クーヴァン・デ・フイヤン

クーヴァン・デ・フイヤンまたはレ・フイヤン修道院としてよく知られているサン・ベルナール王立修道院は、パリのフイヤン派の尼僧院または修道院であり、現在のサントノレ通り229番地から235番地の裏、カスティリオーネ通りとの角近くにありました。1587年にフランス国王アンリ3世によって設立されました。1608年に教会が完成し、クレルヴォーの聖ベルナールに捧げられました。

1790年5月13日と16日の法令により、修道院は世俗化され国有化され、フイヤン・クラブの会合場所として有名になった。ジャック＝ルイ・ダヴィッドは、修道院の教会の身廊を絵画『テニスコートの誓い』の制作スタジオとして使用した。その後、修道院の建物の大部分はフランス領事館の管轄下で取り壊され、サントノレ通り229〜235番地のゲストハウス（1776年にジャック・ドニ・アントワーヌが建設し、1987年に歴史的建造物に指定^[1]）と、ゲストハウスの1つの中庭で見分けることができる教会の後陣の輪郭だけが残った。

16 世紀末から 17 世紀初頭にかけて、カトリックの宗教改革派と対抗宗教改革派のいくつかの修道会が、第 2サントノーレ門の下の地区に複合施設を建設した。そのほとんどは王の主導で建設されたもので、たとえば、1576 年にカトリーヌ ド メディシスが同地区に近いチュイルリー宮殿に建設したカプチン会修道院がその例である。それから 10 年も経たない 1585 年、アンリ 3 世は、建物と敷地がカプチン会修道院の敷地に隣接していたカルノー邸^{[N 2]}を購入し、新しい修道院を設立した。当初はヒエロニムス会修道院にするつもりだったが、後にトゥールーズから来たフイヤン修道会の 60 人の会員に変更した。彼らは 1587 年 7 月 11 日にパリ郊外に到着し、同年 9 月 8 日に修道院に入居した。^{[2] : 8}

修道院の建物は王の建築家バティスト・アンドルーエ・デュ・セルソーによって設計され、^{[3] : 300}、修道士の一人が建設工事を指揮した。^{[4] : 483–486}

ジャン・ド・ラ・バリエール修道院長はアンリ3世に忠誠を誓い、ボルドーで葬儀の演説を行ったが、彼の弟子の何人かはカトリック同盟に加わった。^{[2] : 8}フランス宗教戦争の終わりには修道院には修道士が9人しかいなかったが、^{[5] : 86}戦争が終わった後も王室の保護を受け続けた。

1597年6月20日の特許状により、^フランス国王アンリ4^世は 修道院を保護し、王室の設立によるすべての特権を与えた。同年8月25日、彼はアンリ3世がレッツ公から獲得したカピュチン修道院の隣に家を増築して修道院の領地を拡大した。アンリ4世は裕福なヴァル修道院からの収入を修道院に寄付することを約束したが、その約束は後継者のルイ13世になって初めて実現した。^{[2] : 11}

修道院の教会も、1600年の聖年に寄付されたお金のおかげで、アンリ4世の治世中の1608年に完成しました。ベルナール・ド・クレルヴォーに捧げられ、1624年にルイ13世の資金援助により記念碑的なファサードが建てられました。

1621年^{[6] ：306、314}フイヤン修道会は、現在のフイヤンティーヌ通り10番地にサンジャック郊外に修練所を設立した。1633年にその場所は、アンヌ・ドートリッシュの誓願を果たすために同じ修道会の修道女（フイヤンティーヌとして知られる）の修道院に譲渡され、修練所はアンフェル通り（現在のサンミッシェル大通り91-105番地）に移転した^{[6] ：306}

ヴァル修道院からの収入の他に、フイヤン家は自らの土地に購入または建設したいくつかの迎賓館からの収入も享受していた。^{[2] : 11}そのうちの一つは1676年に建設され、後にマルグリット・ド・ラ・サブリエールの家となり、そこでジャン・ド・ラ・フォンテーヌをもてなした。

フランス革命は修道院の転機となった。1790年5月13日と7月16日の法令により、教会の土地、財産、建物はすべて国家に譲渡され^{[7] : 582}、フイヤン派の所有する土地と建物は国有化された。修道士たちは建物をどんどん放棄していったが（修道士の中にはショーム通りの旧ラ・メルシー修道院に住んでいた者もいた） 、建物はマネージュ・ホールに近かったため売却されることはなかった。マネージュ・ホールは1791年以降、国民憲法制定議会が開かれた場所だった。 ^{[8] : 181}

建物にはいくつかのオフィスや委員会室が置かれ、数か月間は修道院の図書館に国立公文書館が置かれていた。こうした政治的、行政的な機能により、商人、職人、レモネード売り、コーヒー売りなど、一般の人々に複合施設を開放することが正当化された。国民衛兵のヴァンドーム広場支部も複合施設に拠点を置いていた。^{[8] : 188}

教会は世俗的な目的にも使われた。1791年秋、教会の身廊は画家のジャック＝ルイ・ダヴィッドに与えられ、彼の『テニスコートの誓い』を描くことになった。これは巨大なキャンバスに合うように改造できたからだけでなく、議会に近かったからで、その肖像には議員が何人もいた。^{[9] : 58 彼は}ル・モニトゥール紙に、この行事に出席した議員たちに肖像を彫ってもらうよう呼びかける広告を出した。 ^{[9] : 68}

議会のすぐ近くにあったため、古い修道院の建物にクラブが設立された。このクラブはフイヤン・クラブとして知られるようになった。そのメンバーは「立憲友の会」の反対者で、サントノーレ通りの旧ジャコバン会堂に集会所があったことから、ジャコバン・クラブとして広く知られていた。この分裂は、逃亡を試みた国王に対する民衆の反抗を示す、1791年7月17日のシャン・ド・マルスの虐殺につながった。ルイ16世の失脚を支持する人々に反対したジャコバン・クラブの穏健派メンバーはクラブを離れ、立憲君主制の支持者で構成される「フイヤンに座る立憲友の会」を設立した。議会の集会所に非常に近いこの政治クラブの存在は、1791年12月に議会で激しい論争を巻き起こした。^{[7] : 819}

フイヤン・クラブは、8月10日にルイ16世とその家族が逮捕され、同クラブが支持していた立憲君主制とともに消滅した。王室は8月13日にタンプル刑務所に移送されるまで修道院に収容されていた。^{[7] : 582}

1793 年、国民公会はマネージュとレ・フイヤンからチュイルリー宮殿に移転しました。秋には、古い修道院の建物は武器製造のための工場と管理棟になりました。大砲博物館もそこに設置されましたが、1796 年にジャコバン派の宮殿に移転されました。

フランス領事館の統治下、第10年（1801年10月9日と1802年4月21日）の17-vendémiaireと1-floréalの法令により、「Plan des Artistes」^{[10] ：140}で計画されていた工事の一部が実施され、フイヤン修道院の敷地にリヴォリ通りとカスティリオーネ通りとなる通りを造ることが命じられた。修道院は、サントノレ通りのゲストハウス（229-235番地）と教会の後陣を除いて完全に破壊された。教会の後陣の輪郭はゲストハウスの中庭で見ることができる。

入口の門は、おそらくリベラル・ブリュアンの設計に基づいてジャン・リシェが建てたもので、^{[11] 1676年[12]}から 1677年^[11]にかけて建てられました。浅浮彫が施された大きな門で、フランスとナバラの紋章が入った三角形のペディメントを支える一対の柱に囲まれていました。浅浮彫はアンギエによるもので、アンリ4世が修道士たちに教会の設計図を提示している様子が描かれています。^{[N 1]}

18 世紀、この古典的な門はルイ ル グラン広場 (現在のヴァンドーム広場)の中心となり、反対側には新しいカプシーヌ城の門がありました。この門は教会前の中庭や、修道院とチュイルリー宮殿の厩舎、および「フイヤンのテラス」を結ぶ通路につながっていました。この通路は後に拡張されてカスティリオーネ通りとなり、その建設により門は破壊されました。

門の左側、現在のカスティリオーネ通りの角の東側には、1776年から1782年にかけてジャック・ドニ・アントワーヌによって建てられた修道院の建物（現在、カスティリオーネ通り229-235番地となっている場所）があった。それは修道院に属する主要な客舎の一つで、今も残っており、中央の建物の上には231番に該当する半円形のペディメントがあり、現在は歴史的建造物リストに登録されている。^[13]

• 
  現在のサントノレ通り 229-235 番地 : フイヤン家のためにアントワーヌが設計したゲストハウス。
• 
  ゲストハウスの中央の建物（現在は231番）。
• 
  229番地の前にあるパリ市街のボルヌ。

北緯48°51′58″ 東経2°19′45″ / 北緯48.8662° 東経2.3291° / 48.8662; 2.3291