チュイルリー庭園

チュイルリー庭園
コンコルド広場と凱旋門を望むチュイルリー公園の大通り
タイプ	都市公園
位置	パリ、フランス
開ける	1667

チュイルリー庭園（フランス語: Jardin des Tuileries、IPA: [ʒaʁdɛ̃ de tɥilʁi]）は、フランスのパリ1区にあるルーブル美術館とコンコルド広場の間にある公共の庭園です。 1564年にカトリーヌ・ド・メディシスによってチュイルリー宮殿の庭園として作られ、1667年に一般公開され、フランス革命後には公共の公園になりました。19世紀以来、パリの人々が祝い事や会合、散歩やくつろぎの場となっています。^[1] 2024年夏季オリンピック・パラリンピックの期間中は、オリンピックとパラリンピックの聖火台が設置される場所でした。

• 
  ジャック・アンドルーエ・デュ・セルソーによる宮殿と庭園の設計図、1576年～1579年
• 
  1589年頃のチュイルリー庭園の計画図。右はルーブル美術館

1559年7月、夫アンリ2世が事故死した後、カトリーヌ・ド・メディシス王妃は、パリ東部のバスティーユ城近くのトゥルネル邸を離れることを決意。息子でフランスの新国王フランソワ2世、他の子どもたち、宮廷とともに、ルーブル宮殿に移った。5年後の1564年、彼女はより広い庭園のある新しい邸宅を建てることを決意。そのために、カトリーヌはパリ西部、シャルル5世の城壁のすぐ外側に土地を購入した。その土地は南はセーヌ川、北はサントノレ通りに続く田舎道、フォーブール・サントノレに接していた。13世紀以来、このエリアには、タイル製造工場が集まっていた。この新しい邸宅は、チュイルリー（フランス語のtuileから来ており、「タイル」を意味する）であった。新しい邸宅は、チュイルリー宮殿と呼ばれた。^{[2] [長い引用が欠落している]}

カトリーヌはフィレンツェの造園家ベルナール・ド・カルネスに、宮殿にイタリアルネサンス様式の庭園を作るよう依頼した。新しい庭園は長さ500メートル、幅300メートルの囲まれた空間で、新宮殿とは小道で隔てられていた。6つの小道によって長方形の区画に分けられ、区画には芝生、花壇、キンコンスと呼ばれる5本の小さな木が植えられ、より実用的なものとして家庭菜園やブドウ園もあった。^{[3]さらに、噴水、}迷路、洞窟、ファイアンス焼きの動植物像で飾られた。これらはカトリーヌが中国磁器の秘密を解明するよう命じたベルナール・パリシーが作ったものだった。

庭園の発展は内戦によって中断された。1588年、フランス宗教戦争のバリケードの日に、アンリ3世はカトリック同盟に捕らえられるのを逃れるために庭園を通って逃げなければならず、戻ってこなかった。庭園は略奪された。しかし、新しい国王アンリ4世は1595年に戻り、主任庭師クロード・モレとともに庭園を修復し、美しく飾った。アンリは、庭園の全長にわたってシャミーユ（屋根付きの東屋）を建て、別の小道には桑の木を植え、そこで蚕を養殖してフランスに絹産業を始めようとした。^[3]彼はまた、1608年にポン・ヌフに建設されたラ・サマリテーヌと呼ばれる新しいポンプから水が供給される噴水を備えた、65メートル×45メートルの長方形の装飾的な池も作った。宮殿とシャルル5世の旧堀の間のエリアは、中央に大きな噴水のある「新庭園」（ジャルダン・ヌフ）に改装されました。アンリ4世は、絶えず改築されていたチュイルリー宮殿に住むことはありませんでしたが、庭園を休息や運動のために利用しました。^[2]

• 
  1649年から1651年のルイ13世の庭園
• 
  17 世紀のル ノートルのチュイルリー庭園。西に将来のシャンゼリゼ通りを望む。ガブリエル ペレルの版画。
• 
  ル・ノートルのチュイルリー庭園計画、イスラエル・シルベストル作、1671 年
• 
  1662年6月5日から6日にかけてチュイルリー宮殿で行われたカルーセル。ルイ14世の息子であり後継者の誕生を祝うもの。

1610 年に父が暗殺された後、9 歳のルイ 13 世がチュイルリー庭園の新たな所有者になりました。庭園は彼の広大な遊び場となり、狩猟に使用し、珍しい動物の小さな動物園を飼っていました。庭園の北側には、彼の母と摂政のマリー ド メディシスが厩舎と乗馬学校、マネージュを建てました。この馬小屋はフランス革命まで存続し、革命議会の会議場として使用されました。

庭園は完全に囲われており、王族が居住しているときは独占的に使用されていましたが、国王と宮廷がパリを留守にしているときは、庭園は貴族の娯楽スポットに変わりました。1630年に、庭園の西端、ルーブル美術館とチュイルリー宮殿の間にある、旧市街の城壁の堀があった場所に花壇と小道のある花壇が作られました。この花壇は貴族の遊び場のようなものに変わりました。オルレアン公ガストンの娘でルイ13世の姪であるラ・グランド・マドモアゼルがここで宮廷を開き、この花壇は「マドモアゼルの花壇」として知られるようになりました。しかし、1652年に「ラ・グランド・マドモアゼル」は従兄弟の若きルイ14世に対するフロンドの乱を支持したために宮殿と庭園から追放されました。ルイ14世は、この空間を大きなパレード広場に改造しました。1662年6月5日〜6日に最初の子供が生まれたとき、花壇は貴族たちが花壇をゆっくりと一周する壮大な円形の馬上散歩の舞台となりました。これは「カルーセル」として知られるようになり、庭園のその部分にその名前が付けられました。^[4]

ルイ14世はすぐに、チュイルリー庭園に彼自身の秩序感覚を押し付けた。彼の建築家ルイ・ル・ヴォーとフランソワ・ドルベイは、ついにチュイルリー宮殿を完成させ、王の住居にふさわしいものにした。1664年、国王の建築監督官コルベールは、造園家アンドレ・ル・ノートルに庭園全体の再設計を依頼した。ル・ノートルはカトリーヌ・ド・メディシスの庭師の一人、ピエール・ル・ノートルの孫であり、父ジャンもチュイルリー庭園の庭師であった。彼はすぐにチュイルリー庭園を、対称性、秩序、遠近法に基づいた、ヴォー・ル・ヴィコントで最初に開発し、ヴェルサイユで完成させたスタイルである、正式なフランス風庭園に作り変え始めた。

ル・ノートルの庭園は、建物やテラスから上から眺められるように設計されました。彼は宮殿と庭園を隔てる通りをなくし、代わりに低いツゲの生垣で縁取られ、花のデザインでいっぱいの花壇を見下ろすテラスを設置しました。花壇の中央には、噴水のある装飾的な池を 3 つ設置しました。最初の噴水の中心の前には、350 メートルに及ぶグランド アレーを敷きました。両側には、栗の木が並ぶ 2 つの小道も造られました。彼は、この 3 つのメインの小道を小さな小道で横切り、さまざまな木、低木、花を植えた区画を作りました。

公園の南側、セーヌ川の隣に、川の眺めが楽しめる、木々が植えられた「テラス・デュ・ボルド・ド・ロー」と呼ばれる長いテラスを造りました。また、北側には庭園を見下ろす「テラス・デ・フイヤン」と呼ばれる 2 つ目のテラスを造りました。

庭園の西側、現在のコンコルド広場の横に、馬蹄形の斜面「フェール・ア・シェヴァル」を 2 つと、八角形の湖「バッサン・オクトゴナル」を見下ろすテラスを 2 つ建設しました。湖は直径 60 メートル (200 フィート)、角から角までの長さはそれぞれ 70 メートル (230 フィート) で、中央には高さ 12 メートル (39 フィート) の噴水があり、各角から中央に向かって強力な噴水がさらに 1 つあります。テラスは庭園の西側の入り口を囲み、上から庭園を眺める別の視点を提供します。

ル・ノートルは、宮殿から庭園の西端までの壮大な眺望が庭園の外まで続くことを望みました。1667年に、彼は両側に2列の木が並ぶ大通りを計画しました。この大通りは西に続き、現在のロン・ポワン・デ・シャンゼリゼ通りになります。^[5]

ル・ノートルと彼の率いる何百人もの石工、庭師、土木作業員は、1666年から1672年まで庭園の整備に取り組みました。しかし、1682年、王はパリ市民が自分の権威に抵抗したことに激怒し、パリを放棄してヴェルサイユに移りました。

1667年、 『眠れる森の美女』などの童話で有名な作家シャルル・ペローの要請により、チュイルリー庭園は乞食や「従者」、兵士を除いて一般に公開された。これは一般に公開された最初の王室庭園であった。^[6]

• 
  1783年12月1日、庭から水素を充填した気球が初めて飛行した。
• 
  チュイルリー庭園での戦闘とスイス衛兵の虐殺、1792年8月10日
• 
  ルイ16世は、1792年12月26日、庭園内の乗馬学校で行われた裁判で弁論を行った。
• 
  国立庭園（チュイルリー宮殿）における至高の存在崇拝の儀式、1794年

ルイ14世の死後、5歳のルイ15世がチュイルリー庭園の所有者となった。1719年、彫刻家アントワーヌ・コワズヴォの2体の大きな騎馬像群『ラ・ルノメ』と『メルキュール』が、マルリーの王の邸宅から運ばれ、庭園の西入口に設置された。ニコラ・クストゥ、ギヨーム・クストゥ・エルダー、コルネイユ・ヴァン・クレーヴ、セバスチャン・スロツ、トーマス・レグノーダン、コワズヴォのその他の彫像がグラン・ダレ沿いに設置された。^[7]庭園へのアクセスを容易にするため、西端の堀に可動橋が架けられた。ルイ15世広場（現在のコンコルド広場）の創設により、庭園への​​壮大な玄関が作られましたが、ナポレオンによるサントノレ通りの建設以前は、庭園の北側への入り口は住宅、修道院、個人の庭園によって遮られていました。

8月25日の聖ルイの祝日などの特定の祝日は、公園でコンサートや花火で祝われました。公園には小さな屋台が置かれ、少額の料金で椅子をレンタルすることもできました。^[8] 1780年には公衆トイレが追加されました。^[9]

1783年12月1日、ジャック・アレクサンドル・セザール・シャルルとニコラ・ルイ・ロベールによって、この庭園から有人水素気球の初の自由飛行が行われた。国王は宮殿の塔から飛行を見守った。気球の最初の試験には、パリ駐在の初代アメリカ大使ベンジャミン・フランクリンが立ち会った。気球と乗客は、パリから31マイル離れたネル・ラ・ヴァレに無事着陸した。 ^[10]

1789年10月6日、フランス革命が始まると、ルイ16世とその家族は彼の意に反してチュイルリー宮殿に連れてこられた。庭園は午前中は王室専用で、午後は一般に公開された。マリー・アントワネット王妃と王太子には、最初はプロムナード・ボル・ドーの西端、その後ルイ15世広場の端にある庭園の一部を私的に与えられた。^[11]

1791年6月21日、国王がフランスから逃亡しようとして失敗した後、国王と家族は宮殿に軟禁された。1791年9月18日の夕方、フランス新憲法を祝う祭りが開催され、公園の路地がピラミッドと並んだ提灯で照らされたとき、王室は公園を歩くことを許された。^[12]しかし、革命がより過激な方向に進むと、1792年8月10日、暴徒が宮殿を襲撃し、国王は投獄され、国王のスイス衛兵は庭園を通って後退し、虐殺された。^[13]

新しい革命政府である国民公会は、庭園の北西隅にあったかつての乗馬学校であるサル・デュ・マネージュで会合を開き、そこは市内最大の集会所であった。ルイ16世はマネージュで国民公会により裁判にかけられ、死刑を宣告された。その後、チュイルリー庭園は新しいフランス共和国の国立庭園 (Jardin National) となった。国民公会は、かつての王立庭園であったマルリー、ヴェルサイユ、フォンテーヌブローから彫像をパリに運び、国立庭園に設置するよう命じた。現在、オリジナルはルーブル美術館にあり、複製が庭園に設置されている。^[13]

庭園は革命の祝日や祭りを祝う場所としても使われた。1794年6月8日、パリでロベスピエールが至高の存在崇拝を称える一連の行事を企画し、舞台装置と衣装はジャック＝ルイ・ダヴィッドがデザインした。オープニングイベントはチュイルリー宮殿で行われた。この行事のために書かれた賛美歌の後、ロベスピエールは無神論、野心、利己主義、偽りの単純さを表すマネキンに火をつけ、知恵の像を現した。その後、式典はシャン・ド・マルス公園で行われたより大規模なイベントへと移った。しかし、2か月後、ロベスピエールは野心が強すぎると非難され、逮捕され、ギロチンに送られた。^[14]

襲撃の際、庭園は大きな被害を受け、多くの建物が放火された。国民公会は、画家のジャック＝ルイ・ダヴィッドと義理の兄弟である建築家のオーギュスト・シュヴァル・ド・サン＝テュベールに庭園の改修を委託した。彼らは、ローマ風の柱廊、記念碑的な玄関、柱、その他の古典的な装飾で飾られた庭園を構想した。ダヴィッドとサン＝テュベールの計画は完成しなかった。今日残っているのは、庭園の中央にある2つの池のそばの彫像で飾られた半円形の低い壁、 2つのエクセドルだけである。 ^{[15] [14]}

• 
  ナポレオンが建設した新しいカルーゼル凱旋門での皇帝の閲兵式、1810年

ナポレオン・ボナパルトは、1800年2月19日に第一領事としてチュイルリー宮殿に入居し、領事館、そして間もなく皇帝の住居となる場所にふさわしい改修工事を開始しました。宮殿庭園複合施設への主な増築は、チュイルリー宮殿とルーブル美術館の間にある広い中庭にあるカルーゼル凱旋門でした。これはローマのセプティミウス・セウェルスの凱旋門をモデルにしており、宮殿への儀式用の入口として設計されました。また、ルイ14世がカルーゼル行列を行った大きなパレード広場の目玉にもなりました。

1801年、ナポレオンはチュイルリー庭園の北端に沿って、マリー・ド・メディシスが建てた乗馬学校や厩舎、革命中に閉鎖されていた貴族の私有庭園や修道院、修道会の跡地を通る新しい通りの建設を命じた。この新しい通りは、カフェやレストランが並んでいたフイヤンテラスの一部も占めていた。北側にアーケードが並ぶ新しい通りは、1797年のナポレオンの勝利にちなんでリヴォリ通りと名付けられた。 ^[13]

ナポレオンは庭園の内部にほとんど手を加えなかった。彼はこの庭園を軍事パレードや特別な行事の開催に使い続けたが、その中には1810年4月2日にオーストリア大公妃マリー・ルイーズと結婚した際の自身の結婚行列も含まれていた。^[16]

ナポレオン失脚後、ロシア軍とプロイセン軍が庭園に駐屯し、復位した王たちはチュイルリー宮殿に移った。 1830年の7月革命の間、庭園は再び戦場となり、王政反対派が襲撃した。シャルル10世は立憲君主ルイ・フィリップに取って代わられた。ルイ・フィリップは、庭園の訪問者が自分の窓の前を歩くことを嫌がり、宮殿内の住居を一般の歩道から隔離するために堀で守られた大きな花園を設けた。これにより彼はパリ市民から不評を買って、1848年の失脚につながった。^[17]

• 
  エドゥアール・マネ、チュイルリー公園の音楽、1862
• 
  カミーユ・ピサロ『春の朝のチュイルリー庭園』 1899年
• 
  チュイルリー庭園にあるチュイルリー宮殿の遺跡
• 
  1893 年のサロン・ド・オートモービルの庭の柱

1852年、別の革命と短命に終わった第二共和政の後、ナポレオン3世が庭園の所有者となり、大きな変更を行った。彼は庭園内の王室保護区をさらに西に拡張し、大きな円形の盆地を横切る南北の路地まで拡張した。彼は庭園をエキゾチックな植物や花壇、新しい彫像で飾った。1859年、彼はテラス・デュ・ボル・ド・ローを息子のルイ・ナポレオン帝室大公の遊び場にした。彼はまた、双子のパビリオンを建設した。ナポレオン3世が加えた庭園の装飾には、屋内ハンドボールコート、ジュ・ド・ポーム、オランジェリーなどがある。彼は西側の入り口に新しい石の欄干を建てた。皇帝がパリにいないとき、通常は5月から11月まで、彼のプライベートガーデンと遊び場を含む庭園全体が一般に公開された。^[18]

1870年、ナポレオン3世はプロイセン軍に敗れて占領され、パリはパリ・コミューン蜂起の舞台となった。宮殿には赤旗がたなびき、入場料50サンチームで入場できた。軍が到着し、パリ奪還のために戦うと、コミューン派は故意にチュイルリー宮殿を焼き払い、ルーブル美術館も焼き払おうとした。内部は焼け落ちたものの、壁はほぼ無傷だった遺跡は1883年に取り壊された。ルーブル美術館の2つのパビリオンの間にあった宮殿の空き地は、庭園の一部となった。

庭園には数十体の彫像が追加された。また、 1900年9月22日に開催されたパリ万国博覧会では、フランスの2万2千人の市長を称えて大きなテントの下で宴会が催されるなど、大規模な市民イベントの会場にもなった。チュイルリー庭園は、アクロバット、人形劇、レモネードスタンド、湖の小舟、ロバ乗り、おもちゃを売るスタンドなど、一般向けの娯楽でいっぱいだった。1898年の最初のパリモーターショーなど、大規模な商業イベントの会合でもあった。 1900年の夏季オリンピックでは、庭園でフェンシング競技が開催された。^[19]

第一次世界大戦（1914-1918年）の間、庭師たちは軍隊に徴兵され、庭園の維持管理は最小限に抑えられた。彫像は土嚢で囲まれた。1918年、ドイツ軍の長距離砲弾2発が庭園に着弾した。^[20]

二度の世界大戦の間の数年間、ジュ・ド・ポームのテニスコートは現代美術のギャラリーに改装された。もともと冬季に柑橘類の木を育てるために使われていたオランジュリーもギャラリーに改装され、東翼にはクロード・モネの睡蓮シリーズの絵画8点が展示された。これらの絵画はモネの死後間もない1927年に展示された。^[21]

第二次世界大戦中、ジュ・ド・ポームはドイツ軍によって盗まれたり没収された美術品の倉庫として使われた。ヒトラーのお気に入りだったドイツ人彫刻家アルノ・ブレーカーの作品展がオランジュリー美術館で開催された。1944年のパリ解放の際には、ドイツ軍とフランス抵抗勢力の間でこの庭園で激しい戦闘が繰り広げられた。モネの絵画は戦闘中に損傷を受けた。^[22]第二次世界大戦終結後の1946年、フランス美術品回収委員会とモニュメント・メンによってドイツで多くの傑作が個人コレクションから回収され、所有者や遺族に返還するプログラムの一環としてオランジュリー美術館に持ち込まれた。^[23]

1960年代まで、庭園の彫刻のほとんどは18世紀または19世紀のものでした。1964年から1965年にかけて、シャルル・ド・ゴール大統領の文化大臣であったアンドレ・マルローは、カルーゼル広場を取り囲んでいた19世紀の彫像を撤去し、アリスティード・マイヨールによる現代彫刻に置き換えました。

1994年、フランソワ・ミッテラン大統領が立ち上げたグラン・ルーブル計画の一環として、ベルギーの造園家ジャック・ヴィルツがカルーゼルの庭園を作り直し、迷路と広場の カルーゼル凱旋門から放射状に伸びる低い生垣の扇形を追加しました。

1998年、ジャック・シラク大統領の下で、ジャン・デュビュッフェ、アンリ・ロランス、エティエンヌ・マルタン、ヘンリー・ムーア、ジェルメーヌ・リシエ、オーギュスト・ロダン、デイヴィッド・スミスによる現代彫刻作品が庭園に設置されました。2000年には、マグダレーナ・アバカノヴィッチ、ルイーズ・ブルジョワ、トニー・クラッグ、ロイ・リキテンスタイン、フランソワ・モレレ、ジュゼッペ・ペノーネ、アンヌ・ロシェット、ローレンス・ワイナーなどの現存する芸術家の作品が追加されました。ダニエル・ドゥズーゼ、エリック・ディートマン、ウジェーヌ・ドデーニュによる3作品からなるアンサンブル「Prière Toucher （英語：Please Touch）」も同時に追加されました。^[24] 21世紀初頭、フランスの造園家パスカル・クリビエとルイ・ベネシュは、アンドレ・ル・ノートル庭園の初期の特徴の一部を復元する作業を行っていた。^[25]

2021年11月から、グラン・ダレ通りに92本のニレの木が追加され、歴史的な外観が再現されます。^[26]

2020年初頭からは、1848年のフランスによる奴隷制度廃止法によって解放された20万人の奴隷の名前を刻む大規模な国立記念碑の建立プロジェクトも準備されている。^[27]

2024年、グラン・バッサン・ロンドの中央にプラットフォームが設​​置され、そこに市の新しいオリンピックとパラリンピックの聖火台が置かれました。マチュー・ルアヌールは、モンゴルフィエ兄弟に敬意を表して、熱気球の一部として聖火台を設計しました。高さ30メートル（98フィート）のヘリウム球で、底から直径7メートル（23フィート）の火の輪が垂れ下がっています。これは、化石燃料を使用せずに燃える初の聖火台でもあります。それぞれの聖火リレーで、それぞれの開会式で火を灯した最後の聖火ランナーは次のとおりです。

• オリンピック（7月28日） -柔道家の テディ・リネールと短距離走者のマリー・ホセ・ペレク、ともにグアドループ出身
• パラリンピック（8月28日） – トライアスリートのアレクシス・ハンキンカント、短距離走のナンテニン・ケイタとシャルル＝アントワーヌ・クアコウ、卓球選手のファビアン・ラミロー、水泳選手のエロディ・ロランディ

聖火台は日中は地上にとどまり、日没時と両開会式での点火時には空に昇り、グランド・バッサン・ロンドの真ん中にワイヤー状の導管で地面に固定されている。オリンピック期間中、1日あたり最大1万人が聖火台を訪れ、聖火台を常設にするよう求める声も上がっている。^{[28] [29]}

ルーブル美術館に最も近い東端から始まる、庭園の主な特徴の一部をご紹介します。

• 
  カルーゼル広場と庭園。
• 
  カルーゼル凱旋門（1809年）は、ナポレオン皇帝が勝利を祝うために建てたものです。
• 
  2022年夏、チュイルリー庭園を散歩する人たち。

カルーゼル広場としても知られるこの庭園の一部は、かつてはルーブル美術館の両翼とチュイルリー宮殿に囲まれていた。18世紀には騎兵隊の行進やその他の祝祭のための広場として使用された。中央にはナポレオンの勝利を祝うために建てられたカルーゼル凱旋門があり、ジャン＝ジョゼフ・エスペルシューによる戦いの浅浮彫がある。元々はヴェネツィアのサン・マルコ寺院から持ってきたサン・マルコの馬が飾られていたが、これは1798年にナポレオンが奪取したものだった。1815年、ワーテルローの戦いとブルボン朝の復古の後、馬はヴェネツィアに送り返され、1826年にシャルル10世が選んだ平和の勝利を表す新しい彫刻群に置き換えられた。 ^[30]

カルーゼルと庭園の残りの部分の間にある高台のテラスは、かつてはチュイルリー宮殿の正面にありました。1870 年に宮殿が焼失した後、このテラスは道路となり、1877 年に地下に埋もれました。テラスには、かつてヴェルサイユ宮殿の庭園にあった 2 つの大きな花瓶と、アリスティード マイヨール作の 2 つの彫像(北側にはセザンヌの記念碑、南側には ポール ヴァンドルの死の記念碑) が飾られています。

シャルル5世の堀は、当時は街の端にあった中世のルーブル城の元々の要塞の名残である。14世紀にフランス国王シャルル5世によって再建され、カルーゼル凱旋門と平行に2つの階段が堀に下りている。堀の西側には、 1590年のフランス宗教戦争中のアンリ4世によるパリ包囲戦の失敗時に残された戦闘の痕跡がある。^[31]

1994年以来、堀は旧チュイルリー宮殿のファサードから取り出された彫像と、 19世紀の王政復古期に作られた浅浮彫で飾られている。これらはもともと、カルーゼル凱旋門のナポレオンの浅浮彫に代わるものとして計画されていたが、結局設置されることはなかった。^[31]

• 
  グラン・バッサン、または円形の池は、もともと王室の私有庭園の一部であった。
• 
  3つの池があるグラン・カレ。背景にはオルセー美術館が見える

グラン・カレ（大広場）は、ルーブル美術館に近いチュイルリー庭園の東側の開放的な部分で、17 世紀にアンドレ・ル・ノートルが作った フランス風庭園の正式な計画を今も踏襲しています。

円形の池を囲むグラン・カレの東側は、ルイ・フィリップとナポレオン3世の治世下、国王の私有庭園であり、チュイルリー宮殿の他の部分とは柵で区切られていました。グラン・カレの彫像のほとんどは、19世紀に設置されました。

• オーギュスト・ルヴェックによる「ニンフ」（1866年）と「女狩人のダイアナ」（1869年）は、公園を東西に走る中央通りの始まりを示しています。
• 2 つの小さな丸い池のそばには、オーギュスト・カイン作の「ワニを圧倒するトラ」（1873 年）と「孔雀を子に連れ帰る雌トラ」（1873 年）があります。

大きな円形の池は、古代、寓話、古代神話をテーマにした彫像に囲まれています。激しいポーズの彫像と穏やかなポーズの彫像が交互に並んでいます。大きな円形の池の東の入り口から始まる南側には、次の彫像があります。

• ジャン＝バティスト・ユーグ作「ラ・ミゼール（悲惨）」（1905年）
• ジャン・バティスト・ジョセフ・ド・ベイ・ペール作「Périclès distribuant les couronnes aux Artistes 」 （芸術家に王冠を与えるペリクレズ） （1835年）
• Le Bon Samaritain (善きサマリア人)フランソワ＝レオン・シカール著(1896)
• シャルル・ナントゥイユ作「アレクサンドル戦闘員」 （アレクサンダー・ファイティング） （1836年）
• デニス・フォヤティエ作「シンシナトゥス」（1834年）
• ポール・ガスク作『メディア』（1896年）

池の西側の入り口から始まる北側には、次のものがあります。

• ルイ＝エルネスト・バリアス著『スパルタクスの誓い』（1869年）
• ジュリアン・トゥサン・ルー作「ラ・コメディ」（1874）
• Le Centaur Nessus enlevant Dėjanire (デジャニレを運び去るケンタウロス ネスス)ローラン マルケスト作(1892)
• エティエンヌ＝ジュール・ラメー作「ミノタウロスと戦うテセウス」（1821年）
• エメ・ミラー作「カッサンドルとパラスの保護」（1877年）
• アンリ・ヴィダル著「Caïn venant de tuer Son frère Abel」（弟アベルを殺した後のカイン） （1896年）

• 
  ルーブル美術館に面した、庭園の中央の森に覆われたグラン・クーヴェル

グラン クーヴェールは庭園の中央にある木々に覆われた部分です。グラン ダレは、円形の池からコンコルド広場の門まで続く広い小道です。木々のほとんどは比較的新しいもので、19 世紀初頭またはそれ以前に植えられたものはごくわずかです。クーヴェールは 1990 年代に大規模な植樹が行われ、1997 年以降 800 本の木が追加されました。1999年のサイクロン ロタールは大きな被害をもたらし、最も古い木々のいくつかを倒しました。^[32]

グラン クーヴェルにある 2 つの屋外カフェは、かつて庭園にあった 2 つの有名なカフェにちなんで名付けられました。カフェ ベリーは 18 ～ 19 世紀にフイヤンのテラスにあったカフェで、カフェ ルナールは 18 世紀に西側テラスで人気の待ち合わせ場所だったカフェです。

クーヴェルの路地は、フランス革命中に建てられた彫像を展示するために建てられた2つのエクセドラ（低い湾曲した壁）で飾られています。これらはジャン＝シャルル＝アレクサンドル・モローによって1799年に完成され、1794年に画家ジャック＝ルイ・ダヴィッドによって提案されたより大きな庭園計画の唯一の現存する要素です。現在は、マルリーのルイ14世の公園から来た神話のテーマのモールディングの石膏像で飾られています。^[32]

1992年、フランス共和国建国200周年を記念して、フイヤン広場にコナラ（Quercus robur）が植えられた。これは、アメリカ独立戦争前にアメリカで初めて登場した「自由の木」のシンボルを思い起こさせるものである。フランス革命中には、この庭園やフランス各地に植えられ、その後、 1848年のフランス革命では、ルイ16世自身がチュイルリー庭園に最初の自由の木を植えたが、処刑後に伐採された。フランスの1ユーロ硬貨と2ユーロ硬貨には、自由の木の様式化された描写が描かれている。 ^[33]

• 
  冬の、リヴォリ通り沿いのフイヤン広場

テラスとエスプラナード・デ・フイヤンは、庭園の北側、リヴォリ通りに沿って平行に走る広い小道です。テラスはもともと17世紀にアンドレ・ル・ノートルがルイ14世のために作ったもので、庭園と庭園に隣接する修道院の列を隔てていました。エスプラナードの名前の由来は、修道女会であるフイヤン修道院です。この修道院は革命中に閉鎖され、フイヤンと呼ばれる革命派のクラブハウスになりました。その横の広いエスプラナードには、もともとフランス国王アンリ4世が桑の木を植え、フランス革命後にはオレンジの木が植えられました。現在、エスプラナードは開放されており、大規模な屋外イベントや臨時のパビリオンに使用されています。19世紀から20世紀初頭にかけての彫像や記念碑が数多く設置されています。^[34]

• 
  アンジュ・ジャック・ガブリエルが設計した庭園の西側の入り口
• 
  ルーブル美術館を望む八角形の水盤とグラン・クーヴェル
• 
  八角形の水盤のそば、コンコルド広場を望む

コンコルド広場に隣接する西端の庭園の計画は、ル・ノートルの当初の計画に似ています。中心となるのは、昼食をとるパリの会社員や、小さな帆船に乗った子供たちに人気の大きな八角形の水盤です。2つの馬蹄形の傾斜路から、コンコルド広場を見下ろすテラスにアクセスできます。19世紀初頭のフランス王政復古期には、ここで日光浴をしていた退職した兵士たちのために、「プチ・プロヴァンス」として知られるようになりました。^[34]

庭園への入り口の建築と華やかな格子は、ルイ15世の王室建築家であり、コンコルド広場とその噴水、オベリスク、周囲の建物の設計者でもあるアンジュ・ジャック・ガブリエルによって1757年に装飾され始めました。^[34]

八角形の水盤は、18 世紀に設置された彫像群に囲まれています。彫像には、四季を描いた寓話的な作品や、ユリウス シーザー、ハンニバル、アグリッピナ・プロティネなど古代ローマの英雄たちの姿が交互に描かれています。これらは複製であり、オリジナルはルーブル美術館にあります。

• 
  アントワーヌ・コワズヴォ（1640-1720）作「ペガサスに乗るメルクリウス」（1701-02年）。もともとマルリーにあったが、1719年にチュイルリー宮殿に移され、庭園の西門に置かれた。1986年に大理石のオリジナルがルーブル美術館に移され、複製が置かれた。
• 
  オランジュリー美術館、温室を改装してモネの睡蓮のギャラリーに
• 
  オーギュスト・ロダン作「イブ」（1881年～1899年頃）オランジュリー美術館の隣
• 
  テニスコートを美術館に改装したジュ・ド・ポーム国立美術館

庭園の西側の2つのテラスからはコンコルド広場が見渡せ、正式な入口と庭園の中心軸によって隔てられている。セーヌ川沿いのテラスは、パリの古い西の出入り口であるコンフェレンス門に近く、 16世紀にフランス国王アンリ3世によって建設され、1720年まで存在していた。17世紀には有名なキャバレー、ラ・ガレンヌ・ド・ルナールがテラスにいた。現在はオランジュリー美術館がある。この美術館は、1852年にナポレオン3世の治世中に建築家フィルマン・ブルジョワによって冬季に柑橘類の木を保護するために最初に建てられた。1927年以来、美術館の主な見どころはクロード・モネの睡蓮の8連作である。また、印象派絵画のウォルター・ギヨーム・コレクションも展示されている。^[35]

オランジュリーのテラスには、オーギュスト・ロダンの彫刻作品4点が展示されています。 『接吻』（1881年 - 1898年）、 『イブ』（1881年） 、 『大いなる陰影』（1880年）、 『ブラジャーを着けての瞑想』 （1881年 - 1905年）です。また、アラン・キリリの現代作品『白い大命令』（1986年）も展示されています。

庭園の北側、リヴォリ通り沿いにジュ・ド・ポーム国立美術館がある。元々は屋内テニスの一種である「ジュ・ド・ポーム」の競技場だった。1861年にナポレオン3世の統治下で建設され、1878年に拡張された。フランス国外の現代美術を展示するリュクサンブール美術館の別館となった。1947年から1986年まで印象派の美術の大規模なコレクションを所蔵していたが、これらの作品は新しいオルセー美術館に移された。1927年には、近現代美術を展示するリュクサンブール美術館の別館となった。^[35]

ジュ・ド・ポーム劇場前のテラスには、 20 世紀の芸術家ジャン・デュビュッフェによる有名な現代彫刻作品「Le Belle Constumé」が展示されています。

17 世紀にマリー・ド・メディシスが最初の庭園を造って以来、チュイルリー宮殿は芸術や彫刻の展示に使われてきました。最も有名な例は、コンコルド広場のテラスにあるオランジュリー美術館のクロード・モネの睡蓮の連作です。テラスの北西の角、リヴォリ通りに近いジュ・ド・ポーム国立美術館では、写真やその他のメディアを含む近現代美術の企画展を開催しています。上階のギャラリーは自然光で照らされています。

公園にはルイ14世の時代に遡るさまざまな庭園彫刻も展示されています。現在の古典作品の多くは複製品で、オリジナルはルーブル美術館に所蔵されています。

• 
  1927 年にオランジュリー美術館に展示されたクロード モネの8 点の睡蓮のうちの 1 点の詳細
• 
  オランジュリー美術館の睡蓮の間

• 
  ピエール・ブルディクト作『テヴェレ川』（1685-1690年）
• 
  ロレンツォ・オットーニ（1687-1692）作「ナイル川」、オランジェリーへの階段
• 
  夏、大八角形盆地の近く。フランソワ・バロワの作品の複製（オリジナルはルーブル美術館所蔵）

1719 年、オランジュリー美術館とジュ・ド・ポームに続く坂道の基部に 4 つの巨大な彫刻が設置されました。4 つとも川を寓意的に表現したもので、そのうち 2 つは 17 世紀後半のオリジナルです。テヴェレ川(ピエール・ブルディクト作 (1685 年 - 1690 年))、ナイル川(ロレンツォ・オットーニ作(1687 年 - 1692 年))、他の 2 つはセーヌ川とマリーヌ川、ロワール川とロワレ川を描いたもので、18 世紀の作品のコピーです。

• 
  オーギュスト・ルヴェック作『ニンフ』（1866年）。グラン・カレのグラン・アレーの入り口にある。
• 
  ジュール・ラメイ作『テセウスとミノタウロス』（1826年、グラン・カレ）
• 
  ルイ＝エルネスト・バリアス（1841–1905）による『スパルタクスの誓い』（1871年）
• 
  オーギュスト・ロダン、1881–1904年、「陰影」、ブロンズ（西テラス）
• 
  オーギュスト・ロダン、1881 ～ 1905 年頃、瞑想アベック ブラジャー、ブロンズ
• 
  オーギュスト・ロダン作「接吻」（1934年、大理石のオリジナルを鋳造）、ウェストテラス
• 
  ルシウス・クインクティウス・シンシナトゥスデニス・フォヤティエ作（1793–1863）
• 
  カルーゼル庭園のアリスティド・マイヨール作「イル・ド・フランス」
• 
  オーギュスト・カイン作「ワニと戦うトラ」（1873年）
• 
  オーギュスト・カイン作「2頭のトラに襲われるサイ」ブロンズ（1882年）
• 
  オーギュスト・カイン作「イノシシと争う2頭のライオン」ブロンズ（1882年）

1964年、フランスの文化大臣アンドレ・マルローは庭園に現代彫刻を導入し、19世紀の作品のいくつかを撤去してアリスティード・マイヨールの作品に置き換えた。^[36]

• 
  アリスティド・マイヨール作「夏」（1911年）
• 
  アリスティド・マイヨール、「川」、ブロンズ、(1938–1943)、カルーゼル庭園

20 世紀後半には、グラン クーヴェールは次のような国際的なアーティストによる近代および現代彫刻作品で再装飾されました。

• レシキエ、グラン、(1959)ジャーメイン・リシエ
• アンリ・ローレンス作「大音楽祭」 (1937)
• エティエンヌ・マルタン作『ペルソナ III 』（1967 年）
• プリモ・ピアノ II (1962)デイヴィッド・スミス
• ダニエル・ドゥズーズ監督『Confidence 』（2000年）
• Force et Tendresse (1996)ウジェーヌ・ドデーニュ
• 「L'Ami de personne」 (1999) エリック・ディートマン著
• マヌス・ウルティムス、(1997)マグダレナ・アバカノヴィッチ作
• Arbre des voyelles、(2000)ジュゼッペ ペノーネ作
• ロイ・リキテンスタイン作「ブラッシュストロークヌード」（1993年）
• アン・ロシェット著『Un, deux, tros, nous』(2000)
• ジャネット、（1933年頃）、ポール・ベルモンド
• アポロン、（1933年頃）、ポール・ベルモンド

• パリの公園と庭園の歴史
• チュイルリー宮殿

• Allain、Yves-Marie、Janine Christiany、「ヨーロッパの庭園」、シタデルとマゼノー、パリ、2006 年。
• ヘイズルハースト、F. ハミルトン、「幻想の庭園: アンドレ・ル・ノストルの天才」、ヴァンダービルト大学出版、1980 年。( ISBN  9780826512093 )
• インペルーソ、ルチア、ジャルダン、ポタジェと迷宮、ハザン、パリ、2007 年。
• ジャカン、エマニュエル (2000)。チュイルリー宮殿、コンコルドのルーブル美術館。パリ: Editions du Patrimoine、Centres des Monuments Nationaux。ISBN 978-2-85822-296-4。
• ドミニク・ジャラッセ、『Grammaire des Jardins Parisiens』、パリグラム、パリ、2007 年 ( ISBN 978-2-84096-476-6 ) 
• Prevot、Philippe、『Histoire des jardins』、Editions Sud Ouest、2006 年。
• クロード・ウェンツラー、「庭園の建築」、西フランス版、2003 年。

ウィキメディア・コモンズには、チュイルリー公園に関連するメディアがあります。

北緯48°51′50″ 東経2°19′34″ / 北緯48.86389° 東経2.32611° / 48.86389; 2.32611