コナン・ザ・バーバリアン

コナン・ザ・バーバリアン
マーク・シュルツによるコナンのイラスト
初登場	ウィアード・テイルズ（1932年12月）
作成者	ロバート・E・ハワード
描いた	アーノルド・シュワルツェネッガー（1982年と1984年の映画） ホルヘ・サンス （1982年映画、ヤング） ラルフ・モラー （テレビシリーズ） ジェイソン・モモア （2011年の映画） レオ・ハワード （2011年映画、ヤング）
声優	マイケル・ドノヴァン （冒険家コナン） フィル・ヘイズ (コナン・アンド・ザ・ヤング・ウォリアーズ) ロン・パールマン (コナン (2007 ビデオゲーム) ) マシュー・ウォーターソン (コナン エグザイル)
世界観情報
種	人間
性別	男
職業	現在: 王 過去: 冒険家 海賊 戦士 奴隷 剣闘士 泥棒
起源	キメリア、ハイボリア
国籍	キメリア語

コナン・ザ・バーバリアン（別名コナン・ザ・キンメリア）は、パルプ雑誌に登場し、書籍、コミック、映画（コナン・ザ・バーバリアン、コナン・ザ・デストロイヤーを含む）、テレビ番組（アニメおよび実写）、ビデオゲーム、ロールプレイングゲームに採用されている架空の剣と魔法の英雄です。ロバート・E・ハワードは、1932年にウィアードテイルズ誌で出版された一連のファンタジーストーリーのためにこのキャラクターを創作しました。

ロバート・E・ハワードの作品にコナンという名の登場人物が登場する最初の例は、1931 年の短編小説「 People of the Dark 」で、英雄的な性格を持つ黒髪の蛮族として登場した。1932 年までに、ハワードはコナンの概念を完全に作り上げた。死去するまでに、ハワードは蛮族を主人公にした物語を 21 本執筆した。長年にわたり、他の多くの作家がコナンを主人公にした作品を執筆してきた。

コナン・ザ・バーバリアンの物語の多くは、プリンセスや魔法使いなど、一般的なファンタジーの要素に満ちた英雄的な冒険に乗り出すコナンを特徴としています。ハワードの神話創造では、物語はアトランティス陥落後の伝説的なハイボリア時代を舞台としています。コナンはキンメリア人で、アトランティス人の子孫で、現代のゲール人の祖先です。コナン自身はアトランティスのカルの子孫です（ハワードの以前の冒険家）。彼は戦場で生まれ、鍛冶屋の息子です。コナンは、困っている乙女を救う傾向があるため、騎士道的な性格をしています。彼は名誉ある人物であり、永続的な忠誠心を持っています。陰気な先祖のカルとは対照的に、コナンにはユーモアのセンスがあります。彼は大きな強さ、闘争心、知性、機敏さ、忍耐力を備えています。バーバリアンの見た目は象徴的で、角ばった黒髪、青い目、日焼けした肌、そして巨体で、バーバリアンの衣装を着ていることが多い。

1970年代にマーベル・コミックが出版したライセンス漫画は、今では象徴的な腰巻姿のコナンのイメージを導入し、このキャラクターの人気をさらに高めました。最も人気のある映画化作品は、ジョン・ミリアス監督、アーノルド・シュワルツェネッガーがコナン役を演じた1982年の映画「コナン・ザ・バーバリアン」で、ストーリーはコナンが悪役のタルサ・ドゥームと対決するところを中心に展開します。

ロバート・E・ハワードは、1932年からウィアード・テイルズ誌に連載されたファンタジー小説シリーズの中で、コナン・ザ・バーバリアンを創作した。 ^[1]ハワードは、1930年代初頭に急成長していたパルプ出版業界に売り込むための新しいキャラクターを探していた。1931年10月、彼は短編小説「People of the Dark」をクレイトン出版の新雑誌「Strange Tales of Mystery and Terror」 （1932年6月）に投稿した。「People of the Dark」は「前世」の記憶に関する物語で、一人称で主人公が自身の前世の1つを描写している。コナンは黒髪の蛮族の英雄で、クロムと呼ばれる神を信仰している。ハワードの研究者の中には、このコナンが、より有名なキャラクターの先駆けだと考える者もいる。^[2]

1932年2月、ハワードはリオグランデ川下流の国境の町で休暇を過ごした。この旅行中に、彼はコナンというキャラクターをさらに構想し、また「キンメリア」という詩も書いた。その詩の多くはプルタルコスの『英雄伝^{』の特定の一節を反映している。 [3] [4]}一部の学者によると、トーマス・ブルフィンチを読んだことがハワードに「彼の文学的志向と、コナンの創作の根底にある強力な物理的、自伝的要素を一貫した全体に融合させる」きっかけとなったという。^[2]

旅から戻ると、ハワードはこれらの影響を消化し、却下された物語「この斧で私は支配する！」（1929年5月）を書き直し、既存の登場人物であるアトランティスのクルを新しい主人公に置き換え、タイトルを「剣のフェニックス」に変更した。ハワードはまた、ギリシャ神話のダフネに触発されて「緋色の城塞」と「霜の巨人の娘」を書き、^[要出典]、両方の物語をウィアード・テイルズ誌に投稿した。「霜の巨人の娘」は却下されたが、同誌は要求された修正を受けた後、「剣のフェニックス」を受け入れ、1932年12月号に掲載した。「緋色の城塞」は翌月に出版された。^[2]

「剣の上の不死鳥」は1932年12月の表紙付きウィアード・テイルズに掲載された。編集者の ファーンズワース・ライトはその後ハワードに、コナンの架空の舞台である「ハイボリア時代」を詳述した8,000語のエッセイを個人的に書くよう促した。このエッセイをガイドラインとして、ハワードはハイボリア世界に関する彼の新しい概念を初めて取り入れた新しいコナンの物語「象の塔」の構想を始めた。 ^[2]

「象の塔」の出版と成功は、ハワードにウィアード・テイルズ誌でさらに多くのコナンの物語を書くよう促した。1936年にハワードが自殺するまでに、彼は21の完全な物語を書き上げ、そのうち17が出版され、さらに未完成の断片も複数あった。^[2]

ハワードの死後、コナンシリーズの著作権は複数の手に渡りました。最終的にL・スプレイグ・ド・キャンプがフィクションシリーズの管理を委託され、1967年にランサーブックスから発売された『コナン』から始まり、ハワードのすべての物語を収集したペーパーバックシリーズを監修しました（ランサーは1973年に廃業し、エースブックスがこのシリーズを引き継ぎ、古い巻を新しいトレードドレスで再版し、新しいものをリリースし続けました）。ハワードのオリジナルストーリーはド・キャンプによって追加編集され、ド・キャンプはビョルン・ニーバーグ、特にリン・カーターと協力して、オリジナルと並行して出版する追加のコナンストーリーを作成することも決定しました。これらの新しいストーリーは、ハワードの既に完了したストーリーの設定とキャラクターを変更してコナンとハイボリアの設定に変更したもの、ハワードによって完成されなかったコナンストーリーの未完成の断片とアウトライン、およびまったく新しいパスティーシュを組み合わせて作成されました。最後に、デ・キャンプは各物語の序文を作成し、それを彼が作成したコナンの人生のタイムラインに当てはめました。

約 40 年間、ハワードのコナン物語のオリジナル版は絶版のままでした。1977 年、出版社のバークレー ブックスは、カール エドワード ワグナーをシリーズ編集者として迎え、ウィアード テイルズのテキストの最も初期の出版形式を使用して 3 巻を出版しました。したがって、ド キャンプの編集は含まれていませんでした。しかし、残りの 3 巻がリリースされる前に、ド キャンプの行動によって中止されました。1980 年代と 1990 年代には、剣と魔法の物語に対する一般の需要が減ったため、著作権所有者はハワードの物語が完全に絶版になることを許可しましたが、レナード カーペンター、ローランド グリーン、ハリー タートルドーブなどの他の作家による新しいコナン小説のリリースは継続しました。^{[出典が必要]}

2000年、イギリスの出版社ゴランツ・サイエンスフィクション社は、ファンタジー・マスターワークス・インプリントの一部として、ハワードのコナン物語の完全版2巻を出版した。これには、オリジナルの形で印刷されたことのないいくつかの物語が含まれていた。ゴランツ版では、主にウィアード・テイルズに掲載されたバージョンの物語が使用されました。^[5]

2 巻が結合され、物語が年代順に復元され、『The Complete Chronicles of Conan: Centenary Edition 』 （Gollancz Science Fiction、2006 年、スティーブ・ジョーンズによる編集およびあとがき付き）となりました。

2003年、イギリスの別の出版社であるワンダリング・スター・ブックス^[6]が、ハワードの原稿を復元し、コナン物語をより学術的かつ歴史的な観点から提供する努力を行った。同社はイギリスでハードカバー版を出版し、米国ではバランタイン・ブックスのデル・レイ・レーベルから再出版された。最初の本である『コナン・オブ・キンメリア：第1巻（1932-1933年）』（2003年、米国では『キンメリアのコナン』として出版）には、ハワードの架空の設定に関するメモや、アイデアの誕生に関する手紙や詩が含まれている。これに続いて『コナン・オブ・キンメリア：第2巻（1934年）』（2004年、米国では『血塗られた王冠』として出版）と『コナン・オブ・キンメリア：第3巻（1935-1936年）』 （2005年、米国では『征服の剣』として出版）が出版された。この 3 巻には、コナンのオリジナルストーリーがすべて収録されています。

物語は架空の「ハイボリア時代」を舞台としており、アトランティスの崩壊後、歴史上の古代文明が勃興する前の時代を舞台としている。これはハワードが自身の人工伝説のローファンタジー物語の多くで創作した架空のタイムラインにおける特定の時代である。^[7]

ハワードは、ハイボリア時代という概念を、文学上の便利な道具として発明した。歴史と歴史ドラマをこよなく愛していたが、歴史的正確さを保つには困難と時間のかかる研究が必要であることも理解していた。また、ハワードが住んでいたテキサスの田舎の図書館は蔵書が乏しく、そのような研究に必要な資料が揃っていなかった。ハワードは、架空の「消えた時代」を構想し、歴史上のものに似た名前を選ぶことで、時代錯誤や長い説明の必要性を回避した。^[2]

『剣の上の不死鳥』によれば、コナンの冒険は「海がアトランティスと光り輝く都市を飲み込んだ時代と、アーリアスの息子たちが台頭した時代の間」に起こる。^[8]

コナンはキンメリア人である。ロバート・E・ハワードの著作（特にエッセイ「ハイボリア時代」）によると、彼のキンメリア人はケルト人、あるいは歴史上のキンメリア人に基づいていると思われる。コナンは戦場で生まれ、村の鍛冶屋の息子である。コナンは青年として急速に成長し、15歳になるまでに、アキロニアの要塞ヴェナリウムの破壊に参加した尊敬される戦士になっていた。 ^[9]要塞の崩壊後、コナンは放浪癖に襲われ、ハワードが記録した冒険を始め、こっそりと潜むモンスター、邪悪な魔法使い、酒場の女中、美しい王女に遭遇した。コナンはハイボリア時代の国々を泥棒、無法者、傭兵、海賊として放浪した。 ^[10]成長するにつれて、彼は大規模な戦士の部隊を指揮し始め、野望を拡大していった。 40代のとき、彼はハイボリア時代の最強の王国であったアキロニアの暴君的な王から王位を奪い取り、前任の王を自身の玉座の階段で絞殺した。^[11]コナンの冒険はしばしば英雄的な偉業を成し遂げることになるが、そうする動機は主に自身の生存を守るため、または個人的な利益のためである。

コナンの性格で目立つ要素は、彼の騎士道精神です。彼は女性と戦うことを極度に嫌がり (たとえ女性と戦ったとしても)、困っている女性を救おうとする強い傾向を持っています。「グワルールの宝石」では、彼は踊り子のムリエラを救うか、何ヶ月もかけて探し求めた値段のつけられない宝石の入った箱を救うかを一瞬で決断しなければなりませんでした。そこで、彼はためらうことなくムリエラを救出し、宝物が取り返しのつかないほど失われるのを許しました。「黒い見知らぬ人」では、コナンは亡命中のジンガラ人のレディ・ベレサを、自分にかなりの危険を冒して救い、ジンガラで快適で裕福な生活を送るのに十分な宝石の財産を、彼女に餞別として贈りましたが、見返りに何の恩恵も求めませんでした。評論家のジェニファー・バードも^[12]、コナンが他の男性が率いる海賊団や強盗団に所属している場合、彼はリーダーの権威を転覆させ弱体化させ、最終的にはリーダーに取って代わる（そして多くの場合、殺害する）傾向があると指摘している（例：『黒い海のプール』、『魔女の誕生』、『月明かりに照らされた影』）。逆に、『黒い海岸の女王』では、コナンは「ベリットの計画に概ね同意した。彼女は襲撃を指揮する頭脳であり、彼は彼女の考えを実行する腕だった。良い人生だった」と指摘されている。そして、『赤い爪』の終わりには、コナンとヴァレリアは、かなり友好的な海賊のパートナーシップに向かっているように見える。

コナンは「不機嫌で」「くすぶった」「火山のような」青い目と、黒い「角ばったたてがみ」を持っている。ハワードはかつて、コナンの胸は毛深いと描写したことがある。漫画では、より野蛮なイメージを与えるために、コナンは腰布やその他のミニマリスト的な服を着ているように描かれることが多いが、ハワードは、コナンが住んでいる王国や文化に典型的な服装をしていると描写している。ハワードは物語の中でコナンの身長や体重を厳密に述べたことはなく、「巨人」や「がっしり」といった漠然とした言葉でしか描写していない。^[13]物語の中で、コナンより強いと描写される人間はいないが、背が高い（絞殺魔のバアル・プテオールを含む）か、体格が大きいと言及される人間は数人いる。 1936年、ハワードの死のわずか3か月前に書かれたP・スカイラー・ミラーとジョン・D・クラークへの手紙では、コナンはヴェナリウムへの攻撃に参加した時、身長6フィート（183センチ）、体重180ポンド（82キロ）で、まだ完全に成長したとは言えない年齢だったと描写されている。ある時、コナンはクシュでジュマと会っている時、コナンの身長は友人と同じくらいで、ほぼ7フィートだったと描写している。コナン自身は『黒き河の彼方』の中で、ヴェナリウムの戦いで「まだ15雪も見ていない」と語っている。「ヴァナリウムでは、まだ15歳だったが、既に手ごわい敵だった。身長6フィート（1.83メートル）、体重180ポンド（82キロ）だったが、まだ完全に成長したとは言えなかった。」コナンは筋肉質であるが、ハワードは彼の敏捷性と動き方をしばしばヒョウに例えている（例えば、「グワルルの宝石」、「ブラック・リバーの向こう側」、「悪党ども」を参照）。彼の肌は、常に太陽にさらされているために褐色になっているとよく描写されている。若い頃は、軽いチェーンシャツと角のついたヘルメットをかぶっている姿で描かれることが多いが、外見は物語によって異なる。

アキロニア王としての統治期間中、コナンは^{[過剰な引用]}

[...] 背が高く、肩幅が広く、胸が深く、首は大きく、手足は筋肉質だった。絹とビロードで身を包み、豪華な上着には金でアキロニア王家のライオンが描かれ、四角く切った黒いたてがみにはアキロニア王家の王冠が輝いていた。しかし、王家の装身具よりも、脇に下げた大剣のほうが自然に見えた。額は低く広く、目は火山のような青で、内なる炎が燃えているかのようにくすぶっていた。黒く傷だらけで、ほとんど不吉な顔は戦士の顔で、ビロードの服も彼の手足の硬くて危険なラインを隠すことはできなかった。^[14]

ハワードはキンメリア人を、主に黒髪と青または灰色の目を持つ、ケルト以前の人々として想像した。民族的には、コナンが属するキンメリア人はアトランティス人の子孫であるが、彼らは祖先を覚えていない。架空の歴史エッセイ「ハイボリア時代」で、ハワードは、彼のキャラクターであるカル王の出身地であるアトランティスの人々が、大災害によって世界の様相が一変し島が沈んだ後、東に移動しなければならず、最終的にアイルランドとスコットランドがある場所に定住した様子を描いている。したがって、彼らは（ハワードの作品では）アイルランド人とスコットランド人（ケルト人の ゲール人）の祖先であり、ハワードの作品にも登場する現代スコットランド人のもう1人の祖先であるピクト人ではない。同じ作品で、ハワードはまた、キンメリア人がコナンの時代の後に最終的に南と東に移動した様子を描いている（おそらく歴史上のキンメリア人が住んでいた黒海付近）。

野蛮な外見にもかかわらず、コナンは腕力だけでなく頭脳も使います。このキンメリア人は、剣の腕ではおそらく並ぶ者がいないほどの熟練した戦士ですが、旅を通じて他の職業、特に泥棒としての幅広い経験を積んでいます。また、生まれながらのリーダーであると同時に、優れた指揮官、戦術家、戦略家でもあります。さらに、コナンは言語や暗号に関する高度な知識を持っており、古代または秘密の標識や文書を認識したり、解読したりすることができます。たとえば、「グワルルの宝石」で、ハワードは次のように述べています。「この巨漢の冒険家は、世界中を放浪して、特に多くの異星の言語を話したり読んだりするなど、幅広い知識を身につけました。世間知らずの学者の多くは、キンメリア人の言語能力に驚嘆したことでしょう。」また、彼は信じられないほどのスタミナを持ち、数日間眠らずに過ごすことができます。 「魔女誕生」では、コナンは武装した男たちと戦い、圧倒されて捕らえられ、磔にされ、一昼夜水も飲まずに過ごす。しかし、コナンはまだ足の釘を抜く力があり、馬の鞍につかまって10マイルも馬で走り続ける。

もう一つの注目すべき特徴は彼のユーモアのセンスです。これはコミックや映画ではほとんど見られませんが、ハワードのこのキャラクターに対する当初のビジョンの一部です (特に「Xuthal of the Dusk 」(別名「The Slithering Shadow」) で顕著です)。彼のユーモアのセンスは、かなり陰鬱な皮肉なこともあります。これは、「 Shadows in Zamboula」で彼が裏切り者で不運な宿屋の主人アラム・バクシュに独自の正義を解き放つ様子で示されています。

彼は自分に忠実な人々に対しては忠実な友人であり、野蛮な行動規範を持ち、旅の途中で出会うより洗練された人々よりも高潔であるとみなされることがしばしばあります。実際、彼の率直な性格と野蛮さは、すべての物語で一貫しています。

コナンは武器の有無にかかわらず、恐るべき戦士です。背水の陣を敷いたコナンは、何十人もの敵と戦い、殺すことができます。これは、「黒海岸の女王」、「緋色の城塞」、「魔女の誕生」など、いくつかの物語で見ることができます。ただし、コナンは超人ではありません。ハワードの小説「ドラゴンの刻」で、4 人のネメディア兵を倒すには、ゼラタの狼の助けが必要でした。彼の最も困難な勝利のいくつかは、非人間的な力を持つ単独の敵と戦ったときに得られました。たとえば、「 Rogues in the House 」の猿のようなヒューマノイド、タックや、「Shadows in Zamboula」の絞殺魔、バアル・プテオールなどです。コナンは無敵とは程遠く、何度も捕らえられたり、敗北したりしています (一度は、酔って壁にぶつかって気絶しました)。

ハワードはH・P・ラヴクラフトと頻繁に文通しており、二人は互いの作品に互いの設定の参照や要素を挿入することもあった。後の編集者はハワードによるオリジナルのコナン物語の多くを改訂したため、このつながりは薄れた。しかし、ハワードの編集されていないコナン物語の多くは、間違いなくクトゥルフ神話の一部である。^{[15]さらに、ハワード、デ・キャンプ、カーターによるコナン物語の多くでは、}クラーク・アシュトン・スミスのハイパーボリアン・サイクルの地理的な地名が使われている。

1. 「剣上のフェニックス」（中編小説、第 20 巻、第 6 号、1932 年 12 月）
2. 「緋色の城塞」（中編小説、第 21 巻、第 1 号、1933 年 1 月 1 日）
3. 「象の塔」（中編小説、第 21 巻、第 3 号、1933 年 3 月）
4. 「黒い巨像」（中編小説、第 21 巻、第 6 号、1933 年 6 月）
5. 「滑る影」（中編小説、第 22 巻、第 3 号、1933 年 9 月、別名「夕暮れの Xuthal」）
6. 「黒い者のプール」（中編小説、第 22 巻、第 4 号、1933 年 10 月）
7. 「家の中の悪党たち」（中編小説、第 23 巻、第 1 号、1934 年 1 月）
8. 「月下の鉄の影」（中編小説、第 23 巻、第 4 号、1934 年 4 月、「月下の影」として出版）
9. 「ブラック コーストの女王」（中編小説、第 23 巻、第 5 号、1934 年 5 月）
10. 「鉄の悪魔」（中編小説、第 24 巻、第 2 号、1934 年 8 月）
11. 「ブラックサークルの人々」（中編小説、第24巻、第3～5号、1934年9月～11月）
12. 「魔女が生まれる」（中編小説、第 24 巻、第 6 号、1934 年 12 月）
13. 「グワルルの宝石」（中編小説、第 25 巻、第 3 号、1935 年 3 月、著者の原題は「ビット・ヤキンの召使」）
14. 「ブラック・リバーの向こう側」（中編小説、第25巻、第5～6号、1935年5～6月）
15. 「ザンブーラの影」（中編小説、第 26 巻、第 5 号、1935 年 11 月、著者の原題は「ザンブーラの人食い」）
16. 「ドラゴンの刻」（小説、第 26 巻、第 6 号、第 27 巻、第 1 ～ 4 号、1935 年 12 月、1936 年 1 ～ 4 月）
17. 「赤い釘」（中編小説、第 28 巻、第 1 ～ 3 号、1936 年 7 月、9 月、10 月）

• 「北の神々」（1934年3月） - 1953年に『コナンの到来』で『霜の巨人の娘』として出版された。 ^[16]

• 「ボウルの中の神」 – 1952 年 9 月、 Space Science Fiction 誌に掲載。
• 「黒い異邦人」 – 1953 年 2 月、ファンタジー マガジンに掲載。
• 「失われた女性たちの谷」 – 1967 年春のThe Magazine of Horrorに掲載。

• 「トムバルクの太鼓」 – 断片。1966年『冒険家コナン』に掲載。
• 「死者の館」 – 概要。1967年 2 月、 The Magazine of Fantasy and Science Fictionに掲載。
• 「ネルガルの手」 – 断片。1967年、コナンに掲載。
• 「暗闇の中の鼻」 - 断片。1969年、コナン・オブ・キメリアに掲載。

コナンの物語には、タイトルのないあらすじも数多く存在します。

• 「国境を越えた狼」 - コナンの世界を舞台にしたコナン以外の物語。断片。1967年に『コナン・ザ・ウサーパー』に掲載。
• 「ハイボリア時代」 – 1932 年に書かれたエッセイ。1938 年に『ハイボリア時代』に掲載されました。
• 「キメリア」 – 1932 年に書かれた詩。1965 年にThe Howard Collectorに掲載されました。

コナンというキャラクターは根強い人気があり、その結果、ポール・アンダーソン、レナード・カーペンター、リン・カーター、L・スプレイグ・デ・キャンプ、ローランド・J・グリーン、ジョン・C・ホッキング、ロバート・ジョーダン、ショーン・A・ムーア、ビョルン・ニーバーグ、アンドリュー・J・オファット、スティーブ・ペリー、ジョン・マドックス・ロバーツ、ハリー・タートルドーブ、カール・エドワード・ワグナーといった後進の作家によるコナン物語が生まれた。これらの作家の中には、ハワードの未完のコナン原稿を完成させた者もいる。他の作家は、元々は全く異なる環境の全く異なるキャラクターを登場させたハワードの物語を書き直して創作した。しかし、そのほとんどは完全にオリジナルの作品である。合計で、コナンというキャラクターを登場させた小説は50冊以上、短編小説は数十本がハワード以外の作家によって書かれている。

ノーム・プレス版（1950年 - 1957年）は、ハワードのコナン物語の最初のハードカバーコレクションであり、当時存在が知られていたすべてのオリジナルのハワード資料が含まれており、その中にはハワードの生前に未発表のまま残されたものもあった。後の巻には、L・スプレイグ・ド・キャンプによって書き直されたいくつかの物語（「トラニコスの財宝」など）が収録されており、コナン以外のハワード物語もいくつか含まれている。そのほとんどは十字軍時代のレバント地方を舞台とした歴史的な異国情緒あふれる物語で、ハワードはそれをコナン物語に仕立て上げた。ノーム版では、ハワード以外の著者によって書かれた最初のコナン物語も出版された。これは、ビョルン・ニーバーグが執筆し、ド・キャンプが改訂した 最終巻である。

ランサー/エース版（1966年 - 1977年）は、デ・キャンプとリン・カーターの指揮の下、ノーム・プレス・シリーズの資料を年代順にまとめた初の総合ペーパーバックで、ハワードの生前に未発表だったものや断片、概要を含む、残りのすべてのオリジナルの資料が収録されている。これらはデ・キャンプとカーターによって完成された。このシリーズには、元々他の主人公が登場するハワードの物語も含まれており、デ・キャンプによってコナンの物語として書き直された。デ・キャンプとカーターによって完全に書かれた新しいコナンの物語も追加された。ランサー・ブックスはシリーズ全体を出版する前に廃業し、シリーズの出版はエース・ブックスによって完了した。最終的に出版された12巻のうち8巻には、多くのファンにとって^{[誰? ]コナンとその世界の決定的で象徴的な印象を与える}フランク・フラゼッタによるダイナミックな表紙の絵が描かれていた。その後数十年にわたって、キンメリア人とその模倣者を描いた他のほとんどの作品は、このシリーズの表紙の絵に大きく影響された。^[要出典]

ランサー/エースシリーズ以降の版のほとんどは、オリジナルのハワード作品か他人によるコナン作品のどちらかであり、両方ではない。例外はエース・マロト版（1978年 - 1981年）で、他の著者による新しい作品とハワードによる古い作品の両方が含まれているが、後者はハワードによるコナン以外の物語の一部をデ・キャンプがコナン作品として書き直したものである。オリジナルのハワードによるコナン作品の著名な後期版には、ドナルド・M・グラント版（1974年 - 1989年、未完）、バークレー版（1977年）、ゴランツ版（2000年 - 2006年）、ワンダリング・スター/デル・レイ版（2003年 - 2005年）がある。後期のコナン作品の新シリーズには、バンタム版（1978年 - 1982年）とトール版（1982年 - 2004年）がある。

ロバート・E・ハワードやその後の作家によって書かれたコナンの数々の冒険に合う一貫したタイムラインを提供する試みとして、1930 年代以降、多くの人々によってさまざまな「コナン年表」が作成されました。コナンのあらゆる物語を網羅した一貫したタイムラインはまだ存在しないことに注意してください。以下は、長年にわたって提唱されてきた主な理論です。

• ミラー/クラーク年表-コナンの経歴の推定概要(1936) は、物語を年代順に並べる最初の試みでした。P . スカイラー ミラーとジョン ドゥルーリー クラークによって完成されたこの年表は、後にクラークとL. スプレイグ デ キャンプによって改訂され、キンメリア人コナンの非公式伝記(1952)として出版されました。
• ロバート ジョーダン年表-ロバート ジョーダン著『コナン年表』 （1987 年）は、コナン作家ロバート ジョーダンが執筆した新しい年表で、その時点までに書かれたコナンの資料がすべて含まれています。ミラー、クラーク、デ キャンプの年表に大きく影響を受けていますが、いくつかの特異な点においてそれらから逸脱しています。
• ウィリアム・ゲイレン・グレイの年表-コナンの旅のタイムライン(1997 年、2004 年改訂) は、ファンのウィリアム・ゲイレン・グレイが「ハワードとパスティッシュの両方の物語の年表」を作ろうとした試みでした。初期のミラー/クラークとジョーダンの年表を参考にして、これまでの彼らの伝統の究極の表現を表しています。
• ジョー・マレックの年表– ジョー・マレックの年表はハワードが書いた（または考案した）物語に限定されていますが、その文脈の中では、基本的にはミラー/クラークの伝統を改訂したもので、物語の内部証拠をよりよく反映し、コナンが信じられないほど短い時間枠内でハイボリアの世界を「猛ダッシュ」するのを強いられないようにしています。
• デイル・リップケの年表- 『ダークストーム コナン年表』（2003 年）は、全面的に改訂され、綿密な調査が行われた年表で、多数のストーリーを根本的に再配置し、ハワードが執筆または考案したストーリーのみを収録しています。ダークホース コミック シリーズはこの年表に従っています。

最初のコナン映画プロジェクトはエドワード・サマーによって計画された。サマーはジェームズ・ボンド・フランチャイズのようなコナン映画シリーズを構想していた。彼はこの映画シリーズのために6つの物語の概要を描いたが、どれも実現しなかった。サマーとロイ・トーマスによるオリジナルの脚本が書かれたが、彼らの伝説に忠実な映画の物語は映画化されなかった。しかし、結果として生まれた映画『コナン・ザ・バーバリアン』（1982年）は、監督ジョン・ミリアスのアイデアとコナンの物語（ハワードの後継者、特にリン・カーターとL・スプレイグ・デ・キャンプによっても書かれた）のプロットを組み合わせたものだった。この映画化では、ニーチェのモットーとコナンの人生哲学が特に追加された。

『コナン・ザ・グレート』（1982年）のストーリーは、コナンがタルサ・ドゥームのヴァン神族の襲撃者によって奴隷にされるところから始まる。タルサ・ドゥームは悪意ある軍閥の長であり、コナンの両親を殺害し、その民を虐殺した張本人である。後にタルサ・ドゥームは蛇神セトを崇拝する宗教のカルト指導者となる。復讐心に燃えるコナン、弓使いのスボタイ、泥棒のヴァレリアはタルサ・ドゥームに捕らわれた王女を救出する旅に出る。この映画はジョン・ミリアスが監督し、ディノ・デ・ラウレンティスがプロデューサーを務めた。コナン役は子供時代はホルヘ・サンスが演じた^[17]が、 大人時代はアーノルド・シュワルツェネッガーが演じた。これはシュワルツェネッガーにとって俳優としてブレイクスルーとなった役だった^{[18] 。}

この映画に続いて1984年に続編『コナン・ザ・デストロイヤー』^{が公開されたが、こちらはあまり人気がなかった。 [19]}この続編はより典型的なファンタジージャンルの映画であり、ハワードのコナンの物語にさらに忠実ではなく、さまざまな冒険家たちの ピカレスクな物語に過ぎなかった。

コナン三部作の3作目は1987年に『征服者コナン』というタイトルで製作される予定だった。監督はガイ・ハミルトンかジョン・ギラーミンのどちらかが務める予定だった。アーノルド・シュワルツェネッガーが『プレデター』に出演することになっていたことと、デ・ラウレンティスとシュワルツェネッガーの契約が『レッド・ソニア』と『ロウ・ディール』の出演後に終了していたことから、デ・ラウレンティスは新たな契約交渉に乗り気ではなかった。そのため、コナン3作目は開発地獄に陥った。脚本は最終的に『征服者カル』になった。

1990年代後半には、コナンの続編として、年老いたコナンを題材にした『キング・コナン 鉄の王冠』の噂があったが、シュワルツェネッガーが2003年にカリフォルニア州知事に選出されたことでこの企画は終了した。^[20] ワーナー・ブラザースは7年かけて企画を軌道に乗せようとした。しかし、2007年6月に権利はパラドックス・エンターテイメントに戻ったが、ワーナーの下で作成されたすべての草稿は同社に残った。2007年8月、ミレニアム・フィルムズが企画の権利を取得したことが発表された。ロバート・E・ハワードの創作に忠実なストーリーにする意図で、2006年春の製作開始を目指した。^[21] 2009年6月、ミレニアムはマーカス・ニスペルを監督に雇った。^[22] 2010年1月、ジェイソン・モモアがコナン役に選ばれた。^[23]この映画は2011年8月に公開され、批評家からの評価も興行成績も芳しくなかった。

2012年、プロデューサーのクリス・モーガンとフレデリック・マルンバーグは、1982年の『コナン・ザ・バーバリアンの続編『レジェンド・オブ・コナン』の計画を発表し、アーノルド・シュワルツェネッガーがコナン役を再演すると発表した。 ^{[24] [25] [26]} 1年後、デッドラインはアンドレア・ベルロフが脚本を書くと報じた。^[27] シュワルツェネッガーが他の映画の仕事をしていたため最初の発表から数年が経過したが、2016年になってもシュワルツェネッガーは映画製作への熱意を認め、「関心は高いが、急いではいない」と述べた。 [ ^{28] [29]} 脚本は完成しており、シュワルツェネッガーとモーガンは監督候補と会談していた。^{[28] [29]} 2017年4月、プロデューサーのクリス・モーガンはユニバーサルがこのプロジェクトを中止したが、テレビ番組の可能性はあると述べた。この映画のストーリーは、クリント・イーストウッドの『許されざる者』からインスピレーションを得て、第1作から30年後を舞台にする予定だった。^[30]

2023年、フランスの映画監督ベルトラン・マンディコは、5人の女優が人生のさまざまな段階にある女性コナンを演じる主演の、男女逆転版『コナン・ザ・グレート』を公開した。 ^[31]

コナンに関連したテレビシリーズは 3 つあります。

• 『コナン・ザ・アドベンチャー』は、ジェットラグ・プロダクションとサンボウ・プロダクションが制作したテレビアニメシリーズ、1992年9月13日に初放送され、65話が放送され、1993年11月23日に終了しました。このシリーズでは、コナンが蛇人間を、生きた彫像として永遠に閉じ込められている両親を解放しようとします。
• コナンと若き戦士は、 1994 年に初公開され、13 話が放送されたテレビアニメシリーズです。この番組はDiC エンターテインメントが制作し、 CBS は以前のアニメシリーズのスピンオフとしてこのシリーズを放映しました。このアニメは、レイス アモンが倒され、コナンの家族が生きた石から生き返った冒険者コナンの最終回の後に設定されています。コナンはすぐに、友人の 1 人の家族が邪悪な魔術師によって狼に変えられていることに気づき、彼らを救うために 3 人の戦士を訓練しなければなりません。
• 『冒険者コナン』は、 1997 年 9 月 22 日に初放送され、全 22 話が放送された実写テレビ シリーズです。ドイツのボディビルダー、ラルフ モーラーがコナン役、ダニー ウッドバーン (オトリー)、ロバート マクレイ (ゼーベン)、TJ ストーム (バユ) が相棒役として出演しています。ストーリーはハワードのコナン伝承とはまったく異なります。この翻案では、コナンは快活で陽気な人物です。また、このバージョンでは、コナンは孤独な人物ではなく、陽気な冒険者集団の一員です。
• 2020年9月、Netflixが新しいコナンTVシリーズを制作することが発表された。これは、パスファインダーメディアのフレドリック・マルムバーグ 氏とマーク・ウィーラー氏が関与する、Netflixとキャビネット・エンターテインメントが所有するコナン・プロパティーズ・インターナショナルとの間で締結された、実写およびアニメ映画やテレビ番組の権利に関するコナン・ライブラリーの独占権をめぐるより大規模な契約の一環である。^{[32]デッドラインは以前、}アマゾン・プライムでコナン番組が企画されていると報じていたが、^[33]何も実現しなかった。^[34]

コナンの漫画化は、本以外では、このキャラクターの寿命と人気に最も大きな影響を与えた手段であると言える。コナンの最古の漫画化はスペイン語で書かれ、1950年代にメキシコで最初に出版された。ロバート・E・ハワードの遺産管理団体の許可なく行われたこのバージョンは、短編小説『Queen of the Black Coast』に大まかに基づいている。^{[35] [36]}許可を得た最初の漫画化は英語で書かれ、1970年代にマーベル・コミックから最初に出版され、コナン・ザ・バーバリアン（1970年–1993年）と古典的なサベージ・ソード・オブ・コナン（1974年–1995年）が最初であった。ダークホースコミックスは2003年にコナンシリーズを開始した。ダークホースコミックスは1970年代のマーベルコミックシリーズをトレードペーパーバック形式で編集したものを出版した。

元アメリカ合衆国大統領バラク・オバマは、このキャラクターのファンであり、コナン・ザ・バーバリアンの漫画本を収集している。 ^{[37]オバマは、}デビルズ・デューのバラク・ザ・バーバリアンという漫画本のキャラクターとしても登場した。^{[38] [39]}

マーベル・コミックは1970年にロイ・トーマス作、バリー・ウィンザー・スミス作画の『コナン・ザ・バーバリアン』で比較的伝説に忠実な『コナン・ザ・バーバリアン』を発表した。スミスの後任はジョン・ブシェマが鉛筆担当となり、トーマスは長年執筆を続けた。その後の作家にはJM・デマテイス、ブルース・ジョーンズ、マイケル・フライシャー、ダグ・メンヒ、ジム・オウズリー、アラン・ゼレネッツ、チャック・ディクソン、ドン・クラーなどがいた。1974年、コナン・ザ・バーバリアン・シリーズは、トーマスが執筆し、ブシェマかアルフレド・アルカラが主にイラストを担当した、より大人向けの白黒漫画雑誌『サベージ・ソード・オブ・コナン』を生み出した。マーベルはまた、このキャラクターを主役にしたグラフィックノベル^[要出典]や、ハイボリアの世界に関する詳細な情報を記したハンドブックも出版した。コナン・ザ・バーバリアンは、公式にはマーベル・ユニバースの一部とみなされており、ヒーローや悪役と同様に交流してきました。

マーベル コナンの物語は新聞の漫画にも採用され、1978 年 9 月 4 日から 1981 年 4 月 12 日まで毎日と日曜日に掲載されました。この漫画は元々ロイ トーマスによって書かれ、ジョン バスセマによって描かれ、その後数人のマーベルのアーティストや作家によって続けられました。

ダークホースコミックスは、 2003年にコナンサーガのコミック化を開始しました。単にコナンと題されたこのシリーズは、最初にカート・ビュシークによって書かれ、ケアリー・ノードによって鉛筆画が描かれました。ビュシークがDCコミックスと独占契約を結んだ後、ティム・トルーマンがビュシークに代わりました。ただし、ビュシークの号が埋め合わせとして使用されることもありました。このシリーズは、ロバート・E・ハワードによるオリジナルのコナン素材の解釈であり、以前のマーベルコミックやハワードによって書かれていない、または構想されていないコナンストーリーとは一切関係がなく、完全にオリジナルの素材で補完されています。

2 番目のシリーズである『コナン・ザ・キメリアン』は、ティム・トルーマン(作家) とトマス・ジョレロ (アーティスト)によって 2008 年にリリースされました。このシリーズは、導入となる「ゼロ」号を含めて 26 号発行されました。

ダークホース社の第3シリーズ『コナン：ロード・オブ・キングス』は、2010年12月にロイ・トーマス（作家）とマイク・ホーソーン（アーティスト）によって始まり、12号にわたって連載されました。

4 番目のシリーズである『コナン・ザ・バーバリアン』は、ブライアン・ウッド(作家) とベッキー・クルーナン(アーティスト)によって 2012 年 2 月に開始されました。25 号にわたって発行され、ロバート・E・ハワードの『クイーン・オブ・ザ・ブラック・コースト』の展開となりました。

第 5 シリーズ「コナン・ザ・アベンジャー」は、2014 年 4 月にフレッド・ヴァン・レンテ(作家) とブライアン・チン(アーティスト) によって開始されました。25 号にわたって発行され、ロバート・E・ハワードの「The Snout in the Dark 」と「A Witch Shall Be Born 」を拡張したものです。

ダークホースの第6シリーズ『コナン・ザ・スレイヤー』は、2016年7月にカレン・バン（作家）とセルジオ・ダビラ（アーティスト）によって始まりました。

2018年、マーベルは権利を再取得し、 2019年1月/2月に『コナン・ザ・バーバリアン』と『サベージ・ソード・オブ・コナン』の両方の新作の連載を開始しました。コナンは、2019年に発売され、2022年に第2巻が発売される『サベージ・アベンジャーズ』でも主役を務めています。

2022年、タイタン・パブリッシング・グループがヒロイック・シグネチャーズからコナンの漫画化の権利を取得し、2023年5月に新たな連載シリーズをリリースする予定であることが明らかになった。^[40]

• ハイボリアン・リスクは、コナン神話に基づいたリスクボードゲームの非公式版で、スペース・ゲーマー誌第37号（1981年3月）に掲載された。^[41]
• 2009 年、ファンタジー フライト ゲームズは、コナンの冒険におけるハイボリア諸国間の戦争を描いた戦略ボード ゲーム「Age of Conan」をリリースしました。
• 2016 年、Monolith Board Games LLC は、ハワードの短編小説に基づいたミニチュアを使った新しいボードゲームをリリースしました。Conan (旧称Conan : Hyborian Quests ) では、悪の勢力を操作する 1 人のプレイヤーが、コナンとその仲間を操作する 2 ～ 4 人の他のプレイヤーと対戦します。

• 2006 年、Comic Images 社はJason Robinette がデザインしたConan Collectible Card Game をリリースしました。

• 1985年にReality Simulations社から発売されたハイボリアンウォー^[42]は、ハイボリア時代を舞台にしたメールプレイゲームである

TSR社は1982年にコナンのキャラクターに触発された蛮族のキャラクタークラスを導入し^[43] 、 1984年にコナン関連のゲーム素材を出版するライセンス契約を結んだ。^[44]

• Advanced Dungeons & Dragonsの2 つのモジュール:
  • CB1コナン 繋がれざる者(1984)
  • CB2コナン対闇の決戦! (1984)
• コナンロールプレイング ゲーム(1985)、3 つの公式ゲーム アドベンチャー付き:
  • CN1コナン・ザ・バッカニア(1985)
  • CN2傭兵コナン（1985）
  • CN3コナン 勝利の女神(1985)
• TSR の3 冊のEndless Questでは、読者がコナンの役を演じることができます。
  • コナン・ザ・アンドーンテッド（1984）
  • コナンと予言者（1984）
  • コナン・ザ・アウトロー（1984）

1988 年にSteve Jackson Games がConan のライセンスを取得し、1988 年からGURPS汎用ルール システム用の Conan ソロ アドベンチャーの出版を開始し、1989 年にはGURPS Conanコア ルールブックの出版を開始しました。

• ガープス コナン: サンダーリバーの向こう側(1988、ソロアドベンチャー)
• GURPS コナン(1989、基本ルールブック)
• ガープス コナンとブラックコーストの女王（1989年、ソロアドベンチャー）
• ガープス コナン: ブラッドムーン(1989、ソロアドベンチャー)
• ガープス コナン・ザ・ワームスレイヤー（1989年、ソロアドベンチャー）

2003 年にイギリスの会社Mongoose Publishing がライセンスを購入し、代わりに Conan ゲーム フランチャイズを使用する権利を取得し、2004 年から 2010 年まで Conan ロール プレイング ゲームを出版しました。このゲームでは、 Mongoose がOGL シリーズのゲーム用に確立した OGL ルールシステムが実行されました。

• コナン: ロールプレイング ゲーム(2004)、多数のサプリメント付き。

2010年にMongoose Publishingはコナンのライセンスを放棄した。2015年2月、別のイギリス企業Modiphius Entertainmentがライセンスを取得し、同年8月に新しいコナンのロールプレイングゲームを発売する計画を発表した。^[45]実際には、コアルールブックは（Kickstarter経由で）1年後の2016年2月に出版に必要な資金をはるかに上回る額で発売された。Kickstarterが終了してかなり経った2017年1月31日に、コアルールブックはPDF形式で発売された。物理的なコアルールブックは、2017年6月にようやく配布が開始された。

• コナン: 夢にも思わなかった時代の冒険(ハードカバー、368 ページ、2017 年)。ハードカバーの付録が 2 つすでに出版されており、さらに少なくとも 17 の付録が制作中です (Kickstarter 後の計画どおり)。

コナンをベースにした、あまり知られていない「自分で冒険を選ぶ」スタイルの本やゲームブックがいくつか出版されている。^{[46] [47] [48]}

コナン神話に基づいた9 つのビデオ ゲームがリリースされています。

• 1984 年、Datasoft はApple II、Atari 8 ビット コンピューター、Commodore 64向けにConan: Hall of Volta をリリースしました。
• 1991 年、Mindscape はSystem 3によるCommodore 64移植版であるConan: The Mysteries of Time をNES向けにリリースしました。
• 1991 年、Virgin GamesとSynergistic はAmigaおよびIBM PC 互換機向けにConan: The Cimmerian をリリースしました。
• 2004年、TDK MediaciveはWindowsとコンソール向けのサードパーソンアクションゲーム『Conan』をリリースした。
• 2007年、THQとNihilisticはPlayStation 3とXbox 360向けのサードパーソンアクションゲーム『Conan』をリリースした。
• 2008年、FuncomはMMORPG 「Age of Conan」を米国で5月20日、欧州で5月23日にリリースした。
• 映画「コナン・ザ・バーバリアン」の公開と同時期に、プロモーションとして「コナン エレファント タワー」というタイトルの RPG ゲームがiOS向けにリリースされました。このゲームは同名の短編小説に基づいています。
• 2013 年、横スクロール シューティング ゲームBroforce に、 Bronan the Brobarian というプレイ可能なキャラクターが登場しました。このゲームでは、Bronan は銃や爆発物で戦わない数少ないキャラクターの 1 人です。代わりに、Bronan は、プレイヤーが攻撃ボタンを押し続ける時間に応じて、強力な衝撃波を引き起こすことができる剣で戦います。
• 2017年1月31日、FuncomはPS4、Xbox One、PC向けにConan Exilesをリリースした。このタイトルはオープンワールドサバイバルゲームである。このゲームは早期アクセスとしてリリースされ、2018年5月8日にリリースされた。^[49]
• 2019年、ファンコムはConan Unconqueredというリアルタイム戦略ゲームをリリースした。^[50]
• シュワルツェネッガーの肖像を基にしたコナン・ザ・バーバリアンは、カオス・レインズDLCパックの一部としてモータルコンバット1でプレイ可能なキャラクターとして登場します。ただし、シュワルツェネッガー自身がゲーム内でこのキャラクターを演じるかどうかは現在のところ不明です。^{[51] [52]}

• ベリット- 自称ブラックコーストのシェム人の女王、海賊船タイグレス号の船長、コナンの最初の真剣な恋人（「ブラックコーストの女王」）。
• クテスフォン- スティギアの王は「剣のフェニックス」の中で一度だけ軽く言及されています。彼は、スティギアの娘王国クチェメスのトゥグラ・ホータンのような僧侶の王です。
• トート＝アモン– 強大な力を持つスティギアの魔法使い。コナンの最初の物語 (「剣の上の不死鳥」) に登場し、「鉢の中の神」と「ドラゴンの刻」にも言及されている。L . スプレイグ・デ・キャンプとリン・カーターはトート＝アモンをコナンの宿敵とした。マーベルの漫画では、トート＝アモンはコナンの生涯の敵でもあり、バリー・ウィンザー・スミスによってデザインされた印象的な外見をしており、特徴的な羊の角の装飾的な頭飾りを着けていた。しかし、「剣の上の不死鳥」ではトートが魔法の指輪を奪われており、まったく印象的ではなく、賞賛に値する人物でもない。彼は、コナン・ザ・デストロイヤーでパット・ローチによって演じられている。
• ヴァレリア– レッド・ブラザーフッド（「レッド・ネイルズ」）に所属するアキロニアの女性傭兵。
• ヤラ- コナンの敵であり邪悪な魔法使い（「象の塔」）。ヒンズー教の神ガネーシャに似た地球外生命体ヤグ・コシャを奴隷にした。
• ヤスミナ- アスラ​​崇拝の故郷であり拠点である古代のヴェンディヤ王国の勇敢で誇り高く、勇敢で賢明、そして心優しい女王。
• ゼノビア-後宮の妾 コナンは彼女と結婚し、アキロニアの女王にすることを約束する( 『竜の刻』)。

• ファフニール–フリッツ・ライバーの 剣と魔法の物語『ファフニールと灰色のネズミ』に登場するファフニールのパロディ。彼は力強い赤ひげのヴァン族の戦士であり、海賊の船長です。最初、彼とコナンは敵対関係にありますが、難破した後すぐに仲間になります。
• ジェナ– (マーベルコミックのキャラクター)。シャディザールの街の踊り子。コナンが彼女を怪物のようなコウモリから救った後、彼女はコナンの恋人になるが、後に彼を当局に裏切る。コナンは彼女を下水のプールに投げ込むことで復讐する。散文小説「Rogues in the House」に登場する無名のキャラクターに基づいている。
• ミハル「ハゲタカ」オグル- マーベル コミックの『コナン・ザ・バーバリアン』第 23 号では、ミハル オグルはイェズディゲルドの執行者であり、トゥランで最も優れた剣士です。彼はコナンに挑みますが、敗北し、彼の生首はコナンの首を入れるための華やかな棺に入れられてイェズディゲルドに送られます。彼はロバート E. ハワードのコナン以外の物語 (「ハゲタカの影」) の登場人物にインスピレーションを得ました。
• クラン・ガス- マーベル・コナンのコミックに最初に登場し、後にマーベル・ユニバースに完全に統合された、著名な邪悪な魔法使い。ダイナマイト・エンターテインメントのレッド・ソニアのコミックにも登場しています。
• レッド ソニア–ロイ トーマスとバリー ウィンザー スミスがコナン コミックのために創作したヒルカニアの戦士、16 世紀を舞台にした中編小説「ハゲタカの影」に登場するハワードのキャラクター、ロガティーノのレッド ソニアに基づいています。
• イェズディゲルド- トルコ帝国を基盤とした文明、トゥランの統治者。コナンを傭兵として雇うが、コナンが役に立たなくなった後に裏切る。
• ズカラ– ロバート・E・ハワードの詩にインスピレーションを得た、マーベル社が出版したコナン コミックの登場人物。ズカラはマスクから力を得る邪悪な魔術師です。彼の娘ゼフラはコナンに恋をします。
• エルリック- 強力な魔術師であり、メルニボネ古代帝国の統治者。コナンと友達になり、ゼフラの死を阻止しようとするが失敗する。マイケル・ムアコックが創作したキャラクターに基づいています。

• アキロ– シュワルツェネッガー主演の2つのコナン映画に登場するキャラクター。コナンとスボタイの友人であり、ナレーターとコナンの記録係を務める強力な魔法使い。日本人俳優の岩松真子が演じている。
• レクソール- 1982年の映画で、コナンの父親の剣を盗んだタルサ・ドゥームの蛇カルトの最高司祭。ベン・デイビッドソンが演じた。
• スボタイ– ヒルカニアの泥棒、射手。1982 年の映画ではコナンの仲間。ジェリー ロペスが演じた。
• マラック– 泥棒。1984 年の続編ではコナンの旅の仲間。トレイシー・ウォルターが演じています。
• ソーグリム– 1982年の映画でハンマーを振り回すトゥルサ・ドゥームの手下。スヴェン・オーレ・ソーセンが演じる。
• タルサ・ドゥーム–キング・カルの物語に登場する頭蓋骨の顔をした死霊術師。カルの漫画に繰り返し登場する悪役。1982年の映画『スターウォーズ』ではジェームズ・アール・ジョーンズが悪役を演じた。

コナンという名前とロバート・E・ハワードの他のキャラクターの名前は、コナン・プロパティーズ・インターナショナル^{[53]によって商標登録されており、}キャビネット・エンターテインメント^[54]にライセンス供与されており、両社はCEOのフレドリック・マルムバーグによって管理されています^{[55] 。}

しかし、ロバート・E・ハワードのコナン物語は、出版日が基準となる時代（1932年～1963年）に出版され、新しい所有者が著作権を維持するために更新しなかったため、^[56]ハワードの「コナン」作品すべての正確な著作権状態は疑問視されています。^[57]ハワードのコナン小説の大部分は、異なる著作権基準に従う少なくとも2つのバージョンで存在しています。つまり、1)ハワードの死の前または直後に出版されたオリジナルのウィアードテイルズで、一般的にパブリックドメインであると理解されているものと、2) ハワードの生前に出版されなかった原稿に基づく復元バージョンです。^[58]

コナンのキャラクターは、2028年1月1日に世界中で正式にパブリックドメインになります。これは、職務著作物に対する著作権の保護期間が世界で最長であり、最初の出版日から95年であるためです。コナンのキャラクターが初めて印刷物に登場したのは1932年です。コナンの現在の商標は、コナン・プロパティーズ・インターナショナルの著作権保護を延長するために使用することはできません。これは、米国最高裁判所がダスター社対20世紀フォックス映画社の訴訟で確立したものです。^[59]この訴訟で、アントニン・スカリアは、パブリックドメインの作品にこのような種類の制限を許可すると、事実上「一種のミュータント著作権法」が生まれ、期限切れの著作権をコピーして使用する公衆の権利が制限される可能性があると警告しました。

プロジェクト・グーテンベルクのオーストラリアのサイトでは、コナンに関する作品を含むハワードの多くの物語のデジタルコピーが公開されている。^[60]

英国では、著作物は著者の死後70年でパブリックドメインとなる。ハワードは1936年に死去しており、彼の著作物は2006年から英国でパブリックドメインとなっている。マルムバーグの母国スウェーデンでも同じ基準が適用される。

2018年8月、コナン・プロパティーズ・インターナショナルLLCは、スペインの彫刻家リカルド・ホベ・サンチェスが米国の裁判所に出廷しなかったことに対する訴訟で、不服申し立てにより勝訴した。ホベはクラウドファンディング・キャンペーンを開始し、キックスターターで約3000ユーロを集め、米国を含むオンラインの顧客に野蛮なフィギュアを販売する意図を持っていた。治安判事は当初、コナンを除くロバート・E・ハワードのキャラクター3人に対する著作権侵害に対する法定損害賠償を勧告したが、最終的にホベはキャンペーンで使用されたキャラクター1人あたり3000ドル、コナンを含めて総額21,000ドルの罰金を科せられた。^[61]

2020年9月、Netflixは、パスファインダーメディアのマルムバーグ氏とマーク・ウィーラー氏を巻き込み、Netflixとコナン・プロパティーズ・インターナショナルとの間で、実写やアニメ映画、テレビ番組の権利に関するコナンライブラリーの独占権をめぐるより大規模な契約を結んだことが発表された。^[32]

2024年、イギリスの作家でアイズナー賞受賞者のジョン・アリソンは、自身の作品の登場人物をふんだんに織り交ぜた皮肉たっぷりの物語で、コナンの連載をオンラインで開始した。しかし、コナン・プロパティーズ・インターナショナルから停止命令を受けた後、4月下旬に未完成のコミックを取り下げた。アリソンは、自分の理解ではコナンは「英国（私が住み、働いている場所）ではパブリックドメイン」であるが、「これに異議を唱える時間もエネルギーもない」と述べている。^[62]

• ブロッサー、フレッド（1997）。「スター・ローバーと「夜の人々」「ダークマン＃4：16–18。」
• ヘロン、ドン編（2004年）。『野蛮な勝利』ワイルドサイド・プレス。ISBN 978-0-8095-1566-0。
• トーマス、ロイ (2006)。コナン: 世界で最も野蛮な蛮族への究極ガイド。DK パブリッシング。ISBN 978-0-7566-2095-0。
• ヘロン、ドン編 (1984)。『ダーク・バーバリアン』。グリーンウッド・プレス。ISBN 978-0-313-23281-7。
• ルイネ、パトリス編（2003年）。『キンメリア人コナンの到来』デルレイ。ISBN 978-0-345-46151-3。
• ゼレネッツ、アラン (1986)。コナン・ユニバース公式ハンドブック。マーベル・コミック。

• スタンダード・イーブックスでハワードのパブリックドメイン作品のオムニバスが出版
• ロバート・E・ハワードの著作
• コナン：公式サイト
• コナン: チェコのファンページ
• Hyboria: ポーランドのファンページ
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのコナン・ザ・バーバリアンシリーズ一覧