーロン・マスコックスに会いましょう – イエローナイフの最新の草地のアトラクション、テスラのCEOにちなんで名付けられました」ナショナルポスト。
- ^ 「イエローナイフのセンタースクエアモールの店舗一覧をチェックしましょう」センタースクエアモール。2022年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月15日閲覧。
- ^ 「キュリオシティ探査機の新住所：火星イエローナイフ」Space.com 2012年8月8日2012年8月14日閲覧。
さらに読む
- バステド、ジェイミー (2007)。イエローナイフのアウトドア：ハイキング、サイクリング、パドリング、キャンプに最適な場所。カルガリー：レッドディアプレス。ISBN 978-0-88995-388-8。
- エバー、ドロシー (1997)。『正義のイメージ: イエローナイフ裁判所のイヌイット彫刻コレクションから辿るノースウェスト準州の法的歴史』。マギル=クイーンズ先住民および北部シリーズ第 28 巻。モントリオール: マギル=クイーンズ大学出版局。ISBN 0-7735-1675-1。
- Lewis, CP; Rode, A.; Theriault, A. (1981)。イエローナイフ研究所とイカルイト研究所に関する報告書：作業草案。オタワ：北部社会調査部、インディアンおよび北部問題担当。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イエローナイフに関連するメディアがあります。
Wikivoyage のイエローナイフ旅行ガイド- 公式サイト