イカルイト

イカルイト ᐃᖃᓗᐃᑦ (イヌクティトゥット音節)
市
左上から：ジョアミー・ヒルからの街並み、イカルイトの海岸、夜のオーロラ、イカルイト空港、セント・ジュード・アングリカン大聖堂
フラグ シール
イカルイト イカルイトの位置 ヌナブト準州の地図を表示 イカルイト イカルイト（カナダ） カナダの地図を表示
座標: 63°44′58″N 68°31′18″W / 63.74944°N 68.52167°W / 63.74944; -68.52167 [1]
国	カナダ
地域	ヌナブト準州
地域	キキクタアルク
選挙区	イカルイト-マニラジャック イカルイト-ニアクングウ イカルイト-シナア イカルイト-タシルク
解決した	1942
村のステータス	1974
町のステータス	1980
都市のステータス	2001年4月19日
設立者	ナカスク
政府 [2] [3] [4]
• タイプ	イカルイト市議会
• 市長	ソロモン・アワ
•  MLA（州議会議員）	PJ アキーアゴク ジャネット ブリュースター ジョージ ヒックス アダム ライトストーン
•  MP	ロリ・イドラウト
エリア  （2021年）[5] [6]
• 合計	51.58 km 2 (19.92 平方マイル)
• 人口の中心地	10.48 km 2 (4.05 平方マイル)
標高 [7]	30メートル（110フィート）
人口  （2021年）[5] [6]
• 合計	7,429
• 密度	144.0/km 2 (373/平方マイル)
• 人口の中心地	7,082
• 人口中心密度	667.0/km 2 (1,728/平方マイル)
異名	イカルーム
タイムゾーン	UTC−05:00 ( EST )
• 夏 ( DST )	UTC−04:00 (EDT)
カナダの郵便番号	X0A0A1、X0A0H0、X0A1H0、X0A2H0、X0A3H0
市外局番	867
電話交換局	222（携帯）、975、979
NTSマップ	25N10ヒルアイランド
GNBCコード	オーストラリアATRP [1]
Webサイト	イカルイト

イカルイト（/ i ˈ k æ l u ɪ t / ee- KAL -oo -it ;イヌクティトゥット語音節文字: ᐃᖃᓗᐃᑦ、[iqaluit]、直訳すると「魚の多い場所」 ; ^[8]フランス語: [i.ka.lu.it] ）は、カナダ準州ヌナブト準州の州都である。準州最大のコミュニティであり、唯一の都市である。 1942年から1987年までは、市が位置する海岸の大きな湾にちなんで、フロビッシャー湾として知られていた。カナダ最北端の都市であり、伝統的なイヌクティトゥット語の名前は1987年に復元された。  

1999年、ノースウエスト準州が2つの別々の準州に分割された後、イカルイトはヌナブト準州の州都に指定された。これ以前のイカルイトは、人口も経済成長も非常に限られており、カナダ北極圏やカナダ以外ではあまり知られていない小さな都市であった。これは、この都市が孤立しており、高価な輸入物資に大きく依存しているためである。ヌナブト準州の他の地域と同様に、この都市には道路も鉄道もなく、カナダの他の地域とつながるのは一年のうちの一部のみである。この都市は、バフィン島沖の冷たいラブラドル海流の深海の影響を受ける極地気候であり、そのため、北極圏よりかなり南に位置しているにもかかわらず、イカルイト市は寒冷である。

2021年のカナダ国勢調査によると、人口は7,429人^[5]（人口中心地：6,991人^{[6] ）で、} 2016年の国勢調査から4.0％減少した。イカルイトはカナダの州都の中で最も人口が少ない。イカルイトの住民はイカルイト（単数形：イカルミウク）と呼ばれている。

イカルイトは、何千年もの間、イヌイットとその先祖であるパレオエスキモー（ドーセット文化）とチューレによって利用されてきた伝統的な漁場です。 ^{[9] [10]}イカルイトという名前は、イヌクティトゥット語のイカルイト（ᐃᖃᓗᐃᑦ）に由来し、魚の多い場所を意味します。^[8]

第二次世界大戦の結果、1942年に非イヌイットの人々がこの地域に流入することになった。米国はカナダ政府から長期リース契約を結び、フロビッシャー湾空軍基地を建設した [要出典]。これは、戦争^{支援のためヨーロッパに輸送される短距離航空機の立ち寄りと給油の場所を提供するためであった。}イカルイトの最初の永住者はイヌイットのガイドであるナカスクで、彼は米国陸軍航空隊の計画担当者が滑走路に適した広くて平らな場所を選ぶのを手伝った。戦時中の滑走路はクリスタル ツーとして知られ、クリムゾンルートの一部であり、現在はイカルイト空港として機能している^[要出典]。

この島は長い間、イヌイット族のキャンプ場や釣り場として利用されており、イヌイット族はここをイヌクティトゥット語で「魚の多い場所」を意味するイカルイトと呼んでいた。米国とカナダの当局は、この島に隣接する水域の名前にちなんで フロビッシャー湾と名付けた。

^[要出典]

1949年、戦後、ハドソン湾会社は、飛行場を使用するために、南バッフィン島の事業を隣接するニアクングート渓谷（正式にはアペックスと呼ばれていた）に移転した。 ^[要出典] 1950年代半ば、フロビッシャー湾の人口は、防衛レーダー基地システムである遠距離早期警戒線（DEWライン）の建設中に急増した。北米航空宇宙防衛司令部（NORAD）を参照。 ^[要出典]

基地の運営によって提供される仕事や医療を利用するために、数百人の非イヌイットの建設作業員、軍人、管理職員がコミュニティに移り住み、数百人のイヌイットもそれに続いた。^[要出典] 1957年までに、町の1,200人の住民のうち489人がイヌイットであると報告された。1959年以降、カナダ政府はフロビッシャー湾に常勤医師、学校、社会福祉サービスなどの恒久的なサービスを設立した。政府はイヌイットに政府サービスが支援するコミュニティに永住するよう奨励したため、イヌイットの人口はそれに応じて急速に増加した。^[要出典]

フロビッシャーベイ海軍無線局（NRS）（HMCSフロビッシャーベイ）のコールサインはCFIで、ケベック州チモのNRSの閉鎖に伴い1954年7月に設立された。CFI局は補助無線ネットワークの一部であった。遠隔地にあり規模が大きかったため、運用コストが非常に高かった。 1966年にCFSフロビッシャーベイに改名されたが、技術の進歩により同年後半にCFIは閉鎖を余儀なくされた。^[11]

アメリカ軍は、大陸間弾道ミサイル(ICBM)の開発によりDEW ラインと北極圏の空軍基地の戦略的価値が低下したため、1963 年にイカルイトから撤退しました。カナダは、フロビッシャー湾で東北極圏の大部分の行政および物流センターの運営を継続しました。1964 年には、コミュニティ評議会のための最初の地方選挙が行われ、1979 年には初代市長選挙が行われました。^[要出典] 1970 年代初頭にイカルイトにゴードン ロバートソン教育センター (現在はイヌクスク高校)が設立され、行政センターとしてのコミュニティに対する政府の関与が確認されました。設立当時、これはカナダ領土の 7 分の 1 以上を占める地域で運営されている唯一の高校でした。^[要出典]

1987 年 1 月 1 日、自治体の名前が「フロビッシャー ベイ」から「イカルイト」に変更されました。これは、イヌイットの人々が常に使用していた名前と公式の使用法を一致させるものでしたが、1987 年以降数年間、イカルイトをフロビッシャー ベイと呼ぶ文書が多数作成されました。1995年 12 月 11 日に行われた拘束力のないヌナブト準州の首都住民投票では、新しい領土となる地域の住民が将来の首都としてイカルイト (ランキン インレットより) を選択しました。2001 年 4 月 19 日、イカルイトは市に指定されました。^{[出典が必要]}

カナダは、2010年2月5日～6日に開催されるG7財務大臣会合の開催地としてイカルイトを指定した。^[12]この国際会議の要件により、北部の通信技術インフラに負担がかかり、追加投資が必要となった。^[13]

• 1576年 - イギリス人マーティン・フロビッシャーが中国への西航路を発見したと信じてフロビッシャー湾に入港。ここで北米初の英国国教会の礼拝を執り行う。
• 1861年 -アメリカ人のチャールズ・フランシス・ホールがシルビア・グリンネル川でキャンプをし、クージェシー入江^[14]の水域を探検し、イヌイットのガイドにちなんで名付けた。
• 1942年 -アメリカ陸軍航空隊が、イギリスとヨーロッパでの戦争活動を支援するための主要航空基地の建設地としてこの地域を選定しました。
• 1949年 -ハドソン湾会社(HBC) が交易拠点をウォード湾から近くのアペックスに移転。
• 1955 年 - フロビッシャー湾が米国/カナダDEW ライン建設作業の中心地となる。多くのイヌイットが地元のサービスを受けるためにここに定住し続けた。
• 1958年 -ベル・カナダが電話交換サービスを設立。
• 1963年 - アメリカ軍が撤退し、人口が減少。
• 1964年 - 最初のコミュニティ評議会が結成され、フロビッシャーベイの人口は900人になりました。
• 1970年 - フロビッシャー湾が正式に集落として認定される。
• 1974年 - フロビッシャー湾の集落が村の地位を獲得。
• 1976年 - イヌイットが連邦政府にヌナブト準州の独立に関する提案を提出。
• 1979年 - ブライアン・ピアソンが初代市長に選出される。
• 1980年 - フロビッシャーベイが町として指定される。
• 1982年 -カナダ政府がヌナブト準州の創設に原則的に同意。
• 1987年 - フロビッシャー湾は、イヌクティトゥット語で「（多くの）魚がいる場所」を意味するイカルイトに改名されました。
• 1993年 -ヌナブト準州土地請求協定がイカルイトで調印される。
• 1995年 - ヌナブト準州の住民がイカルイトを新準州の首都に選定^[15]
• 1999 年 4 月 1 日 - ヌナブト準州が設立される。
• 2001年4月19日 - イカルイトが市として認可される。
• 2002年 - イカルイトは、グリーンランドのヌークと共同で、初の北極冬季競技大会を共催し、このイベントのためにイカルイトに北極冬季競技大会アリーナが建設されました。
• 2010年2月5日 – カナダは2010年G7サミットの一環として財務会議の開催地としてイカルイトを指定した。^[16]
• 2022年7月29日 –フランシスコ教皇はカナダへの悔悛の使徒的訪問の一環としてイカルイトを訪問し、寄宿学校の卒業生グループと面会した。教皇がヌナブト準州を訪問するのはこれが初めてである。^[17]

イカルイトは、赤道から北に63度に位置するカナダ最北端の都市である。イカルイトは、バフィン島の南東部にあるフロビッシャー湾の入り江であるクージェシー入江^[14]から隆起したエバレット山脈に位置している。ヌナブト準州本土のかなり東、ハドソン湾の北東に位置する。

イカルイトは北極圏からかなり外れているにもかかわらず、北極圏特有のツンドラ気候（ケッペンの気候区分ではET、トレワーサの気候区分ではFtkd ）である。この都市は長く寒い冬と短く涼しい夏が特徴である。年間平均気温は8ヶ月間氷点下である。^{[18]イカルイトの年間降水量は平均400 mm（16インチ）を超え、}北極諸島の他の多くの地域よりもはるかに雨が多く、夏が最も雨が多い季節である。冬の気温は、イエローナイフなど大陸のさらに西にある他の北部のコミュニティや、ある程度はアラスカ州フェアバンクスと同程度であるが、イカルイトはフェアバンクスよりも数度低い。しかし、夏の気温は、バフィン島海流の影響を受ける東側の海域にあるため、はるかに低くなる。これは、標高が低いにもかかわらず、カナダ東部の森林限界がラブラドール北部と同じくらい南にあることを意味します。^[19]

自然の森林限界より北にあるが、冬には雪の吹きだまりに守られた南向きの背の低いトウヒ（Picea mariana ）の外来種がいくつかあり、 ^[20]木本植物である低木もいくつかある。これらには、ホッキョクヤナギ（Salix arctica）が含まれる。ホッキョクヤナギは水平方向に約7.6メートル（25フィート）に達することがあるが、高さはわずか150ミリメートル（6インチ）である。

イカルイトの気候は、同じ緯度のメキシコ湾流沿いの地域よりも寒冷です。たとえば、ノルウェーの都市トロンハイムの年間平均気温は、15.2 °C (27.4 °F) 低くなっています。

史上最低気温は1967年2月10日の−45.6℃（−50.1℉）である。^[18]イカルイトで史上最高気温は2008年7月21日の26.8℃（80.2℉）である。^[21]

エイペックス（Niaqunngut）は、公式にも機能的にもイカルイト市の一部であり、イカルイトの中心部から南東約5km（3.1マイル）（63°43′20″N 068°26′56″W / 63.72222°N 68.44889°W / 63.72222; -68.44889 （エイペックス）^[23] ）にある小さなコミュニティで、イヌクティトゥット語ではニアクンガットとして知られています。クージェス入江とタール入江を隔てる小さな半島に位置しています。コミュニティには、女性シェルター、教会、小学校（ナヌーク小学校）、デザインショップ、ベッド＆ブレックファストがあります。エイペックスは、イカルイトが軍事施設であり、基地で働いていない人は立ち入り禁止だったときに、ほとんどのイヌイットが住んでいた場所です。

イカルイトの建築の多くは機能的であり、材料費を最小限に抑えながら熱を保持し、気候に耐えるように設計されている。初期の建築は、1950 年代のオリジナルのDEW ライン設置時の軍の兵舎から、1970 年代のナカスック学校、市役所、アリーナの白い超モダニズムのグラスファイバーブロック、そしてその上の丘の上にある鉄筋コンクリートの高層複合施設のラインまで多岐にわたる。ハドソン湾会社の古い建物や 1950 年代初期の建物の多くがエイペックスに保存され、修復されている (以前の看護ステーションはランヴァ ベッド & ブレックファストとして復活し、HBC の建物はアート ギャラリーとして復活した)。新しい建物はよりカラフルで多様であり、南部の建築の標準に近い。

主な例外はヌナブト準州議会ビルで、その色彩豊かな内装は注目に値し、イヌイット美術の最高傑作で飾られています。新しい議事堂は、アペックス ロード沿いの市外に開発され、建設される予定です。

もう一つの特徴的な建物は、聖ジュード聖公会大聖堂で、イグルーのような形をした白い建物です。イグルーの形をした古い聖ジュード大聖堂は1972年に建てられましたが、2005年11月5日の放火により大聖堂の構造と内部が深刻な被害を受け、^[24] 2006年6月1日に取り壊されました。祭壇は、伝統的な大工の親方であるマルクージー・ピーターの指導の下、教区民によって建てられました。祭壇は伝統的なイヌイットのそりのような形をしており、十字架は交差した2本のイッカクの牙でできていました。

2010 年 12 月、同様の形状の代替大聖堂の外装が完成し、内部工事は 2011 年に予定されており、2011 年のクリスマスにオープンする可能性があります。非公式にイグルー大聖堂と呼ばれる現在の建物は、2012 年 6 月 3 日にオープンしました。イグルーの形をしたこのユニークな建物は、イカルイトの人々にとって重要な精神的な役割に加えて、伝統的にイカルイトのランドマークおよび観光名所となっています。

街を見下ろす尾根には、特徴的な青と白のイヌクスク高等学校があります。この学校は 4 つの正方形のセクションが結合してできており、上空から見るとクローバーの葉の形をしています。

この都市には、イヌイットと北極圏の品々の大規模なコレクションを収蔵するヌナッタ・スナックタンギット博物館もあります。博物館は、ハドソン湾会社の建物を復元・拡張したもので、HBC の象徴である赤と白で覆われており、エイペックス ビーチの元の場所からイカルイトに移送されました。

イカルイトのすぐ西に、シルビア・グリンネル準州立公園があります。この公園は、シルビア・グリンネル川の渓谷に覆われています。美しい滝、干潟、伝統的な漁場を見下ろす丘の上には、展望台のある小さなビジターセンターがあります。

ピーターヘッド入江近くの島には、カウマールヴィート領土公園があります。ここはイヌイットの長い歴史を持つ場所で、11棟の半分埋まった草葺きの家屋の遺跡を含む、数多くの遺物が発見されています。

フロビッシャー湾の少し先には、カタニリク準州公園保護区とカナダ遺産河川であるソーパー川があり、伝統的な陸路に沿ってイカルイトとキミルット（旧レイクハーバー）を結ぶ公園回廊を形成しています。フロビッシャー湾は東に約110 km（70マイル）広がり、緩やかな丘陵、氷河、伝統的なキャンプ場とサマーキャンプ場があり、ヌナブトとグリーンランドを隔てるデイビス海峡に面しています。

ヌナブト準州の他のコミュニティと同様、イカルイトでも毎年春にボランティアが運営するフェスティバルが開催されている。トゥーニク・タイムと呼ばれるこのフェスティバルでは、伝統的なイヌイットの活動と現代的なイベントが組み合わされている。一方、アリアナイト音楽芸術フェスティバルは毎年6月21日から1週間開催される。^[25]このフェスティバルには、ジョシュア・ハウリ^[26]、 クォンタム・タングル^[27]、 ウォッシュボード・ハンク^[28]、ナムガー^[29]など、カナダ国内外のアーティストが参加している。

カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査によると、イカルイトの人口は3,297戸のうち2,708戸に7,429人が住んでおり、2016年の人口7,740人から4%減少した。面積は51.58 km ² (19.92 平方マイル)で、2021年の人口密度は144.0/km ² (373.0/平方マイル)であった。 ^[5]

これらの住宅の平均価格は 376,639 ドルで、全国平均の 280,552 ドルよりかなり高い。平均世帯人数は約 2.8 人で、平均家族には 1.4 人の子供が同居している。イカルイトの世帯収入 (税引き後) の中央値は 98,921 ドルとかなり高く、全国平均の 54,089 ドルのほぼ 2 倍である。市内の個人の平均収入も 60,688 ドルと高い。15 歳以上の人口の 5.9 パーセントが離婚または別居しているが、これは全国平均の 8.6 パーセントよりかなり低い。また、人口の 53.3 パーセントが結婚しているか、事実婚のパートナーと暮らしている。

イカルイトの人口は非常に若く、人口の中央年齢は全国平均の40.6歳に対して30.1歳と、全国平均より10歳以上若い。

25歳以上の方:

• 75.7%が高校卒業（最終学歴は15.9%）
• 59.8%が高等教育を受けている
• 24.3%は証明書、卒業証書、学位を持っていない

2021年の国勢調査によると、移民（カナダ国外で生まれた個人）はイカルイトの総人口の10.3％にあたる750人を占めている。移民総人口のうち、出身国上位はフィリピン（195人、26.0％）、カメルーン（50人、6.7％）、イギリス（40人、5.3％）、ナイジェリア（40人、5.3％）、ジンバブエ（40人、5.3％）、アメリカ合衆国（35人、4.7％）、インド（25人、3.3％）、パキスタン（20人、2.7％）、中国（20人、2.7％）、ジャマイカ（20人、2.7％）、エチオピア（20人、2.7％）となっている。^[39]

2016年現在、イカルイトは人口5,000人以上のカナダの都市の中で、イヌイットの数（3,900人）と割合（59.1パーセント）の両方において最も多く住んでいる。^{[40] [41]}

イカルイトには「多数派の母語」は存在せず、45.4%が英語を母語と回答し、45.4%がイヌクティトゥット語を母語と回答している。しかし、イカルイト住民の97.2%が英語を話すのに対し、イヌクティトゥット語を話せるのは53.1%に過ぎない。フランス語は人口の4.8%の母​​語であり、これはフランス語を話せる人口と同数である。2012年現在、「イカルイトのイヌクティトゥット語トレーニングセンターであるピルルヴィクは、ヌナブト準州のコミュニティの講師を訓練し、彼らが帰国後、異なる方法とそれぞれの方言でイヌクティトゥット語を教えられるようにするという新たな目標を掲げている。」^[46]

2021年の国勢調査によると、イカルイトの宗教団体には以下のものが含まれていた。^[39]

• キリスト教（3,975人、54.4%）
• 無宗教（3,060人、41.9％）
• イスラム教（90人、1.2％）
• 先住民の精神性（50人、0.7％）
• ヒンズー教（30人、0.4％）
• ユダヤ教（20人、0.3％）
• 仏教（10人、0.1％）
• その他（75人、1.0％）

ポンドインレットに拠点を置くキキクタニ学校運営委員会は、この地域で5つの学校を運営している。アペックスにあるナヌーク小学校、ナカスク学校、ジョアミー・イリニャルヴィク学校では、幼稚園から5年生までが学べる。アクサルニイト・イリニャルヴィク学校では6年生から8年生まで、イヌクスク高校では9年生から12年生までが学べる。^[47]

ヌナブトのフランス語圏委員会はエコール・デ・トロワ・ソレイユを運営し、幼稚園から 12 年生までを提供している^[48]

高等教育レベルには、ヌナブット アークティック カレッジ(ヌナッタ キャンパス) とアキツィラク ロー スクールの2 校があります。

緊急サービス（消防と救急）は、ニアクンガシアリアック通りにある1つの消防署から提供されています。^[49]

緊急サービス車両は次のもので構成されています:

• エンジン1基
• はしご1台
• スタッフ車両2台
• 救急車3台

イカルイト空港緊急サービスは、空港の消防サービスを担当しています。1998年に空港で火災が発生した後、ヌナブト準州政府は空港の消防署を再開しました。^[50]彼らの車両は次の通りです。

• ウォルテック C-5500 ARFF
• オシュコシュ T3000 ARFF

イカルイトの警察活動はヌナブト準州の他の地域と同様に、カナダ王立騎馬警察（RCMP）第5師団^[51]と契約しており、同市には師団本部が置かれている^{[52] 。}

キキクタニ総合病院は市内のプライマリケア施設です。また、看護師によるプライマリケアサービスを提供する家庭診療所もあります。市内には歯科クリニックが 2 つあります。

イカルイトには、アークティック・ウィンター・ゲームズ・アリーナとアルナイトクの2つのアリーナ、イカルイト・アクアプレックス、カーリングリンク、ティミアナット・ピキウカルビク・ディスクゴルフコース、WGブラウン・ビルディング/アストロ・ヒル・コンプレックス内のフロビッシャー・イン・フィットネスセンター、^[53]ゴルフコース、屋外バスケットボールコート、サッカーネット、季節限定の屋外アイススケートリンク、射撃場、スケートパークなどがあります。^[54]

市のインフラは成長とアップグレード手段の不足により圧迫されている。市から出る廃棄物は市の南に位置するアキリク・ドライブ（西40）の野外ゴミ捨て場に廃棄されている。^[55]

市内には水処理施設があるが、市内から出る未処理の下水はしばしば未処理のまま近くのフロビッシャー湾に投棄される。^[55]

ゴミ捨て場が満杯になったため、市は市の北9キロに2つ目のゴミ捨て場を開設する予定だ。^[56]イカルイトにはリサイクルプログラムがなく、リサイクル可能な材料はすべて廃棄物として処理されている。

2021年10月、イカルイトの住民は水道水が燃料に汚染されていることが判明し、水危機に見舞われた。汚染の原因は、数十年前に設置された地下燃料タンクから漏れ出した燃料が市内の水道に流れ込んだことだった。^[57]この危機により非常事態となり、住民は飲料水や調理、その他の日常的なニーズにボトル入りの水や近くの川の水を頼りにしている。^[58]この状況は、遠隔地や北極圏のコミュニティで安全で信頼性の高い水道サービスを提供することがいかに難しいかを浮き彫りにした。^[59]

イカルイトは人口の点ではカナダで最も小さい首都であり、高速道路で他の集落とつながっていない唯一の首都です。カナダの高速道路網から遠く離れた島にあるイカルイトへは、通常は航空機でしかアクセスできませんが、氷の状況によっては船で行くこともできます。

イカルイト空港は、ほとんどの最新ジェット機が着陸できるほど長い滑走路を備えた近代的な施設です。旧ターミナルの北側には、2018 年に新しく、より大きな旅客ターミナルビルが完成しました。

カナディアンノース航空はオタワ、イエローナイフ、ヌナブト準州のいくつかの地域からイカルイトへ運航している。地元航空会社のエア・ヌナブト、カナディアン・ヘリコプターズ、ヌナシ・ヘリコプターズ、ウナリック・アビエーションはチャーター便を運航しており、エア・ヌナブトとキーワティン・エアは救急医療サービスを提供している。エア・カナダ・ジャズは2010年と2011年にオタワからイカルイトへの毎日の運航を行っていたが、燃料費の高騰により採算が取れなくなり運航を中止した。^{[60] [61]}

カナダ軍がイカルイトをカナダのNORAD地域前方作戦場所として使用するのをやめるまで、イカルイトはカナダ空軍と滑走路を共有していました。兵舎とCF-188格納庫は維持されています。この空港は、2006年2月のエアバスA380などの新しい航空機の寒冷気候試験の中心地となっています。

5年の建設期間を経て、2023年7月にイカルイトに深海港がオープンした。^{[62] [63]} この港には、浚渫された固定ドック、係留スペース、貨物の保管場所、全潮汐対応バージランプ、燃料マニホールドがある。^{[64]当初の港の計画には、}ニューファンドランド・ラブラドール州のハッピーバレー・グースベイ への車両フェリー接続施設が含まれていたが、この計画はコスト高のため中止された。^[65]経験豊富な地元住民は、カナダ本土が凍結すると、徒歩、犬ぞり、スノーモービルでハドソン海峡を100km（62マイル）以上 渡ることもある。

イカルイトには、近くのエイペックスから町の西1km (0.62マイル)にあるシルビア・グリンネル準州公園までの道路網しかありません。イカルイトには公共交通機関はありませんが、市内全域でタクシーサービスがあります。イカルイト公共交通機関はかつて市内でバスサービスを提供していましたが、利用者が少ないため廃止されました。自動車の数は増加しており、地元では「ラッシュ・ミニット」と呼ばれる交通渋滞が時々発生するほどです。自動車の輸送費、厳しい北極の気候による損耗、悪名高い悪路により、個人の移動手段としては依然としてスノーモービルが好まれています。全地形対応車も、カナダ北極圏のほとんどの地域で一般的です。スノーモービルは、市内やその周辺地域での移動に使用されます。冬には犬ぞりが今でも使用されますが、主にレクリエーション用です。冬季には、近くのカウマールヴィート領土公園と、より遠くにあるカタニリク領土公園保護区へは、スノーモービル、犬ぞり、または徒歩でしかアクセスできません。夏季には、どちらもボートでアクセスできます。イカルイト内の主要道路のほとんどはアスファルトで舗装されていますが、地方道路や小規模道路は砂利道です。道路には信号機はありませんが、交差点を制御するために一時停止標識があります。

住民や企業は、主に建物番号で自分の場所を特定し、時には目立つ建物の名前で特定する。住民は、特定の一連の建物番号が市内のどこに位置しているかを知っている。番号はブロックごとに集約される傾向があるため、2600番台に住んでいると言う人もいるかもしれない。2003年頃に通りの名前が作られたが、最終決定と標識の掲示には遅れがあった。通り番号は割り当てられておらず、建物番号が引き続き使用されている。イカルイトは、信号機のない唯一のカナダの首都である^[66]が、一時的にいくつか設置されている。^[67]

イカルイト（1958年にベル・カナダによって設立）とカナダ北部全域（ヌナブト準州西部の5つのコミュニティではノースウェストルによって設立され、ヌナブト準州の他の地域ではベル・カナダによって設立）の固定電話サービスは、1992年からノースウェストルによって提供されています。^[68]

携帯電話サービスはIce Wireless、^[69]、 Bell Mobility、^[70]、Qiniq ^[71]によって提供されています。

インターネットサービスは、Northwestel、Ice Wireless、Qiniq、 Xplornet、Meshnetを通じて利用できます。 ^[72] Meshnet Community WiFiは、市内のほとんどの地域で利用できる無料のコミュニティWiFiおよび有料サービスです。無料サービスには、Isuma.tvへのアクセスやその他多くのリソースが含まれます。

• ヌナツィアックニュース
• ニュース/北

イカルイトは、 CFFB-TVチャンネル8（CBCテレビ/ CBCノースのCFYK-DT（イエローナイフ）の中継局）によって放送されていたが、2012年7月31日にCBCの予算削減により閉鎖された。^{[73] [74]}

• ヌナブト準州の自治体一覧

• 公式サイト