Loading article…
マイケル・ジョン・ムーアコック（1939年12月18日生まれ）は、イギリスの作家で、元々はSFとファンタジーの作家でしたが、多くの好評を博した文学小説のほか、コミカルなスリラー、グラフィックノベル、ノンフィクションも出版しています。編集者としても活動しており、音楽家としても成功しています。彼は、 1960年代と1970年代のファンタジー分野に大きな影響を与えた、メルニボネのエルリックを主人公とする小説で最もよく知られています。[ 1 ] [ 2 ]
ムーアコックは、1964年5月から1971年3月まで、そして1976年から1996年まで、イギリスの前衛/SF雑誌『ニュー・ワールズ』の編集者として、イギリスで、そして間接的にアメリカでもSFの「ニュー・ウェーブ」の発展を促進し、サイバーパンクの出現につながった。[ 3 ] [ 4 ]ノーマン・スピナードの『バグ・ジャック・バロン』（1969年）を連載小説として出版したことは悪名高く、議会では一部のイギリス議員が、同誌に資金提供した英国芸術評議会を非難した。 [ 5 ] 2008年、タイムズ紙はムーアコックを「1945年以降の最も偉大なイギリス人作家50人」のリストに挙げた。[ 6 ]
ムーアコックはレコーディングミュージシャンでもあり、ホークウィンド、ブルー・オイスター・カルト、ロバート・カルバート、スピリッツ・バーニングといったバンドや、自身のプロジェクトであるマイケル・ムーアコック＆ザ・ディープ・フィックスに楽曲を提供している。
マイケル・ムアコックは1939年12月にサリー州ミッチャム（現在のグレーター・ロンドン）で生まれ[ 7 ]、戦時中のロンドンの激しい爆撃と荒廃した風景を目の当たりにしました。彼は特にノッティング・ヒル・ゲート[ 8 ]やラドブローク・グローブの地域について執筆しており、これらの地域は彼の小説（コーネリアス・シリーズなど）に大きな影響を与えています[ 9 ] 。
ムーアコックは、小学校入学前に読んだ最初の児童書ではない本として、エドガー・ライス・バローズの『火星の支配者』 、ジョージ・バーナード・ショーの『アップル・カート』、エドウィン・レスター・アーノルドの『聖ニコラスの巡査』の3冊を挙げている。 [ 10 ]彼が最初に買った本は、 『天路歴程』の中古本だった。[ 11 ]
ムーアコックは作家ヒラリー・ベイリーの元夫で、彼女との間にソフィー（1963年生まれ）、キャサリン（1964年生まれ）、マックス（1972年生まれ）の3人の子供がいる。[ 8 ]ムーアコックは、後にロバート・カルバートと結婚したジル・リッチーズの元夫でもある。彼女はムーアコックの本の挿絵をいくつか手がけており、その中には『グロリアーナ』初版（アリソン・アンド・バスビー、1978年）のダストジャケットも含まれている。[ 12 ] 1983年、リンダ・スティールがムーアコックの3番目の妻となった。[ 13 ] [ 14 ]
本人の知らぬ間に、彼はアメリカ剣士魔術師ギルド（SAGA）の初期メンバーに任命された。SAGAは1960年代に設立され、リン・カーターが率いる8人の英雄ファンタジー作家からなる緩やかなグループで、ファンタジー作家としての実績のみに基づいて選ばれた。[ 15 ]
ムーアコックは、コリン・グリーンランドによる4冊の書籍、モノグラフ、インタビューの題材となっている。1983年、グリーンランドは『エントロピー展：マイケル・ムーアコックとイギリスのSFニューウェーブ』を出版した。1992年には、ムーアコックの執筆技法に関するインタビューをまとめた書籍『マイケル・ムーアコック：死は障害ではない』を出版した。ジェフ・ガーディナー著『マイケル・ムーアコック：混沌の法則』とマーク・スクロギンズ著『マイケル・ムーアコック：フィクション、ファンタジー、そして世界の苦痛』は、より最近出版された。
1990年代、ムーアコックはアメリカ合衆国のテキサス州に移住した。 [ 16 ]彼の妻リンダはアメリカ人である。[ 17 ]彼は1年の半分をテキサスで過ごし、残りの半分をヨーロッパで働いている。[ 8 ] [ 18 ]
ムーアコックの作品には政治的な内容が含まれている。あるインタビューで彼は、「私はアナーキストであり、プラグマティストです。私の道徳的／哲学的立場はアナーキストです」と述べている。[ 19 ]ムーアコックは、自身の執筆が政治哲学とどのように関連しているかを説明する際に、「私の本はしばしば貴族の英雄や神々などを扱っています。それらはすべて、神にも主人にも仕えず、自分自身の主人になるべきだと非常に直接的に述べる言葉で終わります」と述べている。[ 19 ]ムーアコックは 、フィクションを使って政治を探求するだけでなく、[ 16 ]非暴力的な政治活動にも従事している。「女性を客体化し、女性が殴られることを楽しんでいると示唆するようなものを疎外する」ために、彼はWHスミスにジョン・ノーマンのゴア・シリーズの小説を最上段に移動するように促した。[ 19 ]彼は長年にわたり、タイムズ、ニュー・ステイツマン、スペクテイター、ガーディアン、デイリー・テレグラフ、ワシントン・ポスト、ロサンゼルス・タイムズなど、あらゆる政治的立場の雑誌や新聞に、あらゆるテーマについて執筆してきた。
ムーアコックは学生時代から執筆活動を始め、 1950年からは「アウトローズ・オウン」というタイトルの雑誌に寄稿していた。[ 7 ]
1957年、17歳のムーアコックは、ターザン・アドベンチャーズ（文章とターザンの漫画を掲載する全国的な少年向け週刊誌）の編集者になった。この雑誌は、その年と翌年に彼自身の「ソージャン・ザ・ソードマン」の物語を少なくとも12本掲載していた。[ 20 ] 18歳になった1958年、彼は寓話的なファンタジー小説『黄金の船』を書いた。これは1980年にM・ジョン・ハリソンの序文付きでサヴォイ・ブックスから出版されるまで未発表のままだった。19歳の時、[ 9 ]ムーアコックはセクストン・ブレイクを主人公とするパルプ小説の連載『セクストン・ブレイク・ライブラリー』に取り組んだ。『サイエンス・フィクション百科事典』はこれを貧乏人のシャーロック・ホームズと評した。[ 21 ]
ムーアコックの指導の下、ニュー・ワールズは「ニュー・ウェーブ」SFの中心となった。この運動は、自ら名付けたわけではないが、技術変化そのものを推論する一般的な「ハードSF」[ 22 ]とは対照的に、個々のビジョン、文学的スタイル、そして技術変化に対する実存主義的な見方を推進した。ニュー・ウェーブの物語の中には、伝統的なSFとは認識できないものもあり、ニュー・ワールズはムーアコックが編集していた間ずっと物議を醸し続けた。ムーアコックは、一般的なSFの手法と題材を用いた実験的／文学的な小説を出版したいと主張したが、少なくとも当初は、「大衆小説」と「文学小説」を、彼が自然な重なり合いと考える部分で融合させたいと考えていた。1967年以降、この方針は明らかになり、エドゥアルド・パオロッツィ、リチャード・ハミルトンらに代表されるイギリスの「ポップアート」運動と結びついた。パオロッツィは「航空編集者」となった。
その頃、彼は時折「ジェームズ・コルヴィン」というペンネームで執筆していた。これは元々ジョン・カーネルが彼のために作った「社内ペンネーム」で、他のニュー・ワールド誌の批評家も使用していた。コルヴィンの偽の死亡記事がニュー・ワールド誌第197号（1970年1月）に掲載され、チャールズ・プラットが「ウィリアム・バークレー」というペンネームで書いた。ムーアコックは「JC」というイニシャルをよく使う。これは、1967年にネビュラ賞を受賞した彼の短編小説『ビホールド・ザ・マン』の主題であるイエス・キリストのイニシャルでもある。この小説は、キリストの役割を担うタイムトラベラー、カール・グロガウアーの物語である。また、これはジェリー・コーネリアス、ジェリー・コーネル、ジェレク・カーネリアンなど、ムーアコックの「永遠のチャンピオン」シリーズの様々なキャラクターのイニシャルでもある。近年、ムーアコックは特に「セカンド・エーテル」シリーズの小説で「ワーウィック・コルヴィン・ジュニア」というペンネームを使うようになった。
ムーアコックは、少年時代に敬愛していたエドガー・ライス・バローズ、リー・ブラケット、ロバート・E・ハワードなどの作家のパスティーシュも発表している。彼のファンタジー冒険小説はすべて風刺とパロディの要素を含んでいるが、彼がその形式の本質と考えるものを尊重している。彼の英雄ファンタジーは米国で最も繰り返し再版されている作品だが、彼は英国では文学作家として名声を得ており、1977年に『 The Condition of Muzak』でガーディアン・フィクション賞を受賞し、後に『Mother London』はラシュディやチャットウィンドと共にホワイトブレッド賞 の最終候補3作品に選ばれた。[ 23 ]
コーネリアス四部作、マザー・ロンドン、キング・オブ・ザ・シティ、ピヤット四部作、短編集ロンドン・ボーンなどの小説やシリーズ作品により、タイムズ・リテラリー・サプリメントやロンドン・レビュー・オブ・ブックスなどの出版物で、イアン・シンクレア、ピーター・アクロイド、アラン・マッシーなどの批評家から、現代文学の主要小説家としての地位を確立した。2008年、ムーアコックはタイムズ紙の批評家パネルによって、1945年以降の英国最高の小説家50人の1人に選ばれた。 [ 6 ]彼の物語のほぼすべては、彼の包括的な「永遠のチャンピオン」テーマまたは作品群の一部であり、登場人物（エルリックを含む）は、あるストーリーラインや架空の世界から別のストーリーラインや架空の世界へと移動し、それらはすべて相互に関連し合っている（ただし、多くの場合、夢や幻の中でのみ）。
ムーアコックの初期の作品のほとんどは短編小説と比較的短い小説で構成されており、彼は「1日に1万5000語書くことができ、1冊につき3日を費やした。例えば、ホークムーンシリーズはそうやって書かれた」と述べている。[ 24 ]ニュー・ワールド誌の編集長を務め、オリジナルのファンタジー小説を出版する間、ムーアコックは執筆技術への関心と、いわゆる「パルプ」作家の半ジャーナリスティックな技術への関心を持ち続けている。これは、神話や中世のサイクルにおけるファンタジーの起源を想起させる、相互に関連するサイクルの展開に反映されている（詳しくは「魔法とワイルド・ロマンス – ムーアコック」および「死は障害ではない – コリン・グリーンランド」を参照）。これはまた、トロロープやディケンズ以降の新聞/雑誌の連載における文学のエピソード的起源との暗黙のつながりも示している。
1980年代以降、ムーアコックは『マザー・ロンドン』や『ビザンチウム・エンデュアーズ』のような、より長く文学的な「主流」小説を書いてきたが、エルリックのような初期作品のキャラクターを再訪し続けた。エルリック・ムーンビーム・ロード・シリーズの3作目にして最終作の出版に伴い、彼は英雄ファンタジー小説の執筆から「引退」すると発表したが、長年の協力者であるウォルター・シモンソンと故ジェームズ・コーソーン（1929年～2008年）[ a ]とともに、エルリックの冒険をグラフィックノベルとして書き続け、2021年には、主人公の登場60周年を記念して、最初の正典内の「ストレート」なエルリック小説を書いたと発表した。ムーアコックとシモンソンは、2007年にDCコミックスから出版された グラフィックノベル『エルリック：魔術師の誕生』を制作した。2006年、ムーアコックはナチスのホロコーストを扱った高く評価されたピヤット大佐シリーズを完成させた。このシリーズは1981年の『ビザンチウムは続く』で始まり、『カルタゴの笑い』（1984年）、『エルサレムの命令』（1992年）を経て、『ローマの復讐』（2006年）で完結した。彼の最新シリーズ『KABOUL』は、マイルズ・ハイマンのイラストで、フランス語版がドゥノエル社から出版された。
ムーアコックの他の作品には、数百万年後の地球を舞台にした喜劇『時の終わりの踊り子たち』、スペンサーの『妖精の女王』との論争を描いた、もう一つの地球の歴史を舞台にした『グロリアーナ、あるいは満たされない女王』 、そして彼のマルチバースを背景に不条理、回想、家族の回想録を織り交ぜた『血』から始まる「第二のエーテル」シリーズなどがある。
ムーアコックは既存の作品を改訂する傾向があり、そのため、同じ本の異なる版には大きな違いが生じる場合がある。変更点は、単純なタイトル変更（エルリック物語「炎を運ぶ者」は、 1990年代のヴィクター・ゴランツ／ホワイト・ウルフのオムニバス版で「忘れられた夢のキャラバン」となった）から、登場人物名の変更（例えば、探偵「ミノス・アクイリナス」は、短編小説「射手座のフェリペの快楽の庭」の3つの異なるバージョンで、最初は「ミノス・フォン・ベック」、後に「サム・ベッグ」となった）[ 25 ] 、主要なテキストの変更（例えば、オムニバス版で「鋼鉄の皇帝」にいくつかの新しい章が追加された）、さらには完全な再構成（例えば、1966年のノベラ「男を見よ」は、アリソンとバスビーによって1969年に書籍として再出版されたニュー・ワールドに掲載されたオリジナル版から再作成されたSFストーリーではなく、長編小説に拡張された）まで多岐にわたる。
文学小説『マザー・ロンドン』、『キング・オブ・ザ・シティ』、ピャット四部作を除く、ほぼ全作品の新しい最終改訂版がゴランツ社から出版され、彼の多くのタイトルが米国ではサイモン＆シュスター社とタイタン社から、フランスではガリマール社から再版されている。彼の作品に基づく多くの小説やコミックがタイタンブックス社から「マイケル・ムアコック・ライブラリー」という総称で再版されている一方、フランスではエルリックとホークムーンシリーズの新しい翻案が英語を含む多くの言語に翻訳されている。これらは世界中で翻訳されている。彼はまた、パートナーのジャン＝リュック・フロマンタルと共にフランスで活動している。2025年、『マザー・ロンドン』はカルコサ・フェルラーク社からドイツで出版された。
ムーアコックのベストセラー作品は「メルニボネのエルリック」シリーズである。[ 26 ]これらの作品において、エルリックはJ.R.R.トールキンの作品に影響を受けたファンタジー冒険小説に見られるお決まりのパターンを意図的に逆転させたものである。[ 27 ]
彼の代表作であるファンタジー小説の多く、特にエルリックシリーズの中心にあるのは、複数の並行宇宙にまたがる「永遠のチャンピオン」という概念である。 [ 28 ]この宇宙論は、彼の小説の中では「マルチバース」と呼ばれている。マルチバースは、法と混沌[ 27 ]や秩序とエントロピーといった根本的な二極性を扱っている。
エルリックの成功はムーアコックの他の作品を覆い隠してしまいましたが、彼はエルリック物語のテーマを他の作品にも取り入れています（例えば、「ホークムーン」や「コーラム」の小説など）。彼の「永遠のチャンピオン」シリーズは、イギリスではヴィクター・ゴランツ社、アメリカではホワイト・ウルフ・パブリッシング社から、それぞれ1巻に数冊ずつ収録された全16巻のオムニバス版として2つの異なる版でまとめられています（アメリカ版は15巻、イギリス版は14巻でしたが、様々な権利問題のため、アメリカ版にはイギリス版には含まれていない2巻が収録され、イギリス版にも同様にアメリカ版には含まれていない1巻が収録されています）。エルリックの映画化の試みが何度か行われました。ムーアコックは、通常、企画があまりにも方向性から外れそうになったときに、オプションを放棄することを拒否しました。2019年2月、BBCスタジオは、ホークムーンを主人公とするファンタジー小説「ルーンスタッフ」シリーズの権利を獲得したと発表しました。[ 29 ]
ムーアコックのもう一つの創造物は、性別が曖昧な都会の冒険家ジェリー・コーネリアスである。同じキャラクターが複数のコーネリアス作品に登場している。これらの作品はベトナム戦争を含む現代を風刺しており、マルチバースのテーマの別のバリエーションを引き続き取り上げている。[ 28 ]ジェリー・コーネリアスの最初の作品『ファイナル・プログラム』（1968年）は、 1973年に映画化された。[ 30 ]そのストーリーラインは、エルリック物語の2つ、『夢見る都市』と『死せる神々の書』と同一である。1998年以降、ムーアコックはコーネリアスを題材にした一連の新作『スペンサーの遺産』、『カミュとの繋がり』、 『ロケットを応援』、そして9/11を扱った『大聖堂の発射』を発表している。これら4つの中編小説はすべて、2003年版の『ジェリー・コーネリアスの生涯と時代』に収録されている。ムーアコックの最近のコーネリアス物語「Modern Times」は、 2008年に出版された『The Solaris Book of New Science Fiction: Volume 2』に収録され、2011年に「Modern Times 2.0」（PM Press）として拡張されました。また、コーネリアスのバージョンは、ムーアコックの2010年のドクター・フー小説『The Coming of the Terraphiles』にも登場しています。最近の中編小説は「 Pegging the President 」 （PS、2018年）と「The Fracking Factory」（PS、2018年）の2作で、「Wigan!」（NEW WORLDS、2024年）は同誌の60周年記念号に掲載され、さらに新作が予定されています。1963年以来、ムーアコックは、現代のための新しい神話の創造に没頭しており、幅広いテーマを扱うために様々な姿や形態で現れることができる一種のコメディア・デッラルテの登場人物集団を作り上げています。
ムーアコックはマーヴィン・ピークの作品の熱烈なファンである。 [ 31 ]
ムーアコックはJ.R.R.トールキンの作品に批判的である。彼は10代の頃にトールキンとC.S.ルイスの両方と会っており、芸術的な観点からは賞賛していないものの、個人的には彼らを気に入っていたと主張している。ムーアコックは『指輪物語』などの作品を「陽気なイングランド」という慰めのファンタジー的視点から批判し、トールキンの小説を、就寝前に子供たちを落ち着かせるために作られたBBCの子供向け番組「チルドレンズ・アワー」や、エッセイ「壮大なプーさん」の中でくまのプーさんになぞらえている。[ 32 ]それでも、ジェームズ・コーソーンとムーアコックは『指輪物語』を『ファンタジー：最高の100冊』 （キャロル＆グラフ、1988年）に含めており、彼らのレビューは否定的ではない。[ a ]
ムーアコックは、作家たちの政治的意図についても批判している。1978年のエッセイ「スターシップ・ストームトルーパーズ」（アナーキスト・レビュー）の中で、彼はロバート・A・ハインラインとH・P・ラヴクラフトをこのグループに含めた。そこでムーアコックは、特定の正典作家による「権威主義的」フィクションの制作と、ラヴクラフトの短編小説に反ユダヤ主義的、女性蔑視的、人種差別的な見解が織り込まれていることを批判した。 [ 33 ]
ムーアコックは、他の作家が自身の創作したジェリー・コーネリアス・ユニバースで物語を創作することを許可している。ブライアン・オールディス、ヒラリー・ベイリー、M・ジョン・ハリソン、ノーマン・スピナード、ジェームズ・サリス、スティーブ・アイレットらがそうした物語を執筆している。[ 34 ]『インターネット・レビュー・オブ・サイエンス・フィクション』に掲載されたインタビューで、ムーアコックは自身のキャラクターを共有する理由を説明している。
私は大衆小説の世界から来たのですが、ジェリーは常に、他の人が自分自身のビジョンを見るための水晶玉のような存在として意図されていました。物語はそういう風に機能するように設計されていました。別の例えを使うと、川に飛び込んで流れに身を任せるための飛び込み台のようなものです。[...] これらの作品はすべて、私が意図したとおりにジェリーを使っています。つまり、現代生活を見る方法として、そして時には現代生活についてコメントする方法としてです。ハリソンが言ったように、ジェリーはキャラクターであると同時にテクニックでもあり、他の人がその方法を採用してくれたことを嬉しく思います。[ 35 ]
キース・ロバーツの短編小説「コランダ」と「キスをする雌犬の難破」は、ムーアコックの1969年の小説『氷のスクーナー』に登場する、凍てついたマットグロッソ高原を舞台としている。
カール・エドワード・ワグナーの短編小説「ゴシック・タッチ」には、メルニボネのエルリックとムーングラムが登場し、そこで彼らはケインと出会う。ケインは悪魔に対処する能力を持つエルリックを借りる。
彼はコミック作家アラン・ムーアの友人でありファンであり、ムーアの『リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』第2巻に登場する自身のキャラクター、オールド・マーズのマイケル・ケインの使用をムーアに許可した。2人は2006年1月にロンドンのヴァンブラフ劇場で舞台に立ち、ムーアコックの作品について語り合った。『ウォリアーズ・オブ・マーズ』のグリーン・シティはラリー・ニーヴンの『レインボー・マーズ』でも言及されている。ジェリー・コーネリアスはムーアの『リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』第3巻：センチュリーに登場した。
コルネリウスは、フランスのアーティスト、メビウスの漫画シリーズ『ル・ガレージ・エルメティック』にも登場した。
1995年から1996年にかけて、ムーアコックはOrigin Systemsのコンピュータゲーム/映画/小説の脚本を書いた。[ 36 ]エレクトロニック・アーツがOriginsを買収したため、ゲームは中止になったが、ムーアコックの4万語の構想はストーム・コンスタンティンによって肉付けされ、小説『シルバーハート』となった。物語はマルチバースの中心にある都市、カラドゥール・シュリルタシを舞台としている。2作目の小説『ドラゴンスキン』はコンスタンティンがメインライターとして準備中だったが、彼女は長い闘病生活の末、2021年1月に亡くなった。ムーアコックは友人であるマーヴィン・ピークとメイヴ・ギルモアについての回顧録を、あまりにも個人的すぎると感じたため放棄した。
彼は、未発表のピークの絵を添えた『サンデー・ブックス』のフランス語版初刊に、散文と詩を寄稿した。彼の著書『メタテンポラル・ディテクティブ』は2007年に出版された。フランス語版初刊となる最新作は『カブール』で、2018年に出版された。
2009年11月、ムーアコックは[ 37 ] 、2010年にBBCブックスからドクター・フーの小説を執筆すると発表した。これは、彼が他人の「共有ユニバース」を舞台にした物語を書いた数少ない例の1つである。[ 38 ]小説『The Coming of the Terraphiles 』は2010年10月に発売された。この物語は、ドクター・フーと、ムーアコックのマルチバースの多くのキャラクター、特にキャプテン・コーネリアスとその海賊たちを融合させたものである。[ 39 ] 2016年、ムーアコックは、回想録とファンタジーを融合させた文学実験と呼ぶ最初の小説『The Whispering Swarm』を出版した。2018年、彼は第2巻『The Woods of Arcady』の完成を発表した。 2020年、彼はエルリックシリーズ最後の小説『忘れられた神話の城塞』を、 2021年のエルリック生誕60周年に向けて完成させていると語った。ムーアコックのジェリー・コーネリアスを主人公とする中編小説『大統領をペギングする』は、2018年にパリのシェイクスピア・アンド・カンパニーで発表され、そこで彼はハリ・クンズルと自身の作品について語り、文学実験への取り組みを改めて表明した。
ムーアコックが朗読する新作を含む、完全版エルリック小説のオーディオブックシリーズの第1弾がAudioRealmsから発売され始めましたが、 Audio Realmsは現在営業していません。シリーズの第2弾オーディオブック『運命の海の船乗り』は2007年に出版されました。コーラムや他の作品のオーディオブックもいくつかあり、そのうちいくつかは非公式のもので、『冬の提督』と『家具』は短編小説のオーディオ版です。その後、『ささやく群れ』とコーラムシリーズはAudibleで入手可能になり、すべてのエルリック作品は2022年にサイモン＆シュスターから発売される新しいイラスト付きセットに合わせてオーディオ版で発売される予定でした。
ムーアコックは、マイケル・ムーアコック＆ザ・ディープ・フィックスという名義でレコーディングを行う自身の音楽プロジェクトを持っている。ザ・ディープ・フィックスは、ジェームズ・コルヴィン（ムーアコックのペンネーム）によるあまり知られていない短編集の表題作であり、ジェリー・コーネリアスのバンド名でもあった。ムーアコックの作品は無意識の解放を扱っており、ウィリアム・バロウズに言及しているものの、違法薬物について具体的に語っているわけではない。このことがバンドのラジオでの放送機会を大幅に減らし、ムーアコックは「ドラッグコミュニティで大きな評判」を得たと語っているが、会場やラジオ局はバンドの出演や演奏をためらうようになった。ファーストアルバム『ニュー・ワールズ・フェア』は1975年にリリースされた。このアルバムには、スノーウィー・ホワイト、サード・イヤー・バンドのピーター・パヴリ、レギュラーのスティーヴ・ギルモアとグラハム・チャーノック、ギター、マンドリン、バンジョーを担当したムーアコック自身、そしてクレジットにはホークウィンドのレギュラーメンバーが数名名を連ねている。『ニュー・ワールズ』アルバムのセカンド・バージョンは、 2004年に『ローラー・コースター・ホリデー』というアルバム名でリリースされた。アルバム未収録のロック・シングル「スタークルーザー」は、ベースにレミー、ムーアコックが自身のリッケンバッカー330/12を演奏しており、「ドッジム・デュード」とのカップリングで、1980年にフリックナイフから遅れてリリースされた。
ディングウォールズに出演すると発表されていたが、スケジュールが重なったため公演はキャンセルされた。ディープ・フィックスは、 1978年6月18日にロンドンのラウンドハウスで行われたニック・ターナーのボヘミアン・ラブインで珍しいライブパフォーマンスを行った。このイベントはターナーのバンド、スフィンクスがヘッドライナーを務め、ブライアン・ジェームス（元ザ・ダムド）率いるタンツ・デア・ユース、ライトニング・レイダーズ、スティーヴ・トゥックのホーンズ、ロジャー・ラスキンなどが出演した。[ 40 ]
1982年、ピーター・パヴリとドラッヘン・シーカーとのトリオとして、ディープ・フィックスの録音作品がホークウィンド、フレンズ・アンド・リレーションズからリリースされ、ピアノにラングドン・ジョーンズをフィーチャーした「タイム・センター」をB面に収録した限定版7インチシングル「Brothel in Rosenstrasse」も発売された。 2008年には、マイケル・ムーアコック＆ザ・ディープ・フィックスによる「The Entropy Tango & Gloriana Demo Sessions 」がリリースされた。これらは、ムーアコックの2つの小説「Gloriana, or The Unfulfill'd Queen」と「The Entropy Tango」を基にしたアルバムのセッションだったが、どちらも完成には至らなかった。パヴリ、ムーアコック、ファルコーネは現在、80年代のグループのTEAC録音を基に、これらの曲の本来のバージョンを制作している。彼らは、インスピレーションの源泉としている現代クラシック音楽から大きな影響を受けている。ムーアコックの幅広い表現力が求められている。ムーアコックとパヴリは長年マーラーを支持してきた。シェーンベルク、アイヴズ、その他20世紀の作曲家たち。
ムーアコックはマーティン・ストーンと共同で、パリで『Live at the Terminal Cafe』というタイトルのDeep Fixのニューアルバムのレコーディングを開始した。2016年にストーンが亡くなった後、ムーアコックはプロデューサーのドン・ファルコーネと共にアルバムを完成させた。2019年、ムーアコックはアルバムの完成を発表し、同年10月11日にクレオパトラ・レコードからリリースされた。 彼はまた、友人であるモーターヘッド、ザ・グリーンフライ・アンド・ザ・ローズ、そして自身のスター・クルーザーのカバー曲も新たにレコーディングしている。
ムーアコックは、イギリスのロックバンド、ホークウィンド[ 41 ]と何度もコラボレーションした。例えば、ホークウィンドの楽曲「 The Black Corridor 」には、ムーアコックの同名の小説からの引用がそのまま含まれており、バンドのアルバム『Warrior on the Edge of Time』[ 42 ]にも参加し、ゴールドディスクを獲得した。ムーアコックはまた、ホークウィンドのSpace Ritualセットに収録された、公共情報放送を風刺したSF曲「 Sonic Attack 」の歌詞も書いた。ホークウィンドのアルバム『The Chronicle of the Black Sword』は、主にエルリック小説に基づいている。ムーアコックは、ブラックソードツアーを含め、バンドと何度もステージに立った。このツアーで録音されたライブアルバム『Live Chronicles 』のオリジナルリリースでは、法的理由により彼の貢献は削除されたが、その後、いくつかの2枚組CDバージョンに収録されている。また、 『Chronicle of the Black Sword』のDVD版でも彼の演奏を見ることができる。
ムーアコックはまた、元ホークウィンドのフロントマンであり、専属詩人でもあったロバート・カルバート（「ソニック・アタック」のぞっとするような朗読を担当した）とコラボレーションし、カルバートのアルバム『ラッキー・リーフ・アンド・ザ・ロングシップス』と『ハイプ』でギターとバンジョーを演奏し、妻のリンダと共にバックコーラスも担当した。
ムーアコックは、アメリカのバンド、ブルー・オイスター・カルトのアルバム収録曲3曲の歌詞を書いた。「ブラック・ブレード」は、エルリックシリーズの剣ストームブリンガーを指している。「ベテラン・オブ・ザ・サイキック・ウォーズ」は、エルリックの物語の重要な局面での彼の感情を描いている（この曲は、ムーアコックのジョン・デイカーに関する小説で重要な役割を果たす「時の果ての戦士たち」を指している可能性もある。彼の小説『剣の中の竜』では、彼らは自分たちを「千のサイキック戦争のベテラン」と呼んでいるが、この用語は2022年の『忘れられた神話の城塞』でエルリックにも適用されている）。「ザ・グレート・サン・ジェスター」は、薬物の過剰摂取で亡くなった友人であり詩人のビル・バトラーについて歌った曲である。
ムーアコックは、スピリッツ・バーニングのアルバム『An Alien Heat』、『The Hollow Lands』、『The End Of All Songs - Part 1』、『The End Of All Songs - Part 2 』にボーカルとハーモニカで参加した。歌詞のほとんどは、ムーアコックの小説『 The Dancers at the End of Time 』三部作のテキストから引用、またはそれを基にしている。これらのアルバムは、スピリッツ・バーニングのリーダーであるドン・ファルコーネがプロデュースし、アルバート・ブシャールやブルー・オイスター・カルトの他のメンバー、そしてホークウィンドの元メンバーも参加している。
ムーアコックは、2021年のスピリッツ・バーニングのアルバム『エボリューション・リチュアル』の3曲でハーモニカを演奏している。[ 43 ]
ムーアコックは、2008年にリリースされたスピリッツ・バーニングのCD 『エイリアン・インジェクション』にも5曲参加している。リードボーカル、グロッケンシュピール、ギター、マンドリンの演奏を担当したとされている。このCDに収録されている演奏は、『ジ・エントロピー・タンゴ＆グロリアーナ・デモ・セッションズ』からのものである。
ムーアコックは、スモルダーの2023年のアルバム『Violent Creed of Vengeance』に収録されている楽曲「Victims of Fate」のイントロダクションを執筆し、ナレーションを担当した。[ 44 ]
ムーアコックが音楽パフォーマーとして最後に公の場に姿を現したのは、2019年3月にテキサス州オースティンでニック・ターナーとフレイム・ツリーと共演した時だった。 [ 45 ] [ 46 ]
マイケル・ムアコックは、そのキャリア全体における貢献と個々の作品の両方で高い評価を受けている。[ 47 ]
ムーアコックは2002年にSFファンタジー殿堂入りを果たした。[ 48 ]また、 2000年には世界ファンタジー大会で生涯功労賞（世界ファンタジー賞）、2004年にはユートピア国際フェスティバルでユートピア賞、 2005年にはホラー作家協会でブラム・ストーカー賞、 2008年にはアメリカSFファンタジー作家協会で第25代グランドマスターに選出された。[ 47 ] [ 49 ]彼はロンドン・カレッジ・オブ・パタフィジシャンズのパリ在住会員である。
彼は1976年にニューヨーク市で開催された世界ファンタジー大会で「共同名誉ゲスト」[ 53 ]を務め、1997年にテキサス州サンアントニオで開催された第55回世界SF大会では名誉ゲストの1人を務めた。
彼はマーク・ホッダーと共に、20世紀の様々な時代を舞台にしたスリラーシリーズも執筆しており、主人公である「メタテンポラル探偵」が登場する。その中には、エルリックの子孫（おそらくエルリック本人）が登場する『アルビノの秘密』や『アルビノの栄誉』などがあり、サイモン＆シュスター社から2025年から出版される予定だ。
ムーアコックは、 『ニュー・ワールドからのベストSF短編集』や『時間の罠』 （ハート＝デイヴィス社刊）の編集に加え、 1914年以前の侵略文学の例を集めた2冊を含む他の書籍も編集している。
彼はまた、ピーク、オールディス、バラードの短編小説を収録した『インナー・ランドスケープ』の編集も手がけた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)「シルバーハート」
というゲームもあります。これは
、マイケル・ムアコックが脚本を手掛けた、
ウィングコマンダー
の映画的な世界観に基づくアドベンチャーファンタジーです。